E+H压力变送器操作说明书
E+H(恩德斯豪斯)智能型压力变送器
E+H(恩德斯豪斯)智能型压力变送器cerabar M PMC 41/45 PMP 41/45
抗过载压力变送器，采用陶瓷或金属传感器。
可选：模拟式，智能式或PROFIBUS-PA电子模块
应用
Cerabar M 变送器测量各种领域中气体、蒸汽、液体和粉尘的表压和绝压。
模块化设计使得Cerabar M 能够适用于各种工业场合。
性能和优点
●测量精度高
- 非线性：设定量程的0.2%
- 长期稳定性：0.1%/每年
- 可调测量范围TD 10:1
●传感器
- 干式电容陶瓷传感器压力可达40bar(600psi)；抗过载能力强、密封性能好
- 压阻式金属传感器，测量范围打400bar（6000psi）
●电子部件
- 模拟式：低成本，响应速度快，尤其适用于快速反应过程
- 智能式：通过HART协议实现多种操作程序
- PROFIBUS-PA：数字通信
●外壳
不锈钢外壳，能满足食品及制药工业的特殊卫生要求；环氧树脂涂层铝外壳符合过程工业的要求
●过程连接
螺纹连接，卫生型连接，法兰连接
产品图片。
E+H智能压力变送器中文操作说明
应用ＣｅｒａｂａｒＭ系列压力变送器可以测量气体、蒸气和液体的表压和绝压，适用于各个领域的过程控制。
模块化的结构设计使其使用更加灵活方便。
技术资料ＴＩ３２１Ｐ／２８／ｚｈ智能型压力变送器ｃｅｒａｂａｒＭＰＭＣ４１，ＰＭＣ４５ｃｅｒａｂａｒＭＰＭＰ４１，ＰＭＰ４５采用陶瓷或扩散硅传感器，抗过载能力强可选：模拟型，智能型或ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ电子模块特性和优点·精度·传感器—干式电容陶瓷传感器压力可·电子部件外壳过程连接—线性度优于设定量程的０．２％—量程范围可调，ＴＤ１０：１—长期稳定性优于０．１％达４０ｂａｒ（６００ｐｓｉ）—抗过载能力强、密封性能好、能用于真空场合，抗腐蚀，耐磨损—扩散硅式金属膜片传感器压力可达４００ｂａｒ（６０００ｐｓｉ）—模拟式：经济型，响应速度快，尤其适用于快速反应过程。
—智能式：通过ＨＡＲＴ协议实现多种操作程序。
·不锈钢外壳，能满足食品及制药工业的特殊卫生要求。
环氧树脂涂层铝外壳符合过程工业的要求。
·螺纹连接，卫生型连接，法兰连接—ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ：数字通信ＰＭＣ４１Ｇ１／２ＡＰＭＣ４５ＤＩＮ１１８５１ＰＭＰ４５Ｍｉｎｉｃｌａｍｐ仪表型号ＰＭＣ４１带Ｇ／螺纹１２ＰＭＣ４１带／ＮＰＴ螺纹１２ＰＭＣ４５卫生型螺纹ＰＭＣ４５法兰式ＰＭＣ４５·齐平式陶瓷传感器，（）。
·测量范围：表压或绝压：１０ｍｂａｒ．．．４０ｂａｒ（０．１５ｐｓｉ．．．６０ｐｓｉ）·过程连接：—螺纹连接—卫生型连接—法兰连接·过程温度：－４０．．．＋１２５℃（－４０．．．＋２５７°Ｆ）１５０℃（３０２可持续ｍａｘ．１小时·不锈钢（１．４４０４／ＡＩＳＩ３１６Ｌ）或铝外壳·３Ａ认证和ＥＨＥＤＧ认证采用高净度９９．９％陶瓷，适用于易磨损和粘性介质，陶瓷材料经ＦＤＡ认证，适用于卫生型场合＋＋°Ｆ）ＰＭＣ４１·陶瓷传感器·测量范围：表压或绝压：１０ｍｂａｒ．．．４０ｂａｒ（０．１５ｐｓｉ．．．６００ｐｓｉ）·过程连接：标准型，所有普通的压力表连接·过程温度：－４０．．．＋１００℃（－４０．．．＋２１２°Ｆ）·不锈钢（１．４４０４／ＡＩＳＩ３１６Ｌ）或铝外壳，适用于各种工程应用领域中的压力测量ＰＭＰ４１内螺纹适配器ＰＭＰ４１齐平式薄膜ＰＭＰ４５ＤＩＮ１１８５１，ＤＮ２５ＰＭＰ４５小型卡口ＰＭＰ４１·扩散硅金属膜片传感器，适用于各种工程应用领域中的压力测量·测量范围：表压或绝压：１００ｍｂａｒ．．．４００ｂａｒ（１．５ｐｓｉ．．．６０００ｐｓｉ）·过程连接—齐平式膜片，Ｇ１／２外螺纹—内螺纹连接头（ＤＩＮ３８５２－Ｅ－Ｇ１／２）和其他螺纹型式可选—连接头可更换：采用密封圈或气密焊接方式连接·过程温度：－４０．．．＋１００℃（－４０．．．＋２１２°Ｆ）·不锈钢（１．４４０４／ＡＩＳＩ３１６Ｌ）或铝外壳ＰＭＰ４５·齐平式金属膜片传感器，适用于卫生型应用·测量范围：表压或绝压：１００ｍｂａｒ．．．４００ｂａｒ（１．５ｐｓｉ．．．６０００ｐｓｉ）·过程连接：—卫生型—螺纹型·过程温度：－４０．．．＋１２５℃（－４０．．．＋２５７°Ｆ）＋１５（３０，小时·不锈钢或铝外壳·认证０＋２°Ｆ）ｍａｘ．１（１．４４０４／ＡＩＳＩ３１６Ｌ）３Ａ外壳电子插件ＣｅｒａｂａｒＭ外壳为不锈钢材料，抗化学腐蚀，采用卫生型设计，便于清洗－－无死区，抗冷凝，适用于食品和制药行业。
E+H压力简要操作说明
2.2.2 不在参考压力下标定—干标
举例： 这次，用升做单位来测量罐内的容积。最大值 1000 升对应压力 450mbar。最小值 0 升 对应压力 50mbar。压力表安装在液位零点的下方。 必备条件： 被测变量和压力成正比关系。 零标和满标的压力值和体积值都必须已知。 步骤： 1、在测量模式中选择液位测量模式。
菜单途径 GROUP SELECTION → MEASURING MODE 4、在液位选择 LEVEL SELECTION模式下选择液位对应压力 Level Easy Pressure模式 5、选择基本设置菜单
菜单途径 GROUP SELECTION → OPERATING MENU → SETTINGS → BASIC SETUP 6、在输出值单位 OUTPUT UNIT 菜单中选择需要的液位单位，这里选择 m。 7、在标定模式CALIBRATION MODE中选择湿标WET。 8、排空罐，测出零点对应的静压。此时，仪表测出的值为 0mbar。 选择空标 EMPTY CALIB.菜单 输入液位值，这里为0m。确认当前压力值已设置完成。 9、充满罐，测出满标对应的静压。此时，仪表测出的值为 300mbar。 选择满标 FULL CALIB.菜单 输入液位值，这里为3m。确认当前压力值已设置完成。 10、选择设置零标值 SET LRV。将 4mA 对应的零标值输入。 11、选择设置满标值 SET URV。将 20mA 对应的满标值输入。 12、完成，此时仪表的量程已经设为 0--3m。
