纪伯伦经典散文诗《沙与沫》
作家纪伯伦沙与沫经典语录_经典语录
作家纪伯伦沙与沫经典语录《沙与沫》(Sand and Foam)是纪·哈·纪伯伦著作的一篇诗集,是作家纪伯伦最著名的作品之一,是一本关于生命、艺术、爱情、人性的书。
以下是小编为你精心整理的作家纪伯伦沙与沫,希望你喜欢。
作家纪伯伦沙与沫经典语录1) 想到神的第一个念头是一个天使,说到神的第一个字眼是人。
——纪伯伦《沙与沫》2) 在人的幻想和成就中间有一段空间,只能靠他的热望来通过。
——纪伯伦《沙与沫》3) 真正伟大的人,是既不想压制任何人,也不受任何人压制的人。
——纪伯伦《沙与沫》4) 你应该感谢,因为你不必靠着父亲的名望或伯叔的财产来生活。
——纪伯伦《沙与沫》5) 假如你把秘密泄露给了风,就不应责怪风把秘密泄露给了森林。
——纪伯伦《沙与沫》6) 我们想望而得不到的东西,比我们已经得到的东西总要宝贵些。
——纪伯伦《沙与沫》7) 远在体验到它们以前,我们就已经选择了我们的欢乐和悲哀了。
——纪伯伦《沙与沫》8) 你生下来的那一天,魔鬼就死去了。
你不必经过地狱去会见天使。
——纪伯伦《沙与沫》9) 只有一次把我窘得哑口无言。
就是当一人问我“你是谁”的时候。
——纪伯伦《沙与沫》10) 我是旅行者,我是航海者,我每天都在自己心灵里发现一片新地。
——纪伯伦《沙与沫》作家纪伯伦沙与沫语录1) 真理是需要两个人来发现的:一个人来讲说它,一个人来了解它。
——纪伯伦《沙与沫》2) 美在向往它的人的心里比在看到它的人眼里,放出更明亮的光彩。
——纪伯伦《沙与沫》3) 不会原谅女人的细微过失的男子,永远不会欣赏她们伟大的德性。
——纪伯伦《沙与沫》4) 隐士弃绝了由碎片构成的世界,以专注地,不受搅扰的享受世界。
——纪伯伦《沙与沫》5) 我渴望来世,因我将在那里见到我那些未写就的诗和未绘出的画。
——纪伯伦《沙与沫》6) 也许大海给贝壳下的定义是珍珠,也许给煤炭下的定义是钻石。
——纪伯伦《沙与沫》7) 只能和你同乐不能和你共苦的人,丢掉了天堂七个门中的一把钥匙。
沙与沫_纪伯伦
沙与沫
纪伯伦
卡里· 纪伯伦(Kahlil Gibran)是黎巴嫩阿拉伯 诗人、作家、画家。被称 为“艺术天才”、“黎巴 嫩文坛骄子”,是阿拉伯 现代小说、艺术和散文的 主要奠基人,20世纪阿拉 伯新文学道路的开拓者之 一。著有散文诗集《泪与 笑》《先知》《沙与沫》 等 。
人可以有物质上的需求,但应该有一个
度,如果过分地追求物质生活,精神世
界就会一片荒芜。
真正的生意应该是公平、 公正的,不能违背道义, 失去原则。
人生的价值在于创造而不
在于索取。
明确:这类人是可怜的,伸长舌头赞美 的丑态是为了达到伸长手臂乞求的目的, 他们不惜为了个人的目的牺牲作为人的 尊严。
明确:受人滴水之恩当涌泉相报,而恰恰 就有这样的人,受到别人的恩惠不但不知 回报反而把一切当做是自己的功劳,是很 可耻的一类人。
•问题探究:
1.读完课文,谈一谈纪伯伦为什么将自己 的散文诗集定名为“沙与沫”。 •沙与沫都很渺小,都容易被忽视,但是 如果把生活比做无边的海洋的话,那么 沙粒和泡沫就将永远存在,而这些往往 是不被人们重视的,容易被人忽视的。 而纪伯伦关注了这些,思考了这些,可 以说沙与沫中的格言提示的道理,是随 时随地就在我们身边的生活中最本质的 东西,最深刻的道理。
他也颂扬了你。
明确:这一则描绘了三类人:迟慢的人惧 怕社会的发展甘于被淘汰;快步的人是先 知,他们走在社会的前头,是具有创造力 的一群人;而处于二者之间的则是大多数 的平凡人。
我曾经七次鄙视自己的灵魂 这首诗的深刻含义
我曾经七次鄙视自己的灵魂这首诗的深刻含义来自一个90后老阿姨对一首用哲理去直击灵魂与人性的诗的解读这首诗出自于纪伯伦的诗集《沙与沫》(sand and foam) 这是一本充满哲思,值得反复品读的奇妙著作。
从诗人的角度,它是诗化的哲学;从哲学者的角度,它是哲理化的诗。
人之与自然如就如沙之微小,人之于社会则如泡沫一般的虚幻。
纪伯伦kahlil gibran(1883~1931),是美籍黎巴嫩阿拉伯作家,被称为“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一,与鲁迅和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱《我曾七次鄙视自己的灵魂》是一首让人直面自己的内心的诗,它将人生剖开展示开来,来帮助我们了解更透彻地看清自己。
