医院日常英语口语对话【四篇】(最新)
医院常用的简单英语口语对话范文
【医院常用的英语口语对话】A:Have you taken your temperature?A:你量体温了么?B:Yes, and it is 37℃.B:量了，37度。
A:Well, open your mouth and let me have a look. It is nothing serious. You haven't got a fever. But you should take the medicine and need to have more rest recently. When you feel well, you could take more exercises, or play sports like basketball, running, and swimming. And eating healthy food, having more fruits and vegetableand drinking milk are good for your heath.A:哦，张开嘴，我看看。
没什么大问题，你没发烧。
但你还是要吃药，最近也要多休息。
感觉好些的时候多做运动，打打篮球、跑跑步或者游游泳什么的。
多吃健康食品，多吃蔬菜水果，还有多喝奶，对你身体都有好处。
B:Yes, I see. Thanks a lot.B:好的，我知道了。
谢谢你。
【医院看病常用的英语口语对话】护士：早上好!Nurse： Good morning.病人：你好!Patient： Good morning.护士：请问哪里不舒服?Nurse： What seems to be the problem?病人：高烧，感觉糟透了。
Patient： I'm running a high fever and feeling terribly bad.护士：这种情况出现有多久了?Nurse： How long have you had the problem?病人：从昨晚开始的。
病人与护士的英语口语对话
病人与护士的英语口语对话病人与护士的英语口语对话如今没有一口流利的英语，了解一些简单的日常英语对话技巧也是很有必要的!以下是店铺整理的病人与护士的英语口语对话，希望对大家有所帮助。
病人与护士的英语口语对话篇1护士：早上好!Nurse： Good morning.病人：你好!Patient： Good morning.护士：请问哪里不舒服?Nurse： What seems to be the problem?病人：高烧，感觉糟透了。
Patient： Im running a high fever and feeling terribly bad.护士：这种情况出现有多久了?Nurse： How long have you had the problem?病人：从昨晚开始的。
Patient： Since last night.护士：您以前来过咱们医院吗?Nurse： Well， have you ever been here before?病人：事实上，我也是刚刚到这个城市。
Patient： As a matter of fact， I have just moved to this city.护士：好的，那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄，挂号，住址等等。
Nurse： O. K. In that case， you have to fill in this registration card. Your age， gender， address and things like that.病人：每问题。
请问我应该挂哪科?Patient： No problem. Which department should I register with， madam?护士：您最好挂内科。
Nurse： You'd better go to the medical department.病人：表填好，给你。
医务人员对话中英文
医务人员对话中英文医务人员常用对话中英文导语：医护人员在平时临床工作中，常需要用到一些中英文口语对话。
以下是小编为大家精心整理的医务人员常用对话中英文，欢迎大家阅读参考!医务人员对话中英文11. What can I do for you?你有什么事?2.May I help you?我能帮你什么忙?8.Please take a seat!please sit down!请坐下.4.Wait a moment， please.请等一等.5.Sorry to have kept you waiting.对不起让你久等了.6.It is not serious.病情不严重.7.Don't worry.There is nothing to worry about.不必顾虑。
8.You need a thorough examination.你需要做一个全面检查.9.You will have to stay in hospital for sevral days.你需要在医院里住几夭.We think that you had better be hospitalized我们认为你最好住进医院来。
10. You should stay in bed for a few days.你需要卧床几天.11. You can keep on working.You can carry on with your work.可以继续工作。
12. You should be very careful for a week or two这一两周内，你需要很注意。
13. Try to relax and keep calm.尽量放松保持镇静。
14. You'll soon be all right.你很快就会好起来的.15. 1'm sure this medicine will help you a great deal.这药对你肯定会很有效的.16. Feeling well again is a rather slow process，I'm afraid.恐怕痊愈将是一个很慢的过程.17. You will have to wait for twenty minutes.你需要等20分钟.plete recovery will take a rather long time.彻底恢复需要一段很长的时间。
最新医生询问病症的英语口语
【篇一】医生询问病症的英语口语1.What's the matter with you?你哪里不舒服?(也可以这样说：What’s your trouble?)2.I have a terrible toothache.我牙疼得厉害。
3.Tell me how it got started.告诉我怎么回事。
4.Yesterday I had a runny nose.昨天我第流鼻涕。
5.Now my nose is stuffed up.现在有点鼻塞。
6.I have a sore throat.我喉咙很痛。
7.I began to run a fever.我开始发烧了。
8.By the way, do you have a history of tuberculosis? 顺便问一下，你曾经患过肺结核吗?9.I've been feeling a little nauseous.我一直想吐。
10.I feel pain here whenever I drink something cold. 我一喝冷的东西这里就觉得痛。
11.I feel dizzy.我头晕目眩。
