儿童英汉双语故事大全
小学生英语故事（超全版,中英双语）
幽默故事：There wa s a guy who w ent into a sh op to buy a p arrot. Therewerethree par rots in the s hop. One was$5,000; anoth er one, $10,000; and the t hird one, $30,000. The cus tomer asked t he owner, “Ho w come this g uy is $5,000?That‟s so ex pensive for t his kindof pa rrot.” The ow ner said, “Be cause I havetrained him a nd he can tal k.” So the cu stomer askedhim, “How abo ut this guy?What can he d o that makeshim so expens ive?” The own er said, “Wel l, apart from talking, hecan also do s ome amusing a ctions,like d ancing and so on. That‟s w hy he‟s so ex pensive.” The n the custome r said, “Howabout the thi rd one? Whatcanhe do that makes him so expensive?”The owner ofthe shopsaid,“I don‟t kno w. Normally,I have neverheard him tal k, nor dance, nor whistle, nor sing, no thing at all! But the othe r two call hi m …The Boss.‟”【译文】老板最大有个人到一间商店买鹦鹉。
中英儿童童话
以下是一些中英文儿童童话：1.《小红帽》（Little Red Riding Hood）中文：从前有个小姑娘，她戴着一顶红色的帽子，大家都叫她小红帽。
英文：Once upon a time, there was a little girl who wore a red cap. Everyone called her Little Red Riding Hood.2.《睡美人》（Sleeping Beauty）中文：从前有一个公主，因为刺痛她手指的绣花针，沉睡了一百年。
英文：Once upon a time, there was a princess who fell into a deep sleep for a hundred years due to pricking her finger with a needle.3.《三只小猪》（The Three Little Pigs）中文：从前有三只小猪，它们分别建造房子来躲避大狼。
英文：Once upon a time, there were three little pigs who each built a house to hide from the big bad wolf.4.《长发公主》（Rapunzel）中文：从前有个被困在高塔中的长发公主，直到一位勇敢的王子来拯救她。
英文：Once upon a time, there was a long-haired princess trapped in a tower until a brave prince came to rescue her.5.《小飞侠彼得·潘》（Peter Pan）中文：彼得·潘是个永远不长大的男孩，他与小仙女和失去家园的孩子们一起经历了很多冒险。
英文：Peter Pan is a boy who never grows up. He has many adventures with a little fairy and the lost boys who don't have a home.。
小学英语故事23篇(英中对译)
1.The Little Rabbit and the Big Carrot小兔子和大胡萝卜There was a little rabbit who loved to eat carrots. He would always look for the biggest and juiciest carrots in the garden.有一只小兔子，他喜欢吃胡萝卜。
他总是在花园里寻找最大最多汁的胡萝卜。
One day, he found a very big carrot. It was bigger than his head. He was very happy and wanted to eat it right away.一天，他发现了一个非常大的胡萝卜。
它比他的头还大。
他非常高兴，想马上吃掉它。
But he couldn't pull it out of the ground. It was too big and too deep. He tried harder and harder, but it didn't budge.但是他无法把它从地里拔出来。
它太大太深了。
他越来越用力，但它一点也不动。
He asked his friends for help. A squirrel, a bird, and a mouse came to help him. They all pulled together, but the carrot still didn't move.他向他的朋友们求助。
一只松鼠、一只鸟和一只老鼠来帮助他。
他们一起拉，但是胡萝卜还是不动。
They were about to give up, when they saw a farmer coming. He was holding a shovel and a basket. He was going to harvest his carrots.他们正要放弃，当他们看到一个农夫走来。
幼儿英语故事及翻译【五篇】
幼儿英语故事及翻译【五篇】1.幼儿英语故事及翻译.Woodma.cam.int..fores.t.as.th.Tree.t.giv.hi..h andl.fo.Ax.I.seeme.s.modes..reques.tha.th.principa. tre.a.onc.agree.t.it.an.i.wa.settle.amon.the.tha.th .plain.homel.As.shoul.furnis.wha.wa.wanted.No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,then he began laying about him on all side.Felling the whole matter too late, whispered to the Cedar: “the first concession has lost all ;if we has not a sacrificed our humble neighbor, we might have yet stood for ages ourselves.”有一个樵夫来到森林里, 要求树给他一跟斧柄, 看来他的请求非常谦虚, 立刻得到了树的首领的同意。
他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。
樵夫刚按好斧柄, 就开始到处乱砍, 森林里的树都砍倒了, 树林现在察觉大势已去, 就小声对衫树说：”第一次的让步已失去了一切, 如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。
”2.幼儿英语故事及翻译Onc.ther.wer.thre.foxes.the.worke.together.The.live ..happ.life.zy.an.ofte.qua rrele.wit.th.othe.foxes.Th.eldes.ha.t.leave.an.th.s econ.fo.wa.drive.off.too.Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled.The eldest fox opened a new hill again.Th.secon.eldes.fo.du..pool.Tw.o.the.becaus.ric.soon .Th.younges.fo.at.u.th.foo.lef.b.th.othe.tw.foxes.I. th.en.i.fel.s.col.an.hungr.tha.i.coul.no.stan.up.从前有三只狐狸, 他们愉快地工作和居住在一起。
儿童必读的经典英文童话故事10篇(中英文排版打印)
儿童必读的经典英文童话故事10篇（中英文打印版）1、Little Red Riding Hood.小红帽his is Little Red Riding Hood. 这是小红帽But everyone called her red.但是所有人都叫她小红She always wears a pretty red cape.她总是穿着漂亮的红色斗篷。
One day her mother says，“Please go to Grandma's house.“有一天，她妈妈说请你去奶奶家。
Take this basket, go straight and don't talk to strangers. 拿着这个篮子，径直走，不要和陌生人说话。
Suddenly there is a wolf. "What do you have?" asks the wolf. 突然有一头狼出现了。
“你有什么？”狼问道。
"I have apples" says Red. "I have bananas and I have strawberries." 小红帽说：“我有苹果。
”我还有香蕉和草莓。
”W here are you going?" asks the wolf. 你去哪里啊？狼问道”I‘m going to Grandma's house.” 我去奶奶家。
“Where does your grandma live?"你奶奶家住在哪里？“She lives at the end of the road." 她住在这条路的尽头。
“Hm, does she live alone?" asks the wolf. 她一个人住吗？"Oh, yes, she is all alone." says Red.是的，她一个人住。
少儿英语小故事及翻译(五篇)
少儿英语小故事及翻译（五篇）1.少儿英语小故事及翻译Wolf and egretThe wolf mistake swallowed a piece of bone， very suffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。
He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf’s throat the own head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:” hello， friend， you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， and how and still speak the guerdon?”This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak the reputation’s innate character。
狼与鹭鸶狼误吞下了一块骨头，十分难受，四处奔走，寻访医生。
他遇见了鹭鸶，谈定酬金请他取出骨头，鹭鸶把自我的头伸进狼的喉咙里，叼出了骨头，便向狼要定好的酬金。
狼回答说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，难道还不满足，怎样还要讲报酬？”这故事说明，对坏人行善的报酬，就是认识坏人不讲信用的本质。
20个国外儿童寓言故事
20个国外儿童寓言故事1. "The Tortoise and the Hare"（乌龟和兔子）梗概：兔子自负地与乌龟比赛跑步，但由于骄傲和不专注，乌龟最终战胜了兔子。
中文：乌龟和兔子英文：The Tortoise and the Hare2. "The Boy Who Cried Wolf"（喊狼来了的男孩）梗概：一个男孩几次喊着“狼来了”，欺骗村民，但当真正的狼出现时，没有人相信他的求助。
