买椟还珠的故事完整版
买椟还珠寓言故事
买椟还珠寓言故事买椟还珠寓言故事买椟还珠指买了装了珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
以下是小编整理的买椟还珠寓言故事相关资料，希望对大家有所帮助。
一个楚国人，他有一颗漂亮的珍珠，他打算把这颗珍珠卖出去。
为了卖个好价钱，他便动脑筋要将珍珠好好包装一下，他觉得有了高贵的包装，那么珍珠的“身份”就自然会高起来。
这个楚国人找来名贵的木兰，又请来手艺高超的匠人，为珍珠做了一个盒子（即椟），用桂椒香料把盒子熏得香气扑鼻。
然后，在盒子的外面精雕细刻了许多好看的花纹，还镶上漂亮的金属花边，看上去，闪闪发亮，实在是一件精致美观的工艺品。
这样，楚人将珍珠小心翼翼地放进盒子里，拿到市场上去卖。
到市场上不久，很多人都围上来欣赏楚人的盒子。
一个郑国人将盒子拿在手里看了半天，爱不释手，终于出高价将楚人的盒子买了下来。
郑人交过钱后，便拿着盒子往回走。
可是没走几步他又回来了。
楚人以为郑人后悔了要退货，没等楚人想完，郑人已走到楚人跟前。
只见郑人将打开的盒子珍珠取出来交给楚人说：“先生，您将一颗珍珠忘放在盒子里了，我特意回来还珠子的。
”于是郑人将珍珠交给了楚人，然后低着头一边欣赏着木盒子，一边往回走去。
楚人拿着被退回的珍珠，十分尴尬地站在那里。
他原本以为别人会欣赏他的珍珠，可是没想到精美的外包装超过了包装盒内的价值，以致于“喧宾夺主”，令楚人哭笑不得。
郑人只重外表而不顾实质，使他做出了舍本求末的不当取舍；而楚人的“过分包装”也有些可笑。
拓展：买椟还珠典故春秋战国时期，楚国有一个卖珠宝的商人，他经常来往于楚国与郑国之间，做些珠宝生意。
有一天，他准备了一些珠宝，打算拿到郑国卖。
为了招揽顾客，卖上好价钱，他便想到了一个好办法。
他选了一些上等的木材，找工匠做成一个个精致新颖的木盒子，并且请技艺高超的雕刻师在盒子的外面刻上各种各样美丽的花纹。
同时，他选用不同名贵的香料，把做好的盒子薰得香气迷人。
盒子完工之后，看上去金光闪闪，闻上去芬芳迷人，真是不可多得的艺术品。
买椟还珠寓言故事
买椟还珠寓言故事买椟还珠寓言故事买椟还珠指买了装了珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
以下是小编整理的买椟还珠寓言故事相关资料，希望对大家有所帮助。
一个楚国人，他有一颗漂亮的珍珠，他打算把这颗珍珠卖出去。
为了卖个好价钱，他便动脑筋要将珍珠好好包装一下，他觉得有了高贵的包装，那么珍珠的“身份”就自然会高起来。
这个楚国人找来名贵的木兰，又请来手艺高超的匠人，为珍珠做了一个盒子（即椟），用桂椒香料把盒子熏得香气扑鼻。
然后，在盒子的外面精雕细刻了许多好看的花纹，还镶上漂亮的金属花边，看上去，闪闪发亮，实在是一件精致美观的工艺品。
这样，楚人将珍珠小心翼翼地放进盒子里，拿到市场上去卖。
到市场上不久，很多人都围上来欣赏楚人的盒子。
一个郑国人将盒子拿在手里看了半天，爱不释手，终于出高价将楚人的盒子买了下来。
郑人交过钱后，便拿着盒子往回走。
可是没走几步他又回来了。
楚人以为郑人后悔了要退货，没等楚人想完，郑人已走到楚人跟前。
只见郑人将打开的盒子珍珠取出来交给楚人说：“先生，您将一颗珍珠忘放在盒子里了，我特意回来还珠子的。
”于是郑人将珍珠交给了楚人，然后低着头一边欣赏着木盒子，一边往回走去。
楚人拿着被退回的珍珠，十分尴尬地站在那里。
他原本以为别人会欣赏他的珍珠，可是没想到精美的外包装超过了包装盒内的价值，以致于“喧宾夺主”，令楚人哭笑不得。
郑人只重外表而不顾实质，使他做出了舍本求末的不当取舍；而楚人的“过分包装”也有些可笑。
拓展：买椟还珠典故春秋战国时期，楚国有一个卖珠宝的商人，他经常来往于楚国与郑国之间，做些珠宝生意。
有一天，他准备了一些珠宝，打算拿到郑国卖。
为了招揽顾客，卖上好价钱，他便想到了一个好办法。
他选了一些上等的木材，找工匠做成一个个精致新颖的木盒子，并且请技艺高超的雕刻师在盒子的外面刻上各种各样美丽的花纹。
同时，他选用不同名贵的香料，把做好的盒子薰得香气迷人。
盒子完工之后，看上去金光闪闪，闻上去芬芳迷人，真是不可多得的艺术品。
买椟还珠的成语故事和寓意
买椟还珠的成语故事和寓意买椟还珠的故事楚国有个珠宝商，到郑国去卖室珠。
