有趣的英文谚语
简短趣味的英文谚语100句
简短趣味的英文谚语100句明日复明日，明日何其多!T omorrow is tomorrow, how many tomorrow!同样的谚语用英文表达出来是怎样的呢?以下是小编精心收集整理的英文谚语，下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。
经典必背的英文谚语1、美貌和愚蠢是老伙伴。
——富兰克兰Beauty and folly are old companions.2、世人缺乏的是毅力，而非气力。
——雨果What the world lacks is perseverance, not strength.3、人的差异在于业余时间。
——爱因斯坦The difference between people is in their spare time.4、勇于忍耐就是征服命运。
——坎贝尔To be patient is to conquer fate.5、畏惧同无知成正比。
——李维Fear is proportional to ignorance.6、善良的心地等于黄金。
——莎士比亚A good heart is gold.7、对于丑人，细看是一种残忍。
——钱钟书For ugly people, it's cruel to look closely.8、机遇只偏爱那些有准备的头脑。
——巴斯德Opportunity favors only the prepared mind.9、笑是力量的同胞兄弟。
——英国谚语Laughter is the brother of strength.10、有着悲伤的地方，就有着圣洁的所在。
——王尔德Where there is sorrow, there is holiness.11、有很多良友，胜于有很多财富。
——莎士比亚It's better to have a lot of good friends than a lot of wealth.12、吾爱吾师，吾更爱真理。
经典有趣英文谚语大全
经典有趣英文谚语大全失败是成功之母!failure is the mother of success!孩子们，通过谚语也可以学习英语知识哦，今天小编在这给大家带来经典有趣英文谚语大全，我们一起来看看吧!经典有趣英文谚语大全(一)1、谁游乐无度，谁就没有功夫学习。
whoever amusement， no time to learn。
2、不吃饭则饥，不读书则愚。
don't eat is hungry， you're reading。
3、自古成功在尝试。
since ancient times in an attempt to success。
4、失败是成功之母!failure is the mother of success!5、谚语是街头巷尾的智慧。
proverbs are the wisdom of the street。
6、学好英语，沟通世界。
to learn english well， the world communication。
7、时间是我的财产，我的田亩是时间。
time is my property， my field is time。
8、非学无以广才，非志无以成学。
not learn beyond range only， not beyond into learning。
9、没有智慧的蛮力是没有什么价值的。
a brute force without wisdom is worthless。
10、放弃时间的人，时间也放弃他。
abandoning time person， time also give up him。
11、时间就是能力等等发展的地盘。
time is ability and so on the development of the site。
12、师傅领进门，学艺在自身。
the teacher led the door， who in their own。
有趣的英语谚语常见英语谚语汇总
有趣的英语谚语常见英语谚语汇总谚语是民间集体创造、广为口传、言简意赅并较为定型的艺术语句，是民众丰富智慧和普遍经验的规律性总结。
以下是小编精心收集整理的有趣的英语谚语篇,下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。
有趣的英语谚语篇11、人怕信心齐，虎怕成群。
People fear confidence, tigers fear crowds.2、养儿不读书，不如养头猪。
Raising children is better than raising pigs.3、圣人虽局寂静处，声誉被神传四方。
Although the sage is silent, his reputation is spread everywhere.4、德行与技艺，是子孙最美的产业。
Virtue and skill are the most beautiful industries for future generations.5、眼睛看不够，肚子吃不够。
Not enough eyes, not enough stomach.6、一等二靠三落空，一感二干三成功。
First class, second class and third class fail, and second class succeeds.7、不善讲话，嘴是角，不善聆听，耳是角。
Not good at speaking, mouth is horn, not good at listening, ear is horn.8、说话要有头和尾，没有头尾象木棍。
Talk with head and tail, no head and tail like a stick.9、百世修来同船渡，千世修来共枕眠。
Bai Shi_iu came to the same boat, and Qian Shi_iu came to sleep together.10、买尽天下物，难买子孙贤。
英语有趣谚语大全
英语有趣谚语大全导读：1、狗急跳墙，人急悬梁。
Dogs jump on the wall and people jump on the beam.2、溪水从那上谷流来，流到下谷不会犹豫。
The stream flows from the upper valley to the lower valley without hesitation.3、爸爸虽然是秃子，儿子仍然喊爸爸。