当我们把自己的心像洋葱一样推开的时候,会发现自己的灵魂是如此的软弱卑微,摇摆不定,自我矛盾,自我怀疑,自我否定,自我安慰,并为此感到深深的悲哀和无奈。
the first time when i saw her being meek that she might attain height.第一次,当我本可进取时,却故作谦卑;人生漫漫,多少次可以上进,可以升职,却装作无所谓,装作不屑一顾,把机会让给别人。
因为进取就是不断努力,为之奋斗。
对于那些不肯努力却又不甘心的人,他们只好低声自语,安慰自己什么都可以做,就是什么都不做。
这样的心理在《被讨厌的勇气》一书有所阐述,阿德勒的哲学课将人性这一表现剖析得很透彻,而纪伯伦用诗的语言诠释了它,人性的谦卑,其实有时候就是一种假象,也是一个笑话。
方案:面对机遇,当仁不让the second time when i saw her limping before the crippled.第二次,是当我看到自己在瘸子面前跛行而过时;字面意思很贴切,在残疾人面前,不显示自己的优势,示意自己也可以站在他们的角度上,感同身受地体谅着他们,走着他们的路,缩小彼此之间的距离,以获得心灵上的自我安慰。
每日一书:先知沙与沫——纪伯伦
每日一书:先知沙与沫——纪伯伦先知智者的教诲《先知》是纪伯伦“从少年时即开始酝酿,早已成为身体的一部分”的“伟大成就”。
他认为,人类精神发展是沿着“侏儒——人性——神性”的轨道发展的,这与尼采的“超人”哲学颇为相似,但又与尼采不同,纪伯伦是带着爱去启示人类的。
他谈爱假如在你的疑惧中,只寻求爱的和平与逸乐,那不如掩盖你的裸露而躲过爱的筛打,而走入那没有季候的世界,在那里你将欢笑,却不是尽量的笑悦,你将哭泣,却没有流干眼泪。
爱是永恒的话题,是一生的学习。
爱从不是只会带来欢乐与平静,更多时候,爱是携了考验、历练而来。
爱是玫瑰,也是玫瑰枝桠上的尖刺。
他谈婚姻站立在一起,但不要靠得太近;因为殿宇的支柱总是彼此分立的,橡树和松柏也不在彼此的阴影下生长。
婚姻是座围城,而保持婚姻长久幸福的秘籍也许就是人格的独立。
可以相互依靠,但不要放弃自立的能力;可以给予无穷的爱意,但万万不可丢了自己。
倘若你能使你的心时常赞叹日常生活的神妙,你苦痛的神妙不减于你的欢乐;你要承受你心灵的季候,如同你常常承受从田野上度过的四时。
你要静守,度过你心里凄凉的冬日。
不必为追寻安乐而逃避苦痛,纪伯伦说,苦痛是“医治你病身的苦药”,这与《孟子》的“动心忍性,增益其所不能”何其神似。
你如何对待苦痛,苦痛就如何回报你,你若意志消沉,苦痛便啃噬你;你若乐观坚定,苦痛就供养你。
沙与沫瞬间的永恒《沙与沫》(Sand and Foam)是纪伯伦的散文诗集。
作者以自然景物“沙”、“泡沫”为比喻,寓意着人在社会之中如同沙粒般微小,万物如同泡沫般虚幻。
整部诗集散发着着智慧的光芒,富有哲理且富于音韵之美。
曾有七次我鄙视了自己的灵魂:第一次是在她可以上升而却谦让的时候。
第二次是我看见她在瘸者面前跛行的时候。
第三次是让她选择难易,而她选了易的时候。
第四次是她做错了事,却安慰自己说别人也同样做错了事。
第五次是她容忍了软弱,而把她的忍受称为坚强。
第六次是当她轻蔑一个丑恶的容颜的时候,却不知道那是她自己的面具之一。
纪伯伦的《沙与沫》读后感500字(精选5篇)
纪伯伦的《沙与沫》读后感500字(精选5篇)纪伯伦的《沙与沫》读后感500字篇1“我们所有的词语,不过是思想筵席上散落下的碎食屑。
”纪伯伦曾这么说过。
这部《沙与沫》就是他创作的,虽然我并不能读懂每一句,但却依然能从字里行间读得一些深奥与纪伯伦的沉思哲理。
纪伯伦是黎巴嫩阿拉伯诗人、画家,被称为“艺术天才、”黎巴嫩文坛娇子“。
这部《沙与沫》是纪伯伦用英语写的。
有人说:”在这部诗集中诗人以自然景物“沙”与“沫”为象征,暗喻人在浩瀚世界如尘沙般微小,诸般事物如同泡沫般虚幻。
是呀!我们在这个宇宙中是多么微小,金钱、地位以及一切事物不过是浮光掠影罢了!如“泡沫”一样虚幻,即使美丽诱人,但终究一碰就碎,不能永久保存。
“沿着海岸,我漫步了很久很久,在那细沙和泡沫之间,涨起的潮汐抺洗了我的足迹,海风也将泡沫拂掠而去,但是,浩瀚沧海与伟岸长堤将会永恒……”我读了几百句,可就偏爱这句:粒沙即为广漠,广漠即为粒沙。
也许诗人将我们比作粒沙,我们本是世界中的微小一份,可若没有这“微小一份”何有世界呢?兴许诗人也想告诉我们,我们或许是广漠中的粒沙,属于这个世界,或许世界不过是我们心中的粒沙,而我们则是广漠……谁也不知是什么意思,但也许可以领悟一些。
这仅仅是其中的粒沙,可这每粒沙中都蕴含着一样的哲理。
