大学综合英语三选词填空翻译答案unit1
大学英语三综合教程cloze翻译答案
Close A1) Jim Doherty may not be a bron farmer , but he gets buy without too much trouble. Not that he has had it easy. That first hard wunter he faced must have left him with the temptation to give up and go back to the city. But he managed to get through it without losing heart. He’s picked up a lot of skills since then and made some real improvements to his farm,though without much laborsaving machinery aside from that old rotary cultivator. I suspect he doesn’t make all that much,though he does have his writing to supplement what little profit he makes from the farm.I guess he does it primarily for the quality of life. Certainly, they seem a happy family and you can often see them out working together,one day spraying apple trees,the next stacking firewood.吉姆·多尔蒂可能不是一个出生的农民,但他会买没有太多的麻烦。
不,他已经很容易。
大学综合英语三选词填空翻译答案unit1讲课教案
Unit 1一、填单词1、My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busy. __On balance __I think I'm happier during the really busy times; no time to think about how bored I am。
我的工作既有特无聊的时候,也有忙得要命的时候。
但总的来说,我在真正忙的时候高兴些,因为在那个时候,我没时间去想我有多厌倦。
2、It is the nature of the wise to___resist__ pleasures, but the foolish to be a slave to them。
明智之人天生会抵制享乐,而愚蠢之人却成了它的奴隶。
3、I figure out a good team of dogs, hitched to a light sled, can _haul__ 1,000 pounds of goods. 一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。
4、In the story, the little girl has a _wicked__ stepmother, who makes her life a misery. 在这个故事中,小女孩有一个心肠很坏的继母,让她生活很痛苦。
5、Nothing ever becomes real till it is experienced -- even a proverb is no proverb to you till your life has __illustrated__ it. 眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时,也不一定正确。
6、Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within their__ budget _ .当前,几乎所有图书馆发现靠他们的预算生存下去越来越难。
全新版大学英语综合教程3 Unit1课后答案及课文译文
全新版大学英语综合教程3Unit One Changes in the Way We LiveText AContent Questions ( P10 )1.Write and live on a farm.2.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter.3.No. Sometimes the good life can get pretty tough.4.They were buried under five feet of snow from December through March.5.When the first spring came, it brought two floods. The second flood refers to the good harvest in the growing season.6.He decided to quit his job and start to freelance.7.He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, check out the Lake Champlain “monster” for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”.8.As for insurance, they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars.9.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They still attend the opera and ballet but only a few times a year. They eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies.10. A tolerance for solitude and lots of energy.11.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish.12.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives. Yes, they have finally realized their dreams.Text Organization ( P11 )Part One (paragraphs 1—3) The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one.Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three (paragraphs 8—11) After quitting his job, the writer’s income was reduced, but he and his family were able to manage to get by.Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country.Happy Moments and Events1)growing nearly all their fruits and vegetables2)canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.3)keeping warm inside the house in winter4)writing freelance articles5)earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships1)working hard both in winter and in summer2)harsh environment and weather condition3)anxious moments after the writer quit his job4)cutting back on daily expenses5)solitudeVocabulary1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. ( P15 )1)on balance2) resist3) haul4) wicked5) illustrated6) budget7) lowering8) boundary9) involved10)economic11) blasting12) just about2. Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it. ( P16 )1)cut back / down2)pick up3)get by4) get through5)face up to 6)turn in7)making up for8)think up3. Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets, keeping the same meaning. (P17 )1)pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2)often generate misleading thoughts.3)attach great importance to combining theory with practice in our work.4)be suspected of doing everything for money.5)before he gets through life.4. Complete the sentences, using the words or phrases in brackets ( P17 )1. their indoor a profit to invest in2. device the improvement on a global scale3. stacked temptation never dined outConfusable Use ( P18 )1.house2.home3.home family4.household1.doubt2.suspected3.doubted4.suspected5.suspectWord Formation ( P19 )1) rise 2) final3) regular4) cash 5) hows and whys6) upped7) yellowed8) bottled9) lower10) searchCloze1. Text-related ( P20 )1) gets by2) temptation3) get through4) improvement5) aside from 6) suspect7) supplement8) profit9) stacking2. Theme-related ( P21 )1) replaced 2) consider3) quit4) world5) tough6) fuels7) provide8) luxuries9) balance10) idealTranslation1. Translate the sentences into English ( P21 )1)We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2)My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.2. Translate the passage into English ( P21 )A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1. Choose the best answer for each of the following. ( P27 )1—6. a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay ( P28 )1.什么?你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。
全新版大学英语综合教程3Unit1答案
全新版大学英语综合教程3Unit1答案全新版大学英语综合教程3Unit1答案全新版大学英语综合教程是上海外语教育出版社出版的一本图书,下面是店铺分享的.全新版大学英语综合教程3的Unit One的课后答案,希望能对大家有所帮助!Unit One Changes in the Way We LiveText AContent Questions ( P10 )1.Write and live on a farm.2.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter.3.No. Sometimes the good life can get pretty tough.4.They were buried under five feet of snow from December through March.5.When the first spring came, it brought two floods. The second flood refers to the good harvest in the growing season.6.He decided to quit his job and start to freelance.7.He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, check out the Lake Champlain “monster” for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”.8.As for insurance, they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars.9.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They stillattend the opera and ballet but only a few times a year. They eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies.10.A tolerance for solitude and lots of energy.11.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish.12.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives. Yes, they have finally realized their dreams.Text Organization ( P11 )Part One (paragraphs 1—3) The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one.Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three (paragraphs 8—11) After quitting his job, the writer’s income was reduced, but he and his family were able to manage to get by.Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country.Happy Moments and Events1) growing nearly all their fruits and vegetables2) canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.3) keeping warm inside the house in winter4) writing freelance articles5) earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships1) working hard both in winter and in summer2) harsh environment and weather condition3) anxious moments after the writer quit his job4) cutting back on daily expenses5) solitudeVocabulary1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. ( P15 )1) on balance 2) resist 3) haul 4) wicked5) illustrated 6) budget 7) lowering 8) boundary9) involved 10)economic 11) blasting 12) just about2. Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it. ( P16 )1) cut back / down 2)pick up3)get by 4) get through5)face up to 6)turn in7)making up for 8)think up3. Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets, keeping the same meaning. (P17 )1) pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2) often generate misleading thoughts.3) attach great importance to combining theory with practice in our work.4) be suspected of doing everything for money.5) before he gets through life.4. Complete the sentences, using the words or phrases in brackets ( P17 )1. their indoor a profit to invest in2. device the improvement on a global scale3. stacked temptation never dined outConfusable Use ( P18 )1.house2.home3.home family4.household1.doubt2.suspected3.doubted4.suspected5.suspectWord Formation ( P19 )1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows and whys6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) searchCloze1. Text-related ( P20 )1) gets by 2) temptation 3) get through4) improvement 5) aside from 6) suspect7) supplement 8) profit 9) stacking2. Theme-related ( P21 )1) replaced 2) consider 3) quit4) world 5) tough 6) fuels7) provide 8) luxuries 9) balance10) idealTranslation1. Translate the sentences into English ( P21 )1) We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2) My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3) the toys have to meet strict safety requirements beforethey can be sold to children.4) Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5) When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.2. Translate the passage into English ( P21 )A decade ago,Nancydid what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People likeNancymade the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income,Nancyhad to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1. Choose the best answer for each of the following. ( P27 )1—6. a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay ( P28 )1.什么? 你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。