Although his father is bald, his son still calls for his father.4、村中有个好嫂嫂，满巷姑娘齐学好。
There is a good sister-in-law in the village. All the girls in the alley learn well.5、过头话少说，过头事少做。
Speak less and do less.6、柴米夫妻，酒肉朋友，盒子亲眷。
Chai Mi husband and wife, wine and meat friends, box relatives.7、老受夸奖的孩子，最容易放任自流。
Children who are always praised are the easiest to let go.8、一千个嘴把式，顶不上一个手把式。
A thousand mouthholds, not one handleholds.9、桃花要趁东风开，幸福要靠劳动来。
Peach blossoms blossom in the East wind, and happiness depends on labor.10、撒网要撒迎风网，开船要开顶风船。
To cast a net against the wind, to sail a ship against the wind.11、娘想儿，长江水，儿想娘，哭一场。
Niang wants to cry, Yangtze River, Niang wants to cry.12、人强人欺病，人弱病欺人。
英语趣味谚语大全与解释
英语趣味谚语大全与解释一个不注意，谚语就从人们口中说出!谚语因为常用才会被人熟记!或是关于气象，或是关于智慧!下面是小编给大家带来的谚语大全，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!英语趣味谚语大全与解释(1)A fool at forty is a fool indeed.孔子云：四十而不惑。
又云：年四十而见恶焉，其终也已。
(The person who at the age of forty still evokes the dislikes of others is a hopeless case.) 西谚谈的也是这个意思，只不过换了一种说法：到了四十岁还不懂得生活的人，就真的是一个愚人。
正如另一句西谚所说，Life begins at forty. 由此看来，四十岁是不惑之年，是一个人领悟生活真谛的开始，在这一点上，无论是东方抑或是西方，都有着共鸣。
e.g. John never lived up to the expectations of his family. Twenty years after college, he has accomplished nothing. Which reminds us of the proverb, A fool at forty is a fool indeed!(2)Old habits die hard.这句谚语说的是一个习惯问题。
人们很难克服自身的惯性，总是喜欢走老路，或按照旧习惯去思考和行事，不管这种习惯是好还是坏。
这虽是人之常情，有时不免使人偏执，带来不利影响。
如果要找出一个相应的中文成语来匹配的话，那就是“江山易改，本性难移。
” 当然，中文这个成语里有些许贬义，但英文这句话本身的使用却不受褒贬的限制，有时还可能有自嘲的意思。
e. g.A: Why, I have told Joe millions of times that he should leave his dirty shoes outside, but it seems he is just turning a deaf ear to my advice!B : Come on, calm down. Old habits die hard, you know.(3)Bad news travels fast.正所谓“好事不出门 , 坏事传千里。
有趣的英语谚语精选60条
有趣的英语谚语精选60条生活有很多的小窍门，人们经常在一些复杂的事情上面，简洁成一句简洁意骇的话来。
下面是小编给大家带来的关于人生哲理的谚语，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!有趣的英语谚语大全精选1、交人交心，浇树浇根。
Make friends, water trees and roots.2、人勤病就懒，人懒病就勤。
People are lazy when they are sick and lazy when they are sick.3、有理的想着说，没理的抢着说。
Reasonable thinking, unreasonable rush to say.4、看准北斗星，就不会迷失方向。
If you look at the Big Dipper, you won't lose your way.5、静时常思己过，闲谈莫论人非。
Quietly and often think about their own mistakes, gossip is not about human rights and wrongs.6、三年不上门，当亲也不亲。
Three years no door, no relatives.7、人多出正理，谷多出好米。
More people make sense, more grain makes good rice.8、人不在大小，马不在高低。
People are not big, horses are not high or low.9、从俭入奢易，从奢入俭难。
From thrift to luxury is easy, from luxury to frugality is difficult.10、不怕学不成，只怕心不诚。
Don't be afraid to fail in learning, just be afraid of sincerity.简单谚语大全1、礼多人不怪，油多不坏菜。
有趣的英语谚语经典英语谚语90句
有趣的英语谚语经典英语谚语90句英语谚语作为英语学习过程中常见的知识应用现象，对同学们英语知识常规的学习提出了较大的挑战，以下是小编精心收集整理的有趣的英语谚语篇,下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。
有趣的英语谚语篇11、逢着瞎子不谈光，逢着癞子不谈疮。