为了招揽生意，他精心制作了一只盛放金莲的盒子。
这只盒子选用名贵蜂巢的木兰做物料，再用香喷喷的桂、椒反复熏烤，又用光闪闪嵌的珠玉镶嵌四周，还用通红的玫瑰和碧绿的翡翠装饰钻石点缀。
真是珠光宝气，异香扑鼻。
有个郑国人看中了这精美无比的盒子。
他把盒子买走了，却把盒中的海棠退还给珠宝商。
买椟还珠故事的寓意启示：郑人只重外表而只顾实质，使他做出了舍本求末不当的不当进退；而楚人的盲目包装也十分可笑。
寓意：1、人的眼睛只盯着箱子那只精美的盒子，结果却丢掉了真正有价值的宝珠。
可见，做什么事情都要分清主次，否则就会象这位买椟还珠的郑人那样所作做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。
2、商人过份注重相貌,以使装饰外表的价值高于珠子的点缀价值。
可以用来形容一些厂商为了获得利益,过份装饰外表,使得外貌优于的价值高于商品的价值,从而使商品的价格提高了许多。
3、现代还民营企业用作比喻花很高的资本取得了4、形容目光短浅,取舍不当的人。
5、美丽是可以营造的，但真正真正的美丽却不应有丝毫的人工雕琢，亦须它应是真实的沃土中盛开的鲜花！！如果一个事物与生俱来美丽，那么他是不任何外界的帮助来衬托他的.6、不要太注重外表,表象才是最重要的。
7、只重外表而不顾实质，使人做出了舍本求末的不当取舍郑人的眼睛只盯着那只精美的盒子，结果却丢掉了或者说有价值的宝珠。
可见，做成什么事情都要分清主次，否则就会象这位买椟还珠的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的呀亭来。
买椟还珠爱情故事的原文楚人有卖其珠于郑者。
为木兰之柜①，熏以桂椒②，缀以殊玉③，饰以玫瑰④，缉以翡翠⑤。
郑人买其椟而还其珠⑥。
此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也⑦。
《韩非子》［注释］①为（Ｗéｉ）制做。
木兰一种高级木料。
柜这里指小盒。
②桂椒香料。
③缀（ｚｈｕì）点缀。
④玫瑰（ｍéｉｇｕｉ）一种美丽的玉石。
⑤缉装饰边沿。
买椟还珠故事原文
买椟还珠故事原文
买椟还珠原文：
楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。
郑人买其椟而还其珠。
此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
买椟还珠翻译：
楚国有个珠宝商人，到郑国去卖珠宝。
他用名贵的木兰雕了一只装珠的盒子，将盒子熏了用桂椒调制的香料，又装饰上珠玉、玫瑰、翡翠。
有个郑国人把盒子买了去，却把盒里的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝吧。
买椟还珠的寓意：
郑人的眼睛只盯着那只精美的盒子，结果却丢掉了真正有价值的宝珠。
告诫人们不要只看到了华而不实的外表而没看到里面真正有价值的宝物。
做什么事情都要分清主次，否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。
不要只被表面的东西迷惑，要认清事物的真正价值，不要丢了西瓜捡芝麻。
买椟还珠原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当。
买椟还珠典故
买椟还珠典故买椟还珠：比喻没有眼力，取舍不当。
店铺为大家整理了买椟还珠的典故，希望大家喜欢。
买椟还珠典故：春秋时代，楚国有一个商人，专门卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用名贵的木料，造成许多小盒子，把盒子雕刻装饰得非常精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。
有一个郑国人，看见装宝珠的盒子既精致又美观，问明了价钱后，就买了一个，打开盒子，把里面的宝物拿出来，退还给珠宝商。
【拼音】mǎi dú huán zhū【释义】原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
【近义词】舍本逐末、本末倒置、反裘负薪、舍本求末、取舍不当，溯本求源。