大学体验英语综合教程3选词填空答案及翻译
Unit 11. The company will spend $6 million on sales as well as the development of new products.2. We all agreed on our basic aims, but when we got down to items it became more complicated.3. Nowadays, not only demand the high quality of the products but also their after-sale services.4. The movie star was caught in the act of shoplifting but was after he left his ID to the supermarket.5. The soldiers pretended to run away and the enemy, in pursuing them, werefinally .6. As a of being in hospital, Shelly decided to become a nurse.7. The village from the outside for three days because of the flood.8. After the Second World War, millions of people were left homeless; so t he government decided to give to housing.9. In many shops, shopping bags are provided for the customers' .10. With a tearful love story and two famous stars, the movie has all the for a success. Anwser: 1.strategies, 2.specific, 3.consumers, 4.released, 5.trapped,6.consequence,7.was isolated,8.priority,9.convenience, 10. Elements Unit 21. The theories of relativity have made changes in our views of the universe.2. That is our proposal, and no other changes will be considered.3. The forest fire was found to be by a cigarette end.4. The speaker had noticed that his topic wasn't popular with the audience, so he quickly ended his speech.5. I've no with people who are always complaining of their misfortune.6. I have never imagined that I would be the object of such .7. The doctors tried to her that she didn't need to be in depression about her health.8. The police asked him to describe the accident in every .9. The quality guarantee and good after-sale services will certainly meet with positivefrom the consumers.10. The story "Harry Potter" the imagination of children throughout the world. Anwser: 1.fundamental, 2.ultimate, 3.sparked, 4.apparently, 5.patience,6.curiosity,7.convince,8.detail,9.responses, 10. (has) stirredUnit 3 1. I don't think that the amount of studying you did in high school would be sufficient to good marks in university.2. Because of the impact of poor sales in other Asian countries, there has been a decrease in house sales in China this year.3. Some young people find computer games so that they can hardly pull themselves away to tend to other matters.4. The victim was able to give a description of the drunken driver, which was rather helpful to the police.5. Some non-governmental organizations are planning a public to awaken people to the problem of noise pollution.6. The cost of producing a tube of toothpaste is about 3 yuan, so we will it at 5.50 yuan.7. Mike is now the director of a factory which canned food.8. Plenty of football and basketball clubs are eager to young athletes if they show great promise.9. The sweaters are made of wool from Australia.10. According to a recent survey, youths are beginning to have a lot of influence on the products and their parents choose.Anwser: 1.attain, 2.modest, 3.attractive, 4.precise, 5.campaign,6.market,7.manufactures,8.sponsor,9.imported, 10. Brands Unit 41. A hacker attacked an e-commerce marketplace site. This is the latest in a of online break-ins in which credit card numbers were stolen.2. The presence of IBM's CEO caused a of excitement on the campus.3. Brown's comments on the project caused unexpected over the budget.4. To poverty in the city, millions of dollars have been spent on training the unemployed workers.5. You will be overweight if you consume amounts of fat.6. The effective implementation of environmental laws and is the responsibility of the local government.7. Trust your and do what you think is right.8. After 20 hours of non-stop partying, a handful of the bravest or most men will risk their lives in a three-minute dash from six fighting bulls.9. The on street begging will be in force next month.10. The court gave the heavy sentence, responding not to the facts but to thepublic fear. Anwser: 1.string, 2.stir, 3.controversy, bat, 5.excessive,6.regulations,7.instincts,8.reckless,9.prohibition, 10. irrationalUnit 51. Being the son of a professor does not him for the scholarship consideration.2. The police suspect that it was John who the murder.3. So far, the new manager has given little that he won't be any different from the former one.4. From all the indications, it is safe to that the prices of cars will go down by large margins.5. Some of his instructions are outdated and others are too to be understood. .6. The local dialect sounds a little to the people from the north.7. The failure of the movie hastened her decision to from the glamorous screen and spend more time with her family.8. The woman's headache the doctor; he couldn't find the cause.9. The state has laws that protect consumers against fraud or sales practices.10. He tried to explain the complicated theory to me, but I got even more by the technical terms in his explanation.Anwser: 1. qualify 2. (had) committed 3. hint 4. assume 5. vague6. peculiar7. retreat8. puzzled9. misleading 10. ConfusedUnit 61. The mayor is scheduled to meet his American during his 7-day visit to San Francisco.2. Mr. Wilson is quite satisfied with his new secretary because she's much more than the former one.3. I felt great when I heard I had passed the examination.4. The regulations are so that they lead to misinterpretation.5. Chinese and mathematics have always been the subjects in primary and secondary schools in China.6. You are expected to get to the interview or a few minutes early.7. Getting tired of her partner's all-talk-no-action , she decided to take the action all by herself.8. For the purpose of , Mary decided to take lunch box to work every day.9. You could not be exempted from the punishment because there can be no to the rule.10. Strife at home would dangers from abroad.Anwser: 1. counterpart 2. efficient 3. relief 4. vague 5. core6. punctually7. approach8. economy9. exception 10. inviteUNIT1 Passage A1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢?How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet.2. 做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错,这样做的结果会使孩子们再次犯错.Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again.3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民,她总是感觉到孤立无援.As a new immigrant in this completely strange country she always felt isolated.4. 做事不先考虑常会导致失败,因此我们应该三思而后行Acting before thinking often results in failure, so we should think before we leap.5. 奢谈的时候已经过去了,我们必须积极行动起来保护我们的环境The time for talking is past, we must take a positive action to protect our environmentUNIT2 Passage A1. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释.The reporter pressed the spokesman to make explanation of this military attack.2. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选.His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senator3. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.While I admit that there are problems, I do not think these problems can not be saved.4. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象.His firth debate on TV made a deep impression on the audience5. 一切事物都是相互联系又相互作用的.All things are interrelated and interact with each other.UNIT3 Passage A1. 思想是通过语言来表达的.Thoughts are expressed by means of language.2. 我今年买的新书多得难以数清.I have bought so many new books this year that it is really difficult for me to keep count of them.3. 这位老太太确信,今天她儿子会回家来为她庆祝生日的.The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.4. 他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过100元.His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month. 5. 上个月我们买了一辆车,是用我的名字登记的.We bought a car cost last month which was registered under my name.UNIT4 Passage A1. 这支乐队二十世纪八十年代凭借那张专集一举成名。
大学英语综合教程3Unit1课后答案
Answers and analysis of fill in the blank questions
Answer
They are going to the movies.
