新视野大学英语1快速阅读45单元翻译

合集下载

新视野英语五个单元课文翻译

新视野英语五个单元课文翻译

新视野英语五个单元课文翻译很快又到期末考试了,同学们复习得怎么样了?接下来店铺为你带来新视野英语五个单元课文翻译,希望对你有帮助。

第一单元友谊Reading安妮最好的朋友你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困境呢?安妮·弗兰克想要的是第一种类型的朋友,于是她就把日记当成了她最好的朋友。

安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。

她一家人都是犹太人,所以他们不得不躲藏起来,否则他们就会被德国纳粹抓去。

她和她的家人躲藏了两年之后才被发现。

在这段时间里,她唯一的忠实朋友就是她的日记了。

她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。

我要把这本日记当作我的朋友,我要把我这个朋友称作基蒂”。

现在,来看看安妮在藏身处躲了一年多之后的那种心情吧。

1944年6月15日星期四亲爱的基蒂:我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。

我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心迷神往过。

自从我来到这里,这一切都变了。

……比方说,有天晚上天气很暖和,我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。

但是因为月光太亮了,我不敢打开窗户。

还有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户是开着的。

我一直等到非关窗不可的时候才下楼去。

漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量镇住了。

这是我一年半以来第一次目睹夜晚……你的安妮Using LanguageReading, listening and writing亲爱的王小姐:我同班上的同学有件麻烦事。

我跟我们班里的一位男同学一直相处很好,我们常常一起做家庭作业,而且很乐意相互帮助。

我们成了非常好的朋友。

可是,其他同学却开始在背后议论起来,他们说我和这位男同学在谈恋爱,这使我很生气。

我不想中断这段友谊,但是我又讨厌人家背后说闲话。

我该怎么办呢?莉萨Reading and writing尊敬的编辑:我是苏州高中的一名学生。

新视野大学英语第三版读写教程第一册课后翻译(全册)

新视野大学英语第三版读写教程第一册课后翻译(全册)

新视野大学英语第三版读写教程第一册课后翻译(全册)全球气候变化是当今世界面临的最大挑战之一。

气候变化对人类社会、生态系统和经济发展产生了深远影响。

尽管国际社会已经采取了一系列措施来减缓气候变化的影响,但仍需要更多的努力来应对这一挑战。

我们每个人都应该采取行动,减少碳排放,节约能源,保护环境。

只有通过全球合作和个人努力,才能保护我们的星球,确保人类的可持续发展。

Global climate change is one of the XXX the world today。

Climate change has profound impacts on human society。

ecosystems。

and economic development。

Despite the nal community taking a series of measures to mitigate the impacts of climate change。

XXX needed to address this challenge。

Each of us should take n to ce carbon ns。

save energy。

and protect the XXX.每年农历八月十五是中国传统的中秋节。

这个时候是秋季的中期,因此被称为中秋节。

中秋节的重要活动之一是赏月。

在这个晚上,人们聚在一起庆祝中秋节,仰望明亮的月亮,吃月饼。

这个节日也是家庭团聚的时刻,远离家乡的人们会在这个节日表达他们对家乡和家人的思念之情。

庆祝这个节日的俗很多,都表达了人们对美好生活的热爱和向往。

自2008年起,中秋节成为了中国的法定节日。

China's space industry began in 1956 and has XXX1970.China successfully launched its first artificial satellite。

新视野大学英语课文翻译

新视野大学英语课文翻译

新视野大学英语课文翻译新视野大学英语课文翻译很快又到一年一度的期末考试了,同学们你们复习得怎么样了,接下来小编为你带来新视野大学英语课文翻译,希望对你有帮助。

Unit1SectionA我哥哥吉米出生时遇上难产,因为缺氧导致大脑受损。

两年后,我出生了。

从此以后,我的生活便围绕我哥哥转。

伴随我成长的,是“到外面去玩,把你哥哥也带上。

”不带上他,我是哪里也去不了的。

因此,我怂恿邻居的孩子到我家来,尽情地玩孩子们玩的游戏。

我母亲教吉米学习日常自理,比如刷牙或系皮带什么的。

我父亲宅心仁厚,他的耐心和理解使一家人心贴着心。

我则负责外面的事,找到那些欺负我哥哥的孩子们的父母,告他们的状,为我哥哥讨回公道。

父亲和吉米形影不离。

他们一道吃早饭,平时每天早上一道开车去海军航运中心,他们都在那里工作,吉米在那搬卸标有彩色代号的箱子。

晚饭后,他们一道交谈,玩游戏,直到深夜。

他们甚至用口哨吹相同的曲调。

所以,父亲1991年因心脏病去世时,吉米几乎崩溃了,尽管他尽量不表现出来。

他就是不能相信父亲去世这一事实。

通常,他是一个令人愉快的人,现在却一言不发,无论说多少话都不能透过他木然的脸部表情了解他的心事。

我雇了一个人和他住在一起,开车送他去上班。

然而,不管我怎么努力地维持原状,吉米还是认为他熟悉的世界已经消失了。

有一天,我问他:“你是不是想念爸爸?”他的嘴唇颤抖了几下,然后问我:“你怎么看,玛格丽特?他是我最好的朋友。

”接着,我俩都流下了眼泪。

六个月后,母亲因肺癌去世,剩下我一人来照顾吉米。

吉米不能马上适应去上班时没有父亲陪着,因此搬来纽约和我一起住了一段时间。

我走到哪里他就跟到哪里,他好像适应得很好。

但吉米依然想住在我父母的房子里,继续干他原来的工作。

我答应把他送回去。

此事最后做成了。

如今,他在那里生活了11年,在许多人的照料下,同时依靠自己生活得有声有色。

他已成了邻里间不可或缺的人物。

如果你有邮件要收,或有狗要遛,他就是你所要的人。

新视野大学英语第二版第一册课后翻译完整版

新视野大学英语第二版第一册课后翻译完整版

UNIT 11.对于网络课程,学生不仅可以选择何时何地学习,在回答问题之前他们还可以有时间思考答案。

Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply.2.网上学习的想法使她非常兴奋,而他认为网上学习毫无意义和用处。

She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless.3.与以英语为母语的人交谈是非常有益的体验,从中我们能学到许多东西。

Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot.4.如今,越来越多的人可以利用互联网查找他们需要的信息。

Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need.5.他要她放弃工作在家照顾孩子,但是她觉得这个要求太过分了。

He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her.6.既然我们已经学完了这门课程,就应该多做些复习。

Now that we have finished the course, we shall start doing more revision work.UNIT 21.当她就要关掉音乐时,她父亲冲进她的房间,朝着她喊道:“难道你就不能把音乐关小一点?”As she was about to turn off the music, her father burst into he room and shouted at her, “Can’t you turn down the music a little bit?”2.酒吧的老板一直在看那个姑娘跳舞,一面却假装没看见。

新视野大学英语读写1(第三版)课文翻译

新视野大学英语读写1(第三版)课文翻译

第一单元奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。

你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。

在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。

2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。

妈妈吩咐我们:“姿势自然点。

” “等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。

”在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。

至今它还放在我办公室的桌子上。

3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。

你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。

你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣! 但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。

4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。

在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。

你们将自由地探索、学习新科目。

你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。

我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。

5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。

你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程! 大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。

如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。

选择一些你从未接触过的领域的课程。

这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。

一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。

随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。

新视野大学英语第三版读写教程1课后翻译(最全版)

新视野大学英语第三版读写教程1课后翻译(最全版)

Unit 1苏格拉底是古希腊哲学家,被誉为现代西方哲学的奠基人。

他是一个谜一般的人物,人们主要通过后期的一些古典作家的叙述,尤其是他最著名的学生柏拉图的作品去了解他。

苏格拉底以他对伦理学的贡献而闻名。

他的教学法亦称为苏格拉底法,即通过提问和回答来激发批判性思维以及阐述观点。

该方法在各种讨论中仍被普遍使用。

他还在认识论和逻辑领域作出了重大而深远的贡献。

他的思想和方法所带来的影响一直是后来的西方哲学的坚实基础。

苏格拉底是古代哲学史上最丰富多彩的人物。

他在他那个时代已威名远扬。

虽然他未曾建立什么哲学体系,未曾设立什么学派,也未曾创立什么宗派,但他的名字很快就变得家喻户晓了。

Socrates was a classical Greek philosopher who is credited with laying the fundamentals of modern Western philosophy. He is a mysterious figure known chiefly through the accounts of later classical writers, especially the writings of his most famous student Plato. Socrates has become well known for his contribution to the field of ethics. His method of teaching, known as the Socratic Method, by asking and answering questions to stimulate critical thinking and to explain ideas remains a commonly used tool in a wide range of discussions. He also made important and lasting contributions to the field of epistemology and logic, and the influence of his ideas and approach remains a strong foundation for Western philosophy that followed. Socrates was the most colorful figure in the history of ancient philosophy. His fame was widespread in his own time, and his name soon became a household word although he constructed no philosophical system, established no school, and founded no sect.孔子是中国历史上著名的思想家、教育家,是儒家学派(Confucianism)的创始人,被尊称为古代的圣人(sage)。

新视野大学英语(第三版)第一册课文翻译

新视野大学英语(第三版)第一册课文翻译

新视野大学英语(第三版)第一册课文翻译第一单元奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。

你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。

在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。

2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。

妈妈吩咐我们:“姿势自然点。

” “等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。

” 在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。

至今它还放在我办公室的桌子上。

3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。

你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。

你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。

4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。

在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。

你们将自由地探索、学习新科目。

你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。

我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。

5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。

你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。

如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。

选择一些你从未接触过的领域的课程。

这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。

一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。

随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。

DOC-新视野大学英语1-4册课文翻译

DOC-新视野大学英语1-4册课文翻译

新视野大学英语1-4册课文翻译新视野大学英语课文翻译第一册Unit 1学外语学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历。

虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。

我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。

老师很慈祥耐心,时常表扬学生。

由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。

两年中,我的成绩一直名列前茅。

到了高中后,我渴望继续学习英语,然而高中时的经历与以前大不相同。

以前老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。

每当有谁回答错了,她会用长教鞭指着我们,上下挥舞着,大喊道:“错!错!错!” 没有多久,我便不再渴望回答问题了。

我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。

然而这种情况没持续多久。

到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。

与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,他们没有哪个带教鞭!不过情况却远不尽人意。

由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。

上了几周课后,我还发现,许多同学的英语说得比我要好得多。

我开始产生一种畏惧感。

虽然情况与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。

看来我的英语水平要永远停步不前了。

几年后我有机会参加了远程英语教学课程,情况才有所改善。

它需要一台电脑、电话线和调制解调器。

我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。

网上学习并不比普通的课堂学习容易。

它需要花更多的时间,需要学习者专一、自制,以跟上课程进度。

我尽力达到课程的最低限度的要求,并按时完成作业。

我随时随地都在学习。

不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我听到的生词。

我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。

有时我会因挫折而哭泣,有时我想放弃。

但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧,因为在屏幕上作出回答之前,我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。

后来有一天我意识到我能够理解碰到的各种问题,更重要的是,我能用英语表达我想说的东西。

新视野大学英语第一册课文翻译(N...

新视野大学英语第一册课文翻译(N...