买椟还珠造句：1. 常常觉得化了妆的女人犯了买椟还珠的错误。
请看我的眼睛!浓墨勾勒的眼线在说。
但栅栏似的假睫毛圈住的眼波，却暗淡犹疑。
2. 读一本书必须吸取精华，千万别干买椟还珠的蠢事。
3. 以小致大，谓之抛砖引玉;不知所贵，谓之买椟还珠。
4. 像这类买椟还珠、舍本逐末的事,他没有少做。
5. 买椟还珠包含有深刻的广告意义。
6. 向外国学习,全学些皮毛,这无异于买椟还珠。
7. 学习上我们要有主次之分，千万不能买椟还珠。
8. 任何一个有头脑的人都不应该做出买椟还珠的蠢事。
9. 读经如果不探究其中的义理，只留心章句训诂，那就像买椟还珠一样，读再多也没用。
10. 学习上我们要有的话矢，不能漫无目的，千万不能买椟还珠。
11. 很多附庸风雅、虚有其表的收藏家，专干买椟还珠的蠢事。
12. 我们不能当那种买椟还珠的笨蛋。
13. 先把采购资讯和标的掌握好，免得受买椟还珠的讥讽。
14. 读古典诗，不顾内容，只注意平仄格律，与买椟还珠何异?15. 秦子鱼因为抠门,买椟还珠,在宁凡心头,已成了笑柄。
16. 买椟还珠这个成语就是从这儿来了,这叫做会卖盒子不会卖珍珠,过度的包装是不好的。
17. 林无敌差点笑出声,买椟还珠的寓言听过,可是买瓷器送女儿的还是首次遇到。
文学_买椟还珠的成语故事
买椟还珠的成语故事买椟还珠的成语故事1读了这个故事觉得很可笑。
春秋时候有个楚国人，为了把自己的珍珠多卖点钱，想尽了办法。
他用名贵的木兰香木做了个木匣子，里边装上珍珠在大街上叫卖。
立刻吸引来不少顾客，但没有一个人来买。
一会儿走过来一个郑国人，给了卖珠人许多钱，急忙打开匣子取出珍珠还给卖珠人，只托着木匣子走了。
有许多看热闹的人都惊呆了。
原来这个买主不是买珍珠的而是买木匣子啊!这个故事设定的含义是：没有眼力，取舍不当。
买椟还珠的成语故事2有一位来自楚国的商人，他有一颗非常漂亮的珍珠。
为了能把珍珠卖个好价钱，他决定为珍珠做一个漂亮的匣子，以此来提高它的身价。
商人找来名贵的木兰，又请来手艺高超的木匠，为珍珠做匣子。
匣子的雏形刚刚做好，木匠就用桂椒香料把它熏得香气扑鼻。
之后，木匠又花了整整一天的时间，对匣子进行修饰。
细致花纹的雕刻、鎏金花边的点缀、宝石美玉的镶嵌、翠色羽毛的连缀，所有的一切让这只匣子立刻变得与众不同，精美绝伦。
商人拿过匣子，小心翼翼地将珍珠放进去，揣在怀里快步走向市场。
他刚一把匣子拿出来，市场上的人们就被匣子的美丽外表和香气吸引住了，哗啦一下子围了上来。
这时，人群中的一位郑国人从商人手中拿过匣子，爱不释手地左看右看，终于出高价买了下来。
可是，郑国人拿着匣子没走几步，突然又转过头，走了回来。
商人以为郑国人后悔了，赶忙说道：“卖出去的东西可不退!”可谁知，郑国人不慌不忙地拿出匣子里的珍珠，递给商人说：“你误会啦，你把珍珠忘在匣子里了，我是特意来还珍珠的。
”说完，郑国人拿着木匣子，一边欣赏一边往回走。
商人拿着被退回的珍珠，脸一阵绿一阵红，尴尬极了。
他原以为别人会欣赏他的珍珠，可没想到，精美的匣子在别人眼里竟然超过了珍珠的价值。
买椟还珠的成语故事3买椟还珠的意思讽刺舍本逐末，取舍不当的人。
告诫人们做事应分清主次，不要混淆、颠倒。
做事不能只看表面，更要注意内容，否则只能舍本逐末。
一个楚国人，他有一颗漂亮的珍珠，他打算把这颗珍珠卖出去。
买椟还珠的古文及注释
《买椟还珠》古文原文：昔者有人买椟中珠，有人见而贪之，乃设计以购之，将强而夺之。
得珠者知之，则假以多财，曰：“与我多黄金，当得珠矣。
”获金者以为可然，乃与之。
得钩者又以所余易红石，而藏珠，而给以削蠃示已，曰：“此珠也，嘻嘻然如也。
”得珠者乃大喜。
盖以为石也。
得吾所欲，今已得之矣，而得之以钩石事。
获珠者，愚而不识，以为素玉也。
既得珠而获金者，疑而以钩钩之，而得之以石事。
获钩者，以为玳瑁也。
既得钩而获珠者，豁然然有所悟，乃谓未得者曰：“买椟非珠也，还之。
”得珠者以为宝贝而易之。
豁然然者，买椟者也。
注释：1. 买椟中珠（mǎi dú zhōng zhū）：买了一个箱子，结果里面是珠宝。
比喻不明真相，盲目行动。
2. 见而贪之（jiàn ér tān zhī）：看到了珠宝，产生贪心。
3. 设计以购之（shè jì yǐ gòu zhī）：设计计策来购买珠宝。
4. 强而夺之（qiáng ér duó zhī）：使用武力和强势手段夺取珠宝。
