请假条,翻译
英语请假条范文(翻译)
英语请假条范文（翻译）此栏相当于公文中的“请示”,它是因事、因病或者因公请求领导或相关负责人,准许不参加某项其他工作、学习、活动的文书。
下面是为大家精心搜集的英语请假条范文，广泛支持大家参考借鉴，希望可以能够帮助到大家!法语请假条范文一Dear Mr/Ms XXX;Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carelessness.This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry tobe absent from school, especially your interesting lessons.I'll be sure to make up for the missed lessons after Irecover from the illness.Yours ever,XXX.尊敬的先生/女士;今天我向您请一天了假，因为我昨天晚上不小心感冒。
今天早上，我妈妈带我去看医生，医生反问我要在床上呆几天。
所以我很抱歉没有从夜校，特别是你有趣的课。
我从病中康复后，一定会弥补错过的课。
你永远的朋友，XXX英语请假条范文二你叫李铁，20xx年10月21日向英语老师江口老师请假。
内容：由于感冒今天不能来上能1，2节的英语课。
昨天淋了雨。
晚上发烧，医生建议休息一两天，身体恢复后会立即去上课。
请批准为盼。
英语课拉开序幕后会给老师求救打电话。
附上医生的证明。
Dear Mr/Ms JiangI was unable to come to 1st and 2nd period today.Dueto the rain yesterday, I was wet and had temperature at night. The doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, I will attend school as soon as possible.I am sincerely sorry about the inconvenience. However, I would like to have your permission. Also, afterwards Iwould phone you and there's the certificate by the doctor.Li Tie英语请假条范文三Dear Mr. Smith，I am really sorry to tell you that I cannot attendthe training course next Tuesday， because ny manager has appointed me to go on a 3-day business trip to Hainan. Will you please record the lecture for me to review later?Thank you for your consideration.Yours faithfully，Li Ming亲爱的史米斯先生，我很抱歉的问你，参予我不能应邀参加下星期二的训练课程，投诚因为纽约高级经理派我去上一个为期3天的海南之行。
英语请假条范文带翻译4篇_请假条
英语请假条范文带翻译4篇_请假条英语请假条范文带翻译一Dear Mr. Wang,I am very sorry that I shall be unable to come to your classes today owing to a bad cold. I enclose a certificate from the doctor who is attending me. He said it will be two or three days before I shall be able to resume my school.DavidApril 20王老师：很抱歉，我因患重感冒今天不能到校。
现附上医生证明，他说我两三天后才能到校学习。
大卫四月二十日英语请假条范文带翻译二7 JulyDear Mr. Smith,On account of an attack of the flu with a severe headache, I shall be unable to attend classes today, for which I submit a certificate from the doctor. I shall be much obliged if I can get your permission.Respectfully yours,John Warner尊敬的史密斯先生：由于重感冒并伴随严重的头痛，我今天不能上课，特呈交医生证明。
如获批准，不胜感激。
致礼!约翰·华纳7月28日英语请假条范文带翻译三Dear Mr/Ms XXX;Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carelessness.This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.Yours ever,XXX.尊敬的先生/女士;今天我向您请一天假，因为我昨天晚上不小心感冒。
请假条英语作文模板加翻译
请假条英语作文模板加翻译英文回答：Leave Request Template。
Subject: Leave Request。
Dear [Supervisor's Name],。
I am writing to request a leave of absence from [start date] to [end date]. This leave will allow me to [reason for leave].During my absence, I will be available by [contact method] if needed. I have delegated my responsibilities to [colleague's name], who can be reached at [colleague's contact information].I understand that my leave request is subject to approval, and I will abide by any conditions orrestrictions that may be placed on my absence.Thank you for your consideration of my request. I look forward to returning to work on [return date] and continuing to contribute to the team.Sincerely,。
[Your Name]Chinese Translation:请假条模板。
主题，请假条。
尊敬的 [主管姓名]，。
我写信请求从 [开始日期] 到 [结束日期] 请假。
这次休假是为了让我 [请假原因]。
在我缺席期间，如果有需要，可以通过 [联系方式] 联系我。
请假条万能句子英文带译文
请假条万能句子英文带译文1. I would like to request a leave of absence from [date] to [date] due to [reason].我希望请求从[日期]到[日期]的假期，原因是[原因]。
2. I am writing to inform you that I will not be ableto attend [event/class/meeting] on [date] due to [circumstance].我写信是为了通知您，由于[情况]，我将无法参加[活动/课程/会议]于[日期]的举行。