12.My tooth is killing me.我的牙痛死了。
13.I have a stabbing pain.我感到像针扎似地疼。
14.I don’t have much of an appetite these days.这些天来我没什么食欲。
15.It’s a sharp pain like some one is sticking a needle in my tooth. 是刺痛的感觉，就好像有人把针刺进我的牙里一样。
【篇二】医生诊断结果的英语口语1.The two doctors made different diagnoses of your disease.两位医生对你的病下了不同的诊断结论。
2.The doctor diagnosed the tumor as benign.医生诊断肿瘤是良性的。
有关医院常用的英语口语对话(最新)
【篇一】有关医院常用的英语口语对话护士：早上好!Nurse: Good morning.病人：你好!Patient: Good morning.护士：请问哪里不舒服?Nurse: What seems to be the problem?病人：高烧，感觉糟透了。
Patient: Im running a high fever and feeling terribly bad.护士：这种情况出现有多久了?Nurse: How long have you had the problem?病人：从昨晚开始的。
Patient: Since last night.护士：您以前来过咱们医院吗?Nurse: Well, have you ever been here before?病人：事实上，我也是刚刚到这个城市。
Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.护士：好的，那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄，挂号，住址等等。
Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.病人：每问题。
请问我应该挂哪科?Patient: No problem. Which department should I register with, madam?护士：您挂内科。
Nurse: You'd better go to the medical department.病人：表填好，给你。
Patient: Here is my registration card.护士：谢谢。
挂号费是一美圆。
Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,病人：好的。
医生和病人英语对话精选
医生和病人英语对话精选开展英语情景对话教学,离不开教师对情景的精心创设,才能帮助学生理解对话内容,达到学以致用的目的。
店铺整理了医生和病人英语对话，欢迎阅读!医生和病人英语对话篇一大夫：你哪里不舒服?Doctor: What seems to be the problem?病人：唉，我刚才过马路，正赶上一辆车从拐角处开过来。
由于车速过快，等司机看到我再刹车时，已经太晚了。
我被撞倒在地，从地上爬起来时，我发现我的左臂和肘部也被擦伤，并且现在我的肋骨有点痛。
Patient: Well, I was crossing the road, where a car came round the corner too quickly, and when the driver saw me, it was too late to stop. I was knocked to the ground, and when I got up,my left arm and elbow were grazed and now, I have a pain in my ribs.大夫：让我检查一下吧。
你哪儿疼啊?Doctor: I'll just take a look. Where does it hurt?病人：这很难说清楚，好象浑身都痛。
Patient: It's hard to say. It hurts all over.大夫：我按这儿，你疼不疼?Doctor: Does it hurt when I do this?病人：哎呀!你一按这儿我就疼得要命。
Patient: Ouch! The pain is very bad when you press here.大夫：你的胳膊和肘部好象没什么问题。
但是出于安全考虑，你还是最好去照一张X光片。
片子照好之后，马上拿过来让我看看。
Doctor: You arm and elbow seem to be all right. But, to be on the safe side, you'd better go to the X-ray Department. When the X-rays are ready, bring them back to me to examine.病人：好的，那么待会儿再见吧!Patient: OK. See you later.大夫：待会儿见!Doctor: See you then!( Ten minutes later, the patient brings back the X-ray plates) 病人：这是我的X光片。
医生病人英语口语对话
你喜欢水果吗？
P： Yes， Please give me some with each meal.是的，请每餐都给我些水果。
N： Do you prefer a consommé or a cream soap？
您喜欢清汤还是奶油汤？
Do you prefer milk or sour milk？
P： Will you show me where the sitting-room， bathroom and telephone are？
请告诉我起坐间、浴室和电话在哪儿好吗？
N： Of course. Are you Muslim？
当然可以，你是伊斯兰教徒吗？
你的饮食习惯怎么样？
P： I don't eat much. I would like to have a snack in the afternoon and befor going to bed.我吃的不多。我希望在下午和睡前吃点东西。
I don't like greasy food.我不喜欢吃油腻的东西。
我去给你拿点咳嗽药（安眠药，泻药，安定药，止疼药）来。
P： May I have another pillow（blanket）？
我可以再要一个枕头（毛毯）吗？
N： DO you want clean pajamas？
你要干净的睡衣裤吗？
P： Yes，thank you . Please bring me a dressing gown too.是的，谢谢你。 请再给我拿件晨衣来。
P： It is too noisy（hot， cold draughty）。
太吵闹（热，冷，风太大）了。
医生病人英语对话-1
医生病人英语对话-1日常生活中我们难免会有生病的时候，去医院与护士医生之间该如何表达自己想要说的话，那么关于去医院的日常口语该如何表达?以下是我给大家整理的医生病人英语对话-1医学口语情景对话，盼望可以帮到大家nurse: how do you do. welcome. im the nurse in charge of this ward. we hope you will feel at home here. this is nurse wang.你好。
欢迎你。
我是这病房的护土长。