中文：喊狼来了的男孩英文：The Boy Who Cried Wolf3. "The Lion and the Mouse"（狮子和老鼠）梗概：一只小老鼠帮助了被捕的狮子，狮子以后也帮助了老鼠，展示了小动物的善行和相互帮助的重要性。
中文：狮子和老鼠英文：The Lion and the Mouse4. "The Ant and the Grasshopper"（蚂蚁和蝗虫）梗概：夏天时，蚂蚁勤奋工作储存食物，而蝗虫却只是玩乐。
当冬天来临时，蚂蚁有足够的食物，而蝗虫则面临困难。
中文：蚂蚁和蝗虫英文：The Ant and the Grasshopper5. "The Ugly Duckling"（丑小鸭）梗概：一个被认为丑陋的小鸭最终发现自己是一只美丽的天鹅，展示了内在美和自我接受的重要性。
中文：丑小鸭英文：The Ugly Duckling6. "The Little Red Hen"（小红母鸡）梗概：小红母鸡种植、收割、烘焙，其他动物都拒绝帮助她，最后她独自享受了她努力的成果，以强调分享和劳动的重要性。
中文：小红母鸡英文：The Little Red Hen7. "The Three Little Pigs"（三只小猪）梗概：三只小猪建造房子，一只用稻草、一只用木头、一只用砖块。
童话故事中英文(通用6篇)
童话故事中英文（通用6篇）童话故事中英文1The two children had also not been able to sleep for hunger, and had heard what their step-mother had said to their father. Gretel wept bitter tears, and said to Hansel, "now all is over with us."这会儿两个孩子也醒着，他们饿得睡不着，恰巧偷听到继母的话。
格蕾特流着眼泪，伤心地对韩赛尔说：“这下我们完蛋了。
”"Be quiet, Gretel," said Hansel, "do not distress yourself, I will soon find a way to help us."“小声点，格蕾特。
”韩赛尔说，“别伤心，我一定会找到解决办法的。
”And when the old folks had fallen asleep, he got up, put on his little coat, opened the door below, and crept outside.等大人睡着以后，韩赛尔爬下床，穿上他的小外套，打开屋门，偷溜了出去。
The moon shone brightly, and the white pebbles which lay in front of the house glittered like real silver pennies. Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.月光皎洁，屋子前面的白色鹅卵石在月光照耀下，如同硬币般散发着银光。
「幼儿睡前小故事」10个简短的少儿英语启蒙故事,中英对照版!
10个少儿英语启蒙故事，每个故事都有中英文对照版本1. The Tortoise and the Hare（乌龟和兔子）- Once upon a time, there was a tortoise and a hare. 从前，有只乌龟和一只兔子。
- They decided to have a race. 他们决定进行比赛。
- The hare ran very fast, but the tortoise kept going slowly and steadily. 兔子跑得很快，但乌龟保持着缓慢而稳定的速度。
- In the end, the tortoise won the race because he never gave up. 最后，乌龟因为从不放弃而赢得了比赛。
2. The Boy Who Cried Wolf（喊狼来的男孩）- There was a boy who liked to play tricks on others. 有一个男孩喜欢戏弄别人。
- He would often shout, "Wolf! Wolf!" even when there was no wolf. 他经常喊着“狼！狼！”即使没有狼。
- One day, a real wolf came, but when the boy cried for help, nobody believed him. 一天，真的狼来了，但当男孩呼救时，没有人相信他。
- The moral of the story is that if you lie too many times, people won't trust you. 故事的寓意是如果你说谎太多次，人们就不会相信你。
3. The Ant and the Grasshopper（蚂蚁和蚱蜢）- In summer, the ants worked hard to gather food for the winter. 夏天，蚂蚁们努力为冬天储存食物。
儿童英语小故事100篇English for children
1.Red Ball on the FloorThe ball is on the floor. It is a red ball. It is a rubber ball. The baby looks at the ball. The cat looks at the ball. The cat is black. The cat walks over to the ball. The cat hits the ball with its paw. The ball rolls on the floor. The baby smiles2.Warm Air and a SandwichThe window is open. Air comes through the window. It is warm air. It is a warm day. The air smells like bread. It smells like fresh bread. It smells good. It makes the boy hungry. The boy goes to the kitchen. He makes a sandwich. He sits down. He eats the sandwich.3.He Gets Dressed, Sees His FriendThe boy puts on his socks. He puts on his shoes. He ties his shoelaces. He walks to the front door. He turns the doorknob. He pulls the door open. He steps outside. He closes the door behind him. He walks to the corner. He sees his friend. He waves to his friend.4.Noisy Animals, Quiet AnimalsThe dog barks. It likes to bark. The bird sings. It likes to sing. The dog and bird are noisy. The cat meows. It meows when it is hungry. It meows when it is angry. The fish says nothing. The turtle says nothing. The mouse says nothing. The lizard says nothing. They are quiet.5.They Play CatchBob picks up the ball. He throws the ball. Bill catches the ball. Bill throws the ball back. Bob catches the ball. Bob throws the ball to Bill. Bill drops the ball. Bill picks it up. He throws it over Bob’s head. Bob runs back. He jumps up. He catches the ball.6.Cookie on the FloorShe takes a cookie out of the package. She drops the cookie. It falls on the floor. The cookie breaks. It breaks into four pieces. Four pieces are on the floor. She picks up the pieces. She takes them to the kitchen. She throws them into the trashcan. She takes another cookie out of the package.7. A Cat and a DogThe cat licks its paws. The cat licks its belly. The dog licks its paws. The dog licks its belly. The cat lies in the grass. The dog lies in the grass. The catrolls onto its back. The dog rolls onto its back. The cat and dog do things together.8.Hungry for Hot DogsHe opens the refrigerator. He looks inside the refrigerator. He is hungry. He wants something to eat. He sees a package. It is a package of hot dogs. Six hot dogs are in the package. He takes two hot dogs out of the package. He closes the refrigerator. He puts the hot dogs on a plate.9.Her Book and Her CatsShe picks up the book. It is her favorite book. It has a red cover. It has 52 pages. It has many pictures. It has pictures of many animals. She likes animals. She has two cats. She likes her cats. Their names are Fluffy and Muffy. She shows them the pictures in the book.10.Kids and Their TeacherHe has a job. He is a teacher. He teaches kids. He teaches them how to read. He teaches them how to spell. The kids are fast learners. They learn how to read quickly. They learn how to spell quickly. He likes his job. He likes kids. He likes to teach kids new things.11.Parents Save Babies from FireThe house is on fire. Flames come out of the windows. Smoke comes out of the windows. A man runs out of the house. He carries a baby in his arms. A woman runs out of the house. She carries a baby in her arms. A fire truck arrives at the house.12.A Young Girl Knows HowShe is six years old. She knows how to walk. She knows how