这本诗集就是如此奇妙,令人不禁赞叹,却又舍不得放下。
所以,去看看这本《沙与沫》吧!我讲得不过是沧海一栗而已,快随我一起探究去吧!纪伯伦的《沙与沫》读后感500字篇2斯芬克斯只说过一次话。
斯芬克斯说:“一粒沙子就是一片沙漠,一片沙漠就是一粒沙子,现在再让我们沉默下去吧……人,就是这个社会的一部分,人心的情感复杂,好似一个社会;而社会恰恰是由这些情感组成的。
所以说,“一粒沙子就是一片沙漠,一片沙漠就一粒沙子”,人是由一个类似“社会”的系统构成的,而一个个由不同“社会”组成的人又构成了社会。
这就是复杂世界的门环,让我们往深处想:其实,所谓的“颜色”就是物体反射的光而已。
纪伯伦最出名的3首诗
纪伯伦最出名的3首诗
纪伯伦最出名的3首诗是《先知》,《泪与笑》,《沙与沫》。
1、《先知》
《先知》被认为是纪伯伦在其诗歌创作高峰时写出的、语言最优美、思想最深刻的作品之一,
《先知》这部散文诗集对于纪伯伦正如《吉檀迦利》之于泰戈尔,具有特殊意义。
正是这部
作品,给诗人带来了世界性声誉,使他当之无愧地置身于20世纪东方乃至世界最杰出的诗
人之列。
2、《泪与笑》
《泪与笑》是纪伯伦第一批散文诗的合集,也是他写得最美的散文诗集之一。
加上“引子”和
“结语”共有56篇作品,内容非常丰富。
《泪与笑》从一开始就展现了纪伯伦最关心的文学主题:爱与美、大自然、生命哲学、人道
主义、社会批判、诗人的使命和孤独等等。
本集中的全部诗作,预示了纪伯伦一生的创作方
向,也集中反映了纪伯伦艺术风格的发展趋势。
3、《沙与沫》
《沙与沫》是一部格言和寓言体散文诗集,共收入作者有关人生和艺术的锦言妙语319条,
它们是纪伯伦进行文学、艺术创作时断断续续写下来的,是其才思和灵感的产物。
《沙与沫》
可说是纪伯伦思想和艺术主张的“索引”和“指南”。
要把握纪伯伦诗歌创作的思想脉络,不妨先去读读《沙与沫》,换言之,可把《沙与沫》当
成进入纪伯伦内心世界和艺术殿堂的第一道大门。
Classified as Internal。
纪伯伦《沙与沫》全文
纪伯伦《沙与沫》全文我曾抓起一把烟雾。
然后我伸掌一看,哎哟,烟雾变成一个虫子。
我把手握起再伸开一看,手里却是一只鸟。
我再把手握起又伸开,在掌心里站着一个容颜忧郁,向天仰首的人。
我又把手握起,当我伸掌的时候,除了烟雾以外一无所有。
但是我听到了一支绝顶甜柔的歌曲。
仅仅在昨天,我认为我自己只是一个碎片,无韵律地在生命的穹苍中颤抖。
现在我知道我就是那穹苍,一切生命都是在我里面有韵律地转动的碎片。
他们在觉醒的时候对我说:"你和你所居住的世界,只不过是无边海洋的无边沙岸上的一粒砂子。
"在梦里我对他们说:"我就是那无边的海洋,大千世界只不过是我的沙岸上的沙粒。
"只有一次把我窘得哑口无言,那是当一个人问我"你是谁?"想到神的第一个念头是天使。
说到神的第一个字是人。
我们是有海洋以前千万年的扑腾着、飘游着、追求着的生物,森林里的风把语言给予了我们。
那么我们怎能以昨天的声音来表现我们心中的远古年代呢?斯芬克斯只说过一次话。
斯芬克斯说:"一粒沙子就是一片沙漠,一片沙漠就是一粒沙子;现在再让我们沉默下去吧。
"我听到了斯芬克斯的话,但是我不懂得。
我看到过一个女人的脸,我就看到了她所有的还未生出的儿女。
一个女人看了我的脸,她就认得了在她生前已经死去的我的历代祖宗。
我想使自己完满起来。
但是除非我能变成一个上面住着理智的生物的星球,此外还有什么可能呢?这不是每一个人的目标吗?一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。
是什么愿望围绕着什么样的沙粒,建造起我们的躯体呢?当神把我这块石子丢在奇妙的湖里的时候,我以无数的圈纹扰乱了它的表面。
但是当我落到深处的时候,我就变得十分安静了。
给我静默,我将向黑夜挑战。
当我的灵魂和肉体由相爱而结婚的时候,我就得到了重生。
从前我认识一个听觉极其锐敏的人,但是他不能说话。
在一个战役中他丧失了舌头。
现在我知道在这伟大的沉默来到以前,这个人打过的是什么样的仗。
沙与沫(纪伯伦)
沙与沫(纪伯伦)沙与沫(1)沙与沫记忆,是一种相聚的方式。
忘却是一种自由的方式。
我从健谈者那里学会了静默,从狭隘者那里学会了宽容,从残忍者那里学会了仁爱。
沙与沫记忆是一种相聚的方式。
忘却是一种自由的方式。
我从健谈者那里学会了静默,从狭隘者那里学会了宽容,从残忍者那里学会了仁爱,但奇怪的是,我对这些老师并未心存感激。
我永远漫步在这海岸,在细沙和泡沫之间。