盼望您能有家的感觉，这位是王护士，这是负责你的医生，陈医生。
patient: sorry to bother you all.麻烦你们大家了。
n: if you need anything，just press this button.你若需要什么，就请按这只按钮。
p: is it possible for my sister to stay here with me?我姐姐可以在这里陪我吗?n: yes, but she has to pay for her bed. does she want to have meals here too? we dont think it is necessary. your condition isnt so serious.可以，但是得交陪住费。
她也在这里用饭吗?我们想不需要. 你的病情不那么严峻。
p: what are the hours here for meals?这儿什么时候开饭?n: patients usually get at 7 am. breakfast is at 8 oclock. the ward rounds and treatment start at 9 am. lunch at noon. after that you have a nap or rest. visiting hours are from 3-7 pm. super is at 6 pm. bed time is from9:30-10:00 pm.病人一般早7点起床，8点吃早餐，9点医生查房和做治疗，12点午餐，饭后午睡或休息，下午3点到7点是探视时间，6点晚餐，9点半到10点病人该睡觉了。
医院看病流程英语对话
医院看病流程英语对话Patient: Good morning, I'm not feeling well. I think I need to see a doctor.Receptionist: Good morning! I'm sorry to hear that. Could you please provide your name and some identification?Patient: Yes, my name is John Smith, and here's my ID.Receptionist: Thank you, Mr. Smith. What seems to be the issue?Patient: I've been having a persistent headache and a fever for the past couple of days.Receptionist: I see. Let's get you checked in. We'll need to take your temperature and blood pressure before you see the doctor. Please fill out this form with your medical history and current symptoms.Patient: Sure, I'll fill this out.Receptionist: Once you're done, please take a seat in the waiting area. The nurse will call you in shortly.[After a few minutes]Nurse: Mr. Smith, the doctor will see you now. Pleasefollow me.Doctor: Good morning, Mr. Smith. What brings you in today?Patient: Hi, doctor. I've been feeling really unwell with a headache and fever.Doctor: I'm sorry to hear that. Let's take a look at you. Can you describe the headache? Is it on one side or all over? Is it a dull ache or a sharp pain?Patient: It's more of a dull ache, but it's all over my head.Doctor: Alright. Let's also check your throat and listento your lungs. Please take a deep breath.[After examination]Doctor: Based on your symptoms and the examination, it seems like you might have a viral infection. I'll prescribe some medication to help with the fever and pain. Make sure to get plenty of rest and drink lots of fluids.Patient: Thank you, doctor. How can I get theprescription?Doctor: The receptionist will provide you with the prescription. You can take it to any pharmacy to get your medication.Patient: Great, I appreciate your help.Doctor: You're welcome, Mr. Smith. Take care and I hope you feel better soon.Patient: Thank you, goodbye.Receptionist: Mr. Smith, here's your prescription. If you have any questions or if your symptoms worsen, please don't hesitate to call us or come back.Patient: Thank you very much. Have a good day.Receptionist: You too, sir. Take care.。
护士与病人之间的简单英语对话_护士英语对话
护士与病人之间的简单英语对话_护士英语对话对英语来说,口语永远是第一性的,口语交际的信息含量和重要程度是书面表达方式所不能取代的。
小编整理了护士与病人之间的简单英语对话，欢迎阅读!护士与病人之间的简单英语对话一P：How do I take the tablets?这种药片怎么服?N：Please take 2 tablets each time， 4 times a day.1次2片，1d4次。
P：How do It take the sucking lozenges?这种含片怎么服?N：Please put one under your tongue，don't swallow it.请放在舌头底下，不要往下咽。
P：How do I take the liquid medicine?这种水剂药怎么服?N：Please suck it.请喝下去。
P：How do I take the pills?这种丸药怎么服?N：Please dissolve one pill in water before taking it.服前请将药丸放在水中溶化。
