美国文学史复习要点整理【手动】
(完整版)美国文学史-知识点梳理
Part I The Literature of Colonial AmericaI.Historical IntroductionThe colonial period stretched roughly from the settlement of America in the early 17th century through the end of the 18th. The first permanent settlement in America was established by English in 1607. ( A group of people was sent by the English King James I to hunt for gold. They arrived at Virginia in 1607. They named the James River and build the James town.)II.The pre-revolutionary writing in the colonies was essentially of two kinds:1) Practical matter-of-fact accounts of farming, hunting, travel, etc. designed to inform people "at home" what life was like in the new world, and, often, to induce their immigration2) Highly theoretical, generally polemical, discussions of religious questions. III.The First American WriterThe first writings that we call American were the narratives and journals of these settlements. They wrote about their voyage to the new land, their lives in the new land, their dealings with Indians.Captain John Smith is the first American writer.A True Relation of such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony (1608)A Map of Virginia: A Description of the Country (1612)General History of Virgini a (1624): the Indian princess PocahontasCaptain John Smith was one of the first early 17th-century British settlers in North America. He was one of the founders of the colony of Jamestown, Virginia. His writings about North America became the source of information about the New World for later settlers.One of the things he wrote about that has become an American legend was his capture by the Indians and his rescue by the famous Indian Princess, Pocahontas. IV.Early New England LiteratureWilliam Bradford and John WinthropJohn Cotton and Roger WilliamsAnne Bradstreet and Edward TaylorV.Puritan Thoughts1. The origin of puritanIn the mediaeval Europe, there was widespread religious revolution. In the 16th Century, the English King Henry VIII (At that time, the Catholics were not allowed to divorce unless they have the Pope's permission. Henry VIII wanted to divorce hiswife because she couldn't bear him a son. But the Pope didn't allow him to divorce, so he) broke away from the Roman Catholic Church & established the Church ofEngland. But there was no radical difference between the doctrines of the Church of England and the Catholic Church. A group of people thought the Church of England was too Catholic and wanted to purify the church. Then came the name Puritans.2. Puritanism -- based on Calvinism(1) predestination: God's electPuritans believed they are predestined before they were born.Nothing or no good work can change their fate.They believed the success of one's business is the sign to show he is the God's elect. So the Puritans works very hard, spend very little and invest more for the future business. They lived a very frugal life. This is their ethics.(2) Origianl sin and total depravityMan is born sinful. This determines some puritans pessimistic attitude towards life.(3) Limited atonement (the salvation of a selected few)(4) theocracyThey combined state with religion. Their government is at least not a liberal one.The Puritans established American tradition -- intolerant moralism. They strictly punished drunks, adultery & heretics.Puritans changed gradually due to the severity of frontier environment3. Influence on American Literature(1) Its optimismAmerican literature was from the outset conditioned by the Puritan heritage. It can be said American literature is based on the Biblical myth of the Garden of Eden. After that, man have an illusion to restore the paradise. The puritans, after arriving at America, believing that God must have sent them to this new land to restore the lost paradise, to build the wilderness into a new Garden of Eden. Fired with such a strong sense of mission, they treated life with a tremendous amount of optimism. The optimistic Puritan has exerted a great influence on American literature.(2) Puritan's metaphorical mode of perception changed gradually into a literary symbolism.Part II The Literature of Reason And RevolutionI.Historical IntroductionWith the growth, especially of industry, there appeared the intense strain with England. The British government did not want colonial industries competing with those in England. The British wanted the colonies to remain politically and economically dependent on the mother country. They took a series of measures to insure this dependence. They prevented colonial economy by requiring Americans to ship raw materials abroad and to import finished goods at prices higher than the cost of making them in this country. Politically, the British government forced dependenceby ruling the colonies from overseas and by taxing the colonies without giving them representation in Parliament.However, by the mid-eighteenth century, freedom was won as much by the fiery rhetoric of Thomas Paine's Common Sense and the eloquence of the Declaration of Independence as by the weapons of Washington. In the seventies of the 18th century, the English colonies in North America rose in arms against their mother country. The War for Independence lasted for 8 years (1776-1783) and ended in the formation of a federative bourgeois democratic republic -- the United States of America. II.American EnlightenmentIt was supported by all progressive forces of the country which opposed themselves to the old colonial order and religious obscurantism.It dealt a decisive blow upon the puritan traditions and brought to life secular education and literature. The spiritual life during that period was to a great degree moulded by it.The representatives set themselves the task of disseminating knowledge among the people and advocating revolutionary ideas.The writers injected an invigorating vein into the English language in America as they aimed at clarity and precision of their writings.At the initial period the spread of the ideas of the Enlightenment was largely due to journalism. Writings of Europe were widely read in America. The secular ideals of the American Enlightenment were exemplified in the life and career of Benjamin Franklin.III.Benjamin Franklin (1706-1790)The AutobiographyPoor Richard’s AlmanacLifeBenjamin Franklin came from a Calvinist background.He was born into a poor candle-maker’s family. He had very little education. He learned in school only for two years, but he was a voracious reader.At 12, he was apprenticed to his elder half-brother, a printer.At 16, he began to publish essays under the pseudonym “Silence Do good” .At 17, he ran away to Philadelphia to make his own fortune.He set himself up as an independent printer and publisher. In 1727 he founded the Junto club.Multiple identities:a printera leading authora politiciana scientista inventora diplomata civic activistFranklin’s Contributions to SocietyHe helped found the Pennsylvania Hospital.He founded an academy which led to the University of Pennsylvania.And he helped found the American Philosophical Society.Franklin’s Contributions to ScienceHe was also remembered for volunteer fire departments, effective street lighting, the Franklin stove, bifocal glasses and efficient heating devices.And for his lightning-rod, he was called “the new Prometheus who had stolen fire from heaven.”Franklin’s Contributions to the U.S.He was the only American to sign the four documents that created the United States:The Declaration of Independence,The Treaty of Alliance with France,The Treaty of Peace with England,The ConstitutionThe AutobiographyThe Autobiography of Benjamin Franklin was probably the first of its kind in literature. It is the simple yet immensely fascinating record of a man rising to wealth and fame from a state of poverty and obscurity into which he was born, the faithful account of the colorful career of America’s first self-made man.The Autobiography is, first of all, a Puritan document. It is Puritan because it is a record of self-examination and self-improvement. The meticulous chart of 13 virtues he set for himself to cultivate to combat the tempting vices, the stupendous effort he made to improve his own person, the belief that God helps those who helps themselves and that every calling is a service to God – all these indicate that Franklin was intensely Puritan. Then, the book is also a convincing illustration of the Puritan ethic that, in order to get on in the world, one has to be industrious, frugal, and prudent.The Autobiography is also an eloquent elucidation of the fact that Franklin was spokesman for the new order of eighteenth-century enlightenment, and that he represented in America all its ideas, that man is basically good and free by nature, endowed by God with certain inalienable rights of liberty and the pursuit of happiness.A look at the style of The Autobiography will readily reveal that it is the pattern of Puritan simplicity, directness and concision. The plainness of its style, the homeliness of imagery, the simplicity of diction, syntax and expression are some of the salient features we cannot mistake. The lucidity of the narrative, the absence ofornaments in wording and of complex, involved structures in syntax, and the Puritan abhorrence of paradox are all graphically demonstrated in the whole of the book. Taken as a whole, it is safe to say that the book is an exemplary illustration of the American style of writing.IV.Thomas Paine (1737-1809)Common SenseAmerican CrisisV.Thomas Jefferson (1743-1826)The Declaration of IndependenceVI.Philip Freneau (1752-1832)“Poet of the American Revolution”“Father of American Poetry”“Pioneer of the New Romanticism”“A gifted and versatile lyric poet”Works“The Wild Honey Suckle”“The Indian Burying Ground”“To a Caty-Did”Freneau as Father of American Poetry: His major themes are death, nature, transition, and the human in nature. All of these themes become important in 19th century writing.Life Experience►He was born in New York.►At 16, he entered the College of New Jersey (now Princeton University). He decided to do a postgraduate study in theology. But two years later he gave it up. While still an undergraduate, he wrote in collaboration with one of his friends (H. H. Brackenridge) a poem entitled “The Rising Glory of America”.►Later he attended the War of Independence, and he was captured by British army in 1780.►After being released, he published “The British Prison Ship” in 1781.►In the same year, he published “To the Memory of the Brave Americans”.►After war, he supported Jefferson, and contributed greatly to American government.►But after 50 years old, he lived in poverty. And at last he died in a blizzard.Main Works►“The Rising Glory of America” (1772) 《美洲光辉的兴起》►“The House of Night” (1779,1786) 《夜之屋》►“The British Prison Ship” (1781) 《英国囚船》►“To the Memory of the Brave Americans” (1781) 《纪念美国勇士》►“”The Wild Honey Suckle” (1786) 《野忍冬花》►“The Indian Burying Ground” (1788) 《印第安人墓地》野忍冬花(黄杲炘译)►美好的花呀,你长得:这么秀丽,却藏身在这僻静沉闷的地方——甜美的花儿开了却没人亲昵,招展的小小枝梢也没人观赏;没游来荡去的脚来把你踩碎,没东攀西摘的手来催你落泪。
美国文学史复习汉语版
美国文学史复习1(c o l o n i a l i s m) 第一部分? 殖民主义时期的文学一、时期综述1、清教徒采用的文学体裁:a、narratives 日记 b、journals 游记2、清教徒在美国的写作内容:1)their voyage to the new land2) Adapting themselves to unfamiliar climates and crops3) About dealing with Indians4) Guide to the new land, endless bounty, invitation to bold spirit3、清教徒的思想:1)puritan want to make up pure their religious beliefs and practices 净化信仰和行为方式2) Wish?to restore simplicity to church and the authority of the Bible to the theology. 重建教堂,提供简单服务,建立神圣地位3)look upon themselves as chosen people, and it follow logically that anyone who challenged their way of life is opposing God's will and is not to be accepted. 认为自己是上帝选民,对他们的生活有异议就是反对上帝4)puritan opposition to pleasure and the arts sometimes has been exaggerated. 反对对快乐和艺术的追求到了十分荒唐的地步 5)religious teaching tended to emphasize the image of a wrathful God.强调上帝严厉的一面,忽视上帝仁慈的一面。