VS
Analysis
The correct answer fills in the blank with a verb phrase that is consistent with the context of the sentence. The other options either have incorrect verb tense or do not fit the context of the sentence.
I'm not sure about that: Used to express uncertainty or doubt.
Useful Expressions
It's a pleasure to meet you: Used as a polite greeting.
I'm not sure if I can do that: Used to express uncertainty or doubt about one's ability to perform a task.
感谢您的观看
在阅读文章时,首先要理解文章的主旨,即文章主要讨论的内容和观点。通过阅读全文,分析文章的结构和逻辑 关系,总结出文章的中心思想,有助于更好地理解文章内容。
Paragraph Summary
总结词
概括段落大意
详细描述
在理解文章主旨的基础上,需要对每个段落进行概括,总结出段落的大意。注意段落之间的逻辑关系 ,把握作者的思路和观点,有助于更好地理解文章内容。同时,注意提炼段落中的关键词和重要信息 ,避免遗漏重要细节。
全新版大学英语综合教程3-翻译习题答案
Unit 1(P21)1. We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2. My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3. The toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4. Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5. When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.PassageA decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit anexecutive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives. But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed. Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Unit 2(P51)1. Thoughgreatly affected by the consequences of the global financial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis.2. Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.3. According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated to consider buying products shown in TV commercials.4. Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once.5. Some scientists hold to the firm conviction that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and help combat hunger and disease in the developing world.PassageShortly after he achieved freedom he became a member of an organization that assisted fugitive slaves. He secretly returned to the United States from Canada several times to help others to travel the Underground Railroad tofreedom. Once some slave catchers closed in on the escaping slaves and Henson when they were on the run. He disguised them and successfully avoided capture. In addition, later he built a small settlement in Dresden in Canada for escaped slaves, setting up a chapel and school where they could learn useful ways of making a living. He held to the conviction that slavery would be abolished, all the slaves would be liberated, and the day was bound to come when racial discrimination no longer existed.Unit3(P79)1. The Internet is changing the way people live, no matter whether they are in urban or rural areas.2. Medium-sized and small companies are more vulnerable to the threat of the global economic crisis than large ones3. With regard to our term papers, the professor asked us to analyze the chart of unemployment first, and then provide critical reflections on the nation`s economic development4. It never occurred to him that their team would win the basketball match by a large margin.5. Looking back on my twenty years` teaching in high school, I attributed my success to patience, talent, and the constant pursuit of knowledge.PassageIt is almost impossible to keep a determined burglar out. All you can do is discourage him for afew minutes, thus exposing him to police patrols or those wandering around. Common sense tells us that lighting is a barrier to criminal activity. A light should be fixed in the doorway and switched on at night. Make sure/assure yourself that you don`t leave the door on the latch if you happen to be the last to come in. If you decide to buy a sophisticated electronic alarm system, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and doors. In addition you may have it hooked up to a police station.Unit4(P109)1. The volunteers sent by the Red Cross disinfected, with great caution, the drinking water in the village so as to avoid an outbreak of plague.2. Einstein spent many years trying to unify the theories of electromagnetism and gravity but failed.3. Professor Wang received / won the Presidential Award for his excellence in stimulating students ’creative imagination.4.As there were some major design flaws, the board of directors didn’t approve of the economic stimulus package.5. Having realized that nobody could help him, Jordan finally came to the conclusion that he had to face reality and meet the challenge by himselfP assageWhat was remarkable about 2005 was perhaps that the United Nations declared it “The World Year of Physics”. It was the 100th anniversary of Einstein’s theory of relativity and the 50th anniversary of his death. In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics. His great achievement can be credited to his impressive powers of imagination, constant questioning, and not giving a fig for authority. It is beyond doubt that Einstein was the greatest scientist in the 20th century.Unit5(P154)1. Grandma took it for granted that food prices would soar, so she bought a lot of rice.2.I can quote you several instances of her dedication to science.3.The 1980s saw the start of the swift development of some special economic zones in China.4. Tension between the two countries stemmed in part from the latest spy affair.5. Peter has worked in a law firm for many years. You can consider having him asyour lawyer to act on your behalf when you need legal help.PassageAmid the atmosphere of Thanksgiving George was immersed in the diary left to him by his father, who died at sea after he completed two successive trips around the world. The diary brought back every moment George had spent with his father and many of the specific things his father did on his behalf. George's father used to impress on him the need to undergo all kinds of hardship in quest of excellence. He also taught him that nothing in the world could be taken for granted. Even today, George still remembers how his father would quote Aesop's famous saying "Gratitude is the sign of noble souls" and tell him to accord the greatest importance to itUnit6(P182)1).The red house stands out against the old trees that reach high up to the sky.2).The salary in/for my new job is great, but for the rest, I’m not satisfied.3).The waters of the two streams mingle near our village.4).We should not mock at other people’s religious beliefs.5).The curtains of the room are not quite in tune with the style of the furniture.PassageHere and there we see young artists who stand out from other people. They may be in worn out jeans all