P：How do I take the syrup?这种糖怎么服?N：One teaspoonful， 3 times a day.每天3次，每次一勺。
P：How do I take the drugs?这种药怎么服?N：One line (half a line) 3 times a day. Shake it well before taking it.每天3次，每次一(半)格。
服前先摇匀。
P：How do I take the pain-killers?这种镇痛药怎么服?N：Take do I tablet of this pain-killer if you feel pain，but not more than once every 4 hours.假如你感到疼痛，就服用1片止痛片，但每2次必须间隔4h以上。
医院英语对话
场景一：Patient：Nurse，I'm not feeling well today.Doctor：Where don't you feel well？P：I have a pain in my abdomen.D：How long have you had it？P：It started in the morning. At the beginning I have a stomachache.D：How long did it last？P：About 3 hours，but this afternoon it moved to the right lower part of the abdomen for 5 hours. D：Have you had any vomiting？P：I have only nausea.D：Have you any diarrhea？P：No.D：Any fever？P：I don't know.D：Let me take your temperature. All right，you have a slight fever.D：Please lie down on the bed，loosen your belt，please. Let the doctor examine you abdomen. P：Thank you.D：Don't be nervous and try to relax.P：All right.D：The doctor said you need to collect a specimen of blood for examination.P：Yes.D：The result of your blood test tells us that your white blood cell count is 18000.P：I see，thank you.D：The doctor said that you had acute appendicitis.P：Oh，I am scared.D:Don't be afraid，you will recover. The doctor said that you have to have an operation. So，please sign your name on the consent form to say that you agree to the doctor operation on you. P：I'll co-operate.D：Thanks for your co-operation.场景二：医生:Hello, little fellow. You`re David Brown, right? ....Well, Mrs. Brown, what seems to be the problem?你好.小家伙.你是大卫?布朗.是吗?--布朗太太.您的小孩看起来有什么问题吗?布朗夫人:I`ve got the flu these days, and I think he`s been infected by me. He started to coughlast night. I took his temperature this morning. It was 39 degrees.这几天我染上了流感.我觉得他被我传染了.昨晚他开始咳嗽.今晨我给他测了体温.39度. 医生:All right. Now open your mouth....好的.现在张开嘴巴--布朗夫人:Well, doctor?医生.怎么样?医生:Not very serious. I`ll write you a prescription. If you follow the directions, your child willsoon be okay.不怎么严重.我给你张处方.如果按照要求去做.您的小孩很快就会好的.-场景三：Doctor：What's your trouble?Brown：I’m not sure,I've got a headache and I've coughed badly.Doctor：When did the trouble start?Brown：I was sick most of the night.Doctor：It sounds like you are coming down with the flu. Let me take your temperature.Brown：Have I got a high fever?Doctor：Yes, thirty-eight point seven. Do you have a headache, chest or throat pain?Brown：Yes, I have.Doctor：Now, let me have a look at you. I’d like to listen to your chest. Now breathe in, a deepbreath, that’s it. Cough, now again. I want to examine your throut, too. Open wide, say “--”．Brown：Aaaaahh, aaaaahh.-ray of your chest and give you a few tests.Doctor：Yes, it does look a bit sor e. Let’s take an XBrown：All right, thanks.Doctor：The tests showed nothing wrong. A slight viral infection.Brown：What shall I do today?Doctor：I’m giving you some antibiotics and aspirins. Take an aspirin when you’ve got a feve and take one antibiotics capsule every four hours, and go home and rest in bed for two days. Drinkplenty of water, then you’ll feel better. Here’s the prescription.Brown：Thank you, doctor. Good-bye.场景四：A: What seems to be the problem?哪里有问题？B: Oh, my God! It’s my stomach. It’s killing me!哦，老天啊！我的胃。
医院日常英语口语对话【四篇】(最新)