菜单途径 GROUP SELECTION → MEASURING MODE 4、在液位选择 LEVEL SELECTION模式下选择液位对应压力 Level Easy Pressure模式 5、选择基本设置菜单
压力变送器使用说明书
压力变送器使用说明书一、前言压力变送器是一种常用的测量仪器，用于检测和转换压力信号。
本说明书旨在向用户提供使用压力变送器的相关指南。
二、产品结构和原理1. 产品结构压力变送器主要由以下组件构成：- 压力传感器：用于感知被测介质的压力变化。
- 信号处理电路：用于转换、放大和调整压力信号，并输出标准信号。
- 外壳：用于保护内部元件，防止外界环境对其产生不良影响。
- 连接电缆：用于将变送器与外部控制系统连接。
2. 工作原理压力变送器的工作原理基于电阻应变测量技术。
当被测介质的压力作用于传感器上时，传感器内部的电阻发生变化，这个变化将通过信号处理电路转换成标准信号输出。
三、安装与调试1. 安装前准备在安装压力变送器之前，用户需要对以下几个方面进行准备：- 确定安装位置：应选择干燥、通风的地方，并避免与振动源、高温源等物体靠近。
- 检查设备完整性：确保产品完整无损，无松动零件或破损情况。
2. 安装步骤按照以下步骤进行压力变送器的安装：（1）将压力变送器固定在测量点上，确保其与被测介质接触紧密。
（2）使用合适的密封材料，将变送器与管道连接处进行密封，避免泄漏问题。
（3）根据实际情况选择合适的电缆接线方式，并进行连接。
3. 调试与检测安装完成后，用户需要进行以下调试与检测操作：（1）检查电缆连接是否牢固、正确。
（2）打开控制系统，观察压力变送器输出信号的稳定性。
（3）通过已知压力源校准压力变送器，确保其测量准确性。
（4）注意观察输出信号是否在指定范围内，避免超出量程导致信号失真。
四、注意事项1. 温度限制压力变送器在使用过程中需要注意温度限制，避免超出产品规定的温度范围，以免造成性能损害或产品故障。
2. 环境条件压力变送器应在无腐蚀、无剧烈振动和无强尘埃的环境下使用，避免对产品造成不良影响。
3. 定期维护用户应定期对压力变送器进行维护，包括清洁、校准、检查电缆连接等，以确保其长期稳定工作。
4. 电气安全在进行电气接线时，务必断电操作，并按照产品提供的电气连接图进行正确接线，以确保安全使用。
E+H流量计说明书
E+H压力变送器|E+H流量计|德国E+H一、供应E+H物位仪表：1、E+H雷达物位仪表:非接触式测量。
适用于各种恶劣工况(例如有毒高侵蚀性)，且不受被测介质物理特性变化影响的外部测量。
型号有：FMR230,FMR231，FMR240，FMR244，FMR245,FMR250，FMR530，FMR531，FMR532，FMR533。
2、E+H导波雷达物位仪表：接触式测量。
与被测介质的物理特性变化无关。
耐温达150度，耐压达40bar。
型号有：FMP40,FMP41C,FMP45。
3、E+H超声波物位计:非接触式测量。
适合各种液体和固体，同样包括侵蚀性介质及变介电常数介质。
耐温达150度，耐压达3bar。
型号有：FMU230/231,FDU91,FDU92,FDU93,FDU95,FDU96,FMU40/41,FMU42,FMU43。
FMU860/FMU861/FMU862,FDU80/FDU81/FDU82***。
4、E+H液体音叉开关：无需标定和维护。
适用于所有液体，亦适用于粘结、搅拌及含气泡的介质，与被测介质的介电常数无关。
耐温达150度，耐压达64bar.型号有:FTL50,FTL51,FTL51C,FTL50H,FTL51H,FTL70,FTL71.FTL20,FTL260。
5、E+H固体音叉开关：无需标定和维护。
适用于颗粒直径小于10mm的颗粒及粉尘，耐温高达150度，耐压达16bar。
型号有：FTM50,FTM51,FTM52,FTM30/31/32(D/S),FTM20/21,FTM2606、E+H静压式物位计：智能化压力传感，适用于液体、浆料、泥浆，与泡沫及介电常数无关。
耐温高达100度，耐压达4bar。
型号有：DB50,DB50L,DB51,DB52,DB53，FMX167，FMX165，FTC51，FTC52，FTC53。
7、E+H电容式物位计及开关：适合于各种液体，同样适用于侵蚀性介质和粘结介质。
压力变送器使用说明书
压力变送器使用说明书使用说明书一、产品简介压力变送器是一种用于测量和转换压力信号的仪器，广泛应用于工业自动化控制系统中。
本使用说明书旨在向用户介绍如何正确操作和使用压力变送器，以确保其正常工作并提供准确的结果。
二、产品特点1. 多功能显示屏：压力变送器配备了一个多功能显示屏，可实时显示当前的压力值，并具有高亮度和大字体，方便用户在各种环境下清晰读取。
2. 高精度测量：压力变送器采用先进的传感技术，能够提供高精度的压力测量结果，误差范围小于0.5%。
3. 可调量程：用户可以根据实际需求调整压力变送器的量程，以适应不同压力范围的测量要求。
4. 反向保护功能：压力变送器具有反向保护功能，可有效防止错误安装或逆向操作造成的设备损坏。
三、使用步骤1. 安装：在安装压力变送器之前，请务必确认管道和接口的清洁度，并确保压力变送器和管道之间的连接紧固可靠。
请注意避免弯曲或扭曲导致的应力集中。
2. 电气连接：将压力变送器的电源线与电气系统连接，确保正负极连接正确。
务必遵守相关安全规范，以防止短路或电击。
3. 参数设置：使用说明书中提供的操作界面设置功能，根据实际测量需求，配置压力变送器的参数。
包括量程范围、输出信号类型等。
4. 稳定运行：打开电源并激活压力变送器，观察显示屏上的压力数值是否稳定。
如果数值不稳定或显示异常，请检查电气连接和参数设置是否正确。
四、注意事项1. 请勿将压力变送器暴露于过高的温度或湿度环境中，以免影响其正常运行。
2. 避免将压力变送器安装在易受冲击或振动的位置，以免影响测量的准确性。
3. 请勿随意改动压力变送器的内部结构或电气连接，以防止设备故障或损坏。
4. 如果发现压力变送器的测量结果与实际情况不符，请检查是否存在误操作或其他外部干扰，并及时联系售后服务。