the year round, or walk barefoot / in bare feet even in winter, or drink to excess, or cling to the fancy of creating a masterpiece without actually doing any creative work. In fact, many of them act like this just to look the part, or to be "in tune with" other artists. They have forgotten that only through persistent effort can one achieve successUnit7(P211)1. I grew terribly scared when I heard sound of footsteps echoing round the hallway at midnight yesterday.2. The name-brand sports shoes are guaranteed for 12months.3. Snowstorms threw communications and transportation into disorder.4. I have been suffering a lot of stress from work lately, I feel like taking a vacation at the seaside.5. Living in an apartment is all right, but it has its limitations--- for example, you don’t have your own gardens.PassageTom was born a cripple, with one of his lower limbs useless. Early in his childhood, he learned that unless he so exerted himself as to rise above his limitations, he could not earn a living, and unless he succeeded in making a living on his own, he could not win/gain the respect of others. That was the price he had to pay for his dignity as a human being.Tom applied for numerous jobs, only to be turned down, before he finally got one as a delivery boy for a Pizza Hut. He then worked as a sales representative for a sportswear company in a territory no one else would want. Today he owns a fairly profitable retail shop in his hometown, and hires several people to work for him.Unit 8(P243)1) Medical experts debated whether the cloning of human beings should be permitted and what its potential effects on society might be2 eighty-five percent of the people in the local area in full-time employment, only 3% describe themselves as unemployed3) The departments concerned in China will speed up legislation to protect rights of migrant workers4).In recent years, some psychologists have tried to explain intelligence from a biological standpoint5).The global financial crisis has had a huge impact on that country’s export industry. In no more than six months, many factories have closed down bynecessityPassageDolly the sheep resulted from a cloning experiment by a group of Scottish scientists in 1997. A fierce debate on human cloning has ever since been going on. This contentious issue has focused on ethical and social implications of the technology, what the technology might do to the very meaning of human reproduction, child rearing, individuality, etc.The majority of scientists are adamantly opposed to reproductive cloning and support therapeutic cloning for treating diseases. The reason is that therapeutic cloning does not involve any type of relief of suffering in human beings. Scientists believe that with politics and monitoring in place to ensure that therapeutic cloning is used safely, we can all benefit from this procedure.。
全新版大学英语综合教程3课后答案及翻译
参考译文参考译文Unit 1 Changes in the Way We Live Text A Content Questions ( P10 ) 1. Write and live on a farm. 2. Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter. 3. No. Sometimes the good life can get pretty tough. 4. They were buried under five feet of snow from December through March. 5. When When the the the first first first spring spring spring came, came, came, it it it brought brought brought two two two floods. floods. The The second second second flood flood flood refers refers refers to to to the the the good good harvest in the growing season. 6. He decided to quit his job and start to freelance. 7. He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, c 8. he heck ck ck out out out the the the Lake Lake Lake Champlain Champlain Champlain “monster” “monster” “monster” for for for “Science “Science “Science Digest”, Digest”, Digest”, and and and canoe canoe canoe through through through the the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”.9. As for insurance, they have only bought a poor man’s major -medical policy and the policy on their two cars. 10. They They cut cut cut back back back their their their expenses without expenses without appreciably appreciably lowering lowering lowering their their their standard standard standard of of of living. living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They still attend the opera and ballet but only a few times a year. They They eat less meat, drink cheaper wine eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies. 11. A tolerance for solitude and lots of energy . 12. They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish. 13. They chose to to live live live in in in the the the country country country because because because they want they want to to improve improve improve the the the quality quality quality of of of their their their lives. lives. Y es, they have finally realized their dreams. Text Organization ( P11 ) Part Part One One (paragraphs (paragraphs 11—3) The The writer writer writer views views views his his his life life life in in in the the the country country country as as as a a a self-reliant self-reliant self-reliant and and satisfying one. Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimes very hard. Part Three (paragraphs (paragraphs 88—11) —11) After After After quitting quitting quitting his his his job, job, job, the writer’s the writer’s income was reduced, reduced, but but but he he and his family were able to manage to get by . Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country . Happy Moments and Events 1) growing nearly all their fruits and vegetables 2) canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc. 3) keeping warm inside the house in winter 4) writing freelance articles 5) earning enough money while maintaining a happy family life Hardships 1) working hard both in winter and in summer 2) harsh environment and weather condition 3) anxious moments after the writer quit his job 4) cutting back on daily expenses 5) solitude V ocabulary 1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. ( P15 ) 1) on balance 2) resist 3) haul 4) wicked 5) illustrated 6) budget 7) lowering 8) boundary 9) involved 10)economic 11) blasting 12) just about 2. 2. Now Now Now use use use the the the verb verb verb in in in brackets brackets brackets to to to form form form an an an appropriate appropriate appropriate phrasal phrasal phrasal verb verb verb you you you have have have learned learned learned and and complete the sentence with it. ( P16 ) 1) cut back / down 2)pick up 3)get by 4) get through 5)face up to 6)turn in 7)making up for 8)think up 3. Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets, keeping the same meaning. (P17 )1) pursued his mathematical studies and taught himself astronomy. 2) often generate misleading thoughts. 3) attach great importance to combining theory with practice in our work. 4) be suspected of doing everything for money. 5) before he gets through life. 4. Complete the sentences, using the words or phrases in brackets ( P17 ) 1. their indoor a profit to invest in 2. device the improvement on a global scale 3. stacked temptation never dined out Confusable Use ( P18 ) 1. house 2. home 3. home family 4. household 1. doubt 2. suspected 3. doubted 4. suspected 5. suspect Word Formation ( P19 ) 1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows and whys 6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) search Cloze 1. Text-related ( P20 ) 1) gets by 2) temptation 3) get through 4) improvement 5) aside from 6) suspect 7) supplement 8) profit 9) stacking 2. Theme-related ( P21 ) 1) replaced 2) consider 3) quit 4) world 5) tough 6) fuels 7) provide 8) luxuries 9) balance 10) ideal Translation 1. Translate the sentences into English ( P21 ) 1) We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor. 2) My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point. 3) the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children. 4) Radio Radio and and and television television television have have have supplemented supplemented supplemented rather rather rather than than than replaced replaced replaced the the the newspaper newspaper newspaper as carriers as carriers of new and opinion. 5) When When it it it comes comes comes to to to this this this magazine, magazine, magazine, it it it is is is a a a digest digest digest of of of articles articles articles from from from many many many newspapers newspapers newspapers and and magazines around the world. 2. Translate the passage into English ( P21 ) A decade decade ago, ago, ago, Nancy Nancy Nancy did did did what what what so so so many many many Americans Americans Americans dream dream dream about. about. She She quit quit quit an an an executive executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives. But, But, to to to run run run a a a business business business on on on a a a small small small scale scale scale is is is by by by no no no means means means an an an easy easy easy job. job. Without Without her her her steady steady income, income, Nancy Nancy Nancy had had had to cut to cut back back on on on her her her daily daily daily expenses. expenses. Sometimes she did did not not not even even even have have have the the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed. Fortunately, Fortunately, through through through her her her own own own hard work, hard work, she she has has has now now now got got got through through through the the the most most most difficult difficult difficult time. time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life. Text B 1. Choose the best answer for each of the following. ( P27 ) 1—6. a c d b a c Translate into Chinese the underlined sentences in the essay ( P28 ) 1. 什么?什么? 你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。
综合英语3unit1课后翻译答案
Unit 11.听到她屡遭失败的消息,我感到很难过(distress)It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failure.2.他虽然失去了老板的欢心,但仍然装出一副高兴的样子(assume)He assured an air for cheerfulness, even though he lost favor with his boss.3.格列佛(Gulliver)经历了冒险奇遇,见到了各色奇异的人物(assortment)Gulliver met with extraordinary adventures and saw a strange assortment of people.4.如果你再犯同样的错误,他会很生你气的(furious)He will be furious with you if you repeat the same mistake.5.我们都被他坦率的观点、幽默的语言和亲切的态度所深深吸引(draw)We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner.6.等到欢呼的掌声平息下来,那位诺贝尔奖获得者开始演讲(die down)After cheers and applause died down, the Nobel Prize Winner began his speech.7.他天生有一种特别的洞察力和预见力,因此,他很少随大流(run with the crowd)He is gifted with a sore of insight and foresight, so he rarely runs with the crowd.8.我发现现实毕竟是非常严酷的,一个人难以完全按照自己的理想去生活(live up to)I feel realities are after all very harsh, so one can hardly live up entirely to his ideals.。
大学综合英语三选词填空翻译答案unit
Unit 3一、填单词1、According to some scientists, global warming __threatens_ the survival of the whole human race. 根据一些科学家的观点,全球变暖威胁着全人类的存在。
2、The number of visitors from parts of Scotland not including the Edinburgh area was, in fact, relatively small ( 19%) , and exceeded the number of overseas visitors(16%) ___ by a small margin 爱丁堡以外苏格兰来的游客数量(19%),实际上比从海外来的游客数量(16%)略多3、The early Spaniards established a chain of missions to _civilize_ the local population along the San Antonio River. 早期的西班牙人组成一个传教团,沿着圣安东尼奥河传播文化。
4、It was common practice then that when the store owners wanted to go on vacation they simply _closed up 那个时候,店老板想出去度假时,他们就会关门,这是当时很常见的做法。
5、As they didn’t have relatives or friends there they often _wandered around nearby malls when they get bored. 因为在那里没有亲戚或朋友,他们感觉无聊时就到附近的商场逛逛。
6、To make a birthday card, you can simply cut out some funny or pretty picturesfrom magazines, _paste them onto a piece of card and then write your message inside.你只要从杂志上剪下有趣或漂亮的图片,把他们粘贴在卡片上,写上字就做成了生日卡片。
大学英语(第3版)综合教程第一册翻译参考答案
大学英语(第3版)综合教程第一册翻译参考答案大学英语(第3版)综合教程第一册翻译参考答案1Unit 11) 法官要求记者不要公开受害人的姓名。
(disclose)The judge asked the reporters not to disclose the name of the victim.2) 老师费尽苦心务使我们全都理解他说的话。
(take painsto do sth.)The teacher took pains to make sure that we all understood what he said.3) 最近学校在学业优秀的学生中进行了一项调查。
(conduct, attain)Recently the school conducted a survey among those students who have attained academic excellence.4) 他说他要接受这份工作,我们要求他写封信证实。
(confirm)He said he would accept the job, so we have asked him to confirm his acceptance by writing us a letter.5) 乔治学习很努力,他要尽量利用学习的机会。
(make the most of)George studies very hard. He wants to make the most of his chance to learn.6) 我们不能去。
第一,天太冷。
另外,我们正忙着。
(to begin with)We can’t go. To begin with, it’s too cold. Besides, w e’re busy.7) 该是有人公开讲清楚这些基本事实的时候了。
(speak up)It’s about time that someone spoke up for these basic truths / facts.8) 此时此刻你应该工作而不该在床上躺着。
全新版大学英语综合教程3第一单元答案