新视野大学英语第一册课文翻译(New horizon, College English,Volume 1, text translation)New horizon, College English, Volume 1, text translationUnit 11 learning foreign languages is one of the hardest and most meaningful experiences of my life. Although often encountered setbacks, but it is very valuable.2 my experience of learning a foreign language began with my first English lesson in junior high school. The teacher is very kind and patient and always praises the students. Because of this positive method, I eagerly answered all the questions I could. My grades have been among the best for two years.3 after high school, I was eager to continue learning english. However, high school experiences are quite different from what they used to be. Before the teacher had been patient with all the students, my new teacher quickly punished those who gave incorrect answers. Whenever we answered wrong, she will use a long stick at us, shaking it up and down, shouting: "wrong! Wrong! Wrong!" Before long, I was no longer eager to answer questions. Not only did I lose the pleasure of answering questions, but I didn't even want to say half a word in english.4 fortunately, this situation did not last long. At college,I learned that all students had to take English lessons. Different with high school teachers, College English teachers were patient and kind, and never take the pointer! But thesituation is far from satisfactory. As a result of class, every class has very few questions for me to answer. After a few weeks' lessons, I also found that many of my classmates speak English better than I do. I began to feel a sense of dread. Although the reasons were different from those in high school, I dared not speak again.It seems that my English is going to stop forever.5 it wasn't until several years later that I had the chance to take a distance English course that things improved. The medium for this course is a computer, a telephone line and a modem.I soon got access to the necessary equipment from a friend and how to use computer technology, so I use 5 to 7 days a week to learn English in the virtual classroom.6 online learning is no easier than ordinary classroom learning. It takes a lot of time and requires learners to concentrate on their discipline to keep up with the progress of the course.I try my best to meet the minimum requirements of the course and finish my homework on time.7 I study anywhere and anytime. No matter where I go, I always carry a pocket dictionary and notebook with my new words in my notebook. I've made a lot of mistakes in my studies, and sometimes embarrassing mistakes. Sometimes I cry for frustration, and sometimes I even want to give up. But I have never been afraid of speaking faster than my classmates because I can take time to think about my thoughts on my computer screen. Suddenly one day I found myself understood, and more importantly, I spoke English flexibly. Although I still makemistakes, I still have a lot to learn, but I've already tasted the benefits of hard work.8 learning a foreign language is a very difficult experience for me, but it is also very precious. It not only made me understand the meaning of hard work, but also made me understand different cultures and let me look at things in a completely new way of thinking. The most exciting thing about learning a foreign language is that I can communicate with more people. Talking with people is one of my favorite activities. The new language enables me to get in touch with strangers, participate in their conversations, and build new and unforgettable friendships. Because I can speak English, others speak English when I am no longer quite at a loss. I can get involved and make friends. I am able to communicate with people and bridge the gap between the language I speak and the culture I speak and their language and culture.Unit 21, the radio "click", rock and roll will loudly loudly opened. The music woke Sandy like a gunshot. She looked at the clock. It was a quarter past 6 in the morning. She lay on the bed, listening to her favorite radio, humming words.2 "Sandy," her father shouted, "Sandy, turn off the music."!" Steve Finch rushed into her bedroom. "Why do you have to listen to such bad music?" I heard it again and again. It's rhythmic, but I'm afraid it's not real music."3 "I like this kind of music, dad. This is my favorite. Listen,you'll like it." Sandy stretched out his hand to make the music louder.4 "no, don't make so loud noise, I can't stand it.". Turn down the radio so that your mother and I can't hear you. I'm sure the music hurts both your ears and your brain."5 Sandy walks into the bathroom and opens the shower head. Then she grabbed the soap, washed it all over and over, and even washed her hair.6 after the shower, Sandy combed his hair and put on an old green T-shirt and a pair of jeans. Then she put on makeup and walked into the kitchen. As usual, she didn't know what to eat for breakfast, grabbed a glass of milk and stood by the sink for toast. Just then her mother, Jane, went into the kitchen.7 "Sandy,Why don't you sit down to dinner? Eating standing is bad for your health."8 "I know, mom, but I don't have time to sit down and eat."."9, did you do your homework yesterday, honey?"10 "done!"."11, have you brushed your teeth?"12 "Mum, I haven't finished my dinner yet.". Finish, brushagain."13 "Sandy, why are you wearing that old T-shirt?" Dead ugly."14 "Mom, please don't do that."."15 "what's the matter?""16 "don't bother me so much."."17 "Sandy, how did you trace your Eyeliner?""18 "I did, mom.". I've been tracing it for months. Isn't it beautiful?"19 "Sandy Finch, you're too young to make so much make-up."."20 "Mom, I'm 15 years old, and I'm old enough to make up.". To tell you the truth, all the girls at school makeup, some have tattoos, some still wearing earrings, nose rings, tongue ring. Mom, I don't have time to tell you now. I'm running late. I have to go. Goodbye." Sandy gave her mother a quick peck on the cheek, picked up the book and rushed out of the room.21 after Sandy left home for school, Jan Finch sat down quietly for coffee. After a while, her husband came in.22 "Steve, have some coffee?"" Jane asked.23 "no, thanks, honey.". My stomach uncomfortable, The mind is very confused. It's probably that nasty music that wakes me upevery morning. I don't think I'm old enough to fall out of the way, but it's really annoying me to listen endlessly to the boring, boring song."24 "you know, dear, people of different ages like different music," Jane advised. "Do you remember some of the music we've heard?""25 Steve smiled. "You've got a point there.". Maybe having breakfast would make me feel better."26 "did you notice what makeup our 15 year old daughter made this morning?" I can't believe I didn't notice it before. I think we should feel lucky, because our daughter's biggest problem is just make-up. I saw other young people loafing around the town, tattoos, and holes in it."27 "what worries me is," Steve said. "That kind of music can have a negative effect on Sandy. I don't know what happened to our daughter. She's changing. I'm worried about her. Cosmetics, bad music, who knows what will happen next? We have to talk to her. The news is about teenagers who are in trouble, but their parents don't know what's wrong with their children."28 "Oh, I don't think her music is so bad.". "Anyway, you're right, we need to talk to Sandy," Jane said.29 on the way to work, Jan Finch drove in the car, thinking of her Sandy. She knew what she wanted to say. What did she have to say to Sandy?. She was able to communicate with Sandy, which made her happy. She knew she had to be patient and had to keepthe channels of communication between herself and Sandy open. She wanted to be around Sandy and be her protector, as well as her freedom to find her own self.Unit 31 if I were seen with my father when I was young, I would feel embarrassed. He was badly crippled and short. While we were walking together, his hand was resting on my arm to keep balance, and people would stare. I feel awkward about such an annoying stare. Even when his father noticed or felt uneasy, he never showed it.2 our pace was difficult to reconcile - he often stopped and my steps were impatient. Because of this, we talked very little. But as we started out, he always said: "you set the pace, I follow you."3 we usually go back and forth between the subway door and the front door. That's his route to work. He goes to work when he is ill or in bad weather, hardly ever absent from work. He always arrives at the office on time, even though others can't do it. It's something to be proud of.4 on the road covered with snow and ice, even with help, he can hardly walk. This time, I or my sisters with a child's wagon with steel pull him through the streets of Broolyn to the New York subway station. As soon as he got there, he clung to the handrail of the subway and went down, because the subway was warmer and the steps below were free of ice and snow. The subway station in Manhattan goes through the basement of their officebuilding. He doesn't have to leave the station (to the office). Go home, we will pick him to Broolyn subway station.5 now, in retrospect, I can not help wondering how much courage an adult can bear the humiliation and the pressure of being an adult like him, when he seems to have no pain or complaint.6 he never says he is poor,He never shows his admiration for those who are more fortunate or healthy than he is. What he has been looking for from others is a kind heart". Once found, the man was a great man in his mind.7 now that I am grown up, I believe that this is the criterion for judging a person. I don't know exactly what it means to be kind, but I know I don't have such a good heart sometimes".8 although many activities father can not participate, but he tried to participate in some way. When a local baseball team lacked a manager, he made it work. He was a knowledgeable baseball fan and often took me to Ebbets Field to watch the Broolyn Dodgers game. He liked to go to parties and parties, although there he could sit and watch, but he enjoyed himself.9 remember at a beach party, for a fight, everyone with battle, pushing each other. He was not content to sit and watch, but on the soft sand he could not stand up if no one helped him. So in a very helpless situation, he shouted, "who sits down and plays with me? Who wants to sit down and fight me?"