3. I kindly request a leave of absence from [start date] to [end date] in order to [activity/reason].我恳请从[开始日期]到[结束日期]的假期，以便[活动/原因]。
4. Unfortunately, I have to inform you that I will not be able to make it to [place] on [date] due to anunexpected [circumstance].很遗憾，我必须通知您，由于意外的[情况]，我将无法按时到达[地点]于[日期]。
5. I am writing to formally request a leave of absence from [position/class] for the duration of [time period] due to [reason].我正式请求从[职位/班级]请假[时间段]，原因是[原因]。
6. I humbly submit my request for leave from [date] to [date] in order to [activity/reason].我谦卑地提交从[日期]到[日期]的请假请求，以便[活动/原因]。
文言文请假条全文翻译
敬启者：伏惟吾师尊鉴之，今者弟子不幸，偶感微恙，症候缠绵，体弱力衰。
自思若强撑病体，恐难以为继，有损师门风仪。
是以谨具此状，恳请吾师恩准，准予请假若干日，以便静心调养，早日康复。
弟子谨记，请假期间，必遵师嘱，安心养病，不沾烟酒，不食辛辣，以冀早日痊愈。
且请假期间，弟子将遵照师训，勤奋自学，温习经史，不荒学业。
若师有吩咐，弟子虽病中，亦当竭尽所能，遵命而行。
请假期间，弟子将安排家中事务，确保家中老少安宁，不使父母忧心。
同时，弟子将委托同窗好友，代为传达师门教诲，以免学业荒废。
至于师门事务，弟子亦将委托同窗好友，代为照料，确保师门运转如常。
今请假如下：一、请假起始日期：某年某月某日。
二、请假结束日期：某年某月某日。
三、请假期间，每日按时向师汇报病情，如有变故，即刻告知。
四、请假期间，遵师嘱，不得随意外出，以免感染他人。
五、请假期间，弟子将严格遵守国家法律法规，维护社会公德，不参与任何违法乱纪之事。
弟子深知，请假乃大事，非得已而为之。
然病魔无情，恳请吾师鉴谅，准予请假，以保弟子身体康健，早日归队。
此致敬礼！请假人：某某年月日【文言文请假条全文翻译】尊敬的老师，请您审阅：我，弟子，不幸身体不适，疾病缠绵，身体虚弱，精力不济。
如果勉强支撑病体，恐怕难以持续，有损师门尊严。
因此，我谨此呈上此状，恳请老师恩准，准予我请假数日，以便静心调养，早日康复。
我谨记，请假期间，一定会遵照老师的教诲，安心养病，不沾烟酒，不吃辛辣食物，以期早日恢复健康。
同时，请假期间，我将继续勤奋自学，复习经史，不荒废学业。
如果老师有吩咐，我虽在病中，也会尽力遵命而行。
请假期间，我会安排好家中事务，确保家中老少安宁，不让父母担忧。
同时，我会委托同窗好友，传达师门教诲，以免学业荒废。
至于师门事务，我也会委托同窗好友照料，确保师门事务正常进行。
现在，我请假如下：一、请假开始日期：某年某月某日。
二、请假结束日期：某年某月某日。
三、请假期间，每天按时向老师汇报病情，如有变化，立即告知。
请假条用英语怎么说
请假条用英语怎么说请假条的英文：Written request for leave request?读法英?[r?’kwest]???美?[r?’kwest]?? n.?请求；要求vt.?请求；要求例句1、Your request will be dealt with in due course.你的要求将在适当时机予以处理。
2、I bought it at your request.我应你的要求买下来。
短语1、fulfill a request 满足要求,达到要求2、give a request 提出要求3、have three requests 三点请求4、honor request 重视要求5、make a request 提出要求1、refuse a request 回绝要求扩展资料词语用法1、request用作名词的基本意思是“要求,请求”,可用作可数名词,也可用作不可数名词,常与介词at, by, for, in, on连用构成介词短语。
2、request也可表示“所请求的事物”,是可数名词。
3、request可以搭用由that引导的同位语从句,从句中的谓语动词须用虚拟式。
4、request较ask正式，一般不出现在口语中；5、request作名词时，后可接for，但作及物动词时，后不可接for。
例如a?request?for assistance和He?requested assistance；词汇搭配1、formal request 正式请求2、informal request 非正式请求3、insistent request 一再要求4、moderate request 适当的要求5、popular request 一致要求事实上，我自己在国外的时候从没见过单独的“请假条”这种说法。
一般请假、或事后向老师说明缺席原因，都是写一张称为“note”的小条来说明情况的。
真需要说明这张NOTE是为了请假，那大概可以用短语note to ask for permission to be absent。
英语病假请假条有翻译
英语病假请假条有翻译【导语】以下是作者为大家准备的英语病假请假条有翻译（共9篇），供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
篇1：英语病假请假条有翻译to: john smith, supervisorfrom: george chen, accounting departmentdate: march 11, #subject: casual leave of absencejohn, i would like to know if i could ask for a casual leave of absence from march 23 to 27.yesterday i received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. as the only son of my parents, i should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. though i cannot stay at home for too long a time, i should at least make arrangements for repair work. i believe my relatives in the village and my neighbors will also e to help. financially i have no difficulties.i will call you at 1:. or you can call me at any time.篇2：英语病假请假条One possible version:June 8, #Dear Sir,I'm sorry to tell you that I can't go to school today, I've caught a cold because I swam in the school's swimming pool yesterday.This morning I had a headache. After taking my temperature, my mother found that I had a high fever, immediately she took me to see a doctor, who advised me to stay in bed for 2 days. Now I am writing to you to ask for 2 days' sick leave.With best wishesYour students,Tom【英语病假请假条范本】篇3：英语病假请假条Ms. Zhang:Yesterday, May 18th, I got into an accident when I wason the way home. I fell off my bicycle and unfortunatelygot injured. A kind person brought me to the hospital intime, and though the injury is not really serious, thedoctor suggested that I should stay home for three days to rest and recover.Thank you for your understanding!