to run. She knows how to swim. She knows how to play soccer. She knows how to ride a horse. She knows how to walk her dog. She knows how to read. She knows how to write.13.A Baby Goes to SleepThe baby crawls on the floor. It stops. Then it crawls some more. Then it stops again. Mama looks at the baby. She picks up the baby. She carries the baby to the crib. She puts the baby in the crib. She puts a blanket on the baby. The baby falls asleep.14.He Eats a Candy BarHe picks up the candy bar. He reads the label. The label says Baby Ruth. He unwraps the candy bar. He throws the wrapper into the trashcan. He bites into the candy bar. He chews it. He swallows it. He bites into the candy bar again. It is delicious. He loves candy bars.15.A Backpack and a BusIt is time to go to school. He puts his books into his backpack. He puts his arms through the straps. He puts his backpack on his back. He walks outside. He goes to the bus stop. He stands at the bus stop. He waits for the bus. He sees the bus.16.An Airplane in the SkyThe boy hears a sound. He looks up. He sees an airplane. The airplane is in the sky. It is a silver airplane. It has two wings. It has a tail. It has two jet engines. There is a pilot on the airplane. He flies the airplane. He lands the airplane.17.Let’s Go to DisneylandShe loves Disneyland. She wants to live at Disneyland. She wants to visit Disneyland every day. Her parents take her to Disneyland every year. She has fun at Disneyland. She sees Mickey Mouse. She goes on many rides. She has fun on the rides. She wants to ride them again and again.18.His First Roller Coaster RideHe gets on the roller coaster. His mom sits next to him. This is his first roller coaster ride. The roller coaster starts up. It is fast. It goes up and down. It goes around and around. He looks at his mom. His mom looks at him. They both laugh. The roller coaster is fun!19.Birthday Cake and CandlesIt is her birthday. She is six years old. She looks at the birthday cake. It has white icing. There are six candles on top. Her mom and dad sing Happy Birthday. Her dad lights the candles. She makes a wish. She blows out the candles. She claps her hands. Her mom and dad clap their hands.20.A Boat in the TubHe fills the tub. He fills it with warm water. He gets in the tub. He plays with his rubber boat. The rubber boat floats on the water. He pushes the boatdown. He pushes it to the bottom. He lets it go. It pops up to the top. It floats on top of the water.21.Her Doll Is Like HerSharon is four years old. She is pretty. She has a doll. It is pretty. Sharon has blonde hair. The doll has blonde hair. Sharon has short hair. The doll has long hair. Sharon gets a pair of scissors. She cuts the doll’s long hair. She finishes. Now the doll has short hair too.22.A Fork, Spoon, Plate, and CarrotHe picks up his fork. He picks up his spoon. He hits the plate with his fork. He hits the plate with his spoon. His mom says Stop. He stops. His mom puts a carrot on the plate. He looks at the carrot. He picks up the spoon. He hits the carrot with the spoon.23.She Sees a WormThe worm crawls on the ground. It crawls slowly. She watches it. She picks it up. It wiggles in her hand. She puts it in her mouth. It wiggles in her mouth. She takes it out of her mouth. She puts it back on the ground. It crawls into a hole.24.He Talks to MomThe phone rings. He hears the ringing. He picks up the phone. He says hello. The other person says hello. The other person is his mom. She talks to him. He talks to her. She finishes talking. She says goodbye. He says goodbye. They hang up. He waits. The phone rings again.25.Car in a Car WashShe sits in the car. Her dad drives the car. He drives to a car wash. The car goes through the car wash. Water sprays onto the car. Soap sprays onto the car. Soft brushes scrub the car. More water sprays onto the car. The car is clean. Men dry the car with clean rags. The car is dry.26.Monkeys at the ZooShe goes to the zoo. There are many animals at the zoo. She likes the monkeys. They have funny faces. They have long tails. They jump around a lot. She goes to the monkey cage. There are six monkeys in the cage. She looks at them. She waves to them. She says hello to them.27.He Is a Chocolate LoverHe loves chocolate. He loves milk chocolate. He loves dark chocolate. He eats chocolate candy bars. He eats chocolate fudge. He eats chocolate chip cookies. He eats chocolate cake. He eats chocolate cupcakes. He eats chocolate ice cream. He eats chocolate pudding. He drinks chocolate milk. He eats chocolate every day. Chocolate is the best!28.The Circus Is in TownShe loves the circus. The circus has elephants. Elephants are so big. The circus has tigers. Tigers are so pretty. The circus has clowns. Clowns are funny. They drive funny cars. They wear funny costumes. They have funny faces. They make her laugh. The circus is in town this week. She tells her dad and her mom.29.Is There Life on the Moon?The moon is in the sky. He looks at the moon. It is round and white. It is bright. It has mountains. It has valleys. It has rocks. It has dirt. He thinks about the moon. He wonders about it. Maybe there is water on the moon. Maybe tiny animals live on the moon.30.A Penny CollectorShe collects pennies. She likes pennies. She likes their color. They are brown. They are shiny brown. They are dull brown. Pennies are everywhere. She finds them on the sidewalk. She picks them up. She takes them home. She puts them in a jar. She has a big jar. It is full of pennies.31.Red Trees and Red CatsHe