五、维护保养1. 定期检查压力变送器的外部连接是否松动，如有必要，请进行紧固。
2. 请定期清洁压力变送器的外壳和显示屏，避免灰尘或污渍影响操作和读数的清晰度。
E+H压力传感器调试说明书
E+H压力传感器调试说明书仪表上电后显示：MEASURE VALUEXXX.XX m3按E进入组菜单，显示GROUP SLECTIONLANGUAGEMEASURE MODEQUICK SETUPOPERATING MENU按-号，到MEASURE MODE，按E选中，并出现在它之前，再按E，进入出现：PRESSURELEVELFLOW按-号，到LEVEL，按E选中，并出现在它之前，再按E，进入出现：LEVEL EASY PRESSURELEVEL EASY HEIGHTLEVEL STANDARD按-号，到LEVEL STANDARD，按E选中，并出现在它之前，再按E，返回MEASURE MODE，按-号，直到显示GROUP SLECTIONOPERATING MENULANGUAGEMEASURE MODE按E选中，并出现在它之前，再按E进入，出现：SETTINGPOSITION ADJUST TMENTPOS.ZERO ADJUST按E进入，按-号直到出现：BASIC SETUP按E进入，出现：PRESS.ENG.UNITm bar按E确认，出现：LinearPressure linearizedHeight linearized按-号，到Pressure linearized，按E选中，并出现在它之前，再按E，出现：PRESSURE & %PRESSURE & VOLUMEPRESSURE & MASS按-号，到PRESSURE & VOLUME，按E选中，并出现在它之前，再按E，出现：UNIT VOLUMEM3按E确认，并出现：HYDR. PRESS MIN.0mbar按E，出现：HYDR. PRESS MAX.388.1mbar（这里输入你测量的高度）如果出来的数字不是388.1，就用+或-改为388.1，再按E确认，出现：DAMPING VALUE2.0S按E确认，系统自动返回OPERATING MENU界面，按E再次进入：还是进入SETTING，再按E进入按-号，直到选中LINEARIZATION，按E确认，并进入：TANK CONTENT MIN0 M3按E确认，出现：TANK CONTENT MAX16.788M3（这里输入罐体的实际容积）如果这个值不是这个值就用+或-号把数值修改为这个值，然后按E确认，并出现：Measuring TableEditor Table按-号，直到选中Editor Table，按E确认，再按E进入：接下来的画面中我们需要选中的是：Manual，选中这个参数并按E确认，进入下一个参数：NEW TABLE，选中这个参数并按E确认，开始表格填写，从NEW TABLE开始就是建立表格了，表格的数据在最后以表格的形式给出。
E,H压力变送器选型手册
E,H压力变送器选型手册各位读友大家好！你有你的木棉，我有我的文章，为了你的木棉，应读我的文章！若为比翼双飞鸟，定是人间有情人！若读此篇优秀文，必成天上比翼鸟！篇一：关于E+H产品选型方法与型号说明重要内容，请看第2页1、登录德国E+H（全称：Endress+Hauser，中文：恩德斯豪斯）网站/ 2、点击“Asia”（亚洲）3、点击“China”（中国）4、点击“产品” 5、选择你需要了解或购买的产品，如我需要了解订货号10H1H-UF0A1AG4A5AA 与10H1H-1F0A1AG4A4AA的区别，则按照以下“流量——电磁流量计——Promag H——Promag 10H——产品比较（同一系列不一样型号的信息）或者产品选型（同一型号不同订货号的信息）”，详细请看下面的截图。
查询结果：综下所属，订货号10H1H-UF0A1AG4A5AA与订货号10H1H-1F0A1AG4A4AA两个传感器可以互换，但一定要把变送器里的数据模块换过来（上面是传感器工厂标定的数据），区别仅在过程连接（第1个符号所表示）与电源（第10个符号所表示）不一样。
详解如下：第1个符号表示传感器过程连接“U”代表焊接螺纹接套DIN11850, 316L/1.4404“1”代表Tri-Clamp, 316L/1.4404 关于Tri-Clamp：即TC快速接头(Tri-clamps)常用于啤酒、乳业、饮料、制药等领域接头，材质一般为不锈钢，同时Tri-Clamp 也是Alfa-Laval 集团Tri-Clover 有限公司的注册商标，也称卫生级接头，卫生级管道在食品、医药等生产中洁净要求高的场合广泛采用，生产工艺要求无死角连接，且易清洗，一般情况下压力都不高，也就是俗称的“卡箍”连接，常用的TC接头有焊接端头（２个），垫圈和快装卡箍四个零件组成．市场上很容易买到。
TC 接头详细规格可以参考DIN 32676-2001 饮食业、化工业和医药业用配件.不锈钢管夹具接头.焊接式，德国的标准，看看接头和卡箍的图片，连接好后的样子标准中给出了。
压力和差压变送器详细详解使用说明书e
压力和差压变送器详细使用说明〔一〕差压变送器原理与使用本节根据实际使用中的差压变送器主要介绍电容式差压变送器。
1. 差压变送器原理压力和差压变送器作为过程控制系统的检测变换局部，将液体、气体或蒸汽的差压(压力)、流量、液位等工艺参数转换成统一的标准信号(如DC4mA～20mA 电流)，作为显示仪表、运算器和调节器的输入信号，以实现生产过程的连续检测和自动控制。
差动电容式压力变送器由测量局部和转换放大电路组成，如下图。
图1.1 测量转换电路图1.2 差动电容结构差动电容式压力变送器的测量局部常采用差动电容结构，如下图。
中心可动极板与两侧固定极板构成两个平面型电容H C和L C。
可动极板与两侧固定极板形成两个感压腔室，介质压力是通过两个腔室中的填充液作用到中心可动极板。
一般采用硅油等理想液体作为填充液，被测介质大多为气体或液体。
隔离膜片的作用既传递压力，又防止电容极板受损。
当正负压力(差压)由正负压导压口加到膜盒两边的隔离膜片上时，通过腔室内硅油液体传递到中心测量膜片上，中心感压膜片产生位移，使可动极板和左右两个极板之间的间距不相对，形成差动电容，假设不考虑边缘电场影响，该差动电容可看作平板电容。