(B)1. replace2. consider3. quit4. worlds5. tough6. fuels7.provide8.luxuries9.balance10.idealII. Translation1. 1. We have a problem with th ecomputer system, but I think it’s fairly minor.2. My father died when I was too young to live on my own. The people of myhometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.3. The toys have to meet strick/tough safety requirements before they can ba sold tochildren.4. Radio and televition have supplemented rather than replaced the newspaper ascariers of news and opinion.5. When it comes to this magazine, it is/carries a digest of articles from manynewspapers and magazines around world.2. A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit anexecutive position and opened / set up a household equipment store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily because of/owing to/due to their desire to improve the quality of their lives.But, to run a small business is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed. Once she could not even pick up the phone bill and had to ask her parents to loan her some money.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time.She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Recent Changes in Chinese Family Life (Model paper) Great changes have taken place in Chinese family life in the past twenty years. In my parents' words, the difference between their childhood and mine is as vast as that between heaven and earth.When my parents were young, there was no TV, no computers nor any other electronic appliances in their home. Their food was simple and their clothing plain. What is unbelievable to young people today is that they seldom dined out in a restaurant, or traveled to a scenic spot for a holiday.In contrast to family life one generation ago, each family in China today has at least one TV set and many have been equipped with telephones, computers, even cars. While the senior members of a family watch films on TV at home, the younger members like to play computer games or talk to their friends who may live thousands of miles from them.The changes in Chinese family life mirror the economic development of our country. Without the prosperity of the whole country, our family life would probably be just the same as before. Times have changed, and changed, most would surely agree with me, for the better. (194 words)。
大学综合英语三选词填空翻译答案unit
U n i t 1一、填单词1、My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busy. __On balance __I think I'm happier during the really busy times; no time to think about how bored I am。
我的工作既有特无聊的时候,也有忙得要命的时候。
但总的来说,我在真正忙的时候高兴些,因为在那个时候,我没时间去想我有多厌倦。
2、It is the nature of the wise to___resist__ pleasures, but the foolish to be a slave to them。
明智之人天生会抵制享乐,而愚蠢之人却成了它的奴隶。
3、I figure out a good team of dogs, hitched to a light sled, can _haul__ 1,000 pounds of goods. 一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。
4、In the story, the little girl has a _wicked__ stepmother, who makes her life a misery. 在这个故事中,小女孩有一个心肠很坏的继母,让她生活很痛苦。
5、Nothing ever becomes real till it is experienced -- even a proverb is no proverb to you till your life has __illustrated__ it. 眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时,也不一定正确。
6、Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within their__ budget _ .当前,几乎所有图书馆发现靠他们的预算生存下去越来越难。
全新版大学英语综合教程3课后答案__完整版__还有翻译_及标记
Unit One Changes in the Way We LiveText AContent Questions(P10)Write and live on a farm.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables.They have enough eggs,honey and wood.They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery.Besides,they can go skiing and skating in winter.No.Sometimes the good life can get pretty tough.They were buried under five feet of snow from December through March.When the first spring came,it brought two floods.The second flood refers to the good harvest in the growing season.He decided to quit his job and start to freelance.He has to crawl into black bear dens for“Sports Illustrated”,hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian”magazine,check out the Lake Champlain“monster”for“Science Digest”,and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for“Destinations”.As for insurance,they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living.For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city.They still attend the opera and ballet but only a few times a year.They eat less meat,drink cheaper wine and see fewer movies.A tolerance for solitude and lots of energy.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives.Yes, they have finally realized their dreams.Text Organization(P11)Part One(paragraphs1—3)The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one.Part Two(paragraphs4—7)Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three(paragraphs8—11)After quitting his job,the writer’s income was reduced,but he and his family were able to manage to get by.Part Four(paragraphs12—15)A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country.Happy Moments and Events1)growing nearly all their fruits and vegetables2)canoeing,picnicking,long bicycle rides,etc.3)keeping warm inside the house in winter4)writing freelance articles5)earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships1)working hard both in winter and in summer2)harsh environment and weather condition3)anxious moments after the writer quit his job4)cutting back on daily expenses5)solitudeVocabulary1.Fill in the gaps with words or phrases given in the box.(P15)1)on balance2)resist3)haul4)wicked5)illustrated6)budget7)lowering8)boundary9)involved10)economic11)blasting12)just about2.Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it.(P16)1)cut back/down2)pick up3)get by4)get through5)face up to6)turn in7)making up for8)think up3.Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets,keeping the same meaning.(P17)1)pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2)often generate misleading thoughts.3)attach great importance to combining theory with practice in our work.4)be suspected of doing everything for money.5)before he gets through life.plete the sentences,using the words or phrases in brackets(P17)1.their indoor a profit to invest in2.device the improvement on a global scale3.stacked temptation never dined outConfusable Use(P18)househomehome familyhouseholddoubtsuspecteddoubtedsuspectedsuspectWord Formation(P19)1)rise2)final3)regular4)cash5)hows and whys6)upped7)yellowed8)bottled9)lower10)searchCloze1.Text-related(P20)1)gets by2)temptation3)get through4)improvement5)aside from6)suspect7)supplement8)profit9)stacking2.Theme-related(P21)1)replaced2)consider3)quit4)world5)tough6)fuels7)provide8)luxuries9)balance10)idealTranslation1.Translate the sentences into English(P21)1)We have a problem with the computer system,but I think it is fairly minor.2)My father died when I was too young to live on my own.The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine,it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.2.Translate the passage into English(P21)A decade ago,Nancy did what so many Americans dream about.She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood.People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But,to run a business on a small scale is by no means an easy job.Without her steady income,Nancy had to cut back on her daily expenses.Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately,through her own hard work,she has now got through the most difficult time.She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1.Choose the best answer for each of the following.(P27)1—6.a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay(P28)什么?你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。