高涨的潮水抹去我的足迹,海风也将泡沫拂走,但是,海与岸将会永恒。
我的手中曾经握满薄霭。
然后,我伸开手掌,哦,薄霭变成了小虫。
我将手握了又展,手中的小虫变成了一只小鸟。
我再次将手握紧又展开,却发现掌心上伫立一人,满面愁容,昂首向天。
再一次,我握起了手,张开时却一无所有--除了一片薄霭。
然而,我听到了一首无比柔美的歌。
就在昨天,我还以为自己只是碎屑一片,在生命的苍穹之中毫无韵律地颤抖。
如今我却明白,我就是那苍穹,整个?命是我怀中富有节奏而悸动的碎片。
他们醒来时,对我说道:“你和你居住的世界,只是无涯之海和无边之岸的沙粒。
”在睡梦中,我对他们说道:“我正是那无涯之海,世界万物不过是我海岸上那颗颗沙粒。
”独有一次,我被迫缄默无语--“你是谁?”那是有人这样问我时。
上帝的第一个念头是天使。
上帝的第一个词汇是人。
在海洋和森林中的风声赋予我们语言之前的千万年间,我们是一群在漂泊、徘徊、孜孜不倦地追求生活的生物。
而现在,我们怎能仅用我们那昨天的声音来描述心中的远古时光呢?斯芬克斯仅说过一次话。
他说:“一粒沙子是一片沙漠,一片沙漠是一粒沙子。
现在就让我们再次沉默吧。
”我听到了斯芬克斯的话,却毫不理解。
我长久地躺在埃及的漫天沙尘里,沉默着,忘却了季节。
沙与沫(2)直到太阳赐予我生命,我站起身来,沿着尼罗河岸行走。
我与白昼一起唱歌,又与黑夜一起遐想。
而今,太阳又用千万只脚在我身上践踏,让我再次躺在埃及的漫天沙尘里。
然而,请记住那个奇迹吧!将我凝聚的太阳也无法将我驱散。
我依然伫立,依然踩着稳健的步子走在尼罗河岸上。
2023年最新的纪伯伦的诗歌沙与沫
2023年最新的纪伯伦的诗歌沙与沫纪伯伦的诗歌新诗解析:读纪伯伦的诗我永远走在沙与泡沫之间的海滩上,浪头会拭去我的脚印,风也会把泡沫吹散,但是,大海和海滩却永远的存在。
纪伯伦我理解为真理比事实永恆。
首先,此诗否定实践是检验真理的唯一标准,但是,不否定作为片面真理的证据。
经济史实只是社会史中的一段场景,不能作为社会全部历史夸张。
所以,经济动机的足食,不是政治足兵的唯一理由。
民无信不立才是政治的主要动机。
人不仅仅有经济动机,他还有七情六欲。
曹德旺便是这样一个普通的人,他的报国为民只是他个人的政治倾向,与他的企业生涯无关。
与他的政治生涯有关。
不能把报国为民定性为企业家的精神。
否则,便改变了经济市场的自由意义。
最简单的例证就是他移厂美国后的报国为民的对象就变了。
可见,实践不是检验真理的标准,至少不是唯一标准。
科学之中,检验方法是重要项目。
例如宇宙中冲击波验证了爱因斯坦的预言,但是,冲击波的事实是海和海滩,不是脚卬和泡沫,也不是痛吻和报之以歌。
纪伯伦的诗,批判了唯物辫证法,肯定了自然规律!什么是唯物辩证呢就是科学社会主义。
顺便讲一句,世界以痛吻我,要我报之以歌。
出自《飞鳥集》。
寓予以善报恶。
用于朋友交流,极不恰当。
纪伯伦的诗:关于孩子你们的孩子,都不是你们的孩子乃是生命为自己所渴望的儿女。
他们是借你们而来,却不是从你们而来他们虽和你们同在,却不属于你们。
你们可以给他们爱,却不可以给他们思想。
因为他们有自己的思想。
你们可以荫庇他们的身体,却不能荫蔽他们的灵魂。
因为他们的灵魂,是住在明日的宅中,那是你们在梦中也不能想见的。
你们可以努力去模仿他们,却不能使他们来象你们。
因为生命是不倒行的,也不与昨日一同停留。
你们是弓,你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢。
那射者在无穷之间看定了目标,也用神力将你们引满,使他的箭矢迅速而遥远的射了出来。
让你们在射者手中的弯曲成为喜乐吧。
因为他爱那飞出的箭,也爱了那静止的弓。
纪伯伦的诗1、《你的孩子其实不是你的孩子》你的孩子,其实不是你的孩子,他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。
1.25《沙与沫》(节选)
1.25《沙与沫》(节选)
作者:[黎巴嫩]纪伯伦
翻译:钱满素
你如果真的睁开眼看,你会在一切形象中看到自己的形象。
你如果真的竖起耳听,你会在一切声音中听到自己的声音。
真理需要我们两个人来发现:
一个说,一个理解。
虽然语言的波涛永远覆盖着我们,但我们内心深处却永远沉静。
许多学说都像窗玻璃。
我们通过它认识真理,但它又把我们与真理分开。
现在让我们来玩捉迷藏。
你要是藏在我心里,我就不难找到你。
但要是你藏到自己的壳里去,那谁也找不到你。
女人会以微笑作为面纱。
一颗悲伤的心,却能和欢乐的心同唱欢乐的歌,这是何等高贵啊!