likes to color. He colors with his crayons. His crayon box has many crayons. Each crayon is a different color. He opens his coloring book. His favorite color is red. He colors the trees dark red. He colors the cats light red. He colors the sidewalks medium red. His mom buys extra red crayons for him.ics in the NewspaperShe opens the newspaper. She turns the page. She turns another page. She finds the comics. She likes the comics. They are fun to read. They are easy to read. They are pictures with words. The pictures are pretty. Sometimes they are in color. She looks at the pictures. She reads the words.33.Bright Stars in the Night SkyIt is nighttime. The sky is black. There are tiny lights in the sky. They are stars. There are many stars. She looks all over the sky. She sees stars everywhere. A few stars are big. Most stars are small. She counts the stars. She counts 86 stars. She tells her mom.34.A Water Fountain in the ParkIt is summertime. The park has many trees. It has a baseball field. It has a water fountain. The water is cool. Kids play in the water fountain. Their feet get wet. Their clothes get wet. They sit down in the fountain. They run around in the fountain. They splash in the fountain. They have fun.35.She Feeds Her CatsShe ha s two cats. One cat is black. The other cat is white. The black cat’s name is Blacky. The white cat’s name is Whitey. She feeds her cats. She puts their food in dishes. She puts each dish on the floor. She calls her cats. They come into the kitchen. They eat the food.36.He Builds a SnowmanIt is a winter day. It is cold outside. The snow falls. It covers the ground. Snow falls for six hours. Finally it stops. He puts on his heavy jacket. He goes outside. He builds a snowman. It is a fat snowman. It is a tall snowman. He goes back inside.37.She Swims Every DayShe is a good swimmer. Her school has a swim team. She is on the swim team. She practices every day. She swims in the pool every day. She swims two hours every day. She is a strong swimmer. She wins races. She wants to swim in the Olympics. She wants to swim for her country.38.She Rides Her SkateboardShe looks at her skateboard. It is almost 3 feet long. It has four plastic wheels. It is about 6 inches wide. She loves her skateboard. It takes her everywhere. It takes her to school. It takes her to dance class. It takes her to her friend’s house. It takes her home.39.He Gets a Weekly AllowanceHe gets an allowance. He gets $5 a week. His dad gives it to him. His dad gives $5 to him every Friday. He spends his allowance every weekend. Heusually spends it on Friday night. He spends it at the mall. He spends it on ice cream. He buys three scoops of vanilla ice cream.40.She Plays BasketballShe plays basketball. She plays basketball almost every day. There is a basketball court in the park. The park is near her house. She goes to the park after school. She plays with the boys. She is a good player. She makes a lot of shots. She scores a lot of points.41.Everyone Loves BabiesBabies cry. Babies smile. Babies drool. They look at everything. They look at everyone. They kick their feet in the air. They make fists with their hands. Babies are curious. They put everything into their mouths. They ride around in baby strollers. They get a lot of attention. They have an easy life.42.He Rides an Old BicycleHe looks at his bicycle. It is an old bike. It is three years old. The paint is scratched. The fenders are dented. The seat is torn. The chain is rusty. But it is a good bike. He has a good time on his bike. It is fun to ride. He rides it almost every day.43.Ants in the KitchenShe watches the ants. They are very small. There are very many of them. They are in the kitchen sink. They are thirsty. They drink the drops of water. The drops are on the bottom of the sink. She turns on the faucet. Water flows into the sink. The ants go down the drain.44.A Popsicle HouseHe builds a house. He uses popsicle sticks. He uses glue. He glues one stick to another. He builds a kitchen. He builds a living room. He builds a bedroom. He builds a bathroom. He builds a garage. He adds a roof. He paints the house white. He shows the house to his dad.45.A Boxer Dog Named DukeShe has a dog. Her dog is a boxer. It is a male. His name is Duke. He is five years old. He is brown all over. He has a short tail. He weighs about 50 pounds. He snores when he sleeps. She feeds him twice a day. She feeds him breakfast. She feeds him dinner.46.Two Boys and a BaseballBilly plays catch with a baseball and a baseball glove. He plays catch with his friend. His friend has a glove too. Billy throws the ball to his friend. His friend catches the ball in his glove. His friend throws the ball back to Billy. Billy catches the ball in his glove. The ball goes back and forth.47.The Snow Melts on the GroundIt is early afternoon. She looks out the window. She sees the snow. The snow falls from the sky. There are many snowflakes. They fall fast. They hit the ground. They melt on the ground. She is unhappy. She wants to make a snowman. But there is no snow on the ground.48.An Orange and Black ButterflyHe sees a butterfly. It is near a flower. It leaves the flower. It goes to another flower. He watches the butterfly. It is pretty. It has orange and black wings. It has little white spots on the wings. Its wings are thin. He tries to grab the butterfly. But it flies away.49.Camping in the WoodsShe goes camping. She camps in the woods. She camps with her family. They set up a tent. It is a big tent. It sleeps three