大学综合英语三选词填空翻译答案unit1
Unit 1一、填单词1、My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busy. __On balance __I think I'm happier during the really busy times; no time to think about how bored I am。
我的工作既有特无聊的时候,也有忙得要命的时候。
但总的来说,我在真正忙的时候高兴些,因为在那个时候,我没时间去想我有多厌倦。
2、It is the nature of the wise to___resist__ pleasures, but the foolish to be a slave to them。
明智之人天生会抵制享乐,而愚蠢之人却成了它的奴隶。
3、I figure out a good team of dogs, hitched to a light sled, can _haul__ 1,000 pounds of goods. 一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。
4、In the story, the little girl has a _wicked__ stepmother, who makes her life a misery. 在这个故事中,小女孩有一个心肠很坏的继母,让她生活很痛苦。
5、Nothing ever becomes real till it is experienced -- even a proverb is no proverb to you till your life has __illustrated__ it. 眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时,也不一定正确。
6、Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within their__ budget _ .当前,几乎所有图书馆发现靠他们的预算生存下去越来越难。
大学体验英语综合教程3选词填空答案及翻译
Unit 11. The compan y will spend$6 millio n on salesas well as the develo pment of new produc ts.2. We all agreed on our basicaims, but when we got down to itemsit became more compli cated.3. Nowada ys, not only demand the high qualit y of the produc ts but also theirafter-sale servic es.4. The moviestar was caught in the act of shopli fting but was afterhe left his ID to the superm arket.5. The soldie rs preten ded to run away and the enemy, in pursui ng them, werefinall y .6. As a of beingin hospit al, Shelly decide d to become a nurse.7. The villag e from the outsid e for threedays becaus e of the flood.8. Afterthe Second WorldWar, millio ns of people were left homele ss; so the govern mentdecide d to give to housin g.9. In many shops, shoppi ng bags are provid ed for the custom ers' .10. With a tearfu l love storyand two famous stars, the moviehas all the for a succes s. Anwser: 1.strate gies, 2.specif ic, 3.consum ers, 4.releas ed, 5.trappe d,6.conseq uence,7.was isolat ed,8.priori ty,9.conven ience, 10. Elemen ts Unit 21. The theori es of relati vityhave made change s in our viewsof the univer se.2. That is our propos al, and no otherchange s will be consid ered.3. The forest fire was foundto be by a cigare tte end.4. The speake r had notice d that his topicwasn't popula r with the audien ce, so he quickl y endedhis speech.5. I've no with people who are always compla ining of theirmisfor tune.6. I have neverimagin ed that I wouldbe the object of such .7. The doctor s triedto her that she didn't need to be in depres sionabouther health.8. The police askedhim to descri be the accide nt in every .9. The qualit y guaran tee and good after-sale servic es will certai nly meet with positi vefrom the consum ers.10. The story"HarryPotter" the imagin ation of childr en throug houtthe world. Anwser: 1.fundam ental, 2.ultima te, 3.sparke d, 4.appare ntly, 5.patien ce,6.curios ity,7.convin ce,8.detail,9.respon ses, 10. (has) stirre dUnit 3 1. I don't thinkthat the amount of studyi ng you did in high school wouldbe suffic ientto good marksin univer sity.2. Becaus e of the impact of poor salesin otherAsiancountr ies, therehas been adecrea se in housesalesin Chinathis year.3. Some youngpeople find comput er gamesso that they can hardly pull themse lvesaway to tend to othermatter s.4. The victim was able to give a descri ption of the drunke n driver, whichwas rather helpfu l to the police.5. Some non-govern menta l organi zatio ns are planni ng a public to awaken people to the proble m of noisepollut ion.6. The cost of produc ing a tube of toothp asteis about3 yuan, so we will it at 5.50 yuan.7. Mike is now the direct or of a factor y whichcanned food.8. Plenty of footba ll and basket ballclubsare eagerto youngathlet es if they show greatpromis e.9. The sweate rs are made of wool from Austra lia.10. Accord ing to a recent survey, youths are beginn ing to have a lot of influe nce on the produc ts and theirparent s choose.Anwser: 1.attain, 2.modest, 3.attrac tive, 4.precis e, 5.campai gn,6.market,7.manufa cture s,8.sponso r,9.import ed, 10. Brands Unit 4 1. A hacker attack ed an e-commer ce market place site. This is the latest in a of online break-ins in whichcredit card number s were stolen.2. The presen ce of IBM's CEO caused a of excite menton the campus.3. Brown's commen ts on the projec t caused unexpe ctedover the budget.4. To povert y in the city, millio ns of dollar s have been spenton traini ng the unempl oyedworker s.5. You will be overwe ightif you consum e amount s of fat.6. The effect ive implem entat ion of enviro nment al laws and is the respon sibil ity of the localgovern ment.7. Trustyour and do what you thinkis right.8. After20 hoursof non-stop partyi ng, a handfu l of the braves t or most men will risk theirlivesin a three-minute dash from six fighti ng bulls.9. The on street beggin g will be in forcenext month.10. The courtgave the heavysenten ce, respon dingnot to the factsbut to thepublic fear. Anwser: 1.string, 2.stir, 3.contro versy, bat, 5.excess ive,6.regula tions,7.instin cts,8.reckle ss,9.prohib ition, 10. irrati onalUnit 51. Beingthe son of a profes sor does not him for the schola rship consid erati on.2. The police suspec t that it was John who the murder.3. So far, the new manage r has givenlittle that he won't be any differ ent from the former one.4. From all the indica tions, it is safe to that the prices of cars will go down by largemargin s.5. Some of his instru ction s are outdat ed and others are too to be unders tood. .6. The localdialec t sounds a little to the people from the north.7. The failur e of the moviehasten ed her decisi on to from the glamor ous screen and spendmore time with her family.8. The woman's headac