愿意理解女人,分析天才,解答沉默之谜的人,也就是愿意从美梦中醒来坐在早餐桌上的人。
我要和所有行走的人一起走。
而不要停下来看着队列走过。
纪伯伦与《沙与沫》
《沙与沫》英文名:Kahlil Gibran(1883~1931),黎巴嫩诗人、作家、画家。
被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。
他开拓了二十世纪阿拉伯现代小说与艺术散文的创新之路以独树一帜的散文诗创造了“纪伯伦风格”。
他与印度诗人泰戈尔齐名,并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。
纪·哈·纪伯伦《沙与沫》是纪伯伦最著名的作品之一。
整部诗集内容富有哲理充满智慧,是一本关于生命、艺术、爱情、人性的格言书,值得反复品读。
除了哲理以外,诗集还富于音韵之美,宛如天籁,传达出生命的爱和真谛,让那些困顿彷徨的人们,都能得到慰藉和鼓舞!诗文超越了时空、国界的限制,字句中蕴含深刻的哲理,体现了人类共同的情感,满足了不同心灵的不同需求。
“一花一世界,一沙一天国”,在纪伯伦的故事里,四季流转,云朵变幻。
生命的解答蕴藏其中,只要你善于发掘。
《沙与沫》与泰戈尔的《飞鸟集》可称双璧,二者都以简短而寓意隽永的诗句,一点一滴地深入读者的心灵,而纪伯伦的《沙与沫》比起《飞鸟集》的灵动洒脱,则更显端庄大气,更具丰富的想象力,比起泰戈尔对一花一草的关注,纪伯伦往往将目光投向更显得深邃而遥远的宇宙。
就像他说的,“对于从银河的窗户里向下望的人,空间就不是地球与太阳之间的空间了。
”Kahlil Gibran was borned in Lebanon ['lebənən]. As a poet , a writer and a painter , he was called the genius of artist. His unique style of poem and paintings made him famous.Sand and Foam is one of Gibran's most famous prose poem. This book is full of philosophy and wisdom. It's a book about life , art , love , and human. In addition , this collection of poem have nice rhyme that like the beautiful songs of nature.Conveying the truth of life. Those touching words fly over the world, give people hope and encouragement.I want to share some part of the book with you here.I am forever walking upon these shores,Betwixt the sand and the foam,The high tide will erase my foot-prints,And the wind will blow away the foam.But the sea and the shore will remainForever.我永远在沙岸上行走,在沙土和泡沫的中间。
《沙与沫》纪伯伦
《沙与沫》纪伯伦沙与沫 Sand and Foam 中英对照I am forever walking upon these shores,Betwixt the sand and the foam,The high tide will erase my foot-prints,And the wind will blow away the foam.But the sea and the shore will remain forever.我永远走在这海岸上,在沙与沫之间潮水涨起抹去我的足迹海风吹走了泡沫但永恒的是海与岸Once I filled my hand with mist.Then I opened it and lo, the mist was a worm.And I closed and opened my hand again,and behold there was a bird.And again I closed and opened my hand,and in its hollow stood a man with a sad face, turned upward.And again I closed my hand, and when I opened it there was naught but mist.But I heard a song of exceeding sweetness.