篇4：英语病假请假条Ms. Zhang:Yesterday, May 18th, I got into an accident when I was on the way home.I fell off my bicycle and unfortunately got injured. A kind person brought me to the hospital intime, and though the injury is not really serious, the doctor suggested that I should stay home for three days to rest and recover.Thank you for your understanding!Li Hong篇5：英语病假请假条Ms. Zhang:Yesterday, May 18th, I got into an accident when I wason the way home.I fell off my bicycle and unfortunately got injured. A kind person brought me to the hospital in time, and though the injury is not really serious, the doctor suggested that I should stay home for three days to rest and recover.Thank you for your understanding!Li Hong篇6：病假英语请假条Dear teacher,I'm sorry that I can't go to school had a bad cold in the swimming class mother took my temperature and my temperatue was have a fever mother took me to go to the told me that I should stay at home and have a good rest for 2 ,I have to ask for two days leave from you.YoursLi PingMacth 12thJune 11,篇7：病假英语请假条March 20thDear ,I am sorry to tell you that I have got a bad cold. The doctor told me to stay at home for two days and have a good rest. So I can’t go to school tomorrow and the day after tomorrow. I hope I can be all right soon.Thank you!Yours,Wang Ming篇8：病假英语请假条Dear Miss Gao,I'm sorry I can't go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn't badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.Wang Li篇9：英语请假条病假dearsirormadam:dearmrli,ibegtoapplyfortith,supervisorfrom:georgechen,accountingdepartmentdate:march11,某subject:casualleaveofabsencejohn,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefrommarch 23to27.。
英文请假条范文(汉语翻译)
英文请假条范文（汉语翻译）请假条等同于文书中的“请示报告”,它是因事、因病或是因公要求领导干部或有关责任人,准予不参与某种工作中、学习培训、主题活动的公文。
下边是我为大伙儿用心收集的英文请假条范文，热烈欢迎大伙儿参照参考，期待能够协助到大伙儿!英文请假条范文一Dear Mr/Ms XXX;Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carelessness.This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.Yours ever,XXX.尊重的老先生/女性;今天我向您请一天假，由于我昨晚一不小心发烧感冒。
今日上午，我的妈妈带我去看医生，医师告知我想躺在床上呆几日。
因此我很抱歉沒有从院校，尤其就是你有意思的课。
我在病中恢复后，一定会填补错过了的课。
你真正的朋友，XXX英文请假条范文二你叫张德发，20xx年10月21日向音乐老师江老师休假。
內容：因为发烧感冒今日不可以来上1，2节的英语课程。
昨日淋了雨。
晚上发烧，医师提议歇息一两天，身体恢复后会马上去授课。
请批准为盼。
英语课程完毕后会给老师通电话。
另附医师的证实。
Dear Mr/Ms JiangI was unable to come to 1st and 2nd period today.Due to the rain yesterday, I was wet and had temperature at night. The doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, I will attend school as soon as possible.I am sincerely sorry about the inconvenience. However, I would like to have your permission. Also, afterwards I would phone you and there's the certificate by the doctor.Li Tie英文请假条范文三Dear Mr. Smith，I am really sorry to tell you that I cannot attend the training course next Tuesday， because ny manager has appointed me to go on a 3-day businesstrip to Hainan. Will you please record the lecture for me to review later?Thank you for your consideration.Yours faithfully，Li Ming親愛的的史米斯老先生，我很抱歉的对你说，我不能参与下星期二的训炼课程内容，由于纽约市主管派我要去上一个历时三天的海南省之旅。
英语请假信范文英语请假条范文带翻译
英语请假信范文英语请假条范文带翻译Dear Mr/Ms XXX：Today I'm writing to you to ask for a five-day leave,for I've got cold last night with carelessness.This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.Yours ever,XXX.尊敬的先生/女士：今天我向您请一天假，因为我昨天晚上不小心感冒。