差动电容的相对变化值与被测压力成正比，与填充液的介电常数无关，从原理上消除了介电常数的变化给测量带来的误差。
2. 变送器的使用〔1〕表压压力变送器的方向低压侧压力口〔大气压参考端〕位于表压压力变送器的脖颈处，在电子外壳的后面。
此压力口的通道位于外壳和压力传感器之间，在变送器上360°环绕。
保持通道的畅通，包括但不限于由于安装变送器时产生的喷漆，灰尘和润滑脂，以至于保证过程通畅。
图为低压侧压力口。
图低压侧压力口〔2〕电气接线①拆下标记“FIELD TERMINALS〞电子外壳。
②将正极导线接到“PWR/COMN〞接线端子上，负极导线接到“-〞接线端子上。
注意不得将带电信号线与测试端子〔test〕相连，因通电将损坏测试线路中的测试二极管。
eh压力变送器参数step7输入
eh压力变送器参数step7输入摘要：一、引言二、eh 压力变送器参数介绍1.压力范围2.输出信号3.工作温度三、step7 输入方式1.通信协议2.接线方式3.参数设置四、实际应用案例1.应用背景2.参数设置过程3.效果评估五、总结正文：压力变送器在工业自动化领域中有着广泛的应用，其中eh 压力变送器以其优越的性能受到许多用户的青睐。
本文将详细介绍eh 压力变送器的参数以及与step7 的输入方式。
一、引言首先，我们需要了解eh 压力变送器的基本参数，这些参数将决定其在不同场景下的适用性。
此外，了解与step7 的输入方式也有助于我们更好地使用和配置eh 压力变送器。
二、eh 压力变送器参数介绍1.压力范围eh 压力变送器的压力范围是其承受压力的上限和下限，用户在选择时需要根据实际应用场景选择合适的压力范围。
2.输出信号eh 压力变送器输出的信号有多种类型，如电流信号、电压信号等。
用户需要根据控制系统的要求选择合适的输出信号类型。
3.工作温度工作温度是影响eh 压力变送器性能的重要参数，用户在选择时需要确保其在要求的温度范围内正常工作。
三、step7 输入方式1.通信协议与step7 通信需要遵循特定的通信协议，如Profibus 协议等。
了解这些协议有助于我们更顺利地实现数据传输。
2.接线方式正确的接线方式是保证eh 压力变送器与step7 正常通信的基础。
用户需要参考相关资料，确保接线正确无误。
3.参数设置为了使eh 压力变送器与step7 更好地配合，需要对一些参数进行设置。
这些参数包括输出信号类型、通信波特率等。
四、实际应用案例1.应用背景在某工业生产线上，需要对压力进行实时监测，以保证生产过程的稳定进行。
2.参数设置过程首先，根据生产线的压力范围和工作温度选择合适的eh 压力变送器。
然后，根据控制系统的要求设置输出信号类型和通信协议。
最后，按照接线图正确接线。
3.效果评估经过一段时间的运行，发现eh 压力变送器与step7 配合良好，能够实时监测压力变化，有效地保证了生产过程的稳定进行。
EH压力变送器操作说明书
cerabar S 压力变送器操作手册概览目录1、安全手册 (5)1.1设计用途 (5)1.2安装、调试和操作 (5)1.3操作安全性 (5)1.4安全惯例和图标的注释 (6)2、认证 (6)2.1仪表设计 (6)2.2供货围 (7)2.3CE 标志 (8)2.4注册商标 (8)3、安装 (8)3.1接收和存储仪表 (8)3.2安装条件 (9)3.3安装手册 (9)3.4安装后的检查 (11)4、接线 (12)4.1仪表的接线 (12)4.2电子腔室的接线 (13)4.3等电势 (15)4.4接线后检査 (15)5、操作 (15)5.1现场显示模块（可选） (15)5.2操作按钮 (16)5.3现场操作-不带就地现场显示 (18)5. 4现场操作-带现场显示 (19)5.5HistoROM （可选） (20)5. 6 TOF TOOL操作程序 (22)5.7通过手持终端HART手操器操作 (23)5.8 Commuwin II 操作程序 (23)5.9锁定/解锁操作 (23)5.10工厂设定（重置） (24)G调试 (25)6.1功能检测 (26)62语言选择与测量模式选择 (26)6.3位置调节 (27)64压力测量 (27)65液位测量 (29)7维护 (31)7.1表面清洁 (31)8. ........................................................................................................................ 故障排除 (31)8.1错误信息 (31)8.2输出响应错误 (37)8.3确认错误信息 (38)8.4维修 (39)8.5带防爆认证的仪表维修 (39)8.6备件 (39)8.7返修仪表 (40)8.8存储 (40)8.9软件 (40)9......................................................................................................................... 技术数据. (41)10附件 (41)10.1现场显示，TOFTOOL和现场手操器的操作菜单 (41)10.2HART Commuwin II 操作矩阵 (41)10.3专利 (42)索引K安全手册1.1设计用途Cerabar S是一种测量压力和液位的压力变送器。
E+H差压变送器操作说明书