曾经我的手中满是迷雾我展开手时,迷雾是一条虫我的手握了又展,看到的是一只鸟我再次将手握了又展,空空之中伫立着一人,满面愁容,昂首向天再一次,我握紧了手,张开却一无所有,只剩下迷雾但,我听到了一首歌,温柔无比It was but yesterday I thought myself a fragmentquiveringwithout rhythm in the sphere of life.Now I know that I am the sphere, and all life in rhythmic fragments moves within me.They say to me in their awakening, "You and the world you live in arebut a grain of sand upon the infinite shore of an infinite sea."And in my dream I say to them, "I am the infinite sea,and all worlds are but grains of sand upon my shore."Only once have I been made mute. It was when a man asked me, "Who are you?"就在昨天,我还以为我只是碎屑一片,颤抖在生命的苍穹之中,毫无节奏而今我已明白,我就是苍穹,生命全然是律动的碎片,就在我之中他们醒来时对我说:“你和你存在的世界,只是沙粒,在无边之岸,无涯之海。
沙与沫的读后感
沙与沫的读后感《沙与沫》是纪伯伦的一部散文诗集,收录了他对人生、爱情、信仰、自然等主题的思考。
在诗人的笔下,沙与沫这两种微不足道的东西被赋予了深刻的哲理,让读者在阅读的过程中,不禁感叹生活的美好与生命的伟大。
以下是我对这部作品的一些读后感。
首先,我被纪伯伦那独特的诗意语言所吸引。
他运用丰富的比喻、拟人和象征等修辞手法,使诗歌充满了浪漫主义的色彩。
比如在《沙与沫》这首诗中,他写道:“我是沙,是沫,是无数中的一员,是宇宙的尘埃。
”这样的表达既展现了诗人谦卑的心态,又透露出他对生命的敬畏。
读这样的诗句,让我感受到了诗歌的魅力和力量。
其次,《沙与沫》中的许多观点让我深思。
纪伯伦认为,人生如同沙与沫,短暂而渺小,但正是这种短暂和渺小,让我们更加珍惜生命中的每一个瞬间。
他提倡人们要勇敢地面对生活的困境,追求内心的真实与自由。
这些观点让我意识到,在这个纷繁复杂的世界里,我们需要学会把握人生的方向,坚定地走自己的路。
此外,纪伯伦在诗集中还对爱情、友情、信仰等主题进行了探讨。
他主张真诚地去爱,去关怀他人,去坚守信仰。
这些真挚的情感表达,使我感受到了诗人内心的善良与温暖。
在读到这些内容时,我不禁想起了自己生活中的点滴,对身边的人和事有了更深刻的认识。
读完《沙与沫》,我深感纪伯伦的诗歌具有很高的艺术价值和思想深度。
他关注人生,关注人性,用诗歌表达了对生活的热爱和对世界的思考。
这部作品让我明白,生活虽然短暂,但我们可以用诗歌去铭记那些美好的瞬间,去寻找内心的宁静与力量。
总之,《沙与沫》是一部值得一读再读的诗集。
它让我在忙碌的生活中找到了片刻的宁静,也让我更加珍惜眼前的一切。
纪伯伦《沙与沫》主要内容概要及赏析
纪伯伦《沙与沫》主要内容概要及赏析(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!纪伯伦《沙与沫》主要内容概要及赏析【导语】:《沙与沫》外国文学作品简析黎巴嫩诗人纪伯伦(18831930)的散文诗集,收录320余首散文诗。
纪伯伦沙与沫原文
纪伯伦沙与沫原文1. 求纪伯伦《沙与沫》赏析在线等沙与沫》是纪伯伦最著名的作品之一,作者以自然景物“沙”、“泡沫”为比喻,寓意着人在社会之中如同沙之微小,事物如同泡沫一般的虚幻。
整部诗集内容富有哲理充满智慧,是一本关于生命、艺术、爱情、人性的格言书,值得反复品读。
除了哲理以外,诗集还富于音韵之美,宛如天籁,传达出生命的爱和真谛,让那些困顿彷徨的人们,都能得到慰藉和鼓舞!与其他的作品一样,纪伯伦的诗文超越了时空、国界的限制,字句中蕴含深刻的哲理,体现了人类共同的情感,满足了不同心灵的不同需求。
如果我生存于十坪大小的海中孤岛,并只能拥有一物,毫无疑问,我会选择纪伯伦的《沙与沫》!纪伯伦漂泊异乡所写的《沙与沫》美得令人不敢正视,如同用光的墨水在光的纸上写出光明的文字一样,是对生命、对爱最美的讴歌。
既有诗歌的精练性和音乐的节奏之美,又具有散文富于灵活和多样的表现力;既有理性思考的严肃与冷峻,也有咏叹调式的浪漫与抒情。
2. 疯狂英语上纪伯伦的沙与沫是谁翻译的廖欣作品沙与沫(1926)我永远走在这些岸上,在沙与沫之间。
涨潮会抹掉我的足迹,海风会吹去这泡沫。
可是海和岸,却将永远存在。
我曾抓起一把雾。
伸掌一看,雾却成了虫。
我把手握起再张开,看到的是只鸟。
我又一次把手握起张开,掌心站着一个人,满面愁容,翘首仰望。