!"10 no one sat down and played with him. On the second day, people joked with him, saying that it was the first time a boxer had been asked to fall for defeat before he started the fight.11 now I know he was indirectly involved in some things through me, his only son. When I played, he played, and when I joined the Navy, he joined me. He must let me visit his office when I'm on vacation. When he introduced me, he was actually saying, "it's my son, but it's me.". If I hadn't been lame, I'd have been like him."12 now my father has been dead for many years, but I often think of him. I wondered if he had noticed that I was unwilling to be seen at our company. If he did, I am sorry I never told him how sorry I was him, I was so unfilial, how I regret. Now, whenever I complain about trifles, when I am envious of another's good fortune, when I don't have a "good heart", I will think of him.13 during this time, I put my hand on his arm to regain my balance,I would say: "you set the pace, I follow you."Unit 41, studies have shown that our judgments of others are based on the silent exchange of seven seconds of our first encounter with them. Whether consciously or unconsciously, we use our eyes, facial expressions, body movements, and attitudes to show our true feelings, thereby producing a series of reactions from comfort to fear.2 think of some of your most memorable meetings: introduced to your future wife or husband, a job interview, an encounter with a stranger. Focus your attention on the first seven seconds. What did you think of that? How do you interpret others? How do you think he read you?3 you are the information. For 25 years, I've worked with thousands of people who want to succeed. I help them, make their speeches persuasive, teach them how to answer unfriendly questions, and how to communicate more effectively with people.And the secret of all this is to know that you are the information.4 if you take advantage of your strengths, others will be willing to be with you and be willing to help you. These include: appearance, vitality, speed, pronunciation, intonation, gestures, eyes, and the ability to keep others interested in you. Other people's impression of you is based on these factors.5 think about the times when you knew exactly how you made a good impression. What's the reason for your success? That's because you're very involved in what you're talking about, and you're totally immersed in it, so you don't feel shy.6 keep yourself. Many instructive books suggest you stride intoa room and impress others with your strengths. They will teach you to greet people with a strong handshake and tell you to stare at each other with your eyes. But if you follow all these tips, you'll make everyone suffer - including yourself.7 the trick is to be consistently self and stay at your best. The most impressive people never change themselves as circumstances change. Whether they are talking to people, speaking at a gardening club, or in a job interview, they all do the same. They communicate with each other wholeheartedly; their tones and gestures are consistent with what they say.8, however, speeches often carry mixed messages.One of my favorite examples of speakers is people who look at their shoes and say, "ladies and gentlemen, I'm glad to be here.". They don't look happy.They looked angry, frightened, or depressed.9 the audience always believes what they see in their own eyes is better than what they hear. "They would think," he told me he was happy, but he wasn't like that. He did not tell the truth."10 use your eyes. Whether you're talking to a person or speaking to one hundred people, always remember to look at them. Some people will look straight at you when you start talking, but when you say a few words, he breaks your eye contact and looks out of the window.11 when you walk into the room, your eyes glance at you calmly, then look straight at the people in the room and smile at them. Smiling is very important. It shows you are relaxed. Some people think that entering a room with many people is like walking into a lion's cage. I disagree with this statement. Even if I agree,I certainly won't look at my feet or the ceiling. I'll watch the lion.12 don't take it too seriously. At a staff meeting, one of the most influential chairman of the entertainment industry, angry at a few trivial questions, blamed everyone for meeting employees who were afraid of themselves. When he came up to me, he shouted to me, "and you, Ayers, what are you busy with?""13 I said, "you mean now?" Tonight? Or in the rest of my life?" There was a moment of silence. Then the chairman raised his head and roared with laughter. The others laughed as well. Humor can break the tension in awkward situations.14 If I had to say my advice in a few words, it would be "don't take it too seriously," and you will always find that some people treat themselves too seriously. They are usually not talking, but talking about themselves.15 look at yourself carefully. Do you say "me" too often? Do you usually focus your attention on your personal problems? Do you complain a lot? For these questions, even if only one of them gives you a positive answer, then you need to "don't take it too seriously.". In order for others to feel at ease, you must act comfortably first.No big changes, just keep yourself. You have the power to make a good impression on yourself, because you can do it well only if you keep yourself. Nobody can take the place of you.Unit 51 acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) was discovered in the United States in the late 1970s. Since then, AIDS has claimed more than 20.4 million Americans - half of them in the past few years. In addition, 185 thousand of the 1 million people infected with HIV will die within a year.2 of the people diagnosed with HIV are black and Latino americans. Women and youth in rural communities in the south are the fastest growing group of AIDS patients.3, despite the staggering amount, federal and state governments are slow in implementing plans to prevent the spread of aids. In view of the lack of government action, many local organizations came into being.4 South Carolina AIDS education network was established in 1985 to prevent the increase in the number of AIDS cases. Like many local organizations, the group lacks funds, forcing it to use its resources creatively. In order to reach more community residents, some AIDS education programs are implemented in salons.5, the hair shop owner sends out AIDS information to customers when they come in and shows them a video about AIDS prevention while they wait for their hair to dry. She also put some books and other publications in the store for customers to read while waiting. It is amazing how many people have been educated while she is working.6 recently, the education network has begun to help hairstylists throughout the southeastern United States to implement similar programs in their salons. They are also valuable resources for disseminating information to schools, communities, organizations, and churches.7, the organization also summed up some of the other work in the same work groups are helpful. Although there is no way to overcome AIDS, but this network of institutions in the fight against AIDS has gained the following experience:8< talk to them in a way that community residents can accept.The education of many communities is low, which makes it impossible to distribute AIDS information to them and hope they will read it themselves. In order to solve this problem, some people who are good at painting are required to write AIDS education books for residents with low educational level.9 these books use simple, hand drawn "sad faces" and "happy faces" and other pictures,Describe ways to prevent infection with aids. These books also show pictures that look very similar to those who need to be educated. When residents see familiar faces and can understand the language, they will make more comments and opinions. As a result, these books have a greater impact on the communities that use them than the government's books, and the government publishes books costing thousands of dollars.10< trains teenagers to educate their peers.Because of AIDS in the rural South spreading fastest among teenagers stylists have established an "AIDS busters" training project, 8 to 26 year olds, let them into the community to peer "AIDS 101" course. These teens make the course easy to learn and do much better than adults in explaining the risk of HIV infection to their friends of their age. They also play an important role in helping parents understand the pressures that their children experience from their peers.11 redefine the concept of "danger" and include women of different backgrounds and marital statusA woman's doctor told her that she did not have the risk of contracting AIDS because she was married and did not take drugs. Such misconceptions plague the medical establishment. According to the Centers for disease control, women account for 80% of the number of people living with hiv.12 hair stylists also emphasize that everyone is in danger, so each of us has the right to protect himself - whether married or not.13, these experiences are not the only way to solve the AIDS crisis, but before finding a cure for AIDS, education can be the only safety precaution against HIV infection.14, unlike other infectious diseases, AIDS, the infectious disease, could kill a generation and cause another generation to lose both parents. Therefore, we must not allow cultural, racial and social barriers to prevent us from concentrating on the work we must do. Nor can we give up our work because of theinefficiency of the government. This is an undeclared war, and each of us must take part in it. Only in this way can we win. We must not let AIDS continue to make us feel bad, and let people continue to be deprived of life by aids. Everyone must become an educator and must learn to live.Chinese translation, the main point of view after class, the five questions on the line, and then all the ok.Happy exam!。