美国文学史复习要点手动
美国文学史整理一、Colonial America 殖民时期1、New England:Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, RhodeIsland, and Connecticut.2、Doctrines of Puritanism清教American Puritanism stressed predestination命运神定, original sin 原罪, total depravity 彻底的堕落, and limited atonement 有限的赎罪from God’s grace.3、Writing style:fresh, simple and direct and with a touch of nobility;the rhetoric is plain and honest.4、Life style:hard work, thrift, piety, and sobriety.5、Main writer:①Thomas Paine 托马斯·潘恩work:Common Sense 1776 常识American Crisis 1776-1783 美国危机The Rights of Man人权The Age of Reason理性时代②Benjamin Franklin本杰明·富兰克林Poor Richard’s Almanac穷查理历书Autobiography 富兰克林自传<clarity, good sense, and simplicity of the English essayists Joseph Addison and Richard Steele>③Thomas Jefferson 托马斯·杰弗逊Declaration of Independence 1776独立宣言<simple and clear, powerful and graceful>二、American Romanticism early period 浪漫主义前期1、Characteristics:①A rebellion against the objectivity of rationalism.反对理性主义的客观性.②Feelings, intuitions and emotions were more important for romantics than reason and common sense.感受、直觉和情感重于理性和常识.③An emphasis on individualism; placing the individual against the group, against authority.强调个人主义,将个人与团体,反对权威.④Stress on the close relationship between man and nature.强调人与自然之间的密切关系.⑤Fascination with the wild, the irregular, the indefinite, the remote, the mysterious, and the strange疯狂的迷恋,不规则,不定,远程,神秘,奇怪⑥Cherishing a strong interest in the past, especially the medieval.对过去有强烈的兴趣,特别是中世纪.2、Features:New experience in the American Romanticism.A deep influence from the American Puritanism.The “newness” of the Americans as a nation.3、writers and works:①Henry Wadsworth Longfellow 亨利·瓦兹沃思·朗费罗A Psalm of Life 1838 人生礼赞Voices of the Night 1839 夜吟The Song of Hiawatha 1855 海华沙之歌The Courtship of Miles Standish 1858 迈尔斯·斯坦迪什的求婚Tales of a Wayside Inn 1863 路边客栈的故事②Washington Irving 华盛顿·欧文<Father of American Imaginative literature; Father of the American short story>A History of New York 1809 纽约外史The Sketch Book 1819-1820 见闻札记“The Legend of Sleepy Hollow”睡谷的传说“Rip Van Winkle”瑞普·凡·温克尔The cognomen of Crane was not inapplicable to his p erson….. Bracebridge Hall 1822 布雷斯布里奇田庄Tales of a Traveller 1824 旅客谈③James Fennimore Cooper 詹姆斯·费尼莫尔·库柏<writing on such subjects as the Revolution, the frontier, the sea, and the wilderness>Leather-stocking Tales 皮袜子故事集The Pioneer 拓荒者The Prairie 大草原The Spy 间谍三、New England Transcendentalism 新英格兰超验主义1、Over-soul超灵~was an all-pervading power goodness, omnipresent and omnipotent.简答Individualism individual was the most importanta fresh view of nature symbolic of the Spirit or God.2、writers and works:①Ralph Waldo Emerson 艾默生Nature 1836 论自然<节选:Standing on the bare ground, — my head bathed by the blithe air and uplifted into space, —all mean egotism vanishes. I become a transparent eyeball; I am nothing; I see all; the currents of the Universal Being circulate through me; I am part or parcel of God.>The American Scholar 1837 论美国学者Divinity School Address 1838 神学院演说Self-Reliance 1841 论自助Representative Men 1850 代表人物The Transcendentalist 超验主义者The Over-Soul 论超灵②Henry David Thoreau 梭罗<Lover of nature, environmentalist; Individualism , materialism andindustrial civilization>Walden; or Life in the Woods 1854 瓦尔登湖;或林中生活<节选 Our village life would stagnate if it were not for the unexplored forests and meadows which surround it. ……We can never have enough of Nature. >四、American Romanticism later period 浪漫主义后期我们可以把超验主义产生之前的那一段称为前期浪漫主义,而把19世纪30年代之后的文学称为后期浪漫主义.前期浪漫主义是以欧文等人将美国文学提高到欧洲水平为特征,后期浪漫主义则是以超验主义激励而起的“文艺复兴”文学兴起,并最终产生了独立的美国文学为标志.1、High Romantics in fiction2、①Nathaniel Hawthorne 霍桑Twice-Told Tales 1837 尽人皆知的故事Mosses from an Old Manse 1846 古屋青苔The Scarlet letter 1850 红字The House of Sever Gables 1851 有七个尖角阁的房子Blithedale Romance 1852 福谷传奇The Marble Faun 1860 玉石雕像Our Old House 1863 我们的故居< symbols and setting, ambiguity, supernatural elements. His style is soft, flowing, and almost feminine. His touch is light, but his observation is somber.>②Herman Melville 赫尔曼·麦尔维尔Moby-Dick 1851 白鲸 pp113-118Pierre 1852 皮埃尔Typee 1846泰比Omoo 1847奥穆Mardi 1849玛迪2、High Romantics in poetry①Edgar Allan Poe 艾伦·坡< the father of modern horror story and detective story. >Tales of the Grotesque and Arabesque 1840 怪诞故事集“The Raven” 1845 乌鸦“Annabel Lee ” 1849 安娜贝尔·李②Walt Whitman 沃尔特·惠特曼Leaves of Grass 草叶集Features in Whitman’s poems:·Organic form :extremely long, not constrained by the number of beats in a line.·Thought rhythm: does not move in terms of beats, but in terms of thoughts.·Parallelism:The parallel lines say the same thing but use different words.·Cataloguing technique:long lists of images, sights, sounds, smells,taste, and touch.③Free verse 自由诗④Emily Dickinson 艾米丽·狄金森Theme:Religion & faith Beauty & truth Life & death Nature friendship love & marriageWork:I died for beautyFeatures:frequent use of dashes破折号, sporadic capitalization of nouns零星的名词, convoluted and ungrammatical phrasing措辞费解不合文法,off-rhymes压尾韵, broken meters, bold and unconventional and often startling metaphors大胆的隐喻, and aphoristic wit警句.五、The Age of Realism 美国现实主义文学·at the later part of the 19th century.·simply fidelity to actuality in its representation in literature.·based on the accurate of human experiences.·It insists on precise description, authentic action and dialogue, moral honesty, and a democratic openness in subject matter and style.·is inclusive of naturalism, regionalism and local color writing. feature:objective and realWriters and works:①Howells Their Wedding Journey 1872 结婚旅行②Henry James 亨利·詹姆斯The American 1877 一个美国人Daisy Miller 1878 黛西·密勒The Portrait of a Lady 1881 贵妇画像The Art of Fiction 1884 “小说的艺术”The Bostonians 1886 波士顿人The Tragic Muse 1890 悲惨的缪斯The Wings of Dove 1902 鸽翼The Ambassadors 1903 专使The Golden Bowl 1904 金碗六、Regionalism & Local Colorism乡土文学与地方色彩文学·presents a locale which is distinguished from the outside world. ·describes the exotic and the picturesque.·glorifies the past.·attempts to show things as they are.·stresses the influence of setting on character.·Dialect peculiarities are the defining characteristicWriters and works:①Mark Twain 马克·吐温“the Lincoln of literature”The Adventures of Tom Sawyer 1876 汤姆·索亚历险记The Prince and the Pauper 1882 王子与贫儿Life on Mississippi 1883 密西西比河上The Gilded Age 1873, with Charles 镀金时代The Adventures of Huckleberry Finn 1885 哈克贝利·费恩历险记Feature:use Vernacular language. local colorStyle:unpretentious, colloquial, poetic.②Harriet Beecher Stowe 哈里特·比彻·斯托Uncle Tom’s Cabin 1852 汤姆叔叔的小屋③Francis Bret Harte 弗朗西斯·布雷特·哈特The Lost Galleon 1867 沉船The Luck of Roaring Camp 1870 咆哮营里的幸运儿Mrs. Skaggs’s Husbands 1873 斯凯葛夫人的丈夫们An Heiress of Red Dog 1879 红狗的女继承人七、American Naturalism 美国自然主义文学美国文学自然主义者认为,人同时受制于are controlled自然环境与社会环境,因而遗传因素laws of heredity与社会环境environment是人的命运不可抵抗的决定力量.他们认为,在受制于不以人的意志为转移的非道德力量的世界中,宣扬道德的地位是毫无意义的.·more inclusive and less selective than realism. 比现实主义更具包容性,选择却更少·Determinism governs everything 决定论支配一切·It daringly opened up the seamy underside of society and such topics as divorce, sex, adultery, poverty, and crime.·It conceives of man as controlled by his instincts or his passions, or by his social and economic environment and circumstances.1、writers and works:①Stephen Crane 斯蒂芬·克莱恩The Red Badge of Courage 1895 红色英勇勋章< the first modern war novel >② Frank Norris 弗兰克·诺里斯McTeague 1899 麦克提格<the first full-bodied naturalistic American novel; a consciously naturalistic manifesto>③ Theodore Dressier 西奥多·德莱塞An American Tragedy 1925 美国悲剧Sister Carrie 1900 嘉莉妹妹Jennie Gerhardt 1911 珍妮姑娘The Financier 1912 金融家The Titan 1914 巨人The Stoic 1947 斯多葛The Genius 1915 天才④ Jack London 杰克·伦敦Martin Eden 1909 马丁·伊登The Son of the Wolf 1900 狼之子The Call of the Wild 1903 野性的呼唤The Sea Wolf 1904 海狼White Fang 1906 白獠牙“Love of Life” 1907 热爱生命⑤ Upton Sinclair 厄普顿·辛克莱The Jungle 屠场八、Modern American Poetry 美国现代诗歌feature:fragmentation分散,碎片stream-of-consciousness意识流的a break with the pastwriters and works:①Ezra Pound 庞德Des Imagists 意象派诗选 Cantos 诗章Cathay 华夏“Hugh Selwyn Mauberley”休·赛尔温·毛伯利② T. S. Eliot 托马斯·斯特尔那斯·艾略特The Waste Land 1922 荒原Family Reunion 1950 大团圆③ Robert Frost 罗伯特·弗罗斯特A Boy’s Will 1913 少年的心愿North of Boston 1914 波士顿以北After Apple Picking 1914 摘苹果之后Mountain Interval 1916 山间洼地New Hampshire 1923 新罕布什尔West-Running Brook 1928 西流的溪涧A Further Range 1936 又一片牧场A Witness Tress 1942 一株见证的树“Mending Wall”“修墙”“The Road Not Taken”“没有走过的路”④ Carl Sandburg 卡尔·桑德伯格In Reckless Ecstasy 肆无忌惮的狂想Cornhuskers 辗米机 The American Songbag 美国歌袋Smoke and Steel 烟与钢 The Prairie Years 草原的年代Good Morning, America 早上好,美国 The People, Yes 人民,好九、Modern American Fiction 美国现代小说1、The Lost Generation 迷惘的一代Writers and works:①Ernest Hemingway 海明威·He was famous for his novels and short stories written in his spare, laconic, yet intense prose with short sentences and very specific details.·Almost all his stories deal with the theme of courage in face of tragedy.·They reveal man's impotence and despairing courage to assert himself against overwhelming odds.·The dignity of movement of an iceberg is due to only one-eighth of it being above water. 一座冰山在海面上移动是很壮观的,因为只有八分之一露出水面.The Old Man and the Sea 1952 老人与海The Sun Also Rises 1926 太阳照常升起A Farewell to Arms 1929 永别了,武器For Whom the Bell Tolls 1940 丧钟为谁而鸣In Our Time 1925 在我们的年代里The Torrents of Spring 1926 春潮Men without Women 1927 没有女人的男人Winner Take Nothing 1933 胜者无所得To Have and to Have Not 1937 贫与富Style:Hemingway’s style is noted for its simplicity. In diction, he focus on nouns and verbs and reduces the use of adjectives, especially complicated adjectives. In sentence structure, he uses coordinated clauses to avoid subordinated clauses that would imply vague judgments.②F. Scott Fitzgerald 弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德The Great Gatsby 1925 了不起的盖茨比This Side of Paradise 1920 人间天堂Flappers and Philosophers 1920 新潮女郎与哲学家The Beautiful and the Damned 1922 美丽的和倒霉的Tales of the Jazz Age 1922 爵士乐时代的故事All the Sad Young Men 1926 所有悲伤的年轻人Tender is the Night 1934 夜色温柔The Last Tycoon 1941 最后一个巨头2、others① Sherwood Anderson 舍伍德·安德森Winesburg, Ohio 1919 小镇畸人Poor white 1920 穷白人Horses and Men 1923 马与人The Triumph of the Egg 1921 鸡蛋的胜利Death in the Woods 1933 林中之死Windy McPherson’s Son 1916 饶舌的麦克斐逊的儿子② Willa Cather 薇拉凯瑟The Song of the Lark 1915 云雀之歌My Antonia 1918 我的安东尼亚O Pioneers 1913 啊,拓荒者A Lost Lady 1923 失踪的女士The Professor’s House 1925 教授之家Death Comes for the Archbishop 1927 大主教之死Shadows on the Rock 1931 岩石上的阴影③ Sinclair Lewis 辛克来·刘易斯Babbitt 1922 巴比特④ John Steinbeck 约翰·斯坦贝克The Grapes of Wrath 1939 愤怒的葡萄The Moon is Down 1942 月亮下去了The Winter of Our Discontent 1961 我们不安的冬天The Pastures of Heaven 1932 天堂牧场In Dubious Battle 1936 胜负未决Of Mice and Man 1937 鼠与人⑤ John Dos Passos 约翰·多斯·帕索斯The Trilogy U. S. A 1937 美国三部曲The Adventures of a Young Man 1939 一个年轻人的冒险Three Soldiers 1921 三个士兵Manhattan Transfer 1925 曼哈顿中转站 1919 1932 一九一九The Big Money 1936 赚大钱Number One 1943 第一号The Grand Design 1949 伟大的计划District of Columbia 1952 哥伦比亚特区十、The Southern Renaissance 美国南方文学Southern Renaissance.1、Themes:Chevalier heritage.骑士遗产Agrarian virtue. 农业推崇Plantation aristocracy.种植园农场的贵族生活Lost cause. 失去的事业White supremacy. 白人至上的传统Purity of Southern womanhood. 南方女性的纯洁2、Writers and works①William Faulkner 威廉·福克纳The Yoknapatawpha Saga 约克纳帕塔法世系The Sound and the Fury 1929 喧嚣与骚动Absalom, Absalom 1936 押沙龙,押沙龙Intruder in the Dust 1948 尘土中的入侵者Sartoris 1929 沙托里斯 As I Lay Dying 1930 我弥留之际Sanctuary 1931 圣殿 Light in August 1932 八月之光The Hamlet 1940 村子 Go Down, Moses 1942 去吧,摩西The Town 1957 小镇“The Bear”“熊”Feature:·successfully advanced some modern literary techniques: Stream of consciousness. interior monologue 意识流·multiple point of view 多角度的·talk about the violence and evil in all human beings·His prose varies from colloquial, regional, to formal diction and cadences of American speech.