今天早上，我妈妈带我去看医生，医生告诉我要在床上呆几天。
所以我很抱歉没有从学校，特别是你有趣的课。
我从病中康复后，一定会弥补错过的课。
你永远的朋友，XXX扩展资料：请假条，是请求领导或老师或其它，准假不参加某项工作、学习、活动等的文书。
请假条因为请假的原因，一般分为请病假和请事假两种。
它是公文写作的一个很重要、但经常被同学或人们忽略的一个应用文写作，从小学、初中、高中到大学乃至工作，你都离不开请假条，请假条的意义可大可小，有时因为人们常常的不够重视，所以造成了很多笑话。
参考资料：Days ago, I got the phone from my teacher. I have to go back to make my graduation design and take graduation photos. As for my school is so far from Guangzhou, so Ihave to ask you for two weeksof labsence to deal with the graduation issues.Sorry for the unconvenience and ask for your permissionThank you very much.差点被老板逮着开小差原创不容易呀照模板改假条：往往指由于生病或特殊情况不能亲自当面请假，用假条的形式告假。
关于感冒的英语请假条带翻译
关于感冒的英语请假条带翻译感冒是非常令人难受的事儿。
那么关于感冒的英语请假条带翻译该怎么写呢?下面是小编为大家整理的关于感冒的英语请假条带翻译，希望对大家有帮助。
关于感冒的英语请假条带翻译篇一Dear Mr.xxx,I'm sorry to tell you that I caught a cold and I'm not feeling well now.I am adviced to stay in bed for two days and can't go to school then.But I think I'll get well soon and be back the day after tomorrow.Yours sincerely,xxx关于感冒的英语请假条带翻译篇二Dear Ms Yang,I'm so sorry that I have got a cold.Because of the bad cold I can't go to school these days.As a result,I want to stay at home for days.Thank you.ZangHua.关于感冒的英语请假条带翻译篇三One possible version:June 8, 20XX Dear Sir, I'm sorry to tell you that I can't go to school today, I've caught a cold because I swam in the school's swimming pool yesterday. This morning I had a headache. After taking my temperature, my mother found that I had a high fever, immediately she took me to see a doctor, who advised me to stay in bed for 2 days. Now I am writing to you to ask for 2 days' sick leave. With best wishes.Your student,Tom。
大学英语请假条带翻译
大学英语请假条带翻译大学英语请假条带翻译无论是身处学校还是步入社会，我们最熟悉的就是请假条了，请假条的内容应真实可信，不得含虚假信息。
如何写请假条呢？下面是xx精心整理的大学英语请假条带翻译，仅供参考，欢迎大家阅读。
大学英语请假条带翻译1Dear :I won't be able to attend school for today and tomorrow because i just got a call from my sister saying that our mother fell ill and is going to be in the hospital for few days. I am very sorry for the fact that i'll be absent for two days because i have to go and take care of my mother, but i'll be back in school as soon as she gets better and catch up with the rest of the students.Thank you for your consideration.Sincerely亲爱的'：我将不能参加学校的今天和明天，因为我刚刚接到我姐姐的电话说，我们的母亲生病了，并将在医院几天了。
我很抱歉的一个事实，我会缺席两天，因为我必须去照顾我的母亲，但我会回到学校，只要她得到更好，赶上其余的学生。
谢谢你的考虑。
真诚大学英语请假条带翻译2Dear Mr. Zhang,Because I have got a cold and high fever. The doctor adviced me to rest for several days. I will attend school as soon as possible. And you don't worry about my work, I will ask my classmates to help me with it once I am back.I hope my absence will not cause you any inconvenience.Sincerely,Xiao Li亲爱的张先生。
用英语请假附带翻译
用英语请假附带翻译用英语请假附带翻译（通用5篇）在平平淡淡的日常中，我们需要用到请假条的情况非常的多，请假条是公文写作的一个很重要、但经常被同学或人们忽略的一个应用文写作。
你所见过的请假条是什么样的呢？下面是店铺精心整理的用英语请假附带翻译，仅供参考，希望能够帮助到大家。
用英语请假附带翻译1周莹霞 November 12, 2015请假条(written request for leave)是英语学习者必须掌握的常用应用文之一，也是高考要求掌握的写作话题之一，它包括请病假(note for sick leave)和请事假 (leave of absence)。
请假条用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。
一、写作指南：1.英文中请假条的写法和汉语请假条相同, 它一般由四部分组成，即时间、称呼、正文和签名，在高考中，时间、称呼和签名一般会给出。
全文一般分为三段。
2.请假条是一种简单的书信文体, 其书写格式与书信有很多相似之处，是简化的书信，要有合适的开头和结尾句，同时具备一般书信的人称和时态等特点。
3.请假条要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂，口语化。
二、常用句式：1.I’m writing to you to ask a sick leave.我在给你写信请病假。
2.I ask you for sick leave of three days.我请3天病假。
3.I’m sorry that I can’t go to school today, so I want to ask for two days of sick leave. 很抱歉今天我无法上学了，所以我想请两天病假。
4.I wonder if you could give me your permission.你是否同意我请假呢。