Whenever blind people talk about light, whenever sick people don't talk about sores.2、人不亏地皮，地不亏肚皮。
No man loses his skin, no man loses his belly.3、勤是摇钱树，俭是聚宝盆。
Diligence is a cash cow, and thrift is a treasure trough.4、人怕信心齐，虎怕成群。
People fear confidence, tigers fear crowds.5、娘想儿，长江水，儿想娘，哭一场。
Niang wants to cry, Yangtze River, Niang wants to cry.6、人勤病就懒，人懒病就勤。
People are lazy when they are sick and lazy when they are sick.7、长木匠，短铁匠，不长不短是裁缝。
Long carpenters, short blacksmiths, tailors.8、人家夸，一朵花;自己夸，人笑话。
People praise, a flower; they praise, people laugh.9、四川太阳云南风，贵州落雨如过冬。
Sichuan sun Yunnan wind, Guizhou rain like winter.10、禾苗不认爹和娘，耕作到家多打粮。
The seedlings do not recognize their father and mother. They farm at home and get more grain.11、人各有心，物各有主。
有趣的英文谚语
有趣的英文谚语是一门语言的精华，是一个民族智慧的结晶。
以下是小编搜集整理的有趣的英文谚语，欢迎阅读。
有趣的英文谚语一Beware of a silent dog and still water.哑狗和静水,二者都得防.Barking dogs seldom bite.爱吠的狗不咬人.A dog will not howl if you beat him with a bone.肉骨头打狗狗不叫.Dogs that bark at a distance bite not at hand.远处狗就叫,近身不会咬.A handful of common sense is worth a bushel of learning.少量的常识,当得大量的学问.A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林,不如一鸟在手;十赊不如一现.He measures another's corn by his own bushel.用自己的标准衡量别人;以己度人.Every advantage has its disadvantag.有利必有弊.Everybody's business is nobody's busines.人人负责,等于没人负责.Every day is not Sunda.好景不常在.Every dog has his da.谁都有得意的时候.Every door may be shut,but death's doo.在世,唯死难逃.Every heart has its own sorro.各人有各人的苦恼.Every little helps a mickl.聚沙成塔,集腋成裘.Every man for himself,and the devil takes the hindmos.人不为己,天诛地灭.Every man has his fault.金无足赤,人无完人.Every man has his hobbyhors.萝卜青菜,各有所爱.Every man has his weak sid.人人都有弱点.Every man is the architect of his own fortun.自己的命运自己掌握.Every minute count.分秒必争.Every mother's child is handsom.孩子是自己的好.Every potter praises hit po.王婆卖瓜,自卖自夸.An old dog cannot learn new trick.老狗学不出新把戏.Barking dogs seldom bit.吠犬不咬人.Every dog has his da.谁都有得意的时候.Give a dog a bad name and hang hi.众口铄金,积毁销骨.Let sleeping dogs lie.别惹麻烦.Love me,love my dog.爱屋及乌.Two dogs strive for a bone,and a third runs away with it.鹬蚌相争,渔翁得利.Dogs wave their tails not so much in,love to you as your bread.狗摇尾巴,爱的是你的面包.He that lies down (sleeps) with dogs must rise up with fleas.与恶人交终会变恶;近朱者赤,近墨者黑.The cat and dog may kiss,yet are none the better friends.猫狗虽相吻,总难成好友.An old dog bites sore.老狗咬人咬得狠.有趣的英文谚语二1. You can't have your cake and eat it too.This idiom means that you can't have things both ways.相当于汉语里的鱼和熊掌不可兼得.2. Still waters run deep.It's a metaphor used for describing something that may not be exactly as it seems.汉语译为大智若愚.3. Two heads are better than one.汉语译为三个臭皮匠，顶个.4. Out of sight, out of mind.The idea that something is easily forgotten or dismissed as unimportant if it is not in our direct view.可见汉语以为眼不见，心不烦是不妥的，可译为久离情疏.5. Nothing ventured, nothing gained.不入虎穴，焉得虎子.6. Fish begins to stink at the head.上梁不正下梁歪.7. Merry meet, merry part.好聚好散8. A word once spoken can never be recalled.一言既出，驷马难追.9. It is but a step from the sublime to tje radiculous.失之毫厘，谬之千里.10. A great person is largely hearted ao magnanimous.宰相肚里好撑船.11. one can not be in two places at once.一心不可二用。