② Thomas Wolfe 托马斯·沃尔夫Look Homeward, Angel 1929 novel 天使,望乡Of Time and the River 1935 novel 时间与河流From Death to Morning 1935 stories 从死亡至早晨The web and the Rock 1939 manuscript novel 蛛网与岩石You Can't Go Home Again 1940 manuscript novel 有家归不得The Hills Beyond 1941 远山③ Katherine Anne Porter 凯瑟琳·安·波特The Flowering Judas 开花的犹大树The Jilting of Granny Weatherall 被背弃的老祖母Pale Horse, Pale Rider 苍白的马,苍白的骑手Learning Tower and Other Stories 斜塔和其他故事Ship of Fools 傻瓜的船④ Eudora Welty 尤多拉·韦尔蒂Death of a Traveling Salesman 1936 旅行推销员之死Delta Wedding 1946 三角洲的婚礼⑤Carson McCullers 卡森·麦卡勒斯The Heart Is a Lonely Hunter 1940 心是孤独的猎手The Ballad of the Sad Café 1943/1951 伤心咖啡馆的民谣⑥ Mary Flannery O'Connor 弗兰纳里·奥康纳Wise Blood 1952A Good Man is Hard to Find 1955The Violent Bear Is Away 1960Everything That Rises Must Converge 1965⑦ William Styron 威廉·斯泰伦Sophie's Choice 苏菲的抉择Lie Down in Darkness 1951 躺在黑暗中The Confessions of Nat Turner 纳特·特纳的自白十一、Modern American Drama 现代美国戏剧1、Expressionism表现主义:An artistic style in which the artist seeks to depict not objective reality but rather the subjective emotions and responses that objects and eventsarouse in him. He accomplishes his aim through distortion, exaggeration, primitivism, and fantasy and through the vivid, jarring, violent, or dynamic application of formal elements.2、writers and works:① Eugene O'Neill 尤金·奥尼尔Bound East for Cardiff 1914东航卡迪夫Desire under the Elms 1924榆树下的欲望Beyond the Horizon 1920天边外The Emperor Jones 1920琼斯皇The Hairy Ape 1922毛猿All God’s Chillum Got Wings 1924 上帝的儿女都有翅膀The Great God Brown 1926大神布郞Strange Interlude 1928奇异的插曲Mourning Becomes Electra 1931悲悼The Iceman Cometh 1946送冰的人来了Long Day’s Journey into Night 1956 日长路远夜深沉② Elmer Rice 埃尔·莫莱斯Left Bank 1931左岸 Adding Machine 1923加算器Judgment Day 1934审判日 On Trial 1914审讯The Mongrel 1924混血儿 Street Scene 1929街景Dream Girl 1945梦幻姑娘③Susan GlaspellTrifles 1916 琐事 The Outside 1917外界Bernice 1919贝尔尼斯 Inheritors 1921继承人The Verge 1921界限 Alison’s House 1930艾里森的房子④ Clifford OdetsWaiting for Lefty 1935等待老左 Golden Boy 1937金孩子The Country Girl 1950乡村姑娘 Night Music 1940夜曲Awake and Sing 1935醒来唱歌 Clash by Night 1941夜间冲突The Flowering Peach 1954开花的桃树 The Big Knife 1948大刀⑤ Tennessee Williams 田纳西·威廉姆斯The Streetcar Named Desire 1947 欲望号街车The Glass Menagerie 玻璃动物园 Night of the Iguana 鬣蜥之夜Summer and Smoke 夏日烟云 Cat on a Hot Tin Roof 热铁皮屋顶上的猫The Rose Tattoo 玫瑰文身 Suddenly Last Summer 去年夏天突然Sweet Bird of Youth 甜蜜的青春之鸟 Period of Adjustment 微妙的调整阶段⑥ Arthur Miller 米勒All My Sons 都是我儿子Death of a Salesman 1949推销员之死The Crucible 坩锅/炼狱 A View from the Bridge 凭桥远眺After the Fall 堕落之后 Incident at Vichy 维希事件The Archbishop’s Ceiling 大主教的天花板 The Price 代价The Creation of the World and Other Business 创世记和其他⑦ Edward Albee 爱德华·阿尔比The Zoo Story 1958动物园故事 The Sandbox 1961沙袋Three Tall Women 1994 三个高个女人 Tiny Alice 1964 小小爱丽丝A Delicate Balance 1966微妙的平衡 All Over 1971万事皆休Who’s Afraid of Virginia Woolf 1962 谁害怕弗吉尼亚沃尔夫Box and Quotations from Chairman Mao Tse-Tung 1968毛主席语录⑧David MametAmerican Buffalo 美国野牛⑨ David Henry Hwang 黄哲伦M. Butterfly 蝴蝶君Broken Promises: Four Plays 没有兑现的诺言:四个剧本十二、African American Literature 美国黑人文学1、Early African American literature①Frederick Douglass 道格拉斯The Life and Time of Frederick of Douglass 1881 弗莱德里克道格拉斯的生平和时代②Booker T. WashingtonUp from Slavery 1901③W. E. B. DuBoisThe Souls of Black Folks: Essays and Sketches 1903 黑人的灵魂④Jean ToomerCane 1923拐杖2、Harlem Renaissance 哈莱姆文艺复兴 or The New Negro Movement① Countee Cullen 卡伦,C.Color 1925 One Way to Heaven a novel 1932Copper Sun 1927 The Black Christ 1929The Lost Zoo 1940 My Lives and How I Lost Them 1942②Zora Neale Hurston 佐拉·尼尔·赫斯顿Spunk胆量 Jonah's Gourd Vine 1934 约拿的葫芦藤Mules and Men 1935 骡子与人 Tell My Horse 1937 告诉我的马Mountain 1939 山人摩西 Dust Tracks on a Road 1942 风尘仆仆③ Langston Hughes 蓝斯顿·休斯“The Negro Speaks of River” 1920 “黑人说河”Shakespeare in Harlem 1947 哈莱姆的莎士比亚I Wonder as I Wander 1956 我漂泊,我思考The Weary Blues 1926疲倦的歌声 Dear Lovely Death 1931亲爱的的死神Mulatto 1936混血儿play The Best of Simple 1961辛普尔精选集3、African American literature in the 1940s and 1950s① Richard Wright 理查德·赖特12 Million Black Voices 1941 一千二百万黑人的声音Uncle Tom’s Children 1938; enlarged, 1940 汤姆叔叔的孩子们Native Son 1940土生子 The Color Curtain 1956有色的窗帘Black Boy 1945黑孩子 The Outsider 1953局外人Eight Man 1961八人行 White Man, Listen 1957白人,听着The Long Dream 1958漫长的梦 Land Today 1963如今的土地② Ralph Ellison 拉尔夫·艾里森Invisible Man 1952看不见的人Shadow and Act 1964 essay collection影子与行动Going to the Territory 1986 essay collection走向领地③ James Baldwin 詹姆斯·鲍德温Notes of a Native Son 土生子的笔记 nother Country 另一国度Nobody Knows My Name 没有人知道我的名字 Giovanni’s Room 乔万尼的房间The Amen Corner 阿门角 AJust Above My Head 就在我头顶上Go Tell it on the Mountains 向苍天呼吁Blues for Mister Charley 黑人怨4、Contemporary African American literature①Toni Morrison 托妮·莫里森The Bluest Eye 1970最蓝的眼睛 Sula 1973苏拉Song of Solomon 1977所罗门之歌 Tar Boy 1981柏油娃娃Beloved 1987宠儿 Jazz 1992爵士乐② Alex Palmer Haley 亚里克斯·哈里he Autobiography of Malcolm X 1965 马尔科姆·艾克斯自传Roots 1976 根 Hanning汉宁镇③ Alice Walker 艾丽斯·沃克Meridian 1976梅丽迪安 The Color Purple 1982紫色poem collections:Once 有一次 Revolutionary Petunias 革命的牵牛花In Love and Trouble 1973相爱与烦恼short story collection十三、Chinese American Literature 美国华裔文学1、the first stage:开创 end of 19C~20C 60s①Edith Maude Eaton 艾迪丝·伊顿Mrs. Spring Fragrance 1912 春香夫人——beginning②Louis Chu 雷庭招Eat a Bowl of Tea 吃一碗茶2、the second stage:转折 20C 70~80s①Frank Chin 赵健秀Chickencoop Chinaman 1972鸡笼里的华人The Year of Dragon 1974龙年The Chinaman Pacific & Frisco R. Co.铁路上的华工Donald Duck: a Novel唐纳鸭Gunga Din Highway 贡嘎丁公路Aiiieeeee An Anthology of Prose and Poetry 1974 哎呀美国亚裔作家文集②Maxine Hong Kingston 汤婷婷The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts1976女勇士China Man 1980中国佬Tripmaster Monkey: His Fake Book 1989孙行者:他的伪歌本3、the third stage、:繁荣20C 90s~now① Amy Tan 谭恩美The Joy Luck Club 1989 喜福会The Kichen God’s Wife 1991 灶神之妻The Hundred Secret Senses1995 百种神秘感The Bonesetter’s Daughter 2001 正骨师的女儿② Gish Jen 任碧莲Typical American 1991 典型的美国人Mona in the Promised Land 1996 莫娜在希望之乡Who’s Irish 1999 谁是爱尔兰人③David Henry Hwang 黄哲伦M. Butterfly 1988 蝴蝶君The House of Sleeping Beauties 睡美人之屋The Voyage 1992 航行Broken Promises: Four Plays 没有兑现的诺言:四个剧本十四、Confessionals 自白派1、罗伯特·洛威尔不一样的国度Land of Unlikeness、威利爵爷的城堡Lord Weary’s Castle、卡瓦纳家族的磨坊Mills of the Kavanaughs、献给联邦死难者For the Union Dead、大洋附近Near the Ocean、笔记1967-68 Notebook 1967-68 、海豚The Dolphin、陈旧的辉煌The Old Glory/.....2、安妮·塞克斯顿我生命的房间The Room of My Life去精神病院半途而归、生或死、变形记、死亡笔记...3、西尔维亚·普拉斯高烧103度、分割、死亡与商号、燃烧的女巫、边缘....4、约翰·贝里曼 John Berryman向布雷兹特里特夫人致意、77首梦歌、短诗集、贝里曼十四行诗集、他的玩具,他的梦,他的休息.....。
美国文学史复习资料大全--最全必考考点集结
美国文学史复习资料大全--最全必考考点集结本页仅作为文档页封面,使用时可以删除This document is for reference only-rar21year.MarchL e c t u r eⅠA B r i e f I n t r o d u c t i o n t o A m e r i c a nL i t e r a t u r efeatures of American writersIndependent, Individualistic, Critical, Innovative, HumorousI The Literature of Colonial and American PuritanismThe first American writer: Capitan John Smith.Philip Freneau:( Father of American Poetry)I I T h e L i t e r a t u r e o f R e a s o n a n d R e v o l u t i o n,E n l i g h t e n m e n t Jonathan Edwards: First modern American and the country’s last medieval manBenjamin Franklin: The AutobiographyThomas Paine :The American CrisisThomas Jefferson (“The Declaration of Independence” first established the identity of American people)John Adams and Benjamin Franklin, and JeffersonI I I T h e L i t e r a t u r e o f R o m a n t i c i s mWashing Irving欧文: His first book was “A History of New York ”.“The Sketch Book 美国信札” made him international famousJames Fenimore Cooper: 库伯“Leatherstocking Tales”, 皮袜子故事集a series of five novels about the frontier life of American settlers.Deerslayer (1843), Pathfinder (1841), Last of the Mohicans (1825), The Pioneer (1823),The Prairie ( 1827),Edgar Allan Poe艾伦·坡: Poe was sensitive enough to feel the pressure of a world where science and reason reign supreme, and one where there is neither joy, nor love, nor light, nor peace, nor help from God.“The Raven”, “Israfel”, “Sonnet—to Science” and “To Hellen”.His short stories: “The Murders in the Rue Morgue”, “The Purloined Letter”, “The Gold Bug” and “The Mystery of Marie Roget”o f T r a n s c e n d e n t a l i s m先验主义A. Emphasis on Spirit (Oversoul)B. Emphasis on individualsC. Taking nature as the symbol of the Spirit (Oversoul)D. Brotherhood of man (equal and liberty)Ralph Waldo Emerson爱默生: Emerson created the school of transcendentalism. His famous essay “American Scholar” established the independence of A merican intellectual.“Nature”Henry David Thoreau梭罗: Walden瓦尔登湖Nathaniel Hawthorne 藿桑Twice-Told Tales ; Moses from an Old Manse, Scarlet Letter红字; The House of Seven Gables; The Blithedale Romance; The Marble FaunHerman Melville麦尔维尔:Moby Dick大白鲸Walt Whitman惠特曼: leaves of grass草叶集, song of myselfEmily Dickinson狄金森I V T h e L i t e r a t u r e o f R e a l i s mBeecher Stowe斯托夫人: “Uncle Tom’s Cabin汤姆叔叔的小屋”Henry James 詹姆斯and international theme: The Portrait of a Lady, The Ambassadors, The Wings of the Dove and The Golden Bowl,5: American NaturalismStephen Crane克兰: Maggie: A Girl of the StreetsTheodore Dreiser德莱塞: Sister CarrieJack London杰克·伦敦: The Call of the Wild, White Fang, The Sea Wolf Martin Eden O. Henry欧·亨利 The Gift of the Magi, The Cop and the Athem6T w e n t i e t h-C e n t u r y L i t e r a t u r eEzra Pound庞德: In a Station of the MetroRobert Frost弗罗斯特: Stopping by Woods on a Snowy EveningScott Fitzgerald菲茨杰拉德 and The American Dream: The Great GatsbyErnest Hemingway海明威 and Iceberg Principle: The Sun Also Rises. A Farewell to Arms, For Whom the Bell Tolls, The Old Man and the SeaSteinbeck斯坦贝克: The Grape of WrathWilliam Faulkner福克纳: The Sound and the Fury ,Light in AugustSherwood Anderson安德森: Winesburg, OhioSinclair Lewis路易斯: Main StreetP u r i t a n i s m(清教主义)Puritanism is the practices and beliefs of the Puritans. Puritans wanted to purity their religious beliefs and practices. They accepted the doctrine of predestination, original sin and total depravity, and limited atonement through a special infusion of grace from God. predestination(命运天定), original sin(原罪), total depravity(人类是完全堕落的,所以人要处处小心自己的行为,要尽可能做到最好以取悦上帝),limited atonement(有限救赎,只有被上帝选中的人才能得到上帝的拯救)(启蒙运动)an intellectual movement in the seventeenth century and eighteenth. The common element was a trust in human reason as adequate to solve the crucial problems and to establish the essential norms in life, together with the belief that the application of reason was rapidly dissipating the remaining feudal traditions.(意象派)1912 and 1917. The typical Imagist poetry is written in free verse and undertakes to be as precisely and tersely as possible. Meanwhile, the Imagist poetry likes toexpress the writers’ momentary impression of a visual object or scene and often the impression is rendered by means of metaphor without indicating a relation.C o l o r i s m地方色彩文学a literary trend belonging to Realism. It refers to the detailed representation in prose fiction of the setting, dialect, customs, dress and ways of thinking and feeling which are distinctive of a particular region.the literature and art after WWII. Postmodernism involves not only a continuation, sometimes carried to an extreme, of the countertraditional experiments of modernism, but also diverse attempts to break away from modernist forms which had, inevitably, become in their turn conventional, as well as to overthrow the elitism of modernist “high art” by recourse to the models of “mass art”.(超验主义)in 1830s in US;emphasis on spirit or oversoul and stressing importance of the individual;regarding nature as symbols of the spirit or God and emphasis on brotherhood of man;representatives: Ralph Waldo Emerson and Henry David ThoreauG e n e r a t i o n(迷惘的一代)American writers of the decade following the end of WWI, disillusioned by their war experience and alienated by what they perceived as the crassness of American culture are often tagged as Lost Generation. Their representatives are F. Scott Fitzgerald and Ernest Hemingway.