【篇一】医院日常英语口语对话STEVE: I need help. I think my arm is broken.KELLY: Alright. Have you been to this hospital before?STEVE: No, I haven't. I need help quick. It hurts really badly.KELLY: I understand. It's good you came to the emergency room.STEVE: Let me see a doctor.KELLY: I'm sorry, sir. You will need to wait at least a short time.We are very busy tonight. There was a big car accident on Highway 106.STEVE: I thought this was the emergency room.KELLY: It is. But unless you are critically injured, you still need to wait.You aren't bleeding, are you?STEVE: No. Only a little. I fell off my porch.KELLY: Oh, that's terrible. Is it your right arm or your left arm?STEVE: My left arm.KELLY: Can you fill out this form then?STEVE: No, I can't. I'm left-handed.KELLY: That's very inconvenient for you then.You'll probably have a cast on your left arm.STEVE: Yes. But why do I have to fill out a form anyway?This is the emergency room.KELLY: Yes, it is. But even in emergency rooms there is some paperwork to be done.Have you ever been in an emergency room before?STEVE: No. Just let me see a doctor. I'm worried about my arm.KELLY: Be brave, sir. It won't be long.I will fill out the form for you. What is your name?STEVE: Steve Schliessman. S C H L I E S S M A N.KELLY: Alright Steve. Your social security number?STEVE: 349-95-8821.KELLY: Do you have medical insurance?STEVE: Yes, I do. Blue Cross.KELLY: Do you have your insurance card with you?STEVE: No, I don't.KELLY: Well, you can call it in later. You can phone us.STEVE: Can I sit down now?KELLY: First I need to get your address. Try to move your arm as little as possible.史提夫：我需要帮助，我的手臂断了。
医护英语对话带翻译
医护英语对话带翻译Medical English Dialogue: Communicating with Patients。
As healthcare professionals, effective communication with patients is crucial in providing quality care. Here are some examples of medical English dialogue that can help improve communication with patients.1. Introducing Yourself。
Nurse: Good morning, my name is Sarah and I will be your nurse today. What is your name?Patient: My name is John.Nurse: Nice to meet you, John. How are you feeling today?翻译，1. 自我介绍。
护士，早上好，我叫Sarah，今天我将是你的护士。
你叫什么名字？病人，我叫John。
护士，很高兴见到你，John。
你今天感觉怎么样？2. Explaining Procedures。
Doctor: We need to take a blood sample to check your cholesterol levels. This involves inserting a needle into your arm. It might be a little uncomfortable, but it should only take a few minutes.Patient: Okay, I understand.翻译，2. 解释程序。
医生，我们需要取一份血样来检查你的胆固醇水平。
常用医学英语口语对话完整版
常用医学英语口语对话 Document serial number【NL89WT-NY98YT-NC8CB-NNUUT-NUT108】P:Goodmorning,doctor.D:Goodmorning,pleasesitdown.WhatseemstobethematterP:IthinkImighthavecaughtacold.D:HowlonghaveyoubeensickP:Fortwodays.D:WhatsymptomsdoyouhaveP:IhavearunnynoseandIacheallover.D:WhatwasthedischargelikeP:Watery.D:IsitthesametodayP:No,itisyellowandthickertoday.D:DoyouhaveafeverP:Ihaven'ttakenmytemperatureyet,butIfeelfeverish.D:Letmetakeyourtemperature.Itwilltake10minutes....Yes,youdohaveafeve r.WereyouexposedtocoldtemperaturesP:Yes,thedaybeforeyesterdaywhenIwenttowork,theweatherwaswarmsoIdidn' twearextraclothes.Intheeveningthetemperaturedroppeddownrapidly.Ont hewayhomeIfeltverycold.AfterarrivinghomeIbegantosneeze.WhenIgotout