英语翻译中文名言

英语翻译中文名言

Everybeanhasitsblack.凡人各有其短处

Everydoghasitsday.人人都有得意的时候应该是

Misfortunesneverealone.祸不单行

Believenotallthatyousee,norhalfwhatyouhear.眼见不为实，何况耳听乎？

Liveandlearn.活到老，学到老。

Traveleastorwest,aman’sownhomeisthebest.金窝，银窝，不如自己的狗窝。

Amanisknownbythepanyhekeeps.近朱者赤，近墨者黑。

Misfortunesneverealone.福无双至，祸不单行。

WheninRome,doastheRomansdo.入乡随俗。

Donotcountyourchickenbeforetheyarehatched.不要高兴得太早。

Strikewhiletheironishot.趁热打铁。

Givehimaninchandhewilltakeanell.得寸进尺。

Whatissaidcannotbeunsaid.一言既出，驷马难追。

Moneytalks.有钱能使鬼推磨。

Manproposes,Goddisposes.谋事在人，成事在天。

Theleopardcannotchangeitsspots.江山易改，秉性难移。

Onecannotmakeasilkpurseoutofasow'sear.巧妇难为无米之炊。

Letsleepingdoglie.不要惹是生非。

Helaughsbestwholaughslast.笑到最后笑得最甜。

Wherethereisawill,thereisaway.有志者，事竟成。

Thepotcallsthekettleblack.五十步笑百步。

Wallshaveears.隔墙有耳。

Speakofthewolfandyouwillseehistail.说曹操，曹操就到。 It’snousecryingoverspiltmilk.覆水难收。

Betterlatethannever.晚做总比不做好。

Nothingventures,nothinggain.不入虎穴，焉得虎子。

Timeandtidewaitfornoman.时光不等人。

Neveroffertoteachfishtoswim.不要班门弄斧。

Actionsspeaklouderthanwords.事实胜於雄辩。

Arollingstonegathersnomoss.流水不腐。

Likeattractslike.物以类聚，人以群分。

HeadsIwin,tailsyoulose.反正我赢定了。

Morehaste,lessspeed.欲速则不达。

Practicemakesperfect.熟能生巧。

Enoughisasgoodasfeast.知足者常乐。

Allcovet,alllose.贪多必失。

Thepastistheprologue.前事不忘，后事之师。

Littlethievesarehanged,butgreatoneescaped.窃钩者诛，窃国者为诸侯。

Whilethereislife,thereishope.留得青山在，不怕没柴烧。

Let’sbefrankandputourcardsonthetable.打开天窗说亮话。

Asmallleakwillsinkagreatship.千里之堤，毁於蚁穴。

Fishbeginstostinkatthehead.上梁不正下梁歪。

Abadworkmanquarrelswithhistools.人笨怪刀钝。

Abirdinhandisworthtwoinbush.百鸟在林不如一鸟在手。

Oncebitten,twiceshy.一朝被蛇咬，十年怕井绳。

Afterdeath,thedoctor(second-guesser).放马后炮（事后诸葛亮）。

Youcannoteatyourcakeandhaveit.鱼和熊掌不能兼得。

Kissthebabyforthenurse'ssake.醉翁之意不在酒。

Givethedogabadnameandhangit.欲加之罪，何患无词？

Driveanailintohiscoffin.落井下石。

AllworknoplaymakesJackadullboy.劳逸结合。

Outofsight,outofmind.眼不见，心不烦。

Agoodbeginningmakesagoodending.好的开始预示著好的结尾。 Wellbegunishalfdone.好的开始是成功的一半。

Romewasnotbuiltinoneday.一口吃不成胖子。

Failureisthemotherofsuess.失败是成功之母。

Thinkbeforeyouleap.三思而后行。

It’shardtopleaseall.众口难调。

希望帮助到你哦！

模板,内容仅供参考