(自然主义)Naturalists dismissed the validity of comforting moral truths. They attempted to achieve extreme objectivity and frankness, presenting characters of low social and economic classes who were determined by their environment and heredity. Inpresenting the extremes of life, the naturalists emphasized that the world was amoral, that men and women had no free will, that lives were controlled by heredity and environment, that the destiny of humanity was misery in life and oblivion in death.Lecture 2 Nathaniel Hawthorne (1804-1864)1.The theme in the scarlet letterThe sin of Puritanism on human nature(1)Sin: Hawthorne is haunted by his sense of sin and evil in life. Evil seems to be man’s birthmark. Sin will be punished. Hawthorne was predominantly concerned with the moral, emotional, and psychological effect of the sin on people in general. The story of Adam and Eve; Dimmesdale’s "Fall" is a descent from apparent grace to his own damnation; Chillingworth's misshapen body reflects the anger in his soul Pearl embodies the poison of her parents' guilt(2)Puritan legalism: Another theme is the extreme legalism of the Puritans and how Hester chooses not to conform to their rules and beliefs Because they rejected Hester, she spent her life mostly in solitude, and wouldn't go to church. As a result, She still sees her sin, but begins to believe that a person's earthly sins don't necessarily condemn them. She even thinks that their sin has been paid for by their daily penance and that their sin won't keep them from getting to heaven, however, the Puritans believed that such a sin surely condemns.When Dimmesdale dies, she knows she has to move on because she can no longer conform to the Puritan's strictness.Her thinking is free from religious bounds and she has established her own, different moral standards and beliefs(3)Past and present: Sins of Hawthorne’s ancestors. The wrong-doing of one generation lives into the successive ones.2.The symbolism in scarlet letter“A”-----adultery, able, angelPearl-----the unique pure person in the puritan communityChillingworth----a bad guyDimmesdale---someone who should be condemned for his evil and sinsLecture 3 Herman Melville 1819-18911. Themes in Moby-Dick:The world is Godless and purposelessThe loss of faith and the sense of futility and meaninglessnessAlienation between man and man, man and society, man and natureDeath-spiritual, emotional and physicalThis work also reveals the basic pattern of nineteenth century American life: loneliness and suicidal individualism in a self-styled democracy.2. Symbolism in Moby DickAhab(圣经中的异教徒国王,昏庸暴虐,在小说中过分自信,在船上如同一个独裁的暴君)and Ishmael (圣经中被抛弃的人,是一个流浪者,在小说里他也是一个被社会所抛弃的人)the voyage: the search for the ultimate truth of experienceMoby Dick: evil or goodness; corruption, purity, innocence, youth, the final mystery of the universePequod: the American soulLecture 4 Walt Whitman (The father of Free Verse) (1819-1892) 1. The definition of Free Verse:Free verse is a form of poetry that refrains from consistent meter patterns, rhyme,or any other musical pattern What is the difference between free verse and blank verse(blank verse has no rhyme, but it should be iambic pentameter)2. The theme of Leaves of GrassIn spite of the unconventionality of his poetic form and ideas, Whitman is related to the past in many ways. Whitman embraces idealism. Whitman extols the ideals of equality and democracy and celebrates the dignity, the self-reliant spirit and the joy of the common man. Parallelism.3. The features of Leaves of GrassA. He extols the ideals of equality and democracy and celebrates the dignity, the self-reliant spirit and the joy of the common man.B. employing “free verse” as the form of his poems with two characteristics: parallelism; phonetic recurrenceC. frankness of the commonplace and the ugly sides in human lifeD. direct, plain and even vulgar languageE. “untold latencies” (his poetry suggests rather than tell)F. great influence on the 20th century American poetsEmily Dickinson (1830-1886)4. The themes in Emily DickinsonFlowers and gardensThe Master , Jesus or Godillness, dying and death, immortalitythe mind and spiritA religious certainty, God’s help and good lifeNature, both kind and cruelIndividuality, free will, human responsibilitySympathy for the poor and the weakBeauty, truth and goodnessLecture5 Edgar Allan Poe (1819-1849)1. IntroductionThe father of detective fiction. He is the first professional writer.Poems:“The Raven”, “Annabel Lee”, “To Helen”Lecture 6 American realism (the late 19th century, esp. 1870s, 1880s)1. Features of American RealismA. reaction aga inst “the lie” of Romanticism (considering Romanticism made people escape from the social realities)B. theme: the world of experience of the commonplace and the familiar and the lowC. style: genteel, graceful prose by Howells and Henry James; plain and rough by Mark TwainD. vivid description of details from observation of actual lifeE. a reliance on the representative characterF. trying to hold an objective view of human nature and society2. Father of American realism:William Dean Howells (1837 – 1920)3. Features of Henry James’s workThe international theme:“the international theme”: the meeting of America and Europe, American innocence in contact and contrast with European decadence, and its moral and psychological complications.Special point of view: internal monologue (illumination of the situation and characters through one or several minds)Lecture 7 Local Colorism1. Mark Twain’s real nameSamuel Langhorne Clemens2. 4 classical novels:The Adventures of Tom SawyerThe Adventures of Huckleberry FinnThe Man that Corrupted HadleyburgRoughing It3. Trilogy of MississippiLife on the mississippiThe Adventures of Tom SawyerThe Adventures of Huckleberry Finn4. The features of Mark Twain’s languageAnglo-Saxon in origin, short, concrete and direct in effect;sentence structure is mostly simple or compound;repetition of words;ungrammatical elementsMark Twain made the colloquial speech an accepted, respectable literary medium in the literary history of America.Lecture 8 Ernest Hemingway1. 4 novels of Ernest Hemingway:The Sun Also RisesFor Whom the Bell TollsThe Old Man and the SeaA Farewell to Arms2. The symbolism of The old man and the sea:Santiago – mankind;sea – nature and environment;marlin – purpose of life;shark – the evil force which control human’s fate3. The features in Ernest Hemingway:Hemingway situation: characterized by chaos and brutality and violence, by crime and death, by sports and sexHemingway theme: “grace under pressure”Lecture 9 American Naturalism1. Major feature of Naturalism godlessDeterminismThe universe is cold, indifferent, godless and hostile to human desires; life becomes a struggle for survivalThemes: social systems that destroy and dehumanize; individual experience of loss and failure3.differences between Realism and Naturalism4. The trilogy of fate:The FinancierThe TitanThe Stoic5. Masterpiece of Theodore Dreiser: Sister Carrie6. The real name of Jack London:John Ariffith London7. The masterpiece ofThe Gift of the MagiLecture 10 The southern renaissance1. 4 novels of William Faulkner:The Sound and the FuryLight in AugustAbsalom! Absalom!Go Down, MosesAs I lay Dyingthe Marble Faun2. The features of his novels:Theme: in praise of eternal virtues in human history, love, pity, honor and self-sacrifice (despair and destruction)multiple points of viewdislocation of timethe modern stream of consciousnesswords are often run together, with no capitalization and no proper punctuation interior monologuescolloquial and regional dialectsone fragment runs into another without proper noticeLecture 11 American Drama1. 4 novels of E ugene O’Neill:Beyond the HorizonLong Day’s Journey into NightThe Emperor JonesThe Hairy Ape2. Themes of The Hairy Ape:The industrial environment is presented as toxic and dehumanizing; the world of the rich, superficial and dehumanized. Yank has also been interpreted as representative of the human condition, alienated from nature by his isolated consciousness, unable to find belonging in any social group or environment.3. Major themes in A Streetcar Named Desire:Fantasy/IllusionBlanche dwells in illusion; fantasy is her primary means of self-defense.Fantasy has a liberating magic that protects her from the tragedies she has had to endure.Blanche's dependence on illusion is contrasted with Stanley's steadfast realism, and in the end it is Stanley and his worldview that win.To survive, Stella must also resort to a kind of illusion, forcing herself to believe that Blanche's accusations against Stanley are false so that she can continue living with her husband.4. Themes in Death of a Salesman:The American DreamAbandonmentBetrayalLecture 12 Postwar American Literature1. The definition of black humor:Black humor is a way to criticize the army, the bureaucracy and government. Humor—deep, strong, melancholy, self-mocking; to express the most helpless feeling by using seemingly light-hearted treatment;2. Features of the beat generation:free from all formalitiesanti-reasonbreaking down the limitations between poetry and proseThey shock their listeners by reading their works aloud in coffee houses and bars. They lived in a wild way, anti-traditional and rebellious.They cherished a rebellious attitude toward sex, living in groups and engaging themselves in homosexual activities.3. Definition of postmodernism:In general, the postmodern view is cool, ironic, and accepting of the fragmentation of contemporary existence. It tends to concentrate on surfaces rather than depths, to blur the distinctions between high and low culture, and as a whole to challenge a wide variety of traditional cultural values.4. Features of the confessional school:They wrote about themselves, cultivating the inner world of each private individual and challenging the traditional values.They describe personal experience and family problems.A ruthless, excruciating self-analysis of one’s own background and heritage, one’s own most private desires and fantasies etc., and the urgent “I’ll-tell-it-all-to-you” impulse.5. Postwar novels;Saul Bellow : Henderson the Rain King, More Die of Heartbreak;. Salinger : The Catcher in the Rye;John Updike: Rabbit pentalogy,Flannery O'Connor.Joseph Heller: Catch-22Alice Walker 艾丽斯.沃克 :The Color Purple 《紫色》Martin Luther King :I Have a DreamAmy Tan :The Joy Luck Club (1989) 《欣幸俱乐部》。
美国文学史复习知识点