ofbedthenextmorningmynosewasstuffyandrunning.D:DoyouhaveacoughP:Ijuststartedcoughingtoday.D:DoyouhavephlegmP:Yes,butnotmuch.D:WhatcolorisitP:Paleyellow.D:IsiteasytocoughupP:Notvery.Ihavetouseefforttocoughitup.Thephlegmisalittlesticky.D:HaveyoubeensweatingP:Isweatedalittleaftertakingsomemedicineforfeverlastnight.D:AreyouthirstyP:Yes,Ifeellikedrinkingcoolwater.D:DoyouhaveasorethroatP:Yes,Ido.D:Iwanttolookatyourthroat.Pleaseopenyourmouth.D:DoyoufeelanyotherdiscomfortP:IfeelsoreeverywhereandIfeelverytiredtoo.D:Pleasestickoutyourtongueandletmehavealook.Youhavearedtonguewiththi nandyellowcoating,whichindicateswindandheatinthesuperficialarea.Pl easeputyourhandhereandletmefeelyourpulse....Thepulseissuperficiala ndrapid.P:WhatdoesasuperficialandrapidpulsemeanD:Asuperficialpulsemeanstheattackofpathogenstotheexteriorlayeroftheb odywhichiscalledexteriorsyndromeinTraditionalChinesemedicine,while arapidpulseindicatesheat.P:WhatisthediagnosisofChinesemedicineformeD:Itisacommoncold.Accordingtothesymptoms,themanifestationofthetongue andpulse,youhavegotacommonwind-heattypecold.P:CanyouexplainitmoreindetailD:Pathogenicwindheatoftenattacksthebodythroughthenoseandmouth.Thelun gisinvolvedfirst.Pathogenicwindofyangnatureischaracterizedbyupward andoutwarddispersion.Whenafightgoesonbetweenthepathogenicwindheata ndthebodyresistance,fever,slightaversiontowindandsweatingresult.Wh enthepathogenicwindheatattacksthehead,symptomslikepainanddistendin gsensationoccurinhead.P:That'sinteresting.D:Whenthelungfailstodisperseanddescend,aten-year-oldpatienthasacoughwithyellow,thicksputum.Whenthepathogenicwindhea tstiflestheairpassage,thepatientexperiencingacongestedsorethroatwi ththirst.Thin,whiteoryellowishtonguecoating,andsuperficialrapidpulsearethesignsshowingthelungandthedefensivesystembeingattackedbythepathogenicwindheat.P:Isee.I'dliketobetreatedwithTraditionalChinesemedicine.ThatiswhyIca mehere.WhatkindoftreatmentwillyougivetomeD:IsuggesttheprescriptionYinQiaoSanforyou.Itisatypicalformulafortrea tingwindheattypeofcommoncold.Wemaymodifyitbyaddingsomemoreherbstorelievethesorethroatandtherunnynose.Iwillgiveyoufourdoses.Everydaytakeone.Everydosebringstoaboilanddrainofftheliquid.Addcoldwaterandbringittoaboilthesecondtime.Drinktheliquidfrombothtimes.DoyouunderstandP:Yes,Ido.D:Also,I'llnowgiveyouacupuncturetreatmentonthepointsofthelung,largei ntestineandbladdermeridians,usingthereducingmethod.Thiswillbeveryeffectiveinrelievingyourheadacheandrunnynose.P:WillitbepainfulD:No,justlikeamosquitobite.Afterthatwemayapplycuppingtoyourupperback.(Afterthetreatment)P:Oh,Ifeelmuchbetteraftertheacupuncturetreatment.Myheadachehasgonean dthesorethroathaslessened.Thankyou.D:Afterreturninghomebecarefultorestanddrinkmorehotwater.Thisisyourpr escription.GototheChinesemedicinepharmacyandfillyourprescription.P:Ok.Thankyouverymuch,doctor.D:Youarewelcome.参考译文病人：早上好，医生。
关于医院英文情景对话
关于医院英文情景对话如今没有一口流利的英语，了解一些简单的日常英语对话技巧也是很有必要的!今天店铺在这里为大家分享一些关于医院英文情景对话，希望这些英语对话会对大家有所帮助!关于医院英文情景对话一A:Good morning.早上好!B:Good morning.早上好!A:What's the matter with you?请问哪里不舒服?B:I'm running a high fever and feeling terribly had.我发高烧，感觉糟透了。
A:How long has this been going on?这种情况持续多久了?B:Since last night. And as a matter of fact I have just moved to this city.从昨晚开始的。
实际上，我刚搬到这座城市。
A:OK. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender,address and things like that.好的，那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄，性别，住址等等。