5. 以多财（yǐ duō cái）：用更多的财富来诱惑。
6. 买椟非珠（mǎi dú fēi zhū）：买的并不是珠宝，而是箱子。
7. 豁然然有所悟（huō rán rán yǒu suǒ wù）：突然间明白过来。
8. 宝贝而易之（bǎo bèi ér yì zhī）：把珠宝看成宝贝，轻易地交换掉。
这个故事通过买椟还珠的比喻告诉人们，不要贪图表面的东西，要了解事物的本质，不要被外表所迷惑，以免错过真正的财富。
这也提醒人们在做决策时要细心、理性，不要被表面的诱惑所蒙蔽。
买椟还珠成语故事
买椟还珠成语故事
成语故事《买椟还珠》。
在古代，有一个富商，他非常喜欢收藏古董珍宝。
有一天，他
听说有一位老人家有一件非常珍贵的玉璧，于是他便前去拜访老人，希望能够购买这件宝物。
老人家见到了这位富商，便拿出了玉璧给他看。
这玉璧非常漂亮，富商一眼就爱上了它。
他便问老人家要了价钱，老人家说，
“这玉璧我也很舍不得卖，但是我现在手头用钱紧，所以只好卖给
你了。
”富商便问老人家要了价钱，老人家说，“这玉璧值一百两
黄金。
”富商心想这个价钱有点贵，但是他非常喜欢这玉璧，于是
他便答应了老人家的要价。
富商将玉璧带回了家，他非常得意，觉得自己捡了一个大便宜。
但是当他仔细观察玉璧的时候，他才发现这玉璧上面有一处瑕疵，
心里非常失望。
他便又回到了老人家那里，要求退货。
老人家见到
了富商，便问他，“你为什么要退货？”富商说，“这玉璧上有瑕疵，我不要了。
”老人家笑了笑，说，“你这不是买椟还珠吗？”。
富商听了这话，才恍然大悟。
原来，他贪图便宜，没有细心观察，最终买了一个有瑕疵的玉璧，实在是自找的苦吃。
他非常后悔自己的贪心，但是已经来不及了。
这个故事告诉我们，贪图小便宜最终可能吃大亏。
有时候，我们应该学会放下一些贪念，不要被眼前的利益所迷惑，要学会审慎观察，不要买椟还珠。
买椟还珠的故事
买椟还珠的故事买椟还珠的故事描述（一）：买椟还珠的故事春秋时代，楚国有一个商人，专门卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用名贵的木料，造成许多小盒子，把盒子雕刻装饰得十分精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。
有一个郑国人，看见装宝珠的盒子既精致又美观，问明了价钱后，就买了一个，打开盒子，把里面的宝物拿出来，退还给珠宝商。
买椟还珠的故事描述（二）：买椟还珠的故事【成语故事】传说楚国有个珠宝商到郑国去卖珍珠，为了吸引顾客，他做一个很漂亮的用名贵木料做成的盒子，匣子还镶嵌着宝石和翡翠，看起来十分华贵。
一个郑国的买主抱着珍珠匣子便以高价买下，打开匣子取出珍珠还给楚国商人。
【来源】楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。
郑人买其椟而还其珠。
《韩非子·外储说左上》【解释】椟：木匣；珠：珍珠。
买下木匣，退还了珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当。
【用法】作谓语、宾语、定语；用于书面语【相近词】舍本逐末、本末倒置、反裘负薪【反义词】去粗取精【成语示列】不善读书者，昧菁英而矜糟粕。
买椟还珠，虽多奚益？改用白话，决无此病。
清·裘廷梁《论白话为维新之本》【其它使用】◎就戏剧这一艺术样式而言，为了便于演唱和欣赏，要求声腔流畅、协韵自然，都是正常的、合理的，较之其他艺术样式对于格律声韵形式的要求更高，但是如果一味追求格律声韵的整饬和谐协，而把戏剧的情感意旨视为可有可无的东西，为了恪守形式规律而不惜牺牲情感资料，那就是买椟还珠之举了，因为资料决定形式这一基本规律乃是任何艺术样式都不能以其特殊性为借口而加以违背的，一旦违背便将导致失误。
买椟还珠的故事描述（三）：买椟还珠的故事：【成语】：买椟还珠【解释】：椟：木匣；珠：珍珠。
买下木匣，退还了珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当。
【成语故事】：春秋时代，楚国有一个商人，专门卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用名贵的木料，造成许多小盒子，把盒子雕刻装饰得十分精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。