people. She sleeps with her mom and dad in the tent. They sit around a campfire at night. The campfire keeps them warm. They cook food in the campfire.50.Ride a Carousel HorseA carousel has big, plastic horses. Each horse is a different color. She likes the white horse. She gets on the white horse. It has a black tail. She sits in the saddle. She holds onto the pole. The music starts. The carousel starts. It goes round and round. Her horse goes up and down.51. A One-Mile RaceThere is a race today. He puts on his shorts. He puts on his sneakers. He goes to the track. It is a one-mile race. Other boys show up at the starting line. The race starts. All the boys run fast. They run around the track four times. The race ends. He comes in third place.51.Good Soldiers, Bad SoldiersHe plays war with his plastic soldiers. The good soldiers attack the bad soldiers. The good soldiers have big tanks. They have fast jeeps. They have big guns. They shoot at the bad soldiers. The good soldiers march forward.The bad soldiers march backward. The good soldiers win the war. The bad soldiers lose the war.52.A Mirror at Dance SchoolShe goes to dance school. She wears special shoes. She stands in front of a mirror. It is a big mirror. It goes from one wall to the other. She holds onto a bar. She stretches her leg. She stretches the other leg. She points her toes. She bends over. She touches her toes.53.A Job on the FarmAndy’s uncle is a farmer. Andy goes to the farm. He milks the cow. He feeds the pig. It is always hungry. He collects the eggs. The chickens lay many eggs. He finishes his three jobs. He says goodbye to his uncle. His uncle thanks him. He gives Andy two dozen eggs.54.Dress Up Like Her MomShe dresses up. She dresses like her mom. She puts lipstick on her lips. She puts a necklace around her neck. She puts a pretty hat on her head. She puts high heels on her feet. She sprays perfume on her neck. She looks in the mirror. She sees a little woman.55.Fire Truck Saves HouseHe has a little fire truck. It is a red, plastic fire truck. He sees a fire. He calls 911. A house is on fire. Please hurry! He pushes the fire truck. The fire truck goes to the house. The fire truck sprays water on the house. The fire is out. Everyone is safe.56.Polar Bears Need HelpShe worries a lot. She worries about polar bears. They are big, white bears. They live in the north. They need snow. They need ice. They need cold weather. There is too much pollution. Pollution heats up the Earth. Heat melts the ice. The ice is the polar bears’ home. No ice m eans no home.57.He Fishes with His DadHe has a fishing rod. He fishes with his dad. They drive to a lake. There are fish in the lake. His dad gives him a worm. He puts the worm on a hook. The worm wiggles. He drops the worm into the lake. A fish sees the worm. The fish bites the worm.58.A Soccer GoalieShe plays soccer. She has a uniform. She wears her uniform every Saturday. Her team plays every Saturday. Her team wins sometimes. Her team loses sometimes. She is the goalie. She stands in front of the goal. She blocks shots. Sometimes she misses. Then the other team scores. That makes her unhappy.59.A Soft, Wet FrogFrogs are outside his house. They are quiet in the daytime. They are noisy at night. It is nighttime. The frogs are singing. He grabs a flashlight. He goes outside. He shines the light on a frog. It hops. He picks it up. It is soft and wet. It kicks its legs. He puts it down.60.A Turtle Has Its Own HomeA turtle is a funny animal. It carries its home on its back. It never stops at a hotel. It never rents an apartment. It never buys a house. A turtle is a homeowner. It is always next to its home. It is never far from its home. Home is always on its back.62. A Doll for Her BirthdayIt is her birthday. She gets a doll for her birthday. The doll is in a box. She takes the pink ribbon off the box. She takes the white wrapper off the box. She takes the doll out of the box. The doll is pretty. It has white hair. It has a pink dress. It has red shoes.63. The Tree and the CloudsHe looks at the tree. The wind blows the leaves. A squirrel runs up the tree. He looks at the street. A woman parks her car. She gets out of her car. He looks at the sky. He looks at the clouds in the sky. They are big clouds. They are dark clouds. It looks like rain.64. Grandma and Grandpa Are NiceHer grandma is short and fat. Her grandpa is tall and thin. They are both old. They have white hair. They smell funny. They always hug her. They always kiss her. They always bring her gifts. They always bring her chocolates. They always visit for a few days. They are nice to her. She loves them.65. They Play Monopoly for FunMonopoly is a popular board game. He plays Monopoly with his friends. There are two dice. They throw the dice. They move their tokens around the board. He always uses the car token. His best friend always uses the horse token. They all have fun. They play after school. They play on the weekend.66. She Does Many Things After SchoolShe is busy after school. She comes home after school. She does her homework. She takes the dog for a walk. She feeds the dog. She eats dinner. She clears the table. She brushes her teeth. She watches TV. She watches for two hours only. Her parents allow her only two hours. She goes to bed.67. He Has NY CapsHe has two baseball caps. One says NY Yankees. The other says NY Mets. He has a golf cap. It says Silver Lake GC. He has a football cap. It says NY Giants. He has a ski cap. It says Song Mountain. He wears his caps to baseball and football games. He wears them after school.68. She Practices Flips for the OlympicsShe does handstands. She does cartwheels. She does flips. She does back flips and front flips. She does somersaults. She trains every day. She is a gymnast. She practices for the Olympics. The Olympics take place every four years. She practices her handstands and cartwheels. She practices her flips and somersaults. Practice makes perfect.69. Hide and SeekShe plays hide and seek. She plays with her brothers and sisters. She plays with her friends. They play after school. They play outdoors. One person is ‘it.’ He or she closes his or her eyes. He or she counts to 100. The other players hide somewhere nearby. Then the ‘it’ person tries to find the others.70. Watch the Magician CloselyA magician is cool. He makes things disappear. He makes them reappear. He changes things into other things. He changes a bunny into a scarf. He changes a scarf into a bird. He gives you a deck of cards. You secretly picka card. He knows which card! He knows so many cool tricks.71. A Pony Ride in a CorralShe likes pony rides. She goes to the corral. She picks out a pony. She gives a carrot to the pony. She gets up on the pony. She sits in the saddle. She patsthe pony’s head. She pats the pony’s neck. The pony walks around the c orral. She holds on to the reins. She enjoys the ride.72. Puddles Are FunHe likes the rain. Rain makes puddles. He likes puddles. He jumps into puddles. He jumps across puddles. He slides on his back in puddles. He sits in puddles. He gets wet in puddles. His shoes get wet. His clothes get wet. He gets dirty. His clothes get dirty. He goes home. His mom yells at him.73. Ride on the School BusHe waits for the school bus. He sees the yellow bus. It stops in frontof him. The door opens. He climbs up the steps. He says hello to the driver. The driver says good morning. He walks to the back of the bus. He sits next to the window. The bus starts. He looks out the window.74. She Does Her HomeworkThe teacher asks a question. She raises her hand. Other students raise their hands. The teacher calls on her. She answers the question. The teacher says she is correct. She feels good. She smiles. She knows most of the answers. She does her homework at night. She knows the answers for the next day. 75. A Math ProblemShe reads the math problem. “John has three apples. He gives one apple to Mary. He gives another apple to Billy. How many apples does John have?” She thinks. Three apples minus two apples is one apple. John has one apple. The answer is one. She shows her answer to the teacher. Her teacher smiles.76. A Noise in the NightShe says her prayers. She gets into bed. She turns out the light. She hears a noise. She turns on the light. She looks around her room. Everything looks okay. She turns out the light. She hears the noise again. She turns on the light. She looks around. She is scared. She calls her dad.77. A Stick and a DogHe takes the dog for a walk. He picks up a stick. He throws the stick. The dog chases the stick. It brings back the stick. It gives him the stick. He throws it again. The dog brings the stick back. The dog walks over to a tree. It pees on the tree. He takes the dog home.78. The Pizza Is HotThe man delivers the pizza. Her dad pays the man. He gives the man a tip. The man leaves. Dad takes the pizza to the living room. He puts it on the coffee table. He opens the box. Everybody grabs a slice of pizza. Her dad bites into his pizza. He burns the roof of his mouth. Ouch!79. A Farm PuzzleThe puzzle has 200 pieces. It is a puzzle of a farm. There are animals on the farm. There are buildings on the farm. There are white clouds in a blue sky. There is a bright sun. He sees a yellow piece. It is part of the sun. He sees a blue piece. It is part of the sky.80. The Playground in the ParkThey go to the park. They like the park. The park has a playground. The playground has a slide. They slide down the slide. The playground has a sandbox. They play in the sand. The playground has a seesaw. They go up and down on the seesaw. The playground has swings. They swing on the swings.81. The Tree ClimberHe climbs a tree. He climbs from limb to limb. He climbs higher and higher. The ground gets farther away. The top of the tree gets closer. He sees a squirrel. It “barks” at him. He looks down at the people on the ground. His mother looks up in the tree. “Get down here right now!”82. Read a Book in BedThe book is on the nightstand. She gets into bed. She picks up the book. She opens the book. She reads ten pages. She likes the story. She turns to page eleven. Her dad comes in. He says good night. She kisses her dad. She closes the book. She turns off the lamp. She goes to sleep.83. Many Fish in the OceanThe ocean is blue. The ocean is big. There are many fish in the ocean. There are big fish. There are small fish. There are fast fish and slow fish. The big fish eat the small fish. The fast fish eat the slow fish. The fishermen catch all the fish. The people eat all the fish.84. Her Baby BrotherShe has a baby brother. She loves him. She talks to him every day. She pushes him in the stroller. She changes his diapers. She feeds him his bottle.She burps him. She puts him in the highchair. She feeds him dinner. She wipes the food off his mouth. She is a good sister.85. A 3D MovieIt is movie time! He puts on his 3D glasses. The movie begins. The car comes right at him. He yells. The car gets so close to him! It looks so real with 3D glasses. He enjoys the whole movie. 