Detlabar S FMD76/77/78， PMD70/75 差压变送器操作手册目录1、安全手册 (3)1.1 设计用途 (3)1.2 安装、调试和操作 (3)1.3 操作安全性 (3)1.4 安全惯例和图标的注释 (4)2、认证 (4)2.1 仪表设计 (4)2.2 供货范围 (5)2.3 CE标志 (6)2.4 注册商标 (6)3、安装 (6)3.1 接收和存储仪表 (6)3.2 安装条件 (7)3.3 安装手册 (7)3.4 安装后的检查 (12)4．接线 (12)4．1 仪表的接线 (12)4.2 电子腔室的接线 (13)4．3 等电势 (15)4．4 接线后检查 (15)5．操作 (16)5．1 现场显示模块（可选） (16)5．2 操作按钮 (17)5．3 现场操作-不带就地现场显示 (19)5．4 现场操作-带现场显示 (22)5．6 TOF TOOL操作程序 (25)5.7 通过HART手持终端操作 (25)5．8 Commuwin II操作程序 (25)5．9 锁定/解锁操作 (26)5．10 工厂设定（重置） (27)6 调试 (28)6.1 功能检测 (28)6.2 语言选择与测量模式选择 (28)6.3 位置调节 (29)6.5 液位模式 (32)6.6 差压测量 (36)7 维护 (39)7.1 表面清洁 (39)8.故障排除 (39)8.1 错误信息 (39)8.2 输出响应错误 (45)8.3 确认错误信息 (46)8.4 维修 (46)8.5 带防爆认证的仪表维修 (46)8.6 备件 (47)8.7 返修仪表 (47)8.8 存储 (48)8.9 软件 (48)9.技术数据 (49)10 附件 (49)10.1现场显示，TOF TOOL和现场手操器的操作菜单 (49)10.2 HART Commuwin II操作矩阵 (49)索引1、安全手册1.1 设计用途Detlabar S 是测量差压、流量和液位的差压变送器。
E+H压力变送器(最大量程)
一、原理
Language 显示/操作
设置
诊断Language √中文
English
显
示
/
操
作
显示方式
√测量值外部值
全部交替
增加的显示值
√无压力电流
温度测量值%
第一参数格式
√自动X
X.X
二、参数【校准（零点和阻尼）,单位,
量程,模电】
诊断
最小测量压力-0.0092MPa
最大测量压力0.2655MPa
三、选型（超量程）
设置
测量模式√压力液位
压力工程单位√Mpa Psi
修正后压力0.1630Mpa
零位调整√取消确认设置最小量程值
0.000MPa
设置最大量程值
0.200MPa
阻尼开关√开
阻尼值2.0S
阻尼后压力
0.1672MPa
扩展设置→电流输出
电流输出
压力报警特性P
√警告报警
报警电流开关
√软件设置
故障模式输出
√最大保持最小
高报警电流
22.00mA
设置最小电流值
√3.8mA（对应紫色） 4.0mA
输出电流
16.91mA
获得最小量程值
√取消确认
设置最小量程值0.00MPa
获得最大量程值
√取消确认
设置最小量程值2.00MPa
常见故障
1.漏（无垫片或一次阀未开）或堵（污染物）。
2.最大出厂量程选型过小，导致超压报警。
E+H压力变送器的使用
E+H压力变送器的使用宝德压力变送器日常维护1、检查安装孔的尺寸：假如安装孔的尺寸不合适，传感器在安装过程中，其螺纹部分就很简单受到磨损。
这不但会影响设备的密封性能，而且使压力传感器不能充足发挥作用，甚至还可能产生安全隐患。
只有合适的安装孔才略够躲避螺纹的磨损（螺纹工业标准1/2—20UNF2B），通常可以采纳安装孔测量仪对安装孔进行检测，以做出适当的调整。
2、保持安装孔的清洁：保持安装孔的清洁并防止熔料堵塞对保证设备的正常运行来说非常紧要。
在挤出机被清洁之前，全部的压力传感器都应当从机筒上拆除以躲避损坏。
在拆除传感器时，熔料有可能流入到安装孔中并硬化，假如这些残余的熔料没有被去除，当再次安装传感器时就可能造成其顶部受损。
清洁工具包能够将这些熔料残余物去除。
然而，重复的清洁过程有可能加深安装孔对传感器造成的损坏。
假如这种情况发生，就应当实行措施来上升传感器在安装孔中的位置。
3、选择恰当的位置：当压力传感器的安装位置太靠近生产线的上游时，未熔融的物料可能会磨损传感器的顶部；假如传感器被安装在太靠后的位置，在传感器和螺杆行程之间可能会产生熔融物料的停滞区，熔料在那里有可能产生降解，压力信号也可能传递失真；假如传感器过于深入机筒，螺杆有可能在旋转过程中触碰到传感器的顶部而造成其损坏。
一般来说，传感器可以位于滤网前面的机筒上、熔体泵的前后或者模具中。
4、认真清洁；在使用钢丝刷或者特别化合物对挤出机机筒进行清洁前，应当将全部的传感器都拆卸下来。
由于这两种清洁方式都可能会造成传感器的震动膜受损。
当机筒被加热时，也应当将传感器拆卸下来并使用不会产生磨损的软布来擦拭其顶部，同时传感器的孔洞也需要用清洁的钻孔机和导套清理干净。
5、保持干燥：尽管传感器的电路设计能够经受苛刻的挤出加工环境，但是多数传感器也不能肯定防水，在潮湿的环境下也不利于正常运行。
因此，需要保证挤出机机筒的水冷装置中的水不会渗漏，否则会对传感器造成不利影响。
E HPH变送器CPM253操作说明书
电极类别
Glas 玻璃 E0 = 7.0 Antim = 锑电极
A4
功能组
电流输出
O
温度补偿类别 ATC MTC
B1
电流输出选择 输 出 1 输出 2
O1
输入 MTC 温度 若 B1 为 MTC A1 为 pH
25
-20 …150
B2
温度补偿类别 用于标定
ATC; MTC B3
输入过程温度 若 B1=ATC
53
54
55
继电器 4
（无源触点位置）
56
∼=
L L+ N L-
电源
* 备选
3
Endress+Hauser
liquisys S CPM 223 / 253
操作
操作
1 操作界面
液晶显示 测量值和 组态值
用户标签
pH
7 0 5 R262
Setpoint
触点状态显示 手动方式时 继电器开关键
LED 显示 报警功能
参比电极的
参比电极的
SCS 报警阈值
SCS 自检
P
off;on
SCS 自检 off;on
SCS 自检 off;on
50k ； ０．５ …１００ｋ
P1
P2
P2
P3
是否自动启动 清洗功能
no;yes F8
选择下一个出
错信息或返回
主菜单
Ｒ；next=下个出
错信息
F9
PCS 报警设定 在线检测
off / 1h / 2h / 4h 小时
故障报警
液晶显示界面
测量方式指示 （正常操作）
测量方式时： 主测量值指示 设置／标定方式时： 参数值指示 电极符号 (标定时闪烁）
压力变送器详细操作指南教学教材