成语故事买椟还珠
成语故事买椟还珠成语故事买椟还珠一、故事背景相传，唐朝时期，有一个富有的商人，他是故宫的承包商，生意十分红火。
他有一个儿子，名叫王胜，是个调皮的少年，总是不愿意花时间学习，而偏爱寻找诙谐有趣的娱乐方式。
有一天，王胜误入了一位长者的府邸，长者告诉他：“任务比娱乐有价值得多，我们需要用心来工作和学习，很多人可能会为你的年轻轻狂而生气，而这一生有太多需要我们去做的事情。
”为了让王胜认识到工作和学习的重要性，长者给了他一堆书，也给了他一个陶罐。
二、买椟还珠的遭遇第二天，商人的儿子从长者家里出来，趴在陶罐上睡觉。
当他醒来时，他兴奋地恍然大悟，发现陶罐里装满了一些珠宝和美丽的宝石。
他发现了宝物的价值，这极大地影响了他的行为和态度，他放弃了书籍和学习的机会，而转向寻找更多的珠宝和宝石。
一天，商人的儿子又一次去长者家里，他把罐子拿出来，把宝石拿出来玩弄，感到十分得意，当他蹑手蹑脚地离开府邸时，他把珠宝放到了他的褡裢口袋中。
但是，他意识到自己偷了什么，他又把珠宝放回了罐子里面，他承认自己的错误并进行了道歉。
三、故事寓意这个成语的意思是，买椟还珠意味着一个人的天真和贪婪是需要克服的，而且这常常需要痛苦的经历来教育自己。
这个寓言也告诉我们，“不要哪壶不开提哪壶”，如果一个人一心想做一些有害的事情，他可能会因此失去机会或在一段时间内失去其名誉。
在人生的道路上，我们应该遵从良心和内心的声音，而不是被肆意的欲望所驱使。
更何况，那些追求内质的美好和成功的人，在生命的旅途中会赢得更多的尊重和关注。
四、总结买椟还珠这个成语深刻地描绘了我们生活中的诸多挑战和喜悦，我们可以通过这些经历来改善自己的前途和内在的素质。
在王胜的小故事中，我们感受到了几个重要的教训：首先，我们需要学习和工作，这意味着把时间和精力集中在重要的事情上，这有助于我们取得成功和进步；其次，在生活中我们应该摆脱诱惑和贪欲，像买椟还珠一样，为自己和他人创造一种良好的经历和美好的机会；最后，在追求成功和美好生活的道路上，我们需要谨慎思考和努力付出。
买椟还珠成语故事
买椟还珠成语故事（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作报告、规章制度、应急预案、条据书信、合同协议、评语大全、演讲致辞、心得体会、教学资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample texts, such as work reports, rules and regulations, emergency plans, policy letters, contract agreements, comprehensive reviews, speeches, insights, teaching materials, and other sample texts. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!买椟还珠成语故事买椟还珠成语故事在平平淡淡的日常中，大家都接触过很多优秀的成语吧，成语是中国传统文化的一大特色，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。
买椟还珠的文言文及翻译
昔有楚人，性爱珠玉，闻于郑国，郑人乃以椟售之。
楚人见椟，爱其华美，遂买而归。
及启椟视之，乃得一珠，大如鸡卵，光彩夺目，楚人惊喜异常，以为得宝。
然楚人不知，椟中本无珠，郑人乃以珠为饰，伪作椟中藏珠，以诱楚人。
楚人贪珠之美，不辨真伪，遂以高价购得椟。
既归，家人皆贺，楚人以为大幸。
于是置椟于室，日日观赏，喜不自胜。
一日，有客至，见楚人置椟，问其故。
楚人告以得珠之事。
客曰：“此椟非宝，乃郑人欺君之具也。
君买椟还珠，可谓失之东隅，收之桑榆。
”楚人闻言，茫然若失，始知郑人狡猾，己为所欺。
于是楚人悔恨不已，欲将珠还郑人，以求原谅。
然珠已为楚人所得，郑人固难索回。
楚人无奈，只得将珠留于家中，以为教训。
自此后，楚人不复贪图虚名，凡遇物事，必辨其真伪，不敢轻信他人。