PuritanismFeatures of Puritanism1. Purification of the church2. Calvinism (John Calvin, 1509-1564, French protestant reformer)(1). Emphasis of Predestination “预定论”(2). Total depravity (Original Sin) 彻底的堕落(因原罪而起)(3). Limited atonement 有限的赎罪Anne Bradstreet (1612 — 1672)First famous poet in North America, known as the “Tenth Muse”最早写出真正有价值的英文诗歌的女诗人Major works:the first collection of poems in North America.The Tenth Muse Lately Sprung up in America (1650)《最近在美洲出现的第十位缪斯》Contemplations《沉思录》Benjamin Franklin (1706-1790 )Statesman, essayist, orator, philosopher, ambassador, scientist, inventor, publisher“master of each and mastered by none”—Herman MelvilleOne of the Founding Fathers of AmericaSymbol of America in the Age of EnlightenmentThe only American to sign the four documents that created the United States:the Declaration of Independencethe treaty of alliance with Francethe treaty of peace with Englandthe constitutionThe symbol of American Dream, a self-made manHis Major WorksPoor Richard’s Almanac (1732)《格言历书》poems and essaysa good many adages and common sense witticismsAutobiography (1868)— the simple yet immensely fascinating record of a man rising to wealth and fame from a state of poverty and obscurity—the faithful account of the colorful career of American’s first self-made man.— a Puritan document (self-examination and self-improvement; illustration of Puritan ethics ) — a story of the fulfillment of American dream.Thirteen virtues from The Autobiography1. Temperance节制. Eat not to dullness; drink not to elevation.2. Silence沉默. Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation.3. Order秩序. Let all your things have their places; let each part of your business have its time.4. Resolution决心. Resolve to perform what you ought; perform without fail what you resolve.5. Frugality节俭. Make no expense but to do good to others or yourself, i.e., waste nothing.6. Industry勤奋. Lose no time; be always employed in something useful; cut off all unnecessaryactions.7. Sincerity诚实. Use no harmful deceit; think innocently and justly, and, if you speak, speakaccordingly.8. Justice公正. Wrong none by doing injuries, or omitting the benefits that are your duty.9. Moderation适度. Avoid extremes; forbear resenting injuries so much as you think they deserve.10. Cleanliness清洁. Tolerate no uncleanlinessin body, clothes, or habitation.11. Tranquility宁静. Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.12. Chastity贞洁. Rarely use venery but for health or offspring, never to dullness, weakness, or theinjury of our own or another’s peace or reputation.13. Humility谦虚. Imitate Jesus and Socrates.The Style of Puritan Writing1. Protestant - against ornateness; reverence for the Bible. The Puritans chose the Bible as the guidebook to their Promised Land.2. Puritan writing reflected the character and scope of the reading public, which was literate and well-grounded in religion.American RomanticismTime Range:From the end of the 18th century through the outbreak of the Civil War.Historical Background:National independence, democracyRising materialism and business: leisure and wealthReligious dogma, rationalismFeatures:American Romanticism was both imitative and independent.Imitative: English and European Romanticists, about home, family, nature, children and idealized love, etc.Independent: Emerson and Whitman, on major problems of American life, like the westward expansion and democracy and equality, etc.1. Romantic Subject Matter(1). The quest for beauty: non-didactic, "pure beauty." (Allan Poe)(2). The use of the far-away and non-normal - antique and fanciful (Hawthorn, Poe)(3). Escapism - from American problems (Irving).(4). Interest in external nature - for itself, for beauty(Emerson, Thoreau)2. Romantic Attitudes :(1). Appeals to imagination:remoteness of settings in time and space. improbable plots.(2). Stress on emotion rather than reason; optimism,(3). Authorial subjectivity: in form and meaning.3. Major Themes:a.Primitivism and the cult of the “noble savage”(Hiawatha 《海华沙》);b.The celebration of natural beauty and the simple life (Cooper, Emerson, Thoreau);mon man, uncorrupted by civilization (Whittier, Cooper);d.Interest in the picturesque past (Irving, Hawthorne);e.Interest in the remote places (Melville); medievalism (Longfellow);Representitive Writers and WorksWashington Irving’s The Sketch Book 《见闻札记》marks the beginning of American Romanticism.Whitman’s (慧特曼) Leaves of Grass 《草叶集》) is the last masterpiece of American Romanticism.James Fenimore Cooper’s Leatherstocking Tales 《皮裹腿故事集》depicts as a pioneer,effectively approximates the American national experience of adventure into the West.Washington Irving(1783-1859)Father of the American short stories;the first great American writer;the first American writer of imaginative literature to gain international fame.Masterpiece:The Sketch Book (1820)marks the beginning of American Romanticism.Rip Van Winkle (《瑞普·凡·温克尔》)The Legend of Sleepy Hollow (《睡谷的传说》)James Fenimore Cooper (1789-1851)One of the first authors to write about the American Westward movement.The creation of a myth about the formative period of the American nation.The introduction of the “Western” tradition into American literature.Masterpiece:Leatherstocking Tales 《皮裹腿故事集》(a collection of tales)The Pioneer, 1823; 《拓荒者》The Last of the Mohicans, 1826;《最后的莫西干人》The Prairie, 1827; 《大草原》The Pathfinder, 1840; 《探路人》The Deerslayer, 1841.《杀鹿者》TranscendentalismFeatures:1.Oversoul2.Individualism3.NatureThe Transcendentalists:The Big Three:1.Ralph Waldo Emerson;2.Henry David Thoreau;3.Margaret FullerThree sources:1.A thoughtful revolt against Puritanism (total depravity, the original sin etc.).2.German philosophers of the 18th century.3.The effect of oriental thought on the Western world.Ralph Waldo EmersonMajor Works:1.Nature:Emerson’s best know workThe bible of New England transcendentalism2.“Divinity School Address”attacks organized Christianityargues for “moral sentiment” --- essence of all religionsurges the listeners to be the true teacher: offering first-hand revelations3.“The American Scholar”:America’s declaration of Intellectual Independenceasserts nature as a teacher that instructs man to see his connection with the worldmaintains creation is continuous and each age must have its own booksdeclares self-trust and independent thinking a necessity for the new scholar.Henry David ThoreauMajor Works:1.WaldenA book on self-culture and human perfectibilitycarrying out an experimentrecording in great detail a spiritually rewarding yet simple lifereflecting on nature’s restorative influenceA book that inspired modern nature preservation2.Civil DisobedienceNathaniel Hawthorne(1804-1864)Major Works:(1). Fanshawe《范肖》(2). The Token were reprinted in Twice-told Tales. 《重述一遍的故事》(3). Twice-Told Tales, 1837; 《重述一遍的故事》(4). Mosses from an Old Manse, 1846; 《古屋青苔》,including “Young Goodman Brown”《年轻的古德曼·布朗》, “Rappaccini’s Daughter”《拉帕西尼的女儿》, “The Artist of the Beautiful”, “The Birthmark”, and “Roger Malvin’s Burial”.(5). Books for children:Grandfather’s Chair(1841);Famous Old People(1841),Liberty Tree(1841),Biographical Stories for Children(1842)(6). The Scarlet Letter, 1850; 《红字》(7). The Snow-Image and Other Twice-Told Tales (1851)(8). The House of Seven Gables , 1851; 《七个尖角阁的房子》(9). The Blithedale Romance, 1852; 《福谷传奇》(10). The Marble Faun , 1860; 《玉石雕像》(11). The Centenary Edition of the Works of Hawthorne, 18 vols. ed. W. Charvat et al., 1962-1987. Masterpieces:The Scarlet Letter (1850), written after Hawthorn’s dismissal from his post owing to a change of administrations, proved to be his greatest work, and indeed summed up in classic terms the Puritan dilemma that had so long occupied his imagination.Other Important books:The House of the Seven Gables (1851); is another great romance, concerned with the decadence of Puritanism, a novel based upon colonial America and filled with mysticism.The Blithedale Romance, (1852) in which he tuned to the contemporary scene and his Brook Farm experiences;The Scarlet Letter (1850)人物:1.Wife: Hester Prynne2.丈夫改名后: Roger Chillingworth3.Priest: Arthur DimmesdaleWalt Whitman (1819-1891)Whitman’s (慧特曼) Leaves of Grass 《草叶集》) is the last masterpiece of American Romanticism.Free verse1. without a fixed, traditional rhyme scheme2. It is sometimes referred to as “open form” verse, or by the French term vers libre.Whitman’s statusWhitman stands as one of two giants of American poetry in 19th C.found new subjects for typical American type of poetry.rejected conventional themes, traditional rhymeHe influenced Harlem Renaissance writers as Langston Hughes and James Weldon Johnson.Ezra Pound, T.S. Eliot (Modernist poets) were also influenced by Whitman.Major Works:1.Leaves of Grass2.Song of Myself3.Out of the Cradle Endlessly Rocking4.When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d 纪念林肯Edgar Allan Poe1. Position(1). Poet, short-story writer and critic.(2). Unique position in the history of American literature:a. ancestor of the detective story (influencing Conan Doyle)b. forefather of psychological novels (psychological analysis)c. the first important American critic and father of psychoanalytic criticismd. (be regarded as) one of the first aesthetes in literary historyHowever, Poe may be the most controversial and most misunderstood literary figure in the history of American literature.2. Masterpieces:The Raven (1844)—one of his most enduring worksTo HelenHerman Melville:major theme: aliennationMasterpiece:Moby Dick 《白鲸》人物:1.Ishmael2.船长: Ahab3.白鲸: Moby Dick4.船: PequodA common Theme: one of“Rejection and quest”1.19世纪中期2.Cooper, Hawthorne, MelvilleEmily Dickinson (1830-1886)1.Pioneer of Imagism2.Calvinist family诗歌特点:1.Love: “With a Flower”, “Proof”2.Nature: “A Service of Song”, “Summer Shower”3.Death and immortality: “Because I Could Not Stop for Death”4.Miscellaneous: “Tell all the Truth but tell It Slant”Her techniques originality:1.Capitalizations and dashes2.Metaphors3.symbolismDickinson’s status1. Her unconventionality influenced modern poets like Adrienne Rich, Richard Wilbur, and William Stafford.Along with Walt Whitman, Dickinson is considered a true genius of American poetry of the 19th C. Works1.Because I could not …2.Tell all the Truth but tell it slant-3.With A Flower4.Proof5.A Service of Song6.This is my letterAmerican RealismTime Range:1865 – 1910Background:1. Aftermath of the Civil Wara.Social Problems: deterioration of moral values; extremes of wealth and poverty; majoritystruggled for survivalb.Question on the Transcendentalists’ assumptions2. A great interest in the realities of life3. The close of the frontierFeatures:1. Anti-romantic, anti-sentimental ; truthful description of life真实性2. Typical character and plot under typical setting人物情节与背景的典型性、代表性3. Objective rather than idealized view of human nature and experience客观性4. Concern for social and psychological problems关注社会与个人心理问题Realistic Techniques(1). Settings thoroughly familiar to the writer(2). Plots emphasizing the norm of daily experience(3). Ordinary characters, studied in depth(4). Complete authorial objectivity(5). Responsible morality; a world truly reportedRepresentative Writers and Works:1. William Dean Howells is the the champion of literary realism in America. His The Rise of SilasLapham, is about critical of the rise of materialism in American life2. Henry James is the forefather of psychological analysis and stream of consciousness.His famous work is The Portrait of a Lady.3. Mark Twain represents social life through portraits of local places which he knew best.His famous word is The Adventures of Tom Sawyer.William Dean Howells (1837 — 1920)1.middle class2.smiling aspectcking of psychological depthMajor Works1.The Rise of Silas Lapham (1885)《塞拉斯·拉帕姆的发迹》Protagonist: Silas Lapham, a self-made man , a upstart2. A Modern Instance (1881)《现代婚姻》3.Indian Summer (1886)《晚秋之暧》4.Annie Kilburn (1888)《安妮·吉尔伯恩》5.A Hazard of New Fortunes (1890)《时来运转》6.A Chance AcquaintanceHenry James(1843 — 1916)1.upper class2.Harvard3.Novelist, critic, playwright, essayist4.Forefather of psychological analysis and stream of consciousness5.International theme: American innocence in face of European sophisticationMajor Works:1.The American (1877)《美国人》2.Daisy Miller (1879)《苔瑟·密勒》3.The Portrait of a Lady (1881)《贵妇人的画像》4.The Bostonians (1886)《波士顿人》5.The Princess Casamassima (1886)《卡萨玛西玛公主》6.What Maisie Knew (1897)《梅吉的见闻》7.The Turn of the Screw 《拧螺丝》Three great novels8.The Wings of the Dove (1902)《鸽翼》9.The Ambassadors (1903)《专使》10.The Golden Bowl (1904)《金碗》Local Colorism (1860s -- 1900) 乡土文学Features1.Emphasis of elements which characterize a local culture, such as speech, customs, and morespeculiar to one particular place.2.Emphasis of physical setting and those distinctive qualities of landscape which condition humanthought and behavior.3.dialect4.frame storyMark Twain(1835 — 1910)1.lower class2.social critic, local colorist3.colloquial speech4.southwestern humor5. stories peculiar to Mississippi and WestMajor Works1. 