B:No problem. Which department should I register with, Miss?没问题。
医生请问我应该挂哪科?A:I suppose that you'd better go to the medical department.我认为您最好挂内科。
B:(Two minutes later) Here is the registration card(两分钟后)给你。
A:Thank you. The registration fee is two yuan谢谢。
挂号费是两元。
B:All right. But can you tell me how to get there, please?好的。
医务人员常用英语对话byMandy
医务人员常用英语对话b y M a n d y-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1医务人员常用英语对话一、询问病情：1. 问现病史：Hello, may (can) I help you? 您好，我可以帮您吗？What seems to be bothering you? 您觉得哪儿不舒服？How are you feeling now你现在觉得怎么样Have you got a headache / a cough你头痛／咳嗽吗Are you bring anything up when you cough? 咳嗽时有痰吗？How do you feel with your stomach 你感觉胃不舒服吗Where is your pain? 你觉得哪儿痛？What kind of pain do you feel? 你觉得怎么个痛法？Has it happened before? 这种情况以前发生过吗？Is the pain getting less? 疼痛减轻些了吗？Did you receive any treatment before you came to the hospital? 来医院前你接受过治疗吗？Have you taken any medicine 你吃过什么药吗？2. 问病程：When did you feel unwell 你什么时候觉得不舒服的？When did the pain start 疼痛何时开始的？How long have you had the problem 你像这样多久了？3. 问一般情况：Did you take your temperature 你量过体温吗?Did you sleep well 你睡得好吗？Do you feel tired 你觉得疲劳吗？How’s your appetite?你的胃口怎么样？4. 问既往史：Have you ever had any surgery / low grade fever / any chronic ailments / cold sweats at night / attacks of asthma你有动过手术（发低烧、任何慢性病、间出冷汗、哮喘发作）吗？Have you ever had any Infectious diseases like tuberculosis or typhoid? 你得过类似结核或伤寒的传染病吗？Are you allergic to any medications你对药物过敏吗？5. 问个人史Where were you born 你出生在哪里？How long have you been in Shanghai 你来上海多久了？Do you smoke / drink 你吸烟（喝酒）吗6. 问月经史How are your periods Are they heavy 你的月经怎么样量多吗Have you had any pain in this area during your menstruation? 你来月经时间时这一部位疼吗？How about your menstruation cycles? 你的经期准吗？Have you had any discomfort? 有什么不舒服吗？When was your last menstruation? 你上一次月经是什么时候？How long is your period usually? 通常你的月经周期多长？Are you in the (menstrual) period 你处在经期吗7. 问婚育史Are you married or single? 你结婚了，还是独身？Do you have any children 你有孩子吗How’s your wife / husband 您爱人身体如何8. 问家族史How are your parents 您父母身体如何？Is there a history of ......(disease) in your family? 您的家族有……病史吗？二、体格检查Please let me feel your pulse. 让我摸摸你的脉搏。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【篇一】医院日常英语口语对话STEVE: I need help. I think my arm is broken.KELLY: Alright. Have you been to this hospital before?STEVE: No, I haven't. I need help quick. It hurts really badly.KELLY: I understand. It's good you came to the emergency room.STEVE: Let me see a doctor.KELLY: I'm sorry, sir. You will need to wait at least a short time.We are very busy tonight. There was a big car accident on Highway 106.STEVE: I thought this was the emergency room.KELLY: It is. But unless you are critically injured, you still need to wait.You aren't bleeding, are you?STEVE: No. Only a little. I fell off my porch.KELLY: Oh, that's terrible. Is it your right arm or your left arm?STEVE: My left arm.KELLY: Can you fill out this form then?STEVE: No, I can't. I'm left-handed.KELLY: That's very inconvenient for you then.You'll probably have a cast on your left arm.STEVE: Yes. But why do I have to fill out a form anyway?This is the emergency room.KELLY: Yes, it is. But even in emergency rooms there is some paperwork to be done.Have you ever been in an emergency room before?STEVE: No. Just let me see a doctor. I'm worried about my