压力变送器详细操作指南目录1. 按键功能概述 (1)1.1. ...................................... 按键模式说明12. 按键功能 (2)2.1. ........................................ 输入操作码22.1.1. .............................. 操作码及对应功能22.1.2. ................................操作码输入方法32.2. .......................................... 设置单位42.3. ...................................... 设置量程下限52.4. ...................................... 设置量程上限62.5. .......................................... 设置阻尼62.6. ............................. 主变量调零（清零）功能72.7. ...................................... 设置输出特性82.8. .......................................... 校准下限92.9. .......................................... 校准上限92.10. ................... 零点迁移与量程迁移 [调零和调满] 102.11. ..................................... 显示变量设置113. 恢复出厂设置 (12)按键详细操作指南1.按键功能概述1.1.按键模式说明标准的H3051S和H3051T表头上都有三个按键，分别为“M”、“S”、“Z”。
E+H FMU 231中文操作手册
ＰｒｏｓｏｎｉｃＴ为完全一体化的超声波测量仪仅通过仪表上的四个按钮－Ｖ便可进行标定利用插件式ＬＣＤ显示块进行组态编程二线制４．．．２０ｍＡ输出ＦＭＵｌ３０本安型（ＥＥｘｉａ认证）ＦＭＵ２３０标准型测量系统运用于过程控制系统时Ｓｍａｒｔ型４．．．２０ｍＡ输出或与ＰｒｏｆｉｂｕｓＰＡ总线相连四线制Ｓｍａｒｔ型４．．．２０ｍＡ输出带ＨＡＲＴ通讯口４－２０ｍＡ（１）由外部提供电源（如ＰＬＣ）１３１通过Ｅｘ隔离栅（如齐纳安全栅）连接（２）ＦＸＮ６７１（３）ＦＭＸ７７０ＦＭＵｌ３１的工作方式由ＰＣ机控制及操作可由ＰＣ机控制及操作（通讯协议ＨＡＲＴ）ＦＭＵ２３１标准型或粉尘防爆型（ＥｘＺｏｎｅｌ０）（１）ＨＡＲＴ通讯协议ＩＩＩＰｒｏｓｏｎｉｃＴ一体化变送器的操作可满足各种物位测量要求通过简单的按键操作便可进行现场标定或矩阵操作利用手操器进行远程操作或显示提供ＰＣ操作软件也可用ＦＭＸ７７０或ＦＸＮ６７１在控制室对其进行标定手操器ＦＸＮ６７１或过程总线对ＰｒｏｓｏｎｉｃＴ进行操作＋Ｈ显示线性化修正（１１点）对干扰回波进行自动抑制不带显示的操作利用面板上的四个键－Ｖ对ＰｒｏｓｏｎｉｃＴ的基本功能进行设置零点和满度标定一个总线接口所能连接的仪表数量本安型（ＥＥｘｉａ）场合最多１０个它可直接与传感器和执行器连接所有的二线制传感器均由ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ进行供电手操器操作在４－２０ｍＡ信号线任一点上利用手操器可对ＰｒｏｓｏｎｉｃＴ进行组态两种模式供选用Ｅ＋Ｈ手操器ＣｏｍｍｕｌｏｇＶＵ２６０Ｚ（ＩＮＴＥＮＳＯＲ）带ＰＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ总线输出的ＰｒｏｓｏｎｉｃＴ通过显示器就地现场操作软件（在ＭＳｗｉｎｄｏｗｓ３．１１下运行）矩阵操作Ｃｏｍｍｕｂｏｘ操作ＣｏｍｍｕｂｏｘＦＸＡ１９１将本安结构带有Ｉｎｔｅｎｓｏｒ或Ｈａｒｔ通讯协议的Ｓｍａｒｔ型ＰｒｏｓｏｎｉｃＴ与ＰＣ机的ＲＳ２３２Ｃ串行口连接Ｉ盲区探头声波的起振周期决定了探头表面下的某一区域的回波无法检测到它决定了探头和最高物位的最小间距安装探头时，应保证最高物位在盲区以下，探头端面应伸入罐内。
压力变送器详细操作指南教学教材
压⼒变送器详细操作指南教学教材压⼒变送器详细操作指南⽬录1.按键功能概述 (1)1.1.按键模式说明 (1)2.按键功能 (1)2.1.输⼊操作码 (1)2.1.1.操作码及对应功能 (1)2.1.2.操作码输⼊⽅法 (2)2.2.设置单位 (3)2.3.设置量程下限 (4)2.4.设置量程上限 (5)2.5.设置阻尼 (5)2.6.主变量调零（清零）功能 (6)2.7.设置输出特性 (6)2.8.校准下限 (7)2.9.校准上限 (7)2.10................................................................................................. 零点迁移与量程迁移 [调零和调满] 82.11.显⽰变量设置 (9)3.恢复出⼚设置 (9)按键详细操作指南1.按键功能概述1.1. 按键模式说明标准的H3051S和H3051T表头上都有三个按键，分别为“M”、“S”、“Z”。
也⽀持外部扩展⼲簧管接⼝，实现不开盖调整。
此时⽀持两个按键，分别为“S”、“Z”。
针对这两种应⽤，本产品⽀持“双按键”和“三按键”两种操作模式。
“三按键”操作模式：操作更快捷，适⽤于LCD上具备3个按键的产品。
Z键⽤于进⼊提⽰数据设置界⾯和移位；S键⽤于进⼊数据设置界⾯、增加数字和数据保存；M键⽤于数据保存。
注：在三按键模式下，任何时候都可以按下“M“键，保存当前的设置数据。
“双按键”操作模式：这种操作模式通常⽤于外部只有2个⾮接触按键的情况。
Z键⽤于进⼊提⽰数据设置界⾯和移位；S键⽤于进⼊数据设置界⾯、增加数字和数据保存。
注：在双按键模式下，输⼊数据时，必须等左下⾓的下箭头闪烁时，才能通过按下“Z”键保存设置数据。
2.按键功能2.1. 输⼊操作码2.1.1.操作码及对应功能现场使⽤按键组态时，LCD左下⾓“88”字符⽤于表⽰当前设置变量类型，也就是当前按键所执⾏的设置功能。
压力变送器使用说明书
压力变送器使用说明书1. 引言压力变送器是一种用于测量和转换压力信号的设备，广泛应用于工业自动化控制系统中。
本使用说明书将详细介绍压力变送器的使用方法和注意事项，帮助用户正确、安全地操作该设备。