《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County 第一个成功文学作品2.《镀金时代》(The Gilded Age, 1873)3.《汤姆·索耶历险记》(The Adventures of Tom Sawyer, 1876)4.《王子与贫儿》(The Prince and the Pauper, 1881)5.《密西西比河上》(Life on the Mississippi, 1883)6.《哈克贝利·费恩历险记》(The Adventures of Huckleberry Finn, 1886)7. 《傻瓜威尔逊》Pud’nhead Wilson (1893)8. 《圣女贞德》Personal Reflections of Joan of Arc (1896)Following the Equator (1897)《赤道旅行记》9.《败坏了赫德莱堡的人》The Man That Corrupted Hadleyburg (1900)10.《傻子国外旅行记》Innocents Abroad (1869)11.《神秘的来客》The Mysterious Stranger (1906)12.《人是怎么一回事》What Is Man (1906)The Adventures of Huckleberry Finn (1884)人物:1.Huckleberry Finn: Main character of the book, who runs away from his adopted family to be freeof society and civilization.2.Tom Sawyer: Huck's best friend who freely spins lies and loves adventure.3.Widow Douglas: Adopts Huck to try and civilize him.4.Miss Watson: Sister of the Widow Douglas. She tries to teach Huck religion and how to spell.5.Jim: Miss Watson's slave. He runs away and journeys down the Mississippi River with Huck.6.Pap: Huck's drunkard father.7.The King and the Duke: two swindlersComparison of the three “giants”1. ThemeHowells – middle classJames – upper classTwain – lower class2. ToneHowells – smiling/genteel realismJames – psychological realismTwain – local colourism and colloquialismAmerican NaturalismTime Range:1890 -- 1920Background:1. Emergence of “Modern America” : financial giants vs. industria l proletariat2. New ideas about man and man’s place in the universe: in a cold, indifferent andGodless world, man is insignificant without freedom of will.3. Younger generation of writers thought Howellsian realism was too restrained andgenteel to tell the truth of the harsher realities of American life.Definition:a critical term applied to the method of literary composition that aims at a detached, scientific objectivity in the treatment of natural man. It is thus more inclusive and less selective than realism, and holds to the philosophy of determinism. It conceives of man as controlled by his instincts or his passions, or by his social and economic environment and circumstances. Since in this view man has no free will, the naturalistic writer does not attempt to make moral judgments, and as a determinist he tends toward pessimism. (The Oxford Companion to American lit.)Features:1. Humans are controlled by some deterministic forces, both internal (heredity) and external (environment)2. The universe is indifferent and hostile.3. The literary naturalists have a major difference from the realists.They described the violent, sensational, sordid, unpleasant, and ugly aspects of life instead of the averageInstead of reflecting the middle-class life, they would rather write about the life of failure, poverty and even crime.4. general tone: hopelessness, despair, gloom, pessimismRepresentative Writers and Works1. as a response to a darkening social outlook: the harsh futility of life in nature, on the farm, or inthe city (Stephen Crane) Maggie: A Girl of the Street (1893)2. Theodore Dreiser Sister Carrie is a spiritual tragedy.3. the political implications of economic forces (Frank Norris) McTeagueStephen Crane (1871-1900)1.Pioneer in the field of Modern poetry : One of the two precursors of Imagist, the other beingEmily DicksonMajor Works:1. Maggie: A Girl of the Street (1893) 《街头女郎梅季》a.A masterpiece of Am. naturalism, the first naturalistic novel in American Literature.b.Tragic lifec.died in riverd.Pete seduces and abandons Maggie2.The Red Badge of Courage (1895)《红色英勇勋章3.The Open Boat《海上扁舟》(1897)4.The Bride Comes to Yellow Sky《新娘来到黄天镇》5.The Blue Hotel《蓝色旅馆》6.An Experiment in Misery7.Collection: The Black Riders and Other Lines《黑衣骑士及其他》(1895)8.Long poem: War Is Kind《战争是仁慈的》(1899)9.A Man Said to the Universe (book)10. A Man Adrift on a Slim Spar”(book)Frank Norris(1870-1902)Major Works:1. McTeague (1899) 《麦克提格》“the first full-bodied naturalistic American novel” / full l ength2.“The Epic of the Wheat”: a trilogy 《小麦史诗》3.The Octopus (1901)《章鱼》the best, about the production of the wheat, the octopus—the railroad4.The Pit (1903)《陷阱》the distribution and consumption of the wheat on the market5.The Wolf《野狼》Theodore Dreiser (1871-1945)Major Works:1.Sister Carrie (1900) 《嘉莉妹妹》a.第一部小说b.先遭拒绝, 后出版2.The Trilogy of Desire”《欲望三部曲》:a.The Financier (1912) 《金融家》b.The Titan (1914) 《巨头》c.The Stoic,《禁欲者》(1945, unfinished)3.The 'Genius' (1915) 《天才》4.An American Tragedy (1925) 《美国悲剧》, 自传5.Dawn 《曙光》(1931)6.The Bulwark 《堡垒》(1946)Sister Carrie (1900)人物:1.Caroline Meeber, known as Carrie2.Charlie Drouet3.George HurstwoodThe 1920sAmerican ModernismTime Range:1910s – 1945Historical Background:1. The Influence of the WWI:A stronger image of America in international arena;The economic boom-a deceptive affluence;The development of a new type of industrial economy;2. Intolerance in American society: the discrimination against minorities.3. The loss of faith—the death of God.Intellectually, Darwin, Freud, Nietzsche, MarxSpiritually, sense of disillusionment & fragmentationDefinition:1. The attempt to create something new in the space of modern crisis and change.2.Discontentment and a deliberate & radical break with traditional ways of expression in Western arts & lit.3.Innovative experimentation in subjects, forms, concepts & stylesFeatures:Fragmentation and open-endedness in structureAlienation as the chief characteristicInterests in the psychological depths of characters (method of stream-of-consciousness)Gender, race, class as accepted registers-- efforts to represent postwar world as incoherent, futile, fragmented, and meaningless, man as misplaced, lost and alienated, to resist traditional totalized views of realityRepresentitive Writers and Works1.T. S Eliot is the most dominant literary figure between the two world wars.The Love Song of J. Alfred Prufrock2.Ezra Pound is the leader of the Imagist movement, mentor of many literary talents, tried for treasonIndebtedness to Chinese culture.In a Station of the Metro.Imagism 意象主义(1912—1914, with Ezra Pound as the leader)1.Rejected the effusive nature of Romantic and Victorian poetry2.Focused on directness of idea and economy of language3.Contemporary with and in harsh contrast to Georgian poetry4.Contemporaries: Ezra Pound, T.S. EliotRepresentatives: Pound, Hulme, Amy Lowell, H.D., Richard Aldington, William Carlos WilliamsFeatures of the Imagist Poetry:1.To use the language of common speech2.To create new rhythms – a new cadence means a new idea3.To allow absolute freedom in the choice of subject4.To present an image5.To produce poetry that is hard and clear, never blurred or indefinite6.Concentration is the very essence of PoetryEzra Pound (1885—1972) 庞德Major Works:1.In a Station of the Metro2.Indebtedness to Chinese culturea.Hugh Selwyn Mauberley《休·西尔文·毛伯莱》b.Cantos (1915-1945)《诗章》3.1908 A Lume Spento《灯火熄灭之时》4.1909 Personae《人物》5.1910 The Spirit of Romance《罗曼斯精神》6.1915 Cathay《中国》7.1919 Homage to Sextus Propertivs《向塞克斯图斯·普罗佩提乌斯致敬》8.1920 Hugh Selwyn Mauberley《休·赛尔温·毛伯利》9.1945 The Pisan Cantos《比萨诗章》10.1954 Letters of Ezra Pound,1907—1941《埃兹拉·庞德书信集》11.1973 Literary Essays《文学论文集》SelectedProse 1909—1965《文选》Thomas Stearns Eliot (1888-1965)1.fragmentation2.modern man alienationMajor Works:1.The Love Song of J. Alfred Prufrock (1911)《普鲁弗洛克的情歌》2.The Waste Land (1922) 《荒原》3.Hollow Man (1925) 《空心人》4.Ash Wenesday (1930)《圣尘星期三》5.Four Quartets (1943)《四个四重奏》F.Scott Fitzgerald (1896—1940) 菲茨杰拉德1.The spokesman of the “Roaring twenties” and The Jazz Age2.StylistMajor Works:1.This Side of Paradise (1920) 《人间天堂》2.The Beautiful and Damned (1922)《美人与丑鬼》The first attempt at writing The Great Gatsby.3. The Great Gatsby (1925) 《了不起的盖茨比》a.F’s best, written in Paris, a masterpiece of the 1920sb.criticism on the Jazz Age4. Tender Is the Night (1934) 《夜色温柔》F’s second important novel, condemning the wasted energy of misguided youth.5. The Last Tycoon (1941)《最后一个巨头》unfinished6. Two short story collections:a.Flappers and Philosophers (1920) 《少女与哲学家》b.Tales of the Jazz Age (1922) 《爵士时代的故事》Give its name to the decade (1919-1929) –the Jazz Age (the “Roaring Twenties”, “The Flapper Period”)7.The Crack-Up (1945), essays collected by Edmund Wilson 《崩溃》The Great Gatsby (1925) 《了不起的盖茨比》人物:1.Tom Buchanan2.Daisy3.Gatsby4.Wilson5.Nick CarrawayErnest Hemingway (1899—1961) 海明威1.colloquial style2.iceberg theoryMajor Works:1. The Sun Also Rises (1926)《太阳照样升起》paints the image of a whole generation—the lost generation, spiritual crisis2. A Farewell to Arms (1929) 《永别了,武器》based on his war experience in Italy, a love tragedy in the War, the lovers called “modernRomeo and Juliet”, firmly established H’s reputation3. For Whom the Bell Tolls (1940) 《丧钟为谁而鸣》(《战地钟声》)Based on his experience as a journalist in Spain during its civil war, anti-Fascism4. The Old Man and the Sea (1952) 《老人与海》One of his best, winning the Nobel Prize5. Short story collections:a.Men without Women (1927)《没有女人的男人》b.Winner Take Nothing (1933) 《胜者无所得》6. Play:The Fifth Column (1940) 《第五纵队》The Old Man and the Sea (1952) 《老人与海》人物:1.Santiago2.marlinThe Lost Generation 迷惘的一代Writing Features:ing of age during the War, having something to do with it2.Disillusioned and antagonistic against war3.Unhappy about American culture4.Expatiates in Paris5.grace under pressure6.death7.war,violent, meaningless, chaotic, purposeless slaugterWilliam Faulkner(1897-1962)福克纳1.Southern Literature and Faulkner’s Yoknapatawpha saga2.Fictional world3.Family community4.Style:a.stream of consciousness and interior monologueb.disorder of timec.freshMajor Works:1.The Sound and The Fury (1929) 《喧嚣与骚动》2.As I Lay Dying (1930) 《我弥留之际》3.Sanctuary (1931) 《圣殿》4.Light in August (1932) 《八月之光》5.Absalom, Absalom (1936)《押沙龙!押沙龙!》6.Go Down, Moses (1942) 《去吧,摩西》7.Trilogy of the Snopes familyThe Hamlet (1940) 《村子》The Town (1957) 《小镇》The Mansion (1959)《大宅》8. Short Story collection:The Unvanquished, 《没有被征服的人》(1938)9. A Rose for EmilyJohn Dos Passos (1896—1970) 约翰·多斯·帕索斯U. S. A. Trilogy 《美国》三部曲a. The 42nd Parallel (1930)《北纬四十二度》“machine” dominates and impedes the free growth of individuals b. 1919 (1932)《一九一九》A record of W W I, depersonalizing machinec. The Big Money (1936)《赚大钱》The booming twentiesJohn Steinbeck (1902-1968) 约翰•斯坦贝克The Grapes of Wrath (1939)《愤怒的葡萄》被称作”Uncle Tom’s Cabin” of the 1930sEugene O’Neill (1888-1953) 尤金·奥尼尔1.“Founder of the American drama,” and “the American Shakespeare” in the history of Americandrama.2.receive the Nobel Prize for literature (1936).Major Works:1.Bound East for Cardiff (1916)《东航卡迪夫》his first play, marking the beginning of O’s long and successful dramatic career and ushered in the modern era of the American theatre2.Beyond Horizon (1920) 《天边外》his first play of success, established his reputation, Pulitzer Prize3.The Emperor Jones (1920) 《琼斯王》4.The Hairy Ape (1922) 《毛猿》Ralph (Waldo) Ellison (1914-1994)Invisible Man--An archetypal existential story of modern times.(注:可编辑下载,若有不当之处,请指正,谢谢!)。
美国文学史复习资料(DOC)
附:作者及作品(第一、二册)一、殖民主义时期The Literature of Colonial America1.船长约翰•史密斯Captain John Smith 《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》“A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony”《弗吉尼亚地图,附:一个乡村的描述》“A Map of Virginia: with a Description of the Country”《弗吉尼亚通史》“General History of Virginia”2.威廉•布拉德福德William Bradford 《普利茅斯开发历史》“The History of Plymouth Plantation”3.约翰•温思罗普John Winthrop《新英格兰历史》“The History of New England”4.罗杰•威廉姆斯Roger Williams《开启美国语言的钥匙》”A Key into the Language of America”或叫《美洲新英格兰部分土著居民语言指南》Or “ A Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New England ”5.安妮•布莱德斯特Anne Bradstreet 《在美洲诞生的第十个谬斯》”The Tenth Muse Lately Sprung Up in America”二、理性和革命时期文学The Literature of Reason and Revolution1。