有趣的实用英语谚语俗语集锦 谚语俗语5000条
有趣的实用英语谚语俗语集锦谚语俗语5000条我们都知道，学习语言，那些有趣，常用的谚语特别容易记忆，而且日常使用频率也很高，所以下面为大家了有趣的英语谚语，希望对大家有帮助。
1.A bad beginning makes a bad ending. 开头不好，结尾必糟。
2.A bad custom is like a good cake， better broken than kept. 蛋糕莫保留，坏习气要除掉。
3.A bad workman always blames his tools. 劣工咎器。
4.A bird in the hand is worth two in the bush. 两鸟在林，不如一鸟在手。
5.A body without knowledge is like a house without a foundation. 人无知犹如房屋无基。
6.A book is like a garden carried in the pocket. 书是随时携带的花园。
7.A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮了别人，燃尽了自己。
8.A door must be either shut or open. 门不关就得开，二者必居其一。
/非此即彼。
9.A friend is a second self. 朋友是第二个自我。
10.A good beginning makes a good ending.欲善其终，必先善其始。
11.A good medicine tastes bitter. 良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
12.A lazy youth， a lousy age. 少年懒惰，老来贫苦。
13.A life without a friend is a life without a sun. 人生没有朋友，犹如生活没有阳光。
幽默风趣的英语谚语大全_谚语大全
幽默风趣的英语谚语大全流传相当久远，不少古书上已有记载，是古人智慧的结晶。
反映了当时人们的生产生活和价值观念。
下面是小编给大家带来的谚语大全，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!幽默风趣的谚语大全(一)1. It is good to learn at another man’s cost. 前车之鉴。
2. The specter sees most clearly. 旁观者清。
3. Prevention is better than cure. 预防胜于治疗。
4. The older, the wiser. 年岁增长智慧。
5. A pet lamp makes a cross ram. 宠坏的羔羊会变成恶羊。
6. The loss outweighs the gain. 得不偿失。
7. No sweet without sweat. 苦尽甘来。
8. Rome wasn’t built in a day. 罗马不是一天建成的。
9. Nothing is impossible to a willing heart. 有志者事竟成。
10. Bend the willow while it is still young. 修树要趁早，育人要趁小。
11. Courage and resolution are the spirit and soul of virtue. 勇敢和坚决是美德的灵魂。
12. The path to glory is always rugged. 光荣之路常坎坷。
13. Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事，只要人肯试。
14. The fire is the test of gold; adversity of strong man. 烈火试真金，困苦炼壮士。
15. Great hopes make great man. 远大的希望造就伟大的人物。
有趣的英语谚语大全
有趣的英语谚语有趣的英语谚语大全有趣的英语谚语大家都知道哪些呢?下面yjbys小编跟大家分享一些英语谚语，希望对大家有所帮助!1、A miserly father makes a prodigal son爱钱如命的父亲生个儿子挥金如土。
2、A miss is as good as a mile失之毫厘，差之千里。
3、A moneyless man goes fast through the market一个没钱的人很快穿过市场。
4、A mother's love never changes母爱永恒。
5、A near friend is better than a far-dwelling kinsman远亲不如近邻。
6、A new broom sweeps clean新官上任三把火。
7、A nod is as good as a wink to a blind horse对牛弹琴。
8、A penny saved is a penny earned省钱就是赚钱。
9、A pet lamb makes a cross ram宠坏的小羊将成为脾气坏的大羊。
10、A poor man who takes a rich wife has a ruler, not a wife 穷汉娶富妻，必受老婆欺。
11、A quiet conscience sleeps in thunder白日不做亏心事，夜半不怕鬼敲门。
12、A ragged coat may cover an honest man不能以衣著取人。
13、A ready way to lose friend is to lend him money失友都因借钱起。