arm.KELLY: Be brave, sir. It won't be long.I will fill out the form for you. What is your name?STEVE: Steve Schliessman. S C H L I E S S M A N.KELLY: Alright Steve. Your social security number?STEVE: 349-95-8821.KELLY: Do you have medical insurance?STEVE: Yes, I do. Blue Cross.KELLY: Do you have your insurance card with you?STEVE: No, I don't.KELLY: Well, you can call it in later. You can phone us.STEVE: Can I sit down now?KELLY: First I need to get your address. Try to move your arm as little as possible.史提夫：我需要帮助，我的手臂断了。
凯莉：好的。
你以前来过这家医院吗?史提夫：没有。
我立刻需要帮助，真的很痛。
凯莉：我知道，你挂急诊是对的。
史提夫：让我看医生。
凯莉：先生，很抱歉，至少要稍等一下。
今晚我们很忙，106 高速公路发生大车祸。
史提夫：这不是急诊室吗?凯莉：是的。
除非你伤得很严重，不然还是要等。
你没在流血吧?史提夫：还好，只有一点。
我从门廊上跌下来。
凯莉：真是糟糕。
伤到右手臂还是左手臂?史提夫：左手臂凯莉：那么你可以填一下表格吗?史提夫：不行，我是左撇子凯莉：那么对你而言很不方便。
你的左手臂可能要上石膏。
史提夫：是的，但是为什么还要填表格?这是急诊。
凯莉：没错。
即使是急诊，还是有些书面工作要完成。
你以前挂过急诊吗?史提夫：没有。
快让我看医生，我很担心我的手臂。
凯莉：先生，勇敢一点，不会很久。
我帮你填表格，你叫什么名字?史提夫：史提夫?希士门。
S C H L I E S S M A N。
凯莉：好的，史提夫。
你的社会福利号码是多少?史提夫：349-95-8821。
凯莉：你有医疗保险吗?史提夫：有的，蓝十字保险。
凯莉：你有带保险卡吗?史提夫：没有。
凯莉：你可以以后再打电话告诉我们。
史提夫：现在我可以坐下来吗?凯莉：我要先写下你的住址。
尽可能不要移动你的手臂.【篇二】医院日常英语口语对话A:Have you taken your temperature?A:你量体温了么?B:Yes, and it is 37℃.B:量了，37度。
A:Well, open your mouth and let me have a look. It is nothing serious. You haven't got a fever. But you should take the medicine and need to have more rest recently. When you feel well, you could take more exercises, or play sports like basketball, running, and swimming. And eating healthy food, having more fruits and vegetableand drinking milk are good for your heath.A:哦，张开嘴，我看看。
没什么大问题，你没发烧。
但你还是要吃药，最近也要多休息。
感觉好些的时候多做运动，打打篮球、跑跑步或者游游泳什么的。
多吃健康食品，多吃蔬菜水果，还有多喝奶，对你身体都有好处。
B:Yes, I see. Thanks a lot.B:好的，我知道了。
谢谢你。
【篇三】医院日常英语口语对话Dialogue Three护士：早上好!Nurse： Good morning.病人：你好!Patient： Good morning.护士：请问哪里不舒服?Nurse： What seems to be the problem?病人：高烧，感觉糟透了。
Patient： I'm running a high fever and feeling terribly bad.护士：这种情况出现有多久了?Nurse： How long have you had the problem?病人：从昨晚开始的。
Patient： Since last night.护士：您以前来过咱们医院吗?Nurse： Well, have you ever been here before?病人：事实上，我也是刚刚到这个城市。
Patient： As a matter of fact, I have just moved to this city.护士：好的，那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄，挂号，住址等等。
Nurse： O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.病人：每问题。
请问我应该挂哪科?Patient： No problem. Which department should I register with, madam?护士：您挂内科。
Nurse： You'd better go to the medical department.病人：表填好，给你。
Patient： Here is my registration card.护士：谢谢。
挂号费是一美圆。
Nurse： Thank you. The registration fee is one dollar.，病人：好的。
请问我该怎么走?Patient： Fine. But can you tell me how to get to the medical department, please?护士：坐电梯到三楼，左拐。
沿着走道走。
您会看到一块牌子在您的右手边。
Nurse： Take the lift to the third floor and then make a left turn. Go along the corridor until you see the sign on your right.病人：多谢了。
Patient： Thanks a lot.护士：不客气。
Nurse： You're welcome.【篇四】医院日常英语口语对话1. What can I do for you? 我能为您做什么?2. What is wrong with you? 你怎么啦?/有什么不对吗?3. Do you want to see a dentist? 你要看牙医吗?4. Which speciality do you want to register with? 您要挂哪个科的号?5. Do you want to have your tooth pulled ( tooth filled )? 您要拔牙补牙吗?6. For a filling? A denture? Or a cleaning? 补牙?镶牙?还是洁牙?7. Is this your first visit to this dental clinic?这是您第一次来口腔门诊吗?/这是这个牙医诊所您第一次访问?8. May I have your address, telephone number, age and occupation, please? 请告诉我您的地址，电话号码，年龄，职业。