我再把手握起,张开时,那儿空荡荡只有雾。
但我听到一曲优美动人的歌。
不过就在昨天,我觉得自己是个碎片,在生命的穹苍中毫无节奏地颤动。
如今我知道自己就是穹苍,一切生命都是节奏分明的碎片,在我内心活动。
他们觉醒时对我说:“你和你居住的世界不过是无边大海那无边海岸上的一颗沙子。
”沙与沫我在梦中对他们说:“我就是那无边大海,大千世界不过是我岸上的沙子。
”只有一次我无言可对,那是当一个人问我:“你是谁?”上帝的第一个思想是天使。
上帝的第一个字“字”原文为word,即希腊文中的logos,亦可译作“道”。
上帝的word可指耶稣,这符合纪伯伦一贯把耶稣视为人而非神的思想。
纪伯伦《沙与沫》节选
纪伯伦《沙与沫》节选纪伯伦的正⽂(必填)纪伯伦《沙与沫》节选纪伯伦的《沙与沫》与泰⼽尔的《飞鸟集》可谓双璧,⼆者都以简短⽽寓意隽永的诗句,⼀点⼀滴地深⼊读者的⼼灵。
⼀花⼀世界,⼀沙⼀天国。
在《沙与沫》中,作者以⾃然景物为⽐喻,来讲述关于⽣命、艺术、爱情、⼈性的哲理,充满了智慧。
近⽇,李克强总理在⾮盟发表演讲时便引⽤了其中的⼀句诗来⽐喻中⾮的友谊——和你⼀同笑过的⼈,你可能把他忘掉,但是和你⼀同哭过的⼈,你却永远不忘。
【节选⼀】Should one tell a lie which does not hurt you nor anyone else, why not say in your heart that the house of his facts is too small for his fancies, and he had to leave it for larger space?倘若有⼈说谎,既没伤害你,也没伤害别⼈,何不在你⼼⾥说:“他存放事实的房间太⼩,容不下他的妄想,他只好离开以求更⼤的空间?Behind every closed door is a mystery sealed with seven seals.每⼀扇紧闭的门后,都有⼀个七重密封的秘密。
Waiting is the hoofs of time.等待是时间之蹄。
What if trouble should be a new window in the Eastern wall of your house?如若烦忧是你房屋东墙中新开的⼀扇窗,你当如何?You may forget the one with whom you have laughed, but never the one with whom you have wept.和你⼀同笑过的⼈,你可能把他忘掉,但是和你⼀同哭过的⼈,你却永远不忘。
【节选⼆】If I were you I would not find fault with the sea at low tide.如果我是你,就不会在低潮时挑剔⼤海的过错。
【推荐】纪伯伦最著名的作品《沙与沫》--中英双语
【推荐】纪伯伦最著名的作品《沙与沫》--中英双语《沙与沫》--中英双语版--1 族历史文化,了解阿拉伯社会。
1902年返美后仅一年多的时间,病《沙与沫》--中英双语版魔先后夺去了他母亲等三位亲人。
他以写文卖画为生,与为人剪裁作品简介: 缝衣的妹妹一起挣扎在金元帝国的底层。
1908年,他有幸得到友人的资助赴巴黎学画,并得到罗丹等艺术大师的亲授与指点。
1911年他再次返美后长期客居纽约,从事文学与绘画创作,并领导阿拉伯“一花一世界,一沙一天国”,在纪伯伦的故事里,四季流转,侨民文化潮流。
当他感到死神将临,决心让自己的生命之火燃烧得云朵变幻。
生命的解答蕴藏其中,只要你善于发掘。
《沙与沫》与泰更加光耀,遂不顾病痛,终日伏案,直到48岁英年早逝。
戈尔的《飞鸟集》可称双壁,二者都以简短而寓意隽永的诗句,一纪伯伦是位热爱祖国、热爱全人类的艺术家。
在生命的最后岁点一滴地深入读者的心灵,而纪伯伦的《沙与沫》比起《飞鸟集》月,他写下了传遍阿拉伯世界的诗篇《朦胧中的祖国》,他讴歌毕生的灵动洒脱,则更显端庄大气,更具丰富的想象力,比起泰戈尔对苦恋的祖国:“您在我们的灵魂中——是火,是光;您在我的胸膛里一花一草的关注,纪伯伦往往将目光投向更显得深邃而遥远的宇宙。
——是我悸动的心脏。
”爱与美是纪伯伦作品的主旋律。
他曾说:“整“对于从银河的窗户里下望的人,空间就不是地球与太阳之间的空个地球都是我的祖国,全部人类都是我的乡亲。
”他反对愚昧和陈腐,间了。
”《沙与沫》也是纪伯伦最著名的作品之一。
他热爱自由,崇尚正义,敢于向暴虐的权力、虚伪的圣徒宣战;他不怕被骂作“疯人”,呼吁埋葬一切不随时代前进的“活尸”;他反本书为小巧的口袋书,设计精美、制作精良。
使青少年在阅读对无病呻吟,夸夸其谈;主张以“血”写出人民的心声。
过程中感受到不朽文学作品带来的美的力量。
名著名译,值得恒久文学与绘画是纪伯艺术生命双翼。
纪伯伦的前期创作以小说为珍藏。
主,后期创作则以散文诗为主。
沙与沫散文诗
沙与沫散文诗沙,是一种细小而普遍存在于大自然中的粒状物质。