14、A road of a thousand miles begins with one step千里之行始于足下。
15、A rolling stone gathers no moss滚石不生苔，转业不聚财。
幽默有趣的英语谚语大全
幽默有趣的英语谚语大全谚语是汉语的重要组成部分，是指广泛流传于民间的言简意赅的短语。
多数谚语反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般是经过口头传下来的。
它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。
下面为大家带来了幽默有趣的.英语谚语大全，欢迎大家参考！Act fairly by all men.一视同仁。
A man can die but once.人生只有一次死。
A match will set fire to a large building.星星之火，可以燎原。
A miss is as good as a mile.失之毫厘，差之千里。
A bad beginning makes a bad ending.开头不好，结尾必糟。
A man can not spin and reel at the same time.一心不能二用。
Adversity makes a man wise, not rich.困难和不幸不能使人富有，却能使人聪明。
A word to the wise is enough.聪明人不用细说。
gate - crasher .不请自来的不速之客we sang the same songs.我们志同道合man proposes and god disposes.谋事在人成事在天keep in touch.保持联络speak of the devil.说曹操，曹操就到A good beginning makes a good ending.欲善其终 , 必先善其始。
After rain comes fair weather.否极泰来。
A body without knowledge is like a house without a foundation.人无知犹如房屋无基。
A door must be either shut or open.门不关就得开，二者必居其一。
/ 非此即彼。
有趣的英文谚语精彩7篇
有趣的英文谚语精彩7篇有趣的英文谚语篇一1.爱屋及乌 Love me, love my dog.2.百闻不如一见 Seeing is believing.3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.5.不眠之夜 white night6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses7.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best8.不打不成交 No discord, no concord.9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ringout the old year and ring in the new11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.16.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.18.和气生财 Harmony brings wealth.19.活到老学到老 One is never too old to learn.20.既往不咎 let bygones be bygones有趣的英文谚语篇二All is not gain that is put in the purse.放入钱包的钱财，并非都是应得的。
英语有趣的谚语
英语有趣的谚语导读：1、一个鸡蛋吃不饱，一身臭名背到老。
An egg is not enough to eat, and it's notorious all the time.2、树小扶直易，树大扳伸难。
It's easy to straighten a tree when it's small, but difficult to stretch a tree when it's big.3、要吃辣子栽辣秧，要吃鲤鱼走长江。
To eat spicy seeds to grow spicy rice seedlings, to eat carp to walk along the Yangtze River.4、人勤病就懒，人懒病就勤。
People are lazy when they are sick and lazy when they are sick.5、天冷不冻织女手，荒年不饿勤耕人。
Weaver hands are not frozen in cold weather, and hard-working people are not hungry in barren years.6、宁盼邻家买个驴，不盼亲戚中个举。
I would rather buy a donkey from a neighbor than a relative.7、主人赏赐好茶时，没有带碗是已过。
When the host rewarded the tea, it was over without a bowl.8、禾苗不认爹和娘，耕作到家多打粮。
The seedlings do not recognize their father and mother. They farm at home and get more grain.9、撒网要撒迎风网，开船要开顶风船。
To cast a net against the wind, to sail a ship against the wind.10、工欲善其事，必先利其器。
英语趣味谚语精选_谚语大全
英语趣味谚语精选英语趣味谚语：(1)A fool at forty is a fool indeed.孔子云：四十而不惑。
又云：年四十而见恶焉，其终也已。
(The person who at the age of forty still evokes the dislikes of others is a hopeless case.) 西谚谈的也是这个意思，只不过换了一种说法：到了四十岁还不懂得生活的人，就真的是一个愚人。