世有鉴宝者，皆以楚人之事为鉴，言：“楚人买椟还珠，失宝而得教训，虽为愚者，亦不失为智者。
”于是世人皆以此为戒，不轻信不辨真伪之事。
今录其事，以警世人：楚人买椟还珠，失宝而得教训。
珠虽小，可以鉴大。
智者不惑，勇者不惧，辨真伪，识优劣，方为人生之道。
【翻译】从前有个楚国人，他非常喜爱珍珠和玉石，这件事在郑国也有所听闻。
郑国人于是用装珍珠的盒子来卖给他。
楚国人看到这个盒子，喜爱它的华丽，就买下来带回家。
等到打开盒子一看，却发现里面有一颗珍珠，大小如同鸡蛋，光彩照人，楚国人非常惊喜，以为得到了宝贝。
然而楚国人不知道，盒子里原本并没有珍珠，郑人只是用珍珠作为装饰，假装盒子里藏有珍珠，以此来诱骗楚国人。
楚人贪图珍珠的美，不辨真假，于是以高价买下了这个盒子。
回到家后，家人都来祝贺，楚人以为这是件大喜事。
于是他把盒子放在屋子里，天天观赏，喜形于色。
有一天，有个客人来到楚人家里，看到楚人放着盒子，问他这是为什么。
楚人就把得到珍珠的事情告诉了他。
客人说：“这个盒子并不是宝贝，这是郑人欺骗你的手段。
你买椟还珠，可以说是失去了东方的角落，却在西方的桑榆处得到了教训。
”楚人听后，茫然若失，这才知道郑人狡猾，自己被欺骗了。
买椟还珠的寓言故事
买椟还珠的寓言故事从前，有一个富商买了一个很大的椟（du2）子，椟子非常漂亮，外表华丽，但是里面却是空的。
富商很生气，觉得自己被欺骗了，于是找到了椟子的卖主，要求退货。
卖主笑着对他说，“你买椟还珠，难道不知道这个故事吗？”。
富商不明白卖主的意思，卖主便讲起了这个故事。
很久以前，有一个国家的国王非常喜欢珠宝，他收集了很多漂亮的珠宝。
有一天，他听说了一个传说，说是有一个神奇的椟子，椟子外表普普通通，但是里面藏着世间最珍贵的宝藏。
国王听了非常心动，于是派人四处寻找这个椟子。
经过多年的寻找，国王终于找到了这个椟子，他打开椟子一看，发现里面竟然是空的！国王非常失望，但是他想到了一个问题，“这个椟子是如此普通，却引得我如此心动，我是不是应该仔细想一想，为什么我会对它如此着迷呢？”。
国王想明白了，他意识到，珍贵的宝藏并不一定都在外表华丽的东西里，也许真正的宝藏，是隐藏在普通的外表之下。
于是，国王明白了这个寓言故事的意义。
富商听完这个故事，恍然大悟。
他明白了椟子的卖主想要告诉他的道理，外表华丽的东西并不一定有内在的价值，而普通的东西也许隐藏着更大的宝藏。
于是，富商决定不再追求外表的华丽，而是更加注重内在的价值。
他对卖主说，“谢谢你告诉我这个故事，我明白了，我不会再要求退货了。
”。
从此以后，富商变得更加谨慎，他学会了用心去发现事物的内在价值，而不是被外表所迷惑。
他的生意越做越好，因为他能够看清事物的本质，做出更加明智的决策。
这个寓言故事告诉我们，外表的华丽并不代表内在的价值，我们应该学会用心去发现事物的真正意义，而不是被表面所迷惑。
这样才能够获得更大的收获，更加明智地生活和工作。
买椟还珠的故事
买椟还珠的故事买椟还珠，这个成语出自中国古代的一个故事。
相传，战国时期，有一个叫做莫邪的女子，她非常美丽，但是非常懒惰。
有一天，她听说有一位富商要买一只椟（古代的一种箱子），并且说椟里还有一颗珍珠。
莫邪听了以后，觉得这是一个机会，于是就把自己装进了椟里，想着等待富商买下椟后，再出来拿到那颗珍珠。
然而，当椟被富商买下后，莫邪才发现，椟里并没有珍珠，只有空空如也的箱子。
这个故事告诉我们，不要被表面的外在所迷惑，要看清事物的本质。
莫邪只看到了椟里还有珠这个诱人的外在，却没有想到椟里实际上是空的。
这也正是我们常说的“外表光鲜，内在空虚”的典型例子。
在现实生活中，我们也经常会遇到买椟还珠的情况。
比如，有些人在购物时，被商品的包装、广告宣传所吸引，以为买到了物有所值的东西，结果却发现是劣质商品；有些人在人际交往中，被他人的表面功夫所迷惑，以为交到了一个朋友，却最终发现对方并不可靠。
这些都是买椟还珠的典型例子。
因此，我们在面对各种情况时，都要学会看清事物的本质，不要被外在的表象所蒙蔽。
要学会用理性的眼光去观察和判断，不要轻易被表面的光鲜所迷惑。
只有这样，才能避免买椟还珠的悲剧发生。
另外，买椟还珠的故事也告诉我们，要有足够的耐心和智慧。
莫邪虽然被富商买下了椟，但最终并没有得到她想要的珍珠。
这是因为她没有经过深思熟虑，就轻率地做出了决定。