5.I hope you can approve my leave. 望准假！6.Your kind permission will be greatly appreciated.承蒙惠准，感激不尽。
英语工作请假条范文带翻译英语请假条范文带翻译
英语工作请假条范文带翻译英语请假条范文带翻译Dear Mr/Ms XXX：Today I'm writing to you to ask for a five-day leave,for I've got cold last night with carelessness.This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.Yours ever,XXX.尊敬的先生/女士：今天我向您请一天假，因为我昨天晚上不小心感冒。
今天早上，我妈妈带我去看医生，医生告诉我要在床上呆几天。
所以我很抱歉没有从学校，特别是你有趣的课。
我从病中康复后，一定会弥补错过的课。
你永远的朋友，XXX扩展资料：请假条，是请求领导或老师或其它，准假不参加某项工作、学习、活动等的文书。
请假条因为请假的原因，一般分为请病假和请事假两种。
它是公文写作的一个很重要、但经常被同学或人们忽略的一个应用文写作，从小学、初中、高中到大学乃至工作，你都离不开请假条，请假条的意义可大可小，有时因为人们常常的不够重视，所以造成了很多笑话。
参考资料：Dear teacher,I am feeling very well this morning. I think I've caughta cold and need to see the doctor. So I'm asking for 1 day leave. Please allow my request. Thanks.Yours Xiaoming亲爱的老师，我今天早上感觉不太舒服。
英语请假条范文带翻译
学生英语请假条范文及翻译一：Dear Mr/Ms XXX;Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I' ve got cold last night with carelessness.This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days.So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons.I'1l be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.Yours ever,XXX中文翻译：尊敬/亲爱的XXX；我今天给您写信是要请5天的假，因为我昨天晚上不小心感冒了。
今天早上，我妈妈带我去看了大夫，大夫告诉我要在家里躺几天。
所以，我对缺课，特别是不能上您那有趣的课，感到难过。
我病好后一定把漏掉的课程补上。
您的学生；XXX.学生英语请假条范文及翻译二：Dear Teacher:I'm sorry I have to ask for two daysoff.Because I had a bad cold yesterday. And now I have a high fever.I am feeling very bad.I can't study freely in class.I went to see a doctorin the hospital. Hegave me some medicine and asked me to stay in bed for two days. So I'm sorry to ask you two days leave.I hope you can ratify my ask. Thank you very much.Yours,Sam中文翻译：亲爱的老师：对不起，我得请两天的假。
英语请假条范文带翻译
英语请假条范文带翻译Dear Teacher,I am writing this letter to inform you that I will not be able to attend class on [date]. I have been feeling unwell and my doctor has advised me to take a few days off to rest and recover.I have attached a medical certificate from my doctor as proof of my condition. The certificate states that I am suffering from a [specific illness] and recommends that I take a week off from school. As a responsible student, I understand the importance of attending class regularly and I assure you that I wouldn't take leave if it wasn't absolutely necessary.I kindly request your assistance in catching up with any missed assignments or class materials during my absence. I will make sure to collect any notes or handouts from classmates and consult with you or my classmates about any additional information I might require. I will also be checking my school email regularly in case there are any assignments or announcements that I need to be aware of.If there are any tests or exams scheduled during my absence, I would appreciate it if you could provide me with an alternative date to take them. I assure you that I will make every effort to prepare and study for these assessments during my time away. Thank you for your understanding and support. I apologize for any inconvenience caused by my absence and I will make sure to catch up on any missed work promptly upon my return. Please let meknow if there is anything else I need to do or if there are anyfurther arrangements that need to be made.Once again, thank you for your understanding and assistance. Yours sincerely,[Your Name]亲爱的老师，我写这封信是要告诉您我将无法在某日期上课。
英语因出差请假条范文英语请假条范文带翻译60字