3D is just like real life. It is even better than real life. It is more exciting.86. Peel and Eat an OrangeShe grabs a sharp knife. She holds the orange. She cuts the skin of the orange. She cuts the skin in four equal sections. She peels the skin off the orange with her fingers. She throws the skin in the trash. She separates the orange into sections. She eats the sections one by one. They are sweet and juicy.87. She Has Dreams at NightShe dreams at night. She dreams while she sleeps. She dreams about many things. She dreams about her parents. She dreams about school. She dreams about her friends. She dreams about her dog and cat. She dreams about the future. She dreams about the past. She dreams about monsters. Those dreams wake her up.88. The Teacher Yells at HimHe asks a question. The teacher rolls his eyes. The teacher yells loudly at him. The teacher hurts his feelings. The teacher is mean. The teacher has bad manners. He hates the teacher. He asks no more questions. He drops out of the class. He never forgets that teacher. That teacher is his worst teacher ever.89. Mom Is Sick in BedShe calls her mom. Her mom is sick. She has the flu. She is in bed. She is old. She is alone. Her husband is dead. Nobody takes care of her. She does her own shopping. She drives her own car. She says that she is okay. She says she feels better. She thanks her daughter for calling.90. The School BullyHe is a bully. He picks on other kids. He picks on smaller kids. He pushes them. He trips them. He punches them. He calls them names. He takes theirmoney. He takes their lunches. He is mean. Everyone is afraid of him. Five students tell the principal about the bully. The principal kicks the bully outof school.91. School Is Out for SummerSummer vacation starts this afternoon. It starts at 3 o'clock. She is so happy. She looks at the clock. It is almost 3 o’clock. She is ready for a summer of fun. She is ready for fun at the beach. She looks at the clock again. In only five minutes, she goes home until September.92. Tell Kids a Good StoryKids love a good story. A good story has a problem. A good story has a hero. The hero is a girl or a boy. Sometimes the hero is an animal. The hero is brave. The hero looks danger in the eye. The hero saves others from danger. The hero solves the problem. The story has a happy ending.93. He Rides His BikeHis left foot is on the pedal. His right foot is on the ground. He pushes down on the pedal. He takes his right foot off the ground. He puts it on the pedal. The pedals start to go around. They go around in a circle. His knees go up and down. The bicycle rolls forward.94. They Call Him Four EyesHe wears glasses. Some kids at school call him Four Eyes. He feels bad. He takes his glasses off. But it is hard to read. He puts the glasses back on. Now he sees the words in his books. Now he sees the words on the blackboard. He keeps his glasses on. He ignores those kids.95. Hot Day, Cool PoolShe puts on her swimsuit. She walks to the swimming pool. It is a hot day. The sky is blue. There are a few white clouds in the sky. She gets to the pool. She looks at the water. It is blue. It is cool. She jumps into the water. It feels so good.96. A Book and a PhoneHe puts on his glasses. He needs his glasses to read. He opens a book. He reads the first page. The phone rings. He picks up the phone. It is his wife. He talks with his wife. Then she says goodbye. He says goodbye. He puts down the phone. He picks up the book.。
带中文翻译英语经典小故事汇总
带中文翻译英语经典小故事汇总编者注：以下是一些经典的英语小故事，配有中文翻译，希望对大家学习英语或者欣赏故事有所帮助。
故事一：The Fox and the Grapes（狐狸与葡萄）一只狐狸走过葡萄园，发现上面长着一串美味的葡萄。
它张开嘴巴，试图吃到葡萄，但是却够不着。
狐狸试了几次后放弃了，说道：“葡萄肯定是酸的。
” 然后，狐狸走开了。
中文翻译：有时候，我们可能会遇到一些我们无法获得的东西。
但是我们不应该立刻放弃，而是要努力奋斗。
因为我们可能会发现，原本觉得不可能的事情，通过努力，也许并不遥远。
故事二：The Ant and the Grasshopper（蚂蚁和蚱蜢）在夏天的时候，蚂蚁为了准备冬天，忙着收集食物。
而蚱蜢则在那里唱歌跳舞，不理会其他事情。
当冬天来临的时候，蚂蚁有足够的食物过冬，而蚱蜢却什么都没有。
中文翻译：这个故事告诉我们要在适当的时候努力工作，为自己的未来做好准备。
如果我们只是懒散和享乐，最终可能会付出代价。
故事三：The Boy Who Cried Wolf（说谎的男孩）一个男孩被告知要保护羊群，并在有危险时向村民求助。
男孩为了打发时间，多次撒谎说有狼来袭，然而每次村民赶来时，都发现并没最终，狼吃掉了他的羊。
中文翻译：这个故事告诫我们不要说谎，因为说谎会失去信任，当真的需要帮助时，将无人相信我们的话。
故事四：The Tortoise and the Hare（乌龟和兔子）一只乌龟和一只兔子决定比赛，看谁先到达终点。
比赛开始后，兔子迅速领先，并觉得可以悠闲地休息一下。
然而，兔子睡着了，最终让乌龟赶超并赢得了比赛。
中文翻译：这个故事告诫我们即使进展缓慢，只要坚持不懈，最终也能取得成功。
故事五：The Lion and the Mouse（狮子和老鼠）一只小老鼠被一只狮子抓住，但他请求狮子放过他，承诺将来会帮助狮子。
狮子不相信老鼠，但出于好奇，还是放过了他。
后来，狮子被困在了一个陷阱里，而老鼠用他的牙齿将狮子咬开，救了他的命。
小学生英语故事精选 提升英语水平必备 (中英双语打印版)
小学生英语故事精选提升英语水平必备(中英双语打印版)英语短篇小故事一：老鼠开会Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。
会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。
”Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。
儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇
儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇英文故事的用词大多比较简单,篇幅长度也是专门为儿童而设计的,这样的故事也是适合儿童阅读和听说的读物,爸爸妈妈也要帮助小朋友这样的阅读习惯。
下面是小编整理的儿童英语简单故事附翻译，希望大家喜欢。
非常适合儿童的英语简单小故事(一)It’s Good to WalkA group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight. Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice. “Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zookeeper.散步有益在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。
哪里的15只金企鹅媒体散步两次，每次500米。
动物园工作人员说：“和人类一样，企鹅冬天不怎么运动，容易发胖。
”非常适合儿童的英语简单小故事(二)naughty MonkeyIt’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.调皮的猴子天气很热。
少儿英语_睡前英语故事读物分享,附翻译
少儿英语|睡前英语故事读物分享，附翻译今天小编给大家带来的是少儿睡前的英语故事，多跟孩子们说说英语故事可以培养孩子们对英语的兴趣爱好哦，今天就让我们一起来看一下吧，一、The Ant And The Grasshopper 蚂蚁和蚱蜢In a field one summer's daya Grasshopper was hopping about,chirping and singing to its heart's content.夏日的一天，一只蚱蜢正在一块庄稼地上蹦来跳去,无忧无虑地唱着歌。