2. 产品概述压力变送器由壳体、感压装置、转换装置、电路板和连接电缆组成。
其主要功能是将输入的压力信号转换成标准电信号，方便与其他设备进行通信和控制。
在使用压力变送器之前，请确保设备完好无损。
3. 安装与连接3.1 安装方法选择合适的安装位置，确保变送器能够稳固地安装在垂直或水平方向。
避免将变送器直接暴露于高温、湿度或震动的环境中，以免影响其正常工作。
3.2 连接方法将压力变送器的电缆与控制系统的输入端相连接。
确保连接牢固，并注意电缆的极性，避免接反。
在连接过程中，务必断开电源以确保操作安全。
4. 使用方法4.1 参数调节在使用压力变送器之前，需要根据实际需要对其参数进行调节。
通过控制装置或软件，可以设置压力上下限、输出信号类型、补偿温度等参数，以满足不同的工作要求。
4.2 运行监测启动控制系统，观察压力变送器的工作状态。
正常情况下，变送器的指示灯应亮起，显示当前的压力数值。
通过监测数值的变化，可以及时发现异常情况并采取相应的措施。
4.3 维护保养定期检查压力变送器的连接状态和外观，确保无腐蚀、磨损等现象。
若发现问题，请及时清洁或更换相关部件。
同时，注意保持设备周围的清洁和干燥，避免灰尘、水分等对设备造成影响。
5. 安全注意事项- 在操作压力变送器之前，务必将控制系统的电源断开，以免发生触电事故。
- 避免将压力变送器暴露于腐蚀性、易燃性或有害物质的环境中。
- 严禁随意拆卸或改装压力变送器，以免影响其性能或导致其他安全问题。
- 对于长时间不使用的压力变送器，应将其存放在干燥、通风良好的地方，避免积尘或潮湿。
6. 故障排除若发现压力变送器无法正常工作或出现异常情况，请立即停止使用，并按照以下步骤进行排除：- 检查电源连接是否正常。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
cerabar S压力变送器操作手册5．操作 .............................................................................................................................返修仪表 ..................................................................................................................索引1、安全手册设计用途Cerabar S 是一种测量压力和液位的压力变送器。
制造厂不承担因为不当的或在非设计用途场合的使用而造成损坏的责任。
安装、调试和操作仪表依据电流技术、安全性和EU标准设计成为一种操作更加安全的仪表。
但是，如果安装不正确或使用工况不是其适用工况,有可能会产生危险.例如:因为不正确的安装或标定使产品溢流.因为类似原因,所以仪表必须根据操作手册来安装,连接,操作和维护。
相关维护人员必须有足够的能力，而且必须浏览过操作手册并充分理解其含义。
调试和修理仪表只有当他们被特别允许的情况下才被允许。
请特别注意铭牌上的技术数据.操作安全性1.3.1 危险区如果仪表安装在爆炸危险区,那么仪表规格必须遵守国家和当地的规范。
仪表会附带一个防爆认证证书在仪表的文件中。
文件中列出的安装规范，过程连接和安全手册都必须遵守规范.*确保所有的相关调试人员都是合适的资格。
安全惯例和图标的注释为了突出手册中的安全相关性或可选择的操作程序,使用了下面的惯例和图2、认证仪表设计2.1.1 铭牌图1：Cerabar S 的铭牌1、定货号2、船级认证的GL符号（可选）3、压力仪表指示ID号4、ATEX认证的ID号5、序列号6、MWP（最大工作压力）7、符号：注意：请特别注意TI资料上的数据8、正常工作范围9、接液材质10、最小/最大范围11、信号类型（输出信号）12、供电电源13、防护等级用在危险区的仪表带一个额外的铭牌图2：用在危险区的仪表额外的铭牌1、EC类型检测认证号2、保护类型例：II 1/2G EEx ia IIC T4/T63、电信号数据4、安全手册号例：XA235-P5、安全手册索引例：A6、仪表生产日期注意：铭牌上标示的最大工作压力值的参考温度为20摄氏度，过程连接为ANSI法兰连接。
测试压力=MWP x高温时的最大压力值可以在下列标准中找到：--EN 1092-1：2001 Tab 18--ASME B 16.5a-1998Tab. 2-2.2 F316--ASME B 16.5a-1998Tab. N10276--JIS B22011）依据温度稳定性，和在13EO EN 1092-1都分同一个组别中，两种化学成分组成基本相同。
供货范围供货范围包括：⏹Cerabar S压力变送器⏹选择带HistoROM模块的仪表：包含TOF TOOL和文件的CD⏹可选附件文件提供：◆操作手册BA271P◆简易操作手册KA218P◆最终检测报告◆可选：工厂标定形式◆用在危险区场合的仪表额外的文件。
例如：安全手册，控制和安装图。
CE标志仪表在设计阶段就充分考虑了安全性，出厂前就已经经过测试以确认仪表是否安全可靠。
仪表完全遵守应用标准和规则，与DIN EN 61010“电气设备在测量，控制和实验室用途的安全需求”一致。
此操作手册中描述的测量系统完全符合EC指示的法定要求。
Endress+Hauser承诺仪表都成功经过测试后才使用CE标记。
注册商标KALREZ、VITON、TEFLON. Du pont de Nemours & Co, Wilmington,USA 的注册商标TRI-CLAMPLadish & Co.,Inc.,Kenosha,USA的注册商标HARTHART 通讯基金会，Austin，USA的注册商标3、安装接收和存储仪表3．1．1 接收仪表检查包装确认仪表有无损坏检查装箱单确认仪表有无遗漏，是否同定货范围相一致。
3．1．2存储仪表必须存放在干燥、清洁的场合。
保护仪表免受冲击损害。
存储温度范围：-40~100℃带现场显示单元：-40~85℃安装条件3．2．1 尺寸详细尺寸请查阅技术资料TI383P机械结构部分。
此文件可在CD光盘上找到。