英语因出差请假条范文英语请假条范文带翻译60字Respectful teacher :Because, my mother a sudden illness, high fever, hospitalization, people need to take care of. And my father also had a business trip to Bei ___g. Therefore, I need to leave for two days. Special request, the teacher approval.Leave people：March 15.翻译：尊敬的老师（老板）：因为,我的母亲突然发病,高烧,住院治疗,人们需要照顾.我父亲也出差去北京.因此,我需要请假两天.特请老师（老板）批准.请假人：3月15日.Dear Sir/Madam,I am sorry to ___ you that I may be not able to paticipate in the training that will be held soon. Aording to my work issues arrangement, a buniness trip must be taken urgently during theses days, so i have to miss the training. Of course, as you know I am eager to join the training because it would provide me with a good opportunity to share information and munication. However, if there is still a chance after the training I will be very grateful to discuss with you about it.Thanks again for your understanding!Yours, ###请假条尊敬的单位领导/老师等等：本人因有。
英语病假假条范文带翻译(合集26篇)
英语病假假条范文带翻译(合集26篇)An Application For Annual LeaveTo: Mr. John Smith, General ManagerFrom: George Chen, Accounting DepartmentDate: January 22, 20xxSubject: Application for annual leaveDear Mr. Smith，I would like to apply for an annual leave from January 25th to 31st.As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. It's the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January 28th.It's indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. I'm looking forward to your kind answer.Best regards,George Chen英语病假假条范文带翻译第2篇to: john smith, supervisorfrom: george chen, accounting departmentdate: march 11, 20xxsubject: casual leave of absencejohn, i would like to know if i could ask for a casual leave of absence from march 23 to 27.yesterday i received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. as the only son of my parents, i should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. though i cannot stay at home for too long a time, i should at least make arrangements for repair work. i believe my relatives in the village and my neighbors will also come to help. financially i have no difficulties.i will call you at 1:. or you can call me at any time.英语病假假条范文带翻译第3篇dear teacher:i am college of political science and law xx xx professional 2 claxx, for xx, the need to leave （long），time to leave, all during the safety responsibility, please approve!sincerely yourssaluteleave one:xxxx year month day英语病假假条范文带翻译第4篇March 20thDear ,I am sorry to tell you that I have got a bad cold. The doctor told me to stay at home for two days and have a good rest. So I can’t go to school tomorrow and the day after tomorrow. I hope I can be all right soon.Thank you!Yours,Wang Ming英语病假假条范文带翻译第5篇Dear teacher,I'm sorry that I can't go to school had a bad cold in the swimming class mother took my temperature and my temperatue was have a fever .My mother took me to go to the told me that I should stay at home and have a good rest for 2 have to ask for two days leave from you.YoursLi PingMacth 12thJune 11,英语病假假条范文带翻译第6篇Dear Mr. Wang,I am very sorry that I shall be unable to come to your classes today owing to a bad cold. I enclose a certificate from the doctor who is attending me. He said it will be two or three days before I shall be able to resume my school.DavidApril 20王老师：很抱歉，我因患重感冒今天不能到校。
英语请假条范文带翻译