An Ant passed by,bearing along with great toil an ear of cornhe was taking to the nest.这时候，路过了一只蚂蚁,蚂蚁正十分费劲地拖着一个玉米棒子，它是要把玉米棒子拖回到蚂蚁巢里面。
"Why not come and chat with me,"said the Grasshopper,"instead of toiling and moiling away?"“过来和我聊聊天吧，用不着这么辛苦地工作吧?”蚱蜢说，"I am helping to lay up food for the winter," said the Ant，"and recommend you to do the same."“我正帮忙收集过冬用的粮食，你也跟我收集一些吧”蚂蚁说。
"Why bother about winter?" said the Grasshopper;"we have got plenty of food at present."“为了过冬用不着这么费劲吧?我们现在有大把的粮食”蚱蜢说。
But the Ant went on its way and continued its toil.蚂蚁没有听它的，而是继续辛苦地拖着粮食往回赶。
英汉互译有趣儿童英语小故事10篇
英汉互译有趣儿童英语小故事10篇1. The Clever Tortoise - 聪明的乌龟Once upon a time, there was a tortoise who lived near a river. He wasnot as fast as other animals, but he was very clever. One day, the tortoise challenged the hare to a race. The hare was confident of winning and agreed. On the day of the race, the hare ran ahead while the tortoise started slowly. Along the way, the hare decided to take a nap, thinking he had plenty of time to catch up. Meanwhile, the tortoise kept moving steadily, and when the hare woke up, he realized the tortoise had already reached the finish line. The moral of the story is that slow and steady wins the race.从前有一只住在河边的乌龟，他的速度不如其他动物那么快，但他非常聪明。
一天，乌龟向兔子发起了一场比赛。
兔子自信地认为自己能赢，并同意了。
比赛当天，兔子跑在前面，而乌龟开始慢慢地行动。
一路上，兔子决定打盹，认为自己有足够的时间赶上。
与此同时，乌龟一直稳步前行，当兔子醒来时，他意识到乌龟早已经过了终点线。
这个故事告诉我们，稳扎稳打胜于急躁浮躁。
2. The Ant and the Grasshopper - 蚂蚁和蚱蜢In a sunny meadow, a busy ant was collecting food for the winter, while the lazy grasshopper played and enjoyed the warmth of the sun. The grasshopper thought the ant was foolish for working so hard. When winter arrived, the ant had enough food stored, while the grasshopper was hungry and cold. The ant kindly shared his food, teaching the grasshopper the importance of preparation and hard work.在一个阳光明媚的草地上，一只忙碌的蚂蚁正在为冬天储备食物，而懒散的蚱蜢则在玩耍，享受阳光的温暖。
少儿英汉双语故事精选（8篇）
少儿英汉双语故事精选（8篇）目录Lesson 1 A Clever Panda（聪明的熊猫） (1)Lesson 2 The Sports Meeting in the Forest（森林运动会） (2)Lesson 3 How a Colt Crossed the River（小马过河） (3)Lesson 4 Three Good Friends（三个好朋友） (4)Lesson 5 Wolf Is Coming（狼来了） (5)Lesson 6 Wolf Is Coming（狼来了） (6)Lesson 7 Monkeys Fish for the Moon（猴子捞月） (7)Lesson 8 Fox and cock（狐狸和公鸡） (8)Lesson 1 A Clever Panda（聪明的熊猫）A Clever PandaA little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a wheel.”So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home?”the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.”Her mother smiled and says，“What a clever girl! Use you heard to do something,”聪明的熊猫一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
儿童英语故事、小学生英语故事寓言、成语故事（1-19页）幽默故事（19-25页）普通小故事（25-72页）通过阅读英语笑话、故事等趣味英语，可以激发小朋友们学英语的兴趣，提高单词量，帮助他们提高成绩。
最好每天背一篇，会有不错的效果的O(∩_∩)O儿童寓言故事Story 1 Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a t ree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.故事一三个好朋友一天，一只猴子在河边骑车。
这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。
他非常的害怕，掉进河里。
他不会游泳，大叫起来。
兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。
幸运的是，一只大象过来了。
大象非常强壮，救出了兔子和猴子。
他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。
从此他们成了好朋友。
Story 2 A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?""She is the one who sells the candy."故事二好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。
“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。
“再给你两分钱。
可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”“她是个卖糖果的。
”Story 3 Spring in the Green SeasonSpring is coming. Spring is the first season of the year. In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer. The leaves on the trees begin to turn green. Then they come up green leaves in the spring wind on the ground. Spring is also sowing time season.故事三春天来了，春天是每年的第一个季节。
在中国，春天二月来临，那时候还是很冷，但是会运来月暖和，白昼悦来越长。
树上的叶子开始变绿，沐浴着大地春风长出了嫩芽。
春天也播种的季节。
Story 4 Look for a FriendSam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be m y friend?” Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.”Sam thinks and says, “You are right. Let’s be friends.” They become good friends.故事四：找朋友塞姆是一条小鱼，他在海里。
他生在海里。
他很孤独，想要找一个朋友，那个朋友看起来要想他。
塞姆看见一条墨鱼。
墨鱼有8条腿，看上去不像塞姆。
因此塞姆游走了。
塞姆遇见一条鲨鱼。
他想跟鲨鱼问好。
鲨鱼张开大嘴，塞姆有迅速地逃走了。
塞姆又累又饿，他要休息一会儿。
这时他看见一条圆鱼，圆鱼对他说：“你好！你愿意做我的朋友吗？”塞姆回答：“好哇！可你是圆形的，我是扁的。
”圆鱼说：“但是我们俩都是鱼啊！”塞姆思考后说：“你讲得对，让我们做朋友吧。
”他们就成为好朋友了。
Story 5 The Hippo and IA hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.故事5 我与河马河马住在动物园里，我很喜欢他。
他经常去看它，他也经常想我。
今天是星期日，是个好天气，我又一次去看望它。
在我离开动物园之后，他跟随到我的家。
我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。
他都吃了。
当我唱歌是，它待在水池里，像兔子一样安静。
晚上，他跳到床上同我睡觉在一起睡。
妈妈要它回家。
它不得不背起包回到动物园。
妈妈允许我每周去看它。
Story 6 What Animals are the sea?There are all kinds of animals in the sea. Look!They are coming.This is an octopus. The octopus is spraying ink.This is a shark. The shark has sharp teeth.This is a whale. The whale shoots water into the air.This is a sea turtle. The sea turtle has a hard shell.These are starfishes. The starfishes have five legs.These are angelfishes. The angelfishes have beautiful colors.This is a lobster. The lobster has strong claws.This is a jellyfish. The jellyfish has a soft body.They are different. But all of them live in the sea.故事6 海里有什么动物在海洋里有各种各样的动物。
看！他们过来了。
这时一条章鱼，章鱼在喷墨。
这是一条鲨鱼，鲨鱼有锐利的牙齿。
这是一只鲸鱼，鲸把水喷射到空中。
这时一直海龟，海龟有坚硬的壳。
这些是海星，海星有五条腿。
这些是扁蛟鱼，扁姣鱼有美丽的花纹。
这是一只龙虾，龙虾有强壮的爪子。
这是一个水母，水母有一个柔软的身体。
他们各不相同，但他们都居住在海洋里。
Story 7 naughty MonkeyIt’s very hot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly.The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again.This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone.He kills the fly and breaks the old man’s nose.故事7 调皮的猴子天气很热。