正如另一句西谚所说，Life begins at forty. 由此看来，四十岁是不惑之年，是一个人领悟生活真谛的开始，在这一点上，无论是东方抑或是西方，都有着共鸣。
e.g. John never lived up to the expectations of his family. Twenty years after college, he has accomplished nothing. Which reminds us of the proverb, A fool at forty is a fool indeed!(2)Old habits die hard.这句谚语说的是一个习惯问题。
人们很难克服自身的惯性，总是喜欢走老路，或按照旧习惯去思考和行事，不管这种习惯是好还是坏。
这虽是人之常情，有时不免使人偏执，带来不利影响。
如果要找出一个相应的中文成语来匹配的话，那就是“江山易改，本性难移。
” 当然，中文这个成语里有些许贬义，但英文这句话本身的使用却不受褒贬的限制，有时还可能有自嘲的意思。
1 / 6e. g.A: Why, I have told Joe millions of times that he should leave his dirty shoes outside, but it seems he is just turning a deaf ear to my advice!B : Come on, calm down. Old habits die hard, you know.(3)Bad news travels fast.正所谓“好事不出门 , 坏事传千里。
英语有趣谚语
英语有趣谚语
以下是一些有趣的英语谚语：
1.When in Rome, do as the Romans do.（入乡随俗）
2.early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.（早睡早起，健康、财富和智慧齐到来）
3.where there's smoke, there's fire.（无风不起浪）
4.give a person a fish and you feed him for a day; teach a person to fish and you feed him for a lifetime.（授人以鱼，一日饱腹；教人捕鱼，终身饱食）
5.all work and no play makes Jack a dull boy.（只工作不玩耍，聪明孩子也变傻）
6.the more you learn, the more you know; the more you know, the more you forget; the more you forget, the less you know.（学到老，忘到老）
7.absence makes the heart grow fonder.（小别胜新婚）
8.where there's a will, there's a way.（有志者事竟成）
9.all that glitters is not gold.（闪光的未必都是金子）
10.every cloud has a silver lining.（每朵云都有银边）
这些谚语都很有趣，并且蕴含着丰富的哲理。
有趣英文谚语大全
有趣英文谚语大全导读：1、全是生姜不辣，全是花椒不麻。
All raw ginger is not spicy, all pepper is not numb.2、要知父母恩，怀里抱儿孙。
Parents should know how kind they are and hold their children and grandchildren in their arms.3、鼻涕子，出好汉。
A runny nose makes a good man.4、娘想儿，长江水，儿想娘，哭一场。
Niang wants to cry, Yangtze River, Niang wants to cry.5、人怕信心齐，虎怕成群。
People fear confidence, tigers fear crowds.6、桃三杏四梨五年，葡萄两年就换钱。
Peaches, apricots and pears are five years old, and grapes change money in two years.7、话的侧面，叶的正面。
The side of the words, the front of the leaves.8、刮风走小巷，下雨走大街。
Wind takes the lane, rain takes the street.9、不要金玉重重重，但愿儿孙都成人。
Don't be overloaded with gold and jade. I wish all mychildren and grandchildren would grow up.10、虽飞空中，影留地上。
Although flying in the air, the shadow remains on the ground.11、一窑烧得几百砖，一娘养的不一般。
A kiln burns hundreds of bricks, and a mother's son is unusual.12、枯刺柴底下，兔子看着天。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
有趣的英文谚语
1. Someone and his big mouth.
字面意思是“某人和他的喋喋不休的大嘴。
”但这句话应该解释为“多嘴多舌”。
2. Be down in the mouth.
字面意思是“两个嘴角向下耷拉着。
”但这句话应该解释为“垂头丧气”。
3. A white lie.
字面意思是“一个白色的谎言。
”但这句话应该解释为“善意的谎言”。
Go jump in the lake
4. Go jump in the lake.
字面意思是“去往湖里跳。
”但这句话应该解释为“滚开”。
眼见为实。
Seeing is believing.
人生短暂，学艺无穷。
Art is long, life is short.
三思而后行。
Look before you leap.
有其父，必有其子。
Like father, like son.
那恰是我所喜欢的。
It's my cup of tea.
更多英语学习：企业英语/。