新视野大学英语1课后翻译

新视野大学英语1课后翻译

1、琼达警官的心跳加快了。

在那个寒冷、漆黑的冬夜,路况险恶。

狂风暴雨令人视线不清,但她能感到前面的车出了麻烦。

那辆车开得歪歪扭扭。

虽然歪得不是很厉害,还勉强开在车道里,但在十一月大雨滂沱中的蜿蜒道路上,这已经够悬的了。

琼达对事故有着第六感,并且自从很多年以前那个可怕的夜晚之后,她一直生活在对事故的恐惧中。

那个十几岁的少年呼喊求助——向她求助——的骇人情景至今在她脑海中,挥之不去。

她当时无能为力,因为汽车燃起的大火使她无法靠近。

2、她在事后的事故报告中按照以前的培训要求,就事论事地记录了事实,并没有对尖叫声和伤痛的描述。

记录的是一种形式,即警方报告中的一连串事实;而回忆却是另一种形式:熊熊燃烧着的金属、湿滑水泥地上深深的车胎痕迹,还有散落在血泊中、如天然水晶般闪烁的安全玻璃碎屑。

记录和回忆竟会如此不同,着实令人奇怪。

这些成为琼达脑海中始终摆脱不掉的记忆。

她靠着受过的训练来支撑自己。

现在,她再不会放过任何预示下一起事故的征兆。

她动手要去打开巡逻车上的警灯,但是她的搭档戴维抢先一步打开了警车顶灯,他也觉察到了险情。

“我们让那辆车靠边停下,以免有人出事,”他说道。

3、那辆大轿车的司机猛踩刹车,车子慢了下来,但还是来不及停在警示线内。

车子滑下公路,掉进了道尔顿河。

4、琼达急忙停下警车,来到车外。

她一边喊着让戴维呼叫支援,一边沿路肩下滑到河边。

5、雨水使河水猛涨,变成一头凶猛的怪兽。

它咆哮着冲上两岸,夹杂着被急流冲下的树枝,汹涌奔腾。

那辆车一半已被水流淹没。

尽管车不小,但是水流的力量把它顶在一棵树上,副驾驶座一侧被淹没,河水漫过挡风玻璃。

“我的上帝啊!”琼达祈祷道。

“不要再像上次一样啊!”这样的事让人受不了,太熟悉了,琼达心想。

6、琼达知道,司机肯定来不及脱身。

倾盆大雨中,她手电的光亮几乎没什么用,但是她还是能够看到被困司机在叫喊着,拍打着车窗。

河水正在灌满车厢。

7、“戴维,我需要破窗锤!”琼达向对讲机呼叫,并冲向车子。

新视野大学英语1英语课后翻译

新视野大学英语1英语课后翻译

英语课后翻译(1-4)Unit1 1. Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take me to think through answers before making a reply. 2. She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless. 3. Communica ng with na ve English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot. 4. Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the informa on they need. 5. He wants her to give up working and stay home to look a er the children. She feels, however, that this is too much for her. 6. Now that we have finished the course, we shall start doing more revision work. Unit2 1. As she was about to turn off the music, her father burst into she room and shouted at her,“Can’t you turn down the music a li le bit?”2. The owner of the bar kept watching the girl dancing while pretending not to. 3. Rock music appealed to Sandy so much that she turned it up, paying no a en on to her father’s objec on.4. As usual, when his parents don’t like what he wears, they start bugging him.5. At the mee ng they discussed how to keep the lines of communica on open between teachers and students. 6. It makes my blood boil to think of these young boy sand girls who are forced by their parents to beg for money along the streets. Unit3 1. I have decided to accept the new post, even though the job is not very well paid. 2. The job has been taken to be very simple un l (it is) actually started. 3. Now that you are planning to move to Canada, you must try to adjust to cold weather in winter. 4. He promised to help us to buy the house, but with a li le reluctance. 5. This is an important mee ng. Please see to it that you are not late for it. 6. He is experienced businessman who has engaged in foreign trade for quite a few years. Unit4 1. She was so absorbed in reading the book that she was not conscious of someone coming in. 2. He was late for almost an hour for the first mee ng, leaving a bad impression on everyone. 3. Consciously or unconsciously, we make up our minds about people through their eyes, faces, bodies, and a tudes. 4. Professor Zhou was commi ed to the cause of language teaching all his life. 5. Many how-to books advise you that if you want to make a good impression, the trick is to be consistently you, at your best. 6. The media some mes sends mixed messages, but most people believe what they see over what they hear 英语课后翻译(5-8)Unit5I hope that the effort that we’ve made will be of some use to the ba le against AIDS.2. Despite all the efforts form the local organiza ons in the ba le against AIDS, the number of people in rural areas diagnosed with AIDS has been increasing. 3. Please turn off the TV, because the noise will distract her from her homework. 4. It was a long me before the company implemented the program to improve the quality of its goods because of lack of money and necessary equipment. 5. You’d be er learn something about the course before signing up for it.6. The policy is playing a more and more important role in promo ng the development of local economy Unit6The police got to the sta on five minutes a er the explosion, and so did the reporters. 2. Even if you disagree with her, she is worth listening to. 3. The news reporters were given nothing but bare facts by the officials in charge of the inves ga on. 4. The room was well decorated, but the color of the curtain did not go well with the overall style. 5. Whenever we go back to the place where my husband was born, we always make the rounds of his rela ves. 6. Contrary to his hope, his girlfriend’s parents are not as approachable as his parents.Unit7The police had the photograph of the missing girl enlarged so that they could recognize her easily. 2. When I go to work, I prefer to take a bus rather than drive and that morning was no excep on. 3. When he saw his granddaughter coming into the house (Seeing his granddaughter coming into the house), the old man got to his feet and moved several steps unexpectedly as if he could walk by himself. 