本杰明•富兰克林Benjamin Franklin (1706-1790)※《自传》“The Autobiography ”《穷人理查德的年鉴》“Poor Richard’s Almanac”2。
美国文学期末复习知识点-绪论
绪论1.一般认为,美国文学史大致可分为七个时期,分别是殖民地时期、独立战争前后时期、南北战争时期、南北战争后至第一次大战前时期、两次大战之间时期、第二次大战后至越南战争前时期、越南战争后至新世纪初时期。
2.殖民地时期的美国文学主要有三类,它们是原住民印第安人口头文学和民间故事、欧洲探险者到北美的探险日记和航海记录、早期到北美殖民地的英国官员和牧师的散文和游记。
3.在殖民地英国官员和牧师作家们中大致可分为两类,即清教主义作家和反清教主义作家。
4.独立战争前后的美国文学中,发展成果最为突出的文学类型是散文。
5.第一位获得国际声誉的美国小说家是华盛顿·欧文,他的短篇小说代表作是《瑞普·凡·温克尔》、《睡谷传奇》。
6.詹姆斯·范·库柏创作了“皮袜子五部曲”:《开拓者》、《最后一个莫希干人》、《草原》、《探路人》、《逐鹿者》;他是第一位描写美洲殖民地历史的历史小说家、第一位刻画印第安人形象的小说家。
7.爱默生的散文《论自然》是美国超验主义运动的宣言,在该文中,爱默生提出新大陆需要精神独立。
超验主义是民主思想在哲学上的表现。
8.美国诗人瓦尔特·惠特曼的诗集《草叶集》的问世标志着美国浪漫主义运动达到高潮,爱默生欢呼的伟大的美国诗人诞生了。
9.惠特曼去世标志着浪漫主义文学时代的结束,美国文学迅速走进一个现实主义和自然主义文学发展新时代。
10.马克·吐温的小说《哈克贝利·费恩历险记》开创了美国文学的一代新风;威廉·豪威尔斯被认为是美国现实主义文学的奠基人,他最先指出“金钱成了时代的史诗”,“当个百万富翁成了美国人的理想”;而亨利·詹姆斯则开创了20世纪美国心理小说的新方向。
11.欧·亨利被誉为“美国短篇小说之父”,与法国作家莫泊桑和俄国作家契诃夫并列为世界三大短篇小说家。
12.弗兰克·诺里斯是第一个名副其实的美国自然主义作家,西奥多·德莱赛被称为第一次世界大战前最优秀的自然主义作家,其代表作品有《嘉莉妹妹》、《美国的悲剧》。
美国文学史复习要点手动
美国文学史复习要点手动1.早期美国文学(17世纪-18世纪)-早期美国文学的发展受到清教徒移民和殖民地环境的影响。
-早期作品主题包括宗教信仰、苦难和恐惧。
-著名作家有威廉·布拉德福和乔纳森·爱德华兹。
2.启蒙时期文学(18世纪)-美国启蒙时期的文学受到欧洲启蒙思想的影响。
-作品主题包括理性、自由和平等。
-著名作家有本杰明·富兰克林和汤玛斯·潘恩。
3.罗曼主义时期文学(19世纪早期)-罗曼主义时期美国文学反对启蒙时期的理性主义。
-作品主题包括个人感情、自然和超自然。
-著名作家有华盛顿·欧文和爱默生。
4.特拉华文学(19世纪中期)-特拉华文学是19世纪中期美国文学的重要流派。
-作品主题包括农民和工人的生活以及美国西部探险精神。
-著名作家有赫尔曼·梅尔维尔和华尔特·惠特曼。
5.现实主义和自然主义时期文学(19世纪末-20世纪初)-现实主义和自然主义时期的文学关注社会问题和个人命运。
-作品主题包括工业化、城市化和阶级冲突。
-著名作家有马克·吐温和斯蒂芬·克莱恩。
6.现代主义时期文学(20世纪初-中期)-现代主义时期的文学反对传统形式和价值观。
-作品表现迷失、不安和心理困惑。
-著名作家有欧内斯特·海明威和F·斯科特·菲茨杰拉德。
7.后现代主义时期文学(20世纪中期-现在)-后现代主义时期的文学拒绝一切形式的正统和稳定性。
-作品表现多样化的语言和视觉实验。
-著名作家有托尼·莫里森和大卫·福斯特·华莱士。
美国文学史复习资料
美国文学史复习(colonialism)第一部分殖民主义时期的文学一、时期综述1、清教徒采用的文学体裁:a、narratives 日记 b、journals 游记2、清教徒在美国的写作内容:1)their voyage to the new land2) Adapting themselves to unfamiliar climates and crops3) About dealing with Indians4) Guide to the new land, endless bounty, invitation to bold spirit3、清教徒的思想:1)puritan want to make up pure their religious beliefs and practices 净化信仰和行为方式2) Wish to restore simplicity to church and the authority of the Bible to the theology. 重建教堂,提供简单服务,建立神圣地位3)look upon themselves as chosen people, and it follow logically that anyone who challenged their way of life is opposing God's will and is not to be accepted. 认为自己是上帝选民,对他们的生活有异议就是反对上帝4)puritan opposition to pleasure and the arts sometimes has been exaggerated. 反对对快乐和艺术的追求到了十分荒唐的地步 5)religious teaching tended to emphasize the image ofa wrathful God.强调上帝严厉的一面,忽视上帝仁慈的一面。
(完整word版)美国文学史-知识点梳理(word文档良心出品)
Part I The Literature of Colonial AmericaI.Historical IntroductionThe colonial period stretched roughly from the settlement of America in the early 17th century through the end of the 18th. The first permanent settlement in America was established by English in 1607. ( A group of people was sent by the English King James I to hunt for gold. They arrived at Virginia in 1607. They named the James River and build the James town.)II.The pre-revolutionary writing in the colonies was essentially of two kinds:1) Practical matter-of-fact accounts of farming, hunting, travel, etc. designed to inform people "at home" what life was like in the new world, and, often, to induce their immigration2) Highly theoretical, generally polemical, discussions of religious questions. III.The First American WriterThe first writings that we call American were the narratives and journals of these settlements. They wrote about their voyage to the new land, their lives in the new land, their dealings with Indians.Captain John Smith is the first American writer.A True Relation of such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony (1608)A Map of Virginia: A Description of the Country (1612)General History of Virgini a (1624): the Indian princess PocahontasCaptain John Smith was one of the first early 17th-century British settlers in North America. He was one of the founders of the colony of Jamestown, Virginia. His writings about North America became the source of information about the New World for later settlers.One of the things he wrote about that has become an American legend was his capture by the Indians and his rescue by the famous Indian Princess, Pocahontas. IV.Early New England LiteratureWilliam Bradford and John WinthropJohn Cotton and Roger WilliamsAnne Bradstreet and Edward TaylorV.Puritan Thoughts1. The origin of puritanIn the mediaeval Europe, there was widespread religious revolution. In the 16th Century, the English King Henry VIII (At that time, the Catholics were not allowed to divorce unless they have the Pope's permission. Henry VIII wanted to divorce hiswife because she couldn't bear him a son. But the Pope didn't allow him to divorce, so he) broke away from the Roman Catholic Church & established the Church ofEngland. But there was no radical difference between the doctrines of the Church of England and the Catholic Church. A group of people thought the Church of England was too Catholic and wanted to purify the church. Then came the name Puritans.2. Puritanism -- based on Calvinism(1) predestination: God's electPuritans believed they are predestined before they were born.Nothing or no good work can change their fate.They believed the success of one's business is the sign to show he is the God's elect. So the Puritans works very hard, spend very little and invest more for the future business. They lived a very frugal life. This is their ethics.(2) Origianl sin and total depravityMan is born sinful. This determines some puritans pessimistic attitude towards life.(3) Limited atonement (the salvation of a selected few)(4) theocracyThey combined state with religion. Their government is at least not a liberal one.The Puritans established American tradition -- intolerant moralism. They strictly punished drunks, adultery & heretics.Puritans changed gradually due to the severity of frontier environment3. Influence on American Literature(1) Its optimismAmerican literature was from the outset conditioned by the Puritan heritage. It can be said American literature is based on the Biblical myth of the Garden of Eden. After that, man have an illusion to restore the paradise. The puritans, after arriving at America, believing that God must have sent them to this new land to restore the lost paradise, to build the wilderness into a new Garden of Eden. Fired with such a strong sense of mission, they treated life with a tremendous amount of optimism. The optimistic Puritan has exerted a great influence on American literature.(2) Puritan's metaphorical mode of perception changed gradually into a literary symbolism.Part II The Literature of Reason And RevolutionI.Historical IntroductionWith the growth, especially of industry, there appeared the intense strain with England. The British government did not want colonial industries competing with those in England. The British wanted the colonies to remain politically and economically dependent on the mother country. They took a series of measures to insure this dependence. They prevented colonial economy by requiring Americans to ship raw materials abroad and to import finished goods at prices higher than the cost of making them in this country. Politically, the British government forced dependenceby ruling the colonies from overseas and by taxing the colonies without giving them representation in Parliament.However, by the mid-eighteenth century, freedom was won as much by the fiery rhetoric of Thomas Paine's Common Sense and the eloquence of the Declaration of Independence as by the weapons of Washington. In the seventies of the 18th century, the English colonies in North America rose in arms against their mother country. The War for Independence lasted for 8 years (1776-1783) and ended in the formation of a federative bourgeois democratic republic -- the United States of America. II.American EnlightenmentIt was supported by all progressive forces of the country which opposed themselves to the old colonial order and religious obscurantism.It dealt a decisive blow upon the puritan traditions and brought to life secular education and literature. The spiritual life during that period was to a great degree moulded by it.The representatives set themselves the task of disseminating knowledge among the people and advocating revolutionary ideas.The writers injected an invigorating vein into the English language in America as they aimed at clarity and precision of their writings.At the initial period the spread of the ideas of the Enlightenment was largely due to journalism. Writings of Europe were widely read in America. The secular ideals of the American Enlightenment were exemplified in the life and career of Benjamin Franklin.III.Benjamin Franklin (1706-1790)The AutobiographyPoor Richard’s AlmanacLifeBenjamin Franklin came from a Calvinist background.He was born into a poor candle-maker’s family. He had very little education. He learned in school only for two years, but he was a voracious reader.At 12, he was apprenticed to his elder half-brother, a printer.At 16, he began to publish essays under the pseudonym “Silence Do good” .At 17, he ran away to Philadelphia to make his own fortune.He set himself up as an independent printer and publisher. In 1727 he founded the Junto club.Multiple identities:a printera leading authora politiciana scientista inventora diplomata civic activistFranklin’s Contributions to SocietyHe helped found the Pennsylvania Hospital.He founded an academy which led to the University of Pennsylvania.And he helped found the American Philosophical Society.Franklin’s Contributions to ScienceHe was also remembered for volunteer fire departments, effective street lighting, the Franklin stove, bifocal glasses and efficient heating devices.And for his lightning-rod, he was called “the new Prometheus who had stolen fire from heaven.”Franklin’s Contributions to the U.S.He was the only American to sign the four documents that created the United States:The Declaration of Independence,The Treaty of Alliance with France,The Treaty of Peace with England,The ConstitutionThe AutobiographyThe Autobiography of Benjamin Franklin was probably the first of its kind in literature. It is the simple yet immensely fascinating record of a man rising to wealth and fame from a state of poverty and obscurity into which he was born, the faithful account of the colorful career of America’s first self-made man.The Autobiography is, first of all, a Puritan document. It is Puritan because it is a record of self-examination and self-improvement. The meticulous chart of 13 virtues he set for himself to cultivate to combat the tempting vices, the stupendous effort he made to improve his own person, the belief that God helps those who helps themselves and that every calling is a service to God – all these indicate that Franklin was intensely Puritan. Then, the book is also a convincing illustration of the Puritan ethic that, in order to get on in the world, one has to be industrious, frugal, and prudent.The Autobiography is also an eloquent elucidation of the fact that Franklin was spokesman for the new order of eighteenth-century enlightenment, and that he represented in America all its ideas, that man is basically good and free by nature, endowed by God with certain inalienable rights of liberty and the pursuit of happiness.A look at the style of The Autobiography will readily reveal that it is the pattern of Puritan simplicity, directness and concision. The plainness of its style, the homeliness of imagery, the simplicity of diction, syntax and expression are some of the salient features we cannot mistake. The lucidity of the narrative, the absence ofornaments in wording and of complex, involved structures in syntax, and the Puritan abhorrence of paradox are all graphically demonstrated in the whole of the book. Taken as a whole, it is safe to say that the book is an exemplary illustration of the American style of writing.IV.Thomas Paine (1737-1809)Common SenseAmerican CrisisV.Thomas Jefferson (1743-1826)The Declaration of IndependenceVI.Philip Freneau (1752-1832)“Poet of the American Revolution”“Father of American Poetry”“Pioneer of the New Romanticism”“A gifted and versatile lyric poet”Works“The Wild Honey Suckle”“The Indian Burying Ground”“To a Caty-Did”Freneau as Father of American Poetry: His major themes are death, nature, transition, and the human in nature. All of these themes become important in 19th century writing.Life Experience►He was born in New York.►At 16, he entered the College of New Jersey (now Princeton University). He decided to do a postgraduate study in theology. But two years later he gave it up. While still an undergraduate, he wrote in collaboration with one of his friends (H. H. Brackenridge) a poem entitled “The Rising Glory of America”.►Later he attended the War of Independence, and he was captured by British army in 1780.►After being released, he published “The British Prison Ship” in 1781.►In the same year, he published “To the Memory of the Brave Americans”.►After war, he supported Jefferson, and contributed greatly to American government.►But after 50 years old, he lived in poverty. And at last he died in a blizzard.Main Works►“The Rising Glory of America” (1772) 《美洲光辉的兴起》►“The House of Night” (1779,1786) 《夜之屋》►“The British Prison Ship” (1781) 《英国囚船》►“To the Memory of the Brave Americans” (1781) 《纪念美国勇士》►“”The Wild Honey Suckle” (1786) 《野忍冬花》►“The Indian Burying Ground” (1788) 《印第安人墓地》野忍冬花(黄杲炘译)►美好的花呀,你长得:这么秀丽,却藏身在这僻静沉闷的地方——甜美的花儿开了却没人亲昵,招展的小小枝梢也没人观赏;没游来荡去的脚来把你踩碎,没东攀西摘的手来催你落泪。