he the doctor; he couldn't find the cause.9. The statehas laws that protec t consum ers agains t fraudor salespracti ces.10. He triedto explai n the compli cated theory to me, but I got even more by the techni cal termsin his explan ation.Anwser: 1. qualif y 2. (had) commit ted 3. hint 4. assume 5. vague6. peculi ar7. retrea t8. puzzle d9. mislea ding10. Confus edUnit 61. The mayoris schedu led to meet his Americ an during his 7-day visitto SanFranci sco.2. Mr. Wilson is quitesatisf ied with his new secret ary becaus e she's much more than the former one.3. I felt greatwhen I heardI had passed the examin ation.4. The regula tions are so that they lead to misint erpre tatio n.5. Chines e and mathem atics have always been the subjec ts in primar y and second ary school s in China.6. You are expect ed to get to the interv iew or a few minute s early.7. Gettin g tiredof her partne r's all-talk-no-action, she decide d to take the action all by hersel f.8. For the purpos e of , Mary decide d to take lunchbox to work everyday.9. You couldnot be exempt ed from the punish mentbecaus e therecan be no to the rule.10. Strife at home woulddanger s from abroad.Anwser: 1. counte rpart 2. effici ent 3. relief 4. vague 5. core6. punctu ally7. approa ch8. econom y9. except ion 10. inviteUNIT1Passag e A1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢?How did the war, whichbrough t terrib le disast ers to mankin d, impact on such a poet.2. 做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错,这样做的结果会使孩子们再次犯错.Mother s are someti mes blindto the faults of theirbelove d childr en whichwill causethe childr en to make the same mistak e again.3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民,她总是感觉到孤立无援.As a new immigr ant in this comple telystrang e countr y she always felt isolat ed.4. 做事不先考虑常会导致失败,因此我们应该三思而后行Acting before thinki ng oftenresult s in failur e, so we should thinkbefore we leap.5. 奢谈的时候已经过去了,我们必须积极行动起来保护我们的环境The time for talkin g is past, we must take a positi ve action to protec t our enviro nmentUNIT2Passag e A1. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释.The report er presse d the spokes man to make explan ation of this milita ry attack.2. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选.His electi on speech failed to convin ce the voters that he was the rightperson for the senato r3. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.WhileI admitthat thereare proble ms, I do not thinktheseproble ms can not be saved.4. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象.His firthdebate on TV made a deep impres sionon the audien ce5. 一切事物都是相互联系又相互作用的.All things are interr elate d and intera ct with each other.UNIT3Passag e A1. 思想是通过语言来表达的.Though ts are expres sed by meansof langua ge.2. 我今年买的新书多得难以数清.I have bought so many new booksthis year that it is really diffic ult for me to keep countof them.3. 这位老太太确信,今天她儿子会回家来为她庆祝生日的.The old lady feelsassure d that her son will come back home todayto celebr ate her birthd ay.4. 他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过100元.His mother insist ed that his pocket moneyshould not exceed 100 yuan per month. 5. 上个月我们买了一辆车,是用我的名字登记的.We bought a car cost last monthwhichwas regist eredundermy name.UNIT4Passag e A1. 这支乐队二十世纪八十年代凭借那张专集一举成名。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Unit 1
一、填单词
1、My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busy. __On balance __I think I'm happier during the really busy times; no time to think about how bored I am。
我的工作既有特无聊的时候,也有忙得要命的时候。
但总的来说,我在真正忙的时候高兴些,因为在那个时候,我没时间去想我有多厌倦。
2、It is the nature of the wise to___ resist__ pleasures, but the foolish to be a slave to them。
明智之人天生会抵制享乐,而愚蠢之人却成了它的奴隶。
3、I figure out a good team of dogs, hitched to a light sled, can _haul__ 1,000 pounds of goods. 一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。
4、In the story, the little girl has a _wicked__ stepmother, who makes her life a misery. 在这个故事中,小女孩有一个心肠很坏的继母,让她生活很痛苦。
5、Nothing ever becomes real till it is experienced -- even a proverb is no proverb to you till your life has __ illustrated __ it. 眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时,也不一定正确。
6、Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within their__ budget _ .当前,几乎所有图书馆发现靠他们的预算生存下去越来越难。
7、You can increase a tyre’s grip in winter by slightly __lowering __ its pressure . 冬天可以稍微放点气来增强轮胎的抓力。
8、Lakes Superior, Huron, Erie, and Ontario are shared by the United States and Canada, and form part of the _ boundary _between the two countries. 苏比利尔湖、修伦湖、伊利湖和安大略湖归美国和加拿大共同所有,也构成
了两国的部分分界线。
9、The police are investigating the three men allegedly _involved_ in organizing and carrying out the bank robbery.
10、I do not doubt in the least that inflation leads to _economic_ decline.
11、A blizzard was _blasting_ great drifts of snow across the lake.(吹起)
12、Tim says __just about__ everybody will be affected by the tax increase, but I’m sure he’s exaggerating. (几乎)
二、五个句子翻译
1、我们的计算机系统出了毛病,但我觉得问题比较小。
(minor)、
We have a problem with the computer system, but I think it’s fairly minor.
2、父亲去世时我还小,不能独立生活。
就在那时,家乡的父老接过了养育的(my upbringing)的责任。
(at that point)
My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.
3、这些玩具必得在达到严格的安全要求后才可出售给儿童。
(requirement)
The toys have to meet strict /tough safety requirements before
they can be sold to children.
4、作为新闻和舆论的载体,广播和电视补充了而不是替代了报纸。
(supplement, rather than)
Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion.
5、至于这本杂志,它刊载世界各地许多报纸杂志上文章的摘要。
(digest, when it comes to)
When it comes to this magazine, it is /carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.
三、Test B画线句子翻译
1、What You say that doesn’t sound like life in your house Well, you’re not alone. In fact, you’re probably in the majority.
2、(=什么你说那听起来不像你府上的生活其实,不仅仅是你一个人这么想。
事实上,大多数人可能都跟你一样这么想的。
)
2、Leave it to Beaver, for example, shows Mom doing housework in pearls and high heels. Dad keeps his suit and tie on all weekend.
(=例如,《交给比弗吧》一剧中妈妈戴着珍珠项链、穿着高跟鞋做家务。
爸爸整个周末都穿着西装,系着领带。
)
3、If there’s nothing good on netw ork TV or cable, the video store offers the best and worst of Hollywood: recent movies, cartoons, “adult” films, exercise programs, travel, sports, how-to tapes.
(=要是电视网或有线电视没有中意的节目,录像制品商店可以提供好莱坞制作的品质迥异的各种节目:新近公映的电影、动画片、“成人”电影、体育锻炼节目、旅游、体育及入门指南录像带。
)
4、Nowa days, Dad might want to rent an action movie when Mom’s cable shopping service is on. Or Junior is playing a let’s-blow-up-Saturn video game while Sis wants to see The Simpsons.
(=如今,妈妈在看她的有线电视销售服务节目的时候,爸爸可能想租一部动作片。
而在姐姐想看《辛普森一家》时,弟弟妹妹却在玩《让我们炸毁土星》的电子游戏。
)。