4. At that me we focused our a en on on that pain ng without no cing anything unusual around us, and we can’t offer any addi onal details. 5. The couple pulled their car into the parking lot and then headed for the cinema. 6. It’s a ques on we have to face no ma er how unpleasant it isUnit8There are twenty universi es in this city, some of which are world-famous. 2. The more he thinks about it, the angrier he becomes. 3. She was filled with pity for the innocent vic ms. 4. He was occupied with his business ma ers and didn’t have me to think about a holiday.the import of raw materials. 5. The country’s economy depends to some degree on 6. A er several discussions between the members of the commi ee, a new plan of ac on began to take shape Unit9Should you have any doubt about the plan, please feel free to contact us at any me. 2. We have learned how to face reality instead of escaping from it. 3. It just proves that you can’t hope to turn in a worthy report if you haven’t done enough prepara on. 4. We have to face that possibility no ma er how unlikely it may sound. 5. The newcomers found it hard to adapt themselves to the climate there. 6. It strikes me as odd that school children are required to come to school two hours before clas s Unit101. I keep the picture where I can see it very day as it reminds me of my university days. 2. In some countries, what is called “equality" does not really mean equal rights for all people.3. He is used to keeping a dic onary at hand so that he can find the meaning of new words he comes across. 4. When confronted with personal pressure, you should stand firmly for your belief that you will reach your ul mate goal. 5. In other words, be yourself and face reality, but don’t sell out to convenience.6. I don’t like those people who always rely on external factors in order to feel good about themselve s。

新视野大学英语1-4册课文翻译

新视野大学英语1-4册课文翻译

新视野大学英语课文翻译第一册Unit 1学外语学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历。

虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。

我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。

老师很慈祥耐心,时常表扬学生。

由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。

两年中,我的成绩一直名列前茅。

到了高中后,我渴望继续学习英语,然而高中时的经历与以前大不相同。

以前老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。

每当有谁回答错了,她会用长教鞭指着我们,上下挥舞着,大喊道:“错!错!错!” 没有多久,我便不再渴望回答问题了。

我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。

然而这种情况没持续多久。

到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。

与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,他们没有哪个带教鞭!不过情况却远不尽人意。

由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。

上了几周课后,我还发现,许多同学的英语说得比我要好得多。

我开始产生一种畏惧感。

虽然情况与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。

看来我的英语水平要永远停步不前了。

几年后我有机会参加了远程英语教学课程,情况才有所改善。

它需要一台电脑、电话线和调制解调器。

我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。

网上学习并不比普通的课堂学习容易。

它需要花更多的时间,需要学习者专一、自制,以跟上课程进度。

我尽力达到课程的最低限度的要求,并按时完成作业。

我随时随地都在学习。

不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我听到的生词。

我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。

有时我会因挫折而哭泣,有时我想放弃。

但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧,因为在屏幕上作出回答之前,我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。

后来有一天我意识到我能够理解碰到的各种问题,更重要的是,我能用英语表达我想说的东西。

新视野大学英语第三版读写教程第一册课后翻译(全册)

新视野大学英语第三版读写教程第一册课后翻译(全册)

孔子是中国历史上著名的思想家、教育家,是儒家学派(Confucianism)的创始人,被尊称为古代的"圣人"(sage)。

他的言论和生平活动记录在《论语》(The Analects)一书中。

《论语》是中国古代文化的经典著作,对后来历代的思想家、文学家、政治家产生了很大影响。

不研究《论语》,就不能真正把握中国几千年的传统文化。

孔子的很多思想,尤其是其教育思想,对中国社会产生了深远的影响。

在21世纪的今天,孔子的学说不仅受到中国人的重视,而且也越来越受到整个国际社会的重视。

Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient "sage". His words and life story were recorded in The Analects. An enduring classic of ancient Chinese culture, The Analects has had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands-of-years' traditional Chinese culture. Much of Confucius' thought, especially his thought on education, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community.Unit2翻译:每年农历(Chinese lunar Calendar)八月十五是中国的传统节日—中秋节(the Mid-autumn festival)。

新视野大学英语1快速阅读4、5单元翻译

新视野大学英语1快速阅读4、5单元翻译

Unit42、Dolly Parton多莉。

帕顿Dolly Parton was the fourth of twelve children. She was born in a small house near the Little Pigeon River near the tiny town of Locust Ridge, Tennessee. Dolly Rebecca Parton came into the world on January 19th, 1946, and because her family was very poor, the doctor who delivered her, Robert F. Thomas, was paid with a sack of corn. Of course, the doctor did not know that Dolly would write a song about him, or that she would become not only a beautiful woman, a multimillionaire, and a Hollywood star, but perhaps the most famous female country singer of all time.多莉。