如果她能够耐心等待，或者用智慧去获取珍珠，也许结果会完全不同。
因此，我们在面对各种诱惑和困难时，都要学会保持耐心和冷静，不要轻易做出决定。
要学会审时度势，用智慧去解决问题，而不是被表面的诱惑所左右。
总之，买椟还珠的故事告诉我们，要学会看清事物的本质，不要被外在的表象所迷惑；要有足够的耐心和智慧，不要轻率行事。
只有这样，才能避免买椟还珠的悲剧发生，才能在人生的道路上走得更加稳健和明智。
买椟还珠的古文和译文
买椟还珠的古文和译文《买椟还珠》是中国古代著名的寓言故事之一，有着深刻的哲理和警示意义。
这个故事告诫我们不能只看外表，要看事物的本质，更要珍惜现有的东西。
下面为大家整理出了《买椟还珠》的古文和译文，以及一篇内容生动、全面、有指导意义的文章，希望能给大家带来一些启发。
古文版本：一陶朱令，有善市术，能呼其所欲，役使之，无妄言。
忽有人曰：“呼朱令而士皆应者，必得利益。
”初，朱令果然闻之，大欣然，即呼之令应者近百人，朱令执袍脱后，贮之椟中，复袍而出。
椟亦坛矣。
颠倒顾它物，入之。
秋毫陟而巨山游者，已成眷属鼓舞矣。
未几，朱令见宗室，有力以苈也者，礼而委之，而虽胁之以死，不肯告其所以然。
曰：“人得去三年而前贤失益谗，君益卑以贱贯而名丧。
委之，终无益于身；不委之，身幸而后决。
”远略相宜，至三年见而不废。
时人讥之曰：“笑乎人哉，买椟者何！”颜涔涔曰：“子不见鼠狸乎？失地虽小，狸必泣之；得地虽大，狸必喜之：岂以分寸之土地使狸猫之得失异邪？”译文版本：从前有一位名叫朱令的人，他擅长市场交易，能够凭借自己的口才而使他人听从他的指挥而毫无反抗之意。
忽然有人告诉他：“只要呼唤朱令，人们都会蜂拥而来，必能获得利益。
”朱令一听，大为欢喜，连忙呼唤朱令，果然应者近百人。
朱令脱下外衣，装入柜子中，然后穿上外衣离开。
柜子又恢复了平常的样子。
人们争相跟随他，形成了一股强大的势力。
不久之后，朱令见到一位有权势的人，并礼贤下士而将权势交给他。
即使这位有权势之人威胁要杀死他，他也不肯透露其中的原因。
他说：“人们待你三年之后，前任的益处会被散布谣言而损失，你的地位也会逐渐下降。
交出权力，对自己毫无好处；不交出权力，只会因为幸运而迅速决定。
”这个信守诺言的官员，三年过后依然保持了权力。
当时的人们嘲笑他说：“看那个人，他买了一个柜子又有何用！”颜涔涔回应道：“你们没看过狸猫吗？就算狸猫失去了自己的领土再小，也会因此而伤心痛哭；如果狸猫得到了领土再大，也会因此而高兴欢喜。
买椟还珠文言文原文翻译
昔者楚人买珠于郑人，郑人患其贵也，为椟而盛之，以珠还之。
楚人得椟而还珠，郑人以为宝，而楚人笑之。
翻译：
昔日，有个楚国人到郑国去买珍珠，郑国人担心珍珠价格昂贵，于是做了一个精美的盒子来装珍珠，并用这个盒子把珍珠还给了楚国人。
楚国人拿到盒子后，将珍珠还给了郑国人，而郑国人却将这个盒子视为宝贝，楚国人却因此嘲笑他。
详细翻译：
昔者（从前，往昔），楚人（楚国的人）买珠（购买珍珠）于郑人（在郑国人那里），郑人（郑国人）患（担心，忧虑）其贵（珍珠的价格昂贵）也，为椟（于是制作了一个盒子）而盛之（用来装珍珠），以珠还之（用珍珠来交换这个盒子）。
楚人（楚国人）得椟（拿到盒子）而还珠（将珍珠还给郑国人），郑人（郑国人）以为宝（认为这个盒子是宝贝），而楚人（楚国人）笑之（嘲笑郑国人）。
故事寓意：
这个故事告诉我们，有时候人们会因为过于注重外在的形式而忽略了事物的本质。
楚国人因为珍珠的价格昂贵，而忽略了珍珠本身的价值，只关注到了装珍珠的盒子，从而被郑国人所嘲笑。
这提醒我们在生活中，要善于分辨事物的真伪，不要被外在的表象所迷惑，而忽略了事物的内在价值。
同时，也讽刺了那些只看重物质利益，而忽视了精神价值的人。
买椟还珠文言文
买椟还珠文言文
从前，楚国有一个人，他买了一个装珍珠的盒子，却把珍珠还给了卖主。
他的朋友知道了这件事，便问他：“你买盒子是为了什么？”他
回答说：“我买的是盒子，珍珠是附带的。
”朋友听后，不禁哑然失笑。
这件事很快传遍了楚国，人们都嘲笑他只注重外表而忽视了内在的价值。
楚王听说后，也感到非常惊讶，他派人去询问那个买椟还珠的人，想要了解他的想法。
那个人回答说：“我买盒子，是因为它的做工精美，图案华丽，我觉
得它本身就是一件艺术品。
至于珍珠，虽然价值连城，但我并不需要它，所以我把它还给了卖主。
