三只小猪英文版

The Story of the Three Little Pigs

旁白：

There was an old mother with three little pigs, and as she had not enough to keep th em, she sent them out to seek for their fortune.

妈妈：

Goodbye,kids! To build your own houses,but be careful of the wolf.

三只小猪：goodbye,mum.

旁白：

three pigs leaved their mother.after a while they met a man with a bundle of straw. Pig one: “Please, grandpa, give me that straw to build me a house.

稻草爷爷：

the house will be beautiful,but it easy to be broken down by wind.

Pig one:never mind.only for live.

稻草爷爷：it’s ok.here you are.

旁白：

Which the man did, and the little pig built a house with it.then he went

into his house,said happily.

Pig one:haha!now the wolf can’t catch me and eat me.

旁白：

pig one falled asleep in his house.then pig two met a man with a bundle of sticks.(一捆树枝)

Pig two: "Please, man, give me that sticks to build a house."

旁白：

Which the man did, and the pig built his house. However the pig three knew the house is not strong,but easy to do.so pig three keep going.The t hird little pig met a man with a load of bricks. (一担砖块)。Pig three:"Please, man, give me those bricks to build a house ."

旁白：

So the man gave him the bricks, and he built his beautiful house with the bricks Pig three:ok!my house is so strong that.I don’t care of the wolf.

旁白：Presently came along a wolf, he knocked at the pig one’s door.

狼： "Little pig, little pig, let me come in."

pigone answered: "No, no, go away."

The wolf: "Or I"ll huff, and I"ll puff, and I"ll blow your house in."

旁白：

So he huffed, and he puffed, and he blew his house in。 pig one is scared,fortunatel y, he run away to the pig two’s house.

Pig one:I’m regretful that I didn’t listen to the grandpa.

旁白：Then along came the wolf。He is shouting.

Wolf: "Little pig, little pig, let me come in."

Pig one and two:"No, no, go away."

Wolf:"it’s very easy.sticks is not strong.Then I"ll puff, and I"ll huff, and I"ll blow y our house in."

旁白：

So he huffed, and he puffed, and he puffed, and he huffed, and at last he blew the house down, luckily, the little two pigs run away to pig three’s house.they are scare d,but pig three seemed not to be afraid.

旁白：the wolf came, as he did to the other little pigs。

Wolf:Little pig, little pig, open the door."

Threepigs:"No, no, you are the wolf.go away"

Wolf:"Then I"ll huff, and I"ll puff, and I"ll blow your house in."

旁白：

Well, he huffed, and he puffed, and he huffed and he puffed, and he puffed and huff ed; but he could not get the house down. When he found that he could not, with all his huffing and puffing, blow the house down。

Wolf: "Little pig, I know where there is a nice field of turnips.

Three pigs:"Where?"

Wolf:"Oh, in Mr. Smith"s home field, and if you will be ready tomorrow morning I will call for you, and we will go together and get some for dinner."

Three pigs:"Very well,I will be ready. What time do you mean to go?" Wolf:"Oh, at six o"clock."

旁白：

Well, the little pig got up at five, and got the turnips before the wolf came。At 6 o’clock,the wolf came.

Wolf: "Little pig, are you ready?"

The little pig said, "Ready! I have been and come back again, and got a nice potful f or dinner."

旁白：

Then the wolf was very angry indeed, and declared he would eat up the little pig。Wolf:you three little pigs. I wanna eat you.i will get down your chimney, and eat all of you.

旁白：

When the little pigs saw what he was about, they hung on the pot full of water, and made up a blazing fire, and, just as the wolf was coming down, took off the cover, a nd in fell the wolf; so the little pig put on the cover again in an instant. The wolf die d, they lived happily ever afterwards.

Three pigs:sing a song.