英语请假条范文带翻译例子2Dear Sir or Madam:Dear Mr Li/Miss Li/Mrs Li,I beg to apply for two days’leave/a week’s leave/days’ leave of absence from theth toth of this week. Because I was ill, I want to return/go home to see the doctor.To support my application, I herewith/enclose the sick leavecertificate.I should be very much obliged if you will grant me my application. As regards the lesson to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.Yours respectfully,Li Min例子3：Dear Ms Wang,I beg to apply for seven days’ leave /one week’s leave of absence from theth to 10th of this month. Because my father is seriously ill now, so I want toreturn home to see him.To support my application, I enclose the fax my sister sent. Yours respectfully, Li Fei2009年6月2日亲爱的张小姐，我很抱歉，我不能参加上午的课因为重感冒和发烧。
英语请假条范文（翻译）
英语请假条范文（翻译）（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如请假条、借条、担保书、合同协议、报告总结、讲话稿、演讲稿、工作计划、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as leave notes, IOUs, guarantees, contract agreements, report summaries, speech drafts, speech drafts, work plans, essays, other sample essays, etc. I want to learn about different sample essays Format and writing, stay tuned!英语请假条范文（翻译）请假条相当于公文中的“请示”,它是因事、因病或者因公请求领导或相关负责人,准许不参加某项工作、学习、活动的文书。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
请假条,翻译篇一：请假条的英文翻译请假条的英文翻译format[]1middleheadline"excuse".the2leavetheobjectname.the3leavereason.the4leavethestart-stoptime.5greetingwords.6forsignature.the7leavetime.theformattemplate:takingaleaveofabsencexxx:iwas......reason,onthe......thingsleave......time,pleaseapp rove.sincerelyyourssalutexxxxxmonthxdaycontentnkicamedownwithsomething.ifeelsick.ihaveabadcold.ihaveafever.ihaveastomachache.ihaveasplittingheadache.ihaveasorethroat.ihaveabadtoothache.ican’tstopcoughing.3.请事假的各种事由：我有点私事要处理。
经典表达：ihavesomepersonalbusinessthatineedtotakecareof.我有点私事要处理。
举一反三：igotsomefamilyissuesthatineedtotakeadayoff.ihaveadoctor’sappointment.ihavetogotomyson’sschooltomorrow.ineedtoattendaweddingnextfriday.ineedtomorrowofftoattendafuneral.4.请人代班的说法：周五的班，你能替我吗？经典表达：couldyoucoverformeonfriday?周五的班，你能替我吗？举一反三：canyoufinishitinsteadofme?woulditbepossibleifiswitchedmytuesdayshiftforyourfridayshif t?篇二：请假条的英文翻译请假条的英文翻译format[]1middleheadlineexcuse.the2leavetheobjectname.the3leavereason.the4leavethestart-stoptime.5greetingwords.6forsignature.the7leavetime.theformattemplate:takingaleaveofabsencexxx:iwas......reason,onthe......thingsleave......time,pleaseapp rove.sincerelyyourssalutexxxxxmonthxdaycontentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyheldontheeveningofjanu ary10th,nopersonshallabsentinlatejanuary10th,soicannotbacktoschooltoattendthetraining.wetake,kenhopeapproval!sinc erelyyourssalutexxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8,xxenglishclassnoteformatenglishdiarywritingshouldpayattentiontothreepoints:in1englishdiarywritingandchineseforthesame,itgenerallyconsi stsoffourparts,namelythetime,call,textandsignature.2ingener al,canbefoundanoteisasi-mp-lewritingstyle.forageneralwritte nonpa-pe-r,noenvelope.theformatofwritingandcorrespondenceha smanysimilarities,thecorrespondenceisgreatlysimplified. 2distinguishedleadership:becausei****reason,willnotbeableto*****,pleaseleadtogivecar e.sincerelyyoursceremonyleave:******************daysurnamenameleavethingsforforthenumberofdaysfromthemonthdayh ourdaymonth/datetothetransferofworkviewsapprovaloftheleadershipinsecondcopies:leavetypeleavefamilyleavesickleavematernityleavemarriagelea vebereavementleavetorunabusinessholidaybeginningondayswhentheholidaytimemonthdayhourleavefo rdepartmentmanagersignaturesignedbythegeneralmanager2contentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyheldontheeveningofjanu ary10th,nopersonshallabsent,soicannotreturntotraininglatein january10th.wetake,kenhopeapproval!sincerelyyourssalute!xxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8th2xxxtakingaleaveofabsence:duetoitcannotparticipateinactivity,wetake,hopeapproval.sincerelyyours篇三：英语请假条英语请假条周莹霞november12,2015请假条三、写作模板：提出请假+阐述请假事由（并致歉）+希望获准请假条全文一般分为三段。