安装手册注意：●因Cerabar S的安装方向可能会造成测量值的零点迁移。
即当容器无测量介质的时候，测量值并不显示0。
此零点迁移可以用软件修正。
请查阅节“位置调整”●PMP75请查阅3.3.2节“带膜盒密封仪表的安装手册”。
●为确保就地显示最佳位置读数，Cerabar S变送器的表头可以旋转3800●Endress+Hauser提供一个安装支架，可以将仪表安装在圆管或墙上。
见3.3.4节“墙装或管装支架”3．3．1 不带膜盒仪表的安装手册-PMP71，PMP72，PMC71注意：不带膜盒的Cerabar S压力变送器的安装同普通压力表一样（DIN EN839-2）。
我们建议使用截止阀和冷凝弯。
安装方向由具体测量应用工况决定。
不要用硬物或尖锐的物体清洁或接触膜片。
气体压力流量图3：测量设计图-气体压力测量1 压力变送器Cerabar S2 截止阀将压力变送器和截止阀安装在取压点以上可以使冷凝液自动回流到主管道中。
蒸汽压力流量图4：测量设计图-蒸汽压力测量1、压力变送器Cerabar S2、截止阀3、 U形弯4、冷凝圈安装压力变送器在取压点以下冷凝弯降低介质温度到接近环境温度在调试之前，应用介质充满冷凝弯。
液体压力测量图5：测量设计图-液体压力测量1、压力变送器Cerabar S2、截止阀将压力变送器和截止阀安装在取压点以下或相同高度。
液位测量图6：测量设计图-液位测量将Cerabar S安装在最低测量点以下不允许将仪表安装在下列位置：罐的出口或可能会受到搅拌器影响的测量点。
如果将仪表安装在截止阀后，仪表的标定和功能检测将会更加方便。
PVDF转换接口带PVDF转换接口的仪表，最大扭矩为7Nm。
在高温高压下，螺纹连接可能会变松。
因此螺纹的密封必须经常检查，可能需要经常紧固螺纹。
TEFLON类型建议使用1/2NPT螺纹。
3．3．2 带膜盒的仪表安装手册注意！⏹根据膜片类型的不同Cerabar S的过程连接有螺纹、法兰或夹套。
⏹膜盒和压力变送器形成一个封闭系统，通过一个进口给膜盒和整个测量系统充满填充液，然后将进口密封。
注意严禁打开进口。
⏹不要用硬物或尖锐的物体清洁或接触膜盒。
⏹在安装之前请不要去掉膜片保护套。
⏹使用安装支架时，应保证足够的安装空间防止毛细管折断（弯曲半径>100mm）。
⏹请注意因毛细管中的填充液造成的静压而引起的零点迁移。
此零点迁移可以修正。
⏹请注意TI383P中膜盒及毛细管中的填充液的使用限制。
为了保证更高的测量精度，避免因毛细管安装造成的影响，应注意以下因素：远离振动场合（避免额外的压力波动）不要安装在加热或冷却管线附近。
在比较冷或热的环境下，应加保温弯曲半径>100mm真空场合应用应用在真空场合时，建议将变送器安装在低端膜盒以下，这样可以防止因真空现象造成的填充液的挥发。
当压力变送器安装在低端膜盒以上时，禁止超过最大高度H（左图所示）最高高度H主要跟填充液的密度、最小承受压力和因正端的毛细管造成的负压有关。
见右下图。
带温度隔离器的安装Eendress+Hauser建议当过程温度长期处于极限温度时仪表使用温度隔离器。
温度隔离器中的硅油会带来近10mbar的零点迁移。
此零点迁移可以修正。
3．3．3 法兰安装的密封图9：法兰或膜盒安装方式1、膜片2、垫片警告！垫片禁止压在测量膜片上，否则会影响测量精度。
3.3.4 管装或墙装支架（可选）Endress+Hauser可以提供一个安装支架，可将变送器直接安装在2”管或墙上。
图10：墙装和管装的安装图安装时就注意下列因素：电缆接口方向应朝下，这样电缆上的潮气不易进入到表体内。
3．3．5 旋转表头松开螺栓，变送器表头最多可以旋转380O图11：矫正表头-用2mm的六角扳手松开紧固螺丝钉-旋转表头（最大可以到380O）-重新紧固螺丝钉安装后的检查安装完成后，请进行下列的检查：所有的螺丝是否紧固表头盖是否拧紧、牢固4．接线仪表的接线注意！⏹当变送器使用在危险场所时，必须符合国标或国家规范，安装和操作也必须符合安全手册。
⏹仪表内部安装了保护回路，以保护仪表不受过压尖峰、高频和正负极接反的影响和损坏。
⏹供电电压必须匹配铭牌上的标识。
⏹在接线之前请关闭电源。
⏹打开接线端子盖。
⏹将电缆穿过格兰，最好使用双绞，屏蔽两线电缆。
⏹按下图接线。
⏹拧紧电子接线端子盖。
⏹接通电源。
图22：电气连接 4~20Ma1、表壳2、测试端子跳线3、内部接地端子4、外部接地端子5、在正端和测试端子之间测试电流信号6、如果跳线如上图所示，那么可以使用~45VDC电源7、如跳线插入在“TEST”位置，那么应使用~45VDC电源4．1．1 带Han 7D插头图13：左：仪表使用Han 7D插头的电气接线图右：变送器上的接口视图4．1．2 带M12接头图14：左：仪表使用M12插头的电气接线图右：变送器上的接口视图4．1．3 带7/8"插头图15：左：仪表使用7/8"插头的电气接线图右：变送器上的接口视图电子腔室的接线4．2．1 电源注意：⏹所有防爆数据都随文件提供，文件作为标准配置随机供货。
⏹当变送器使用在危险场所时，必须符合国标或国家规范，安装和操作也必须符合安全手册。
获取4~20mA测试信号可以通过正极和测试端子在不中断正常测量的情况下获取4~20 mA测试信号，仪表的最小供电电压的降低可以简单通过改变跳线位置实现。
为了保证测量的误差4.2.2 电缆说明Eendress+Hauser建议使用对绞，屏蔽两芯电缆。
电缆芯线外径 ~2.5mm2电缆外径5~10 mm24．2．3 负载图16：负载图，请注意端子板上的跳线位置1、跳线插入“标准”位置2、跳线插入“测试”位置3 在EEx ia，1D，1/2GD，FM IS和CSA IS防爆认证时，供电电压10,5(11,5) (30V)DC4 在非危险区，1/3D，EEx d,EEx nA, FM XP, FM DIP,FM NI,CSA XP和CSA Dust-Ex防爆认证时，供电电压10,5(11,5)…45V DC5 PMC71在EEx d[ia]，FM XP,CSA XP时，供电电压为11(12)…45V DCRlmax 最大负载电阻U 电压注意！通过手持终端或安装操作程序的PC进行操作时，回路中的最小通讯电阻为250欧姆。