帕顿的第四个十二个孩子。

她出生在一个小房子附近的小镇附近的小鸽子河蝗虫岭,田纳西州。

多莉丽贝卡·帕顿走进世界在1月19日,1946年,由于她的家庭很穷,医生给她,罗伯特·f·托马斯,支付了一袋玉米。

当然,医生不知道多莉会对他写一首歌,或者,她不仅会成为一个美丽的女人,一个千万富翁,和好莱坞明星,但也许最著名的女性的乡村歌手。

How did Dolly get from Locust Ridge to Hollywood? It was a result of her natural ability and strong determination. A family member remembers "she began singing just about the same time she began talking". She made her first guitar from an old mandolin and two extra guitar strings. Even before she went to school, Dolly made up songs and stories and asked her mother to write them down so she could remember them.多莉怎么从蝗虫岭到好莱坞?这是由于她的天生的能力和强大的决心。

《新视野大学英语》第二版读写教程Unit1,3,4,5 SectionA课文翻译

《新视野大学英语》第二版读写教程Unit1,3,4,5 SectionA课文翻译

Unit 1注重时间的美国人美国人认为没有人能停止不前。

如果你不求进取,你就会落伍。

这种态度造就了一个投身于研究、实验和探索的民族。

时间是美国人注意节约的两个要素之一,另一要素是劳力。

人们一直说:“只有时间才能支配我们。

”人们似乎把时间当作一个差不多是实实在在的东西来对待。

我们安排时间、节约时间、浪费时间、挤抢时间、消磨时间、缩减时间、对时间的利用作出解释;我们还要因付出时间而收取费用。

时间是一种宝贵的资源,许多人都深感人生的短暂。

时光一去不复返。

我们应当让每一分钟都过得有意义。

外国人对美国的第一印象很可能是:每个人都匆匆忙忙——常常处于压力之下。

城里人看上去总是在匆匆地赶往他们要去的地方,在商店里他们焦躁不安地指望店员能马上来为他们服务,或者为了赶快买完东西,用肘来推搡他人。

白天吃饭时人们也都匆匆忙忙,这部分地反映出这个国家的生活节奏。

人们认为工作时间是宝贵的。

在公共用餐场所,人们都等着别人尽快吃完,以便他们也能及时用餐,你还会发现司机开车很鲁莽,人们推搡着在你身边过去。

你会怀念微笑、简短的交谈以及与陌生人的随意闲聊。

不要觉得这是针对你个人的,这是因为人们都非常珍惜时间,而且也不喜欢他人“浪费”时间到不恰当的地步。

许多刚到美国的人会怀念诸如商务拜访等场合开始时的寒暄。

他们也会怀念那种一边喝茶或喝咖啡一边进行的礼节性交流,这也许是他们自己国家的一种习俗。

他们也许还会怀念在饭店或咖啡馆里谈生意时的那种轻松悠闲的交谈。

一般说来,美国人是不会在如此轻松的环境里通过长时间的闲聊来评价他们的客人的,更不用说会在增进相互信任的过程中带他们出去吃饭,或带他们去打高尔夫球。

既然我们通常是通过工作而不是社交来评估和了解他人,我们就开门见山地谈正事。

因此,时间老是在我们心中滴滴答答地响着。

因此,我们千方百计地节约时间。

我们发明了一系列节省劳力的装置;我们通过发传真、打电话或发电子邮件与他人迅速地进行交流,而不是通过直接接触。

新视野大学英语1-4册课后翻译答案 (汉翻英 完整版)

新视野大学英语1-4册课后翻译答案 (汉翻英 完整版)

新视野大学英语第一册课后翻译全解1.1.以英语为母语的人交谈是非常有益的体验,从中我们学到许多东西。

We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.1.2.在市长(mayor)的帮助下,我们最终获准接触这起交谈事故的受害着。

With the mayor’s help, we were at last allowed access to those pe ople who suffered from the traffic accident.1.3.Bob 和 frank 一直不和。

令他们尴尬的是,他们将分配到同一个部门工作。

Bob and Frank didn’t get along well with each other. It was embarrassing that they were to work in the same department.1.4 小时候,我告诉妹妹说狼来了,把她吓得直哭。

As a boy, I used to intimidate my sister into crying by telling her thata wolf was coming.1.5 做科学研究不容易不仅需要时间、精力和经费,还需要有自制力和奉献精神。

It is not easy to do scientific research; it requires time, energy and money as well as discipline and commitment.2.1 芬奇先生冲进她的房间,朝着她喊道:“难道你就不能把音乐关小一点吗?”.Mr. Finch burst into her room and shouted at her, “Can’t you turn down the music a little bit?” 2.2 我喜欢摇滚音乐,因为它通常节奏强,寓意深。

新视野大学英语读写教程1课文翻译(完全版)

新视野大学英语读写教程1课文翻译(完全版)

Unit1A学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历之一。

虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。

我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。

老师很慈祥耐心,时常表扬学生。

由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。

两年中,我的成绩一直名列前茅。

到了高中后,我渴望继续学习英语。

然而,高中时的经历与以前大不相同。

以前,老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。

每当有谁回答错了,她就会用长教鞭指着我们,上下挥舞大喊:“错!错!错!”没有多久,我便不再渴望回答问题了。

我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。

好在这种情况没持续多久。

到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。

与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,而且从来不带教鞭!不过情况却远不尽如人意。

由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。

上了几周课后,我还发现许多同学的英语说得比我要好得多。

我开始产生一种畏惧感。

虽然原因与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。

看来我的英语水平要永远停步不前了。

直到几年后我有机会参加远程英语课程,情况才有所改善。

这种课程的媒介是一台电脑、一条电话线和一个调制解调器。

我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。

网上学习并不比普通的课堂学习容易。

它需要花许多的时间,需要学习者专心自律,以跟上课程进度。

我尽力达到课程的最低要求,并按时完成作业。

我随时随地都在学习。

不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我遇到的生词。

我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。

有时我会因挫折而哭泣,有时甚至想放弃。

但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧,因为在电脑屏幕上作出回答之前,我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。