美国文学史及选读复习笔记(1-2册)
History And Anthology of American Literature (VolumeⅠⅡ)美国文学史及选读1、2PartⅠThe Literature of Colonial America殖民主义时期的文学1.17世纪早期English and European explorers开始登陆美洲。
在他们之前100多年Caribbean Islands, Mexico andother Parts of South America已被the Spanish占领。
2.17th早期English settlements in Virginia and Massachusetts(弗吉尼亚和马萨诸塞)开始了美国历史3.美国最早殖民者(earliest settlers)included Dutch ,Swedes ,Germans ,French ,Spaniards ,Italians and Portuguese(荷兰人,瑞典人,德国人,法国人,西班牙人,意大利人及葡萄牙人等)。
4.美国早期文学主要为the narratives and journals of these settlements采用in diaries and in journals(日记和日志),他们写关于the land with dense forests and deep-blue lakes and rich soil.5.第一批美国永久居民:the first permanent English settlement in North America was established atJamestown,Virginia in 1607(北美弗吉尼亚詹姆斯顿)。
6.船长约翰·史密斯Captain John Smith他的作品(reports of exploration)17th早期出版,被认为是美国第一部真正意义上的文学作品in the early 1600s,have been described as the first distinctly American literature written in English.他讲述了filled with themes, myths, images, scenes, character and events,吸引了朝圣者和清教徒前往lure the Pilgrims and the Puritans.7.美国第一位作家:1608年Captain John Smith写了封信《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》“A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony”.8.他的第二本书1612年《弗吉尼亚地图,附:一个乡村的描述》“A Map of Virginia: with a Description of theCountry”.9.他一共出版了八本书,其中有关于新英格兰的历史及描述。
美国文学史复习
美国文学史复习(一)Colonialism(殖民主义)一、Puritan thoughts:1. to make their religious beliefs and practices pure,2. to restore simplicity,3. to live a hard and disciplined life4. to oppose pleasure and arts.二、Puritan values:hard work, thrift, piety, sobriety (they dominated much of the earliest American writing.)(二)Romanticism一、文学特征:1. Environment:①shaped by their New World environment 美洲大陆新环境②array of ideas inherited from the romantic traditions of Europe 欧洲早期浪漫主义思潮2.美国文学的特点:①pluralistic多元化②manifestations varied 表现形式多样③individualistic个人主义④conflicting 矛盾3. Romanticism的特点:①moral enthusiasm注重道德②faith in the value of individualism and intuitive perception强调个人主义价值观和直觉感受③the presumption that the natural world was a source of corruption.认为自然是美的源头,人类社会是腐败之源。
4. Transcendentalism:(超验主义)①As a moral philosophy, it was neither logical nor systematized.It exalted feeling over reason, individual expression over the restraints of law and custom.不讲逻辑,不讲系统只强调超越理性的感受,超越法律和世俗束缚的个人表达。
(完整word版)美国文学史-知识点梳理
Part I The Literature of Colonial AmericaI.Historical IntroductionThe colonial period stretched roughly from the settlement of America in the early 17th century through the end of the 18th. The first permanent settlement in America was established by English in 1607. ( A group of people was sent by the English King James I to hunt for gold. They arrived at Virginia in 1607. They named the James River and build the James town.)II.The pre-revolutionary writing in the colonies was essentially of two kinds:1) Practical matter-of-fact accounts of farming, hunting, travel, etc. designed to inform people "at home" what life was like in the new world, and, often, to induce their immigration2) Highly theoretical, generally polemical, discussions of religious questions. III.The First American WriterThe first writings that we call American were the narratives and journals of these settlements. They wrote about their voyage to the new land, their lives in the new land, their dealings with Indians.Captain John Smith is the first American writer.A True Relation of such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony (1608)A Map of Virginia: A Description of the Country (1612)General History of Virgini a (1624): the Indian princess PocahontasCaptain John Smith was one of the first early 17th-century British settlers in North America. He was one of the founders of the colony of Jamestown, Virginia. His writings about North America became the source of information about the New World for later settlers.One of the things he wrote about that has become an American legend was his capture by the Indians and his rescue by the famous Indian Princess, Pocahontas. IV.Early New England LiteratureWilliam Bradford and John WinthropJohn Cotton and Roger WilliamsAnne Bradstreet and Edward TaylorV.Puritan Thoughts1. The origin of puritanIn the mediaeval Europe, there was widespread religious revolution. In the 16th Century, the English King Henry VIII (At that time, the Catholics were not allowed to divorce unless they have the Pope's permission. Henry VIII wanted to divorce hiswife because she couldn't bear him a son. But the Pope didn't allow him to divorce, so he) broke away from the Roman Catholic Church & established the Church ofEngland. But there was no radical difference between the doctrines of the Church of England and the Catholic Church. A group of people thought the Church of England was too Catholic and wanted to purify the church. Then came the name Puritans.2. Puritanism -- based on Calvinism(1) predestination: God's electPuritans believed they are predestined before they were born.Nothing or no good work can change their fate.They believed the success of one's business is the sign to show he is the God's elect. So the Puritans works very hard, spend very little and invest more for the future business. They lived a very frugal life. This is their ethics.(2) Origianl sin and total depravityMan is born sinful. This determines some puritans pessimistic attitude towards life.(3) Limited atonement (the salvation of a selected few)(4) theocracyThey combined state with religion. Their government is at least not a liberal one.The Puritans established American tradition -- intolerant moralism. They strictly punished drunks, adultery & heretics.Puritans changed gradually due to the severity of frontier environment3. Influence on American Literature(1) Its optimismAmerican literature was from the outset conditioned by the Puritan heritage. It can be said American literature is based on the Biblical myth of the Garden of Eden. After that, man have an illusion to restore the paradise. The puritans, after arriving at America, believing that God must have sent them to this new land to restore the lost paradise, to build the wilderness into a new Garden of Eden. Fired with such a strong sense of mission, they treated life with a tremendous amount of optimism. The optimistic Puritan has exerted a great influence on American literature.(2) Puritan's metaphorical mode of perception changed gradually into a literary symbolism.Part II The Literature of Reason And RevolutionI.Historical IntroductionWith the growth, especially of industry, there appeared the intense strain with England. The British government did not want colonial industries competing with those in England. The British wanted the colonies to remain politically and economically dependent on the mother country. They took a series of measures to insure this dependence. They prevented colonial economy by requiring Americans to ship raw materials abroad and to import finished goods at prices higher than the cost of making them in this country. Politically, the British government forced dependenceby ruling the colonies from overseas and by taxing the colonies without giving them representation in Parliament.However, by the mid-eighteenth century, freedom was won as much by the fiery rhetoric of Thomas Paine's Common Sense and the eloquence of the Declaration of Independence as by the weapons of Washington. In the seventies of the 18th century, the English colonies in North America rose in arms against their mother country. The War for Independence lasted for 8 years (1776-1783) and ended in the formation of a federative bourgeois democratic republic -- the United States of America. II.American EnlightenmentIt was supported by all progressive forces of the country which opposed themselves to the old colonial order and religious obscurantism.It dealt a decisive blow upon the puritan traditions and brought to life secular education and literature. The spiritual life during that period was to a great degree moulded by it.The representatives set themselves the task of disseminating knowledge among the people and advocating revolutionary ideas.The writers injected an invigorating vein into the English language in America as they aimed at clarity and precision of their writings.At the initial period the spread of the ideas of the Enlightenment was largely due to journalism. Writings of Europe were widely read in America. The secular ideals of the American Enlightenment were exemplified in the life and career of Benjamin Franklin.III.Benjamin Franklin (1706-1790)The AutobiographyPoor Richard’s AlmanacLifeBenjamin Franklin came from a Calvinist background.He was born into a poor candle-maker’s family. He had very little education. He learned in school only for two years, but he was a voracious reader.At 12, he was apprenticed to his elder half-brother, a printer.At 16, he began to publish essays under the pseudonym “Silence Do good” .At 17, he ran away to Philadelphia to make his own fortune.He set himself up as an independent printer and publisher. In 1727 he founded the Junto club.Multiple identities:a printera leading authora politiciana scientista inventora diplomata civic activistFranklin’s Contributions to SocietyHe helped found the Pennsylvania Hospital.He founded an academy which led to the University of Pennsylvania.And he helped found the American Philosophical Society.Franklin’s Contributions to ScienceHe was also remembered for volunteer fire departments, effective street lighting, the Franklin stove, bifocal glasses and efficient heating devices.And for his lightning-rod, he was called “the new Prometheus who had stolen fire from heaven.”Franklin’s Contributions to the U.S.He was the only American to sign the four documents that created the United States:The Declaration of Independence,The Treaty of Alliance with France,The Treaty of Peace with England,The ConstitutionThe AutobiographyThe Autobiography of Benjamin Franklin was probably the first of its kind in literature. It is the simple yet immensely fascinating