它们像无数颗微小的钻石,静静地铺在大地上,或者随风飘散。
在阳光的照射下,沙粒闪烁着金黄的光芒,犹如大自然的珠宝。
而沫,则是水分子在空气中形成的微小泡沫。
它们闪烁着晶莹剔透的光泽,像是一颗颗珍珠般散落在空中。
当沙与沫相遇时,它们仿佛是两个世界的交汇点。
沙粒洋溢着坚实、沉稳的气息,而沫泡则带着轻盈、活泼的气息。
沙与沫相互融合,仿佛在互相倾听,倾诉彼此的故事。
在大海边上,沙与沫经常会相遇。
海浪拍打着岸边,将沙粒冲刷到水中,沙与水交织成一种奇妙的景象。
而当这些水滴飞散在空中,形成了无数的沫泡,它们则轻轻地飘落在沙滩上。
在阳光的照耀下,沫泡闪烁着七彩的光芒,犹如一幅幅绚丽的画卷。
沙与沫的交融也象征着生命的变化与轮回。
沙是大地的象征,而沫则是水的象征。
大地孕育着万物,水滋润着生命。
当沙与沫相遇时,它们代表了大自然中两种不同元素的相互融合。
这种融合不仅发生在大海边上,也发生在人类的内心深处。
人类常常经历着内心的起伏和情感的波动,就像沙与沫在大海边上交织在一起。
沙与沫交融的美丽景象让人心生感悟。
它们的相遇仿佛在诉说着生命的奥秘和美好。
当我们欣赏这一景象时,也可以思考自己与大自然的联系。
人类也是大地的一部分,我们和大自然息息相关。
在与大自然的亲密接触中,我们能够感受到生命的力量和美丽。
沙与沫散文诗,诉说着大自然中的美丽交融。
它们的相遇带给我们无尽的思考和感悟。
当我们站在大海边上,欣赏着沙与沫的交融时,也让我们更加珍惜生命的美好与奇迹。
让我们欣赏沙与沫的舞蹈,感受大自然的魅力,感受生命的美丽。
黎巴嫩纪伯伦的诗集
黎巴嫩纪伯伦的诗集
黎巴嫩诗人纪伯伦(Kahlil Gibran)的代表作品之一是《沙与泡沫》(The Prophet),这本书包含了他的散文诗作品,涵盖了爱、婚姻、家庭、友谊、宗教、心灵等主题。
《沙与泡沫》由26篇散文诗组成,以一位名叫阿尔米特拉的先知在离别前向人们传授智慧和人生哲理为故事背景,每一篇都探讨了人类生活中的重要议题。
纪伯伦以深邃的思想和优美的文字风格著称,他的作品在全世界范围内广受欢迎,被翻译成多种语言,并深深影响了许多读者。
《沙与泡沫》是他最著名的作品之一,它不仅通过优美的语言展现了纪伯伦对人生、爱情和人性的思考,同时也赋予了读者深刻的启示和哲理思考。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
纪伯伦经典散文诗《沙与沫》
我永远在沙岸上行走,在沙和沫之间。
海潮全抹去我的脚印,风也会把泡沫吹走。
但是海洋和沙岸,却将永远存在。
我曾抓起一把烟雾。
然后我伸掌一看,哎哟,烟雾变成一个虫子。
我把手握起再伸开一看,手里却是一只鸟。
我再把手握起又伸开,在掌心里站着一个容颜忧郁,向天仰首的人。
我又把手握起,当我伸掌的时候,除了烟雾以外一无所有。
但是我听到了一支绝顶甜柔的歌曲。
仅仅在昨天,我认为我自己只是一个碎片,无韵律地在生命的穹苍中颤抖。
现在我知道我就是那穹苍,一切生命都是在我里面有韵律地转动的碎片。
他们在觉醒的时候对我说:“你和你所居住的世界,只不过是无边海洋的无边沙岸上的一粒砂子。
”在梦里我对他们说:“我就是那无边的海洋,大千世界只不过是我的沙岸上的沙粒。
”
只有一次把我窘得哑口无言,那是当一个人问我“你是谁?”
想到神的第一个念头是天使。
说到神的第一个字是人。
我们是有海洋以前千万年的扑腾着、飘游着、追求着的生物,森林里的风把语言给予了我们。
那么我们怎能以昨天的声音来表现我们心中的远古年代呢?
斯芬克斯只说过一次话。
斯芬克斯说:“一粒沙子就是一片沙漠,一片沙漠就是一粒沙子;现在再让我们沉默下去吧。
”我听到了斯芬克斯的话,但是我不懂得。
我看到过一个女人的脸,我就看到了她所有的还未生出的儿女。
一个女人看了我的脸,她就认得了在她生前已经死去的我的历代祖宗。
我想使自己完满起来。
但是除非我能变成一个上面住着理智的生物的星球,此外还有什么可能呢?这不是每一个人的目标吗?
一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。
是什么愿望围绕着什么样的沙粒,建造起我们的躯体呢?
当神把我这块石子丢在奇妙的湖里的时候,我以无数的圈纹扰乱了它的表面。
但是当我落到深处的时候,我就变得十分安静了。
给我静默,我将向黑夜挑战。
当我的灵魂和肉体由相爱而结婚的时候,我就得到了重生。
从前我认识一个听觉极其锐敏的人,但是他不能说话。
在一个战役中他丧失了舌头。
现在我知道在这伟大的沉默来到以前,这个人打过的是什么样的仗。
我为他的死亡而高兴。
这世界为我们两个人是不够大的。
我在埃及的沙土上躺了很久,沉默着而且忘却了季节。
然后太阳把生命给了我,我起来在尼罗河岸上行走。
和白天一同唱歌,和黑夜一同做梦。
现在太阳又用一千只脚在我身上践踏,让我再在埃及的沙土上躺下。
但是,请看一个奇迹和一个谜吧!那个把我集聚起来的太阳,不能把我打散。
我依旧挺立着,我以稳健的步履在尼罗河岸上行走。