”
楚王听后，沉思良久，最后他说：“这个人虽然看似愚蠢，但他的行
为却反映了一种对美的追求和对物质价值的超脱。
他没有被珍珠的财
富迷惑，而是坚持了自己的审美和价值观。
”
从此，楚国的人们开始反思自己的价值观，不再盲目追求物质财富，
而是更加注重精神文化的发展。
楚国的文化因此而更加繁荣昌盛，人
们的精神生活也变得更加丰富多彩。
这个故事告诉我们，有时候，外在的华丽并不能代表内在的价值。
我
们应该学会辨别事物的真正价值，不要被表面现象所迷惑。
同时，也
提醒我们要坚持自己的价值观，不要随波逐流，失去了自我。
买椟还珠的故事
买椟还珠的故事
买椟还珠的故事
买椟还珠的故事描述（一）：
买椟还珠的故事
春秋时代，楚国有一个商人，专门卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用名贵的木料，造成许多小盒子，把盒子雕刻装饰得十分精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。
有一个郑国人，看见装宝珠的盒子既精致又美观，问明了价钱后，就买了一个，打开盒子，把里面的宝物拿出来，退还给珠宝商。
买椟还珠的故事描述（二）：
买椟还珠的故事
【成语故事】传说楚国有个珠宝商到郑国去卖珍珠，为了吸引顾客，他做一个很漂亮的用名贵木料做成的盒子，匣子还镶嵌着宝石和翡翠，看起来十分华贵。
一个郑国的买主抱着珍珠。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《买椟还珠的故事》
买椟还珠的故事描述（一）：
买椟还珠的故事
春秋时代，楚国有一个商人，专门卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用名贵的木料，造成许多小盒子，把盒子雕刻装饰得十分精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。
有一个郑国人，看见装宝珠的盒子既精致又美观，问明了价钱后，就买了一个，打开盒子，把里面的宝物拿出来，退还给珠宝商。
买椟还珠的故事描述（二）：
买椟还珠的故事
【成语故事】传说楚国有个珠宝商到郑国去卖珍珠，为了吸引顾客，他做一个很漂亮的用名贵木料做成的盒子，匣子还镶嵌着宝石和翡翠，看起来十分华贵。
一个郑国的买主抱着珍珠匣子便以高价买下，打开匣子取出珍珠还给楚国商人。
【来源】楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。
郑人买其椟而还其珠。
《韩非子外储说左上》
【解释】椟：木匣；珠：珍珠。
买下木匣，退还了珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当。
【用法】作谓语、宾语、定语；用于书面语
【相近词】舍本逐末、本末倒置、反裘负薪
【反义词】去粗取精
【成语示列】不善读书者，昧菁英而矜糟粕。
买椟还珠，虽多奚益？改用白话，决无此病。
清裘廷梁《论白话为维新之本》
【其它使用】
◎就戏剧这一艺术样式而言，为了便于演唱和欣赏，要求声腔流畅、协韵自然，都是正
常的、合理的，较之其他艺术样式对于格律声韵形式的要求更高，但是如果一味追求格律声韵的整饬和谐协，而把戏剧的情感意旨视为可有可无的东西，为了恪守形式规律而不惜牺牲情感资料，那就是买椟还珠之举了，因为资料决定形式这一基本规律乃是任何艺术样式都不能以其特殊性为借口而加以违背的，一旦违背便将导致失误。
买椟还珠的故事描述（三）：
买椟还珠的故事：
【成语】：买椟还珠
【解释】：椟：木匣；珠：珍珠。
买下木匣，退还了珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当。
【成语故事】：
春秋时代，楚国有一个商人，专门卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用名贵的木料，造成许多小盒子，把盒子雕刻装饰得十分精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。
有一个郑国人，看见装宝珠的盒子既精致又美观，问明了价钱后，就买了一个，打开盒子，把里面的宝物拿出来，退还给珠宝商。