突然有一天我发现自己什么都懂了,更重要的是,我说起英语来灵活自如。

尽管我还是常常出错,还有很多东西要学,但我已尝到了刻苦学习的甜头。

新视野大学英语读写1(第三版)课文翻译

新视野大学英语读写1(第三版)课文翻译

第一单元奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。

你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。

在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。

2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。

妈妈吩咐我们:“姿势自然点。

” “等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。

” 在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。

至今它还放在我办公室的桌子上。

3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。

你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。

你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。

4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。

在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。

你们将自由地探索、学习新科目。

你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。

我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。

5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。

你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。

如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。

选择一些你从未接触过的领域的课程。

这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。

一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。

随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Unit42、Dolly Parton多莉。

帕顿Dolly Parton was the fourth of twelve children. She was born in a small house near the Little Pigeon Rivernear the tiny town of Locust Ridge, Tennessee. Dolly Rebecca Parton came into the world on January19th, 1946, and because her family was very poor, the doctor who delivered her, Robert F. Thomas, waspaid with a sack of corn. Of course, the doctor did not know that Dolly would write a song about him, orthat she would become not only a beautiful woman, a multimillionaire, and a Hollywood star, but perhapsthe most famous female country singer of all time.多莉。

帕顿的第四个十二个孩子。

她出生在一个小房子附近的小镇附近的小鸽子河蝗虫岭,田纳西州。

多莉丽贝卡·帕顿走进世界在1月19日,1946年,由于她的家庭很穷,医生给她,罗伯特·f·托马斯,支付了一袋玉米。

当然,医生不知道多莉会对他写一首歌,或者,她不仅会成为一个美丽的女人,一个千万富翁,和好莱坞明星,但也许最著名的女性的乡村歌手。

How did Dolly get from Locust Ridge to Hollywood? It was a result of her natural ability and strongdetermination. A family member remembers she began singing just about the same time she begantalking. She made her first guitar from an old mandolin and two extra guitar strings. Even before shewent to school, Dolly made up songs and stories and asked her mother to write them down so she couldremember them.多莉怎么从蝗虫岭到好莱坞?这是由于她的天生的能力和强大的决心。

家庭成员记得“她开始唱歌几乎同一时间她开始说话”。

她从一个老曼陀林和两个额外的第一把吉他吉他弦。

甚至在她上学之前,多莉由歌曲和这样她就可以记住它们。

,问她妈妈写下来,故事She became a local star at age ten, appearing on a TV show in Knoxville, Tennessee. In 1957, she tooka long-distance bus to Lake Charles, Louisiana, where she made her first record, Puppy Love. A yearlater, she made her first public appearance at Nashville 's country music hall, but not as a singer: sheplayed the drums with the Sevier High School Marching Band.她十岁成为当地的一个明星,出现在一个电视节目在诺克斯维尔,田纳西州。

1957年,她花了查尔斯湖的长途汽车,路易斯安那州,在那里她发行了她的第一张唱片,“早恋”。

一年后,她在纳什维尔后首次公开亮相的年代乡村音乐大厅,但不是作为一个歌手:她的鼓Sevier高中军乐队。

Dolly loved Nashville! However, she was still in high school, so she couldn't go there often. She had towork long and hard before graduating in 1964. The day after the graduation ceremony, she fulfilled herfirst big dream: I graduated from high school on a Friday night and left early on Saturday morning forNashville. Her uncle, country star Buck Owens, gave her a place to stay, and on the Saturday shearrived she took a bundle of dirty clothes to the local laundry. There she met Carl Dean, a carpenter. Twoyears later they were married in Georgia. They are still married today.多莉爱纳什维尔!然而,她还在高中,所以她不能经常去那里。

她1964年毕业前长和辛勤工作。

毕业典礼后的第二天,她实现了她的第一个大梦想:“我高中毕业在周五晚上和周六早上在纳什维尔”。

她的叔叔,乡村歌手巴克欧文斯,给了她一个地方过夜,周六她到达了一堆脏衣服当地洗衣。

在那里,她遇到了卡尔迪安,一个木匠。

两年后他们结婚了在格鲁吉亚。

今天他们还是结婚了。

Dolly began recording more songs, but none of them became popular. Success finally came to her as asongwriter when another singer recorded Put It Off Till Tomorrow, and it was a hit. Dolly was a freshand original songwriter, and could find new ways to talk about familiar stories. She sang with a clear,strong, sweet voice. This helped her become popular with people who usually didn't enjoy country music.She also became popular internationally.多莉开始记录更多的歌曲,但没有流行起来。

终于成功当另一个她的作曲的歌手录制“把它推迟到明天”,这是一个打击。

多莉是一个新鲜的原创歌曲,能找到新的方式来谈论熟悉的故事。

她唱的清楚,强壮,甜美的声音。

这帮助她成为受欢迎的人通常不喜欢乡村音乐。

她还在国际上流行起来。

In 1967, she began to write lots of popular songs. She appeared on television shows, and received prizesfor her music, all very quickly. Her looks, personality and sense of humor, made her a natural for themovies. In 1980, she appeared in her first movie Nine to Five, playing a secretary. Dolly wrote and sangthe film 's theme song, and it was the most popular song of 1981.1967年,她开始写大量的流行歌曲。

她出现在电视节目,并收到她的音乐奖项,所有很快。

她的外表、个性和幽默感,使她成为自然的电影。

1980年,她出现在她的第一部电影“朝九晚五”,扮演一个秘书。

多莉创作并演唱了电影的主题曲,这首歌是最受欢迎的1981年。

Dolly Parton now owns Dollywood, a large theme park near her hometown; she also bought the localradio station and moved it to Dollywood. She also began a program that promises a college scholarshipto every student who graduates from the high schools in her home county.多莉。

帕顿现在拥有Dollywood,家乡附近的一个大型主题公园,她还买了当地的广播电台,移动Dollywood。

她也开始一个项目,承诺大学奖学金到每一个学生从高中毕业生在她的家乡。

It's clear why Dolly is still popular after all these years.很明显,为什么多莉这么多年后仍然是受欢迎的。

3、The Automobile in American Life汽车在美国生活The private automobile has long played an important role in the United States. In fact, it has become anecessary and important part of the American way of life. In 1986, sixty-nine percent of American familiesowned at least one car, and thirty-eight percent had more than one. By giving workers rapid, convenient transportation, the automobile has freed them from having to live near their place of work. This hasencouraged the growth of the suburbs, but it has also led to traffic problems in the city. In addition, theautomobile has contributed to the weakening of neighborhood ties by making it easy to keep upfriendships at a distance and to enjoy leisure activities far from home.私人汽车在美国一直发挥了重要作用。

相关文档
最新文档