第一段：开门见山，有礼貌地提出请假。
中心明确，写清楚请假的时间及日期。
第二段：简单明了陈述请假的原因事由。
叙述清楚明白，并尽可能表达因此带来的工作或学习上的不便的歉意。
第三段：希望获准，或等候答复。
写上希望获得准假的句子，或者具体等候答复的时间。
四、范文例析（一）sep.28dearmr.peter,thanks.iwillcallyouat1:30p.m.oryoucancallmeatanytime.（等候答复）（希望获准）earnestlyyours，lihua（二）dearmrliibegtoapplyfortwodays’leaveofabsencefromthe7thto8thofthisweek.i’msorrytotellyouthatbecauseiwasseriouslyill--sufferingsevere headache,iwanttoreturn/gohometoseethedoctor.asregardsthelessontobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoo nasigetbackfromleave.tosupportmyapplication,hereiherewith/e nclosethesickleavecertificate.?ishouldbeverymuchobligedifyo uwillgrantmemyapplication.yoursrespectfully,lihua五、类文演练假定你是李华,按如下提示给ms.riddle写一张事假条。
内容要点：昨晚你接到你表哥的电话，他现在正在城郊经营着一家小公司。
现在他需要一个英语口语翻译两天了，但是还是无法找到最可信赖的人，所以找你帮忙。
你给老师写了请假条，要求请假本周星期三上午的英语口语课。
注意：1.词数100左右。
2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
dearms.riddle，___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ _________________________________________earnestlyyours，lihua【参考范文】dearms.riddle，iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefromyour oralenglishclassthiswednesdaymorning.yesterdayeveningigotaphonecallfrommycousin,whoisnowrunninga smallfirminsuburbsofthiscity.heneedsaninterpreterfortwodays butcannotfindthemostreliableperson,sohewantsmetohaveatry.pe rsonally,iregardthisasagoldenopportunitytoputwhatihavelearn edinyourclassintopractice,butineedyourpermissionofabsence.i fyouthinkimaygoandhelphimgetoverthedifficulty,iamconfidentt hati’lldoagoodjobandbothofuswillbegrateful.thanks.yourkindpermis sionwillbegreatlyappreciated.earnestlyyours，lihua篇三：请假条英语翻译请假条的英文翻译format[]1middleheadlineexcuse.the2leavetheobjectname.the3leavereaso n.the4leavethestart-stoptime.5greetingwords.6forsignature.the7leavetime.theformattemplate:takingaleaveofabsencexxx:iwas......reason,onthe......thingsleave......time,pleaseapp rove.sincerelyyourssalutexxxxxmonthxdaycontentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyhe ldontheeveningofjanuary10th,nopersonshallabsentinlatejanuary10th,soicannotbacktoschoolt oattendthetraining.wetake,kenhopeapproval!sincerelyyourssalutexxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8,xx englishclassnoteformatenglishdiarywritingshouldpayattentiontothreepoints:in1engli shdiarywritingandchineseforthesame,itgenerallyconsistsoffourparts,namelythetime,call,textandsignature.2ingeneral,ca nbefoundanoteisasi-mp-lewritingstyle.forageneralwrittenonpa-pe-r,no envelope.theformatofwritingandcorrespondencehasmanysimilarities,thec orrespondenceisgreatlysimplified.2distinguishedleadership:becausei****reason,willnotbeableto *****,pleaseleadtogivecare.sincerelyyoursceremonyleave:******************daysurnamenameleavethingsforforthenumberofdaysfr omthemonthdayhourdaymonth/datetothetransferofworkviewsapprovaloftheleadershipinsecondcopies:leavetypeleavefamilyleavesickleavematernityleavemarriagelea vebereavementleavetorunabusinessholidaybeginningondayswhenthe holidaytimemonthdayhourleavefordepartmentmanagersignaturesi gnedbythegeneralmanager2contentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyhe ldontheeveningofjanuary10th,nopersonshallabsent,soicannotreturntotraininglateinjanuary1 0th.wetake,kenhopeapproval!sincerelyyourssalute!xxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8th2xxx takingaleaveofabsence:duetoitcannotparticipateinactivity,wetake,hopeapproval.sinc erelyyours篇二：英语请假条的格式英语请假条的格式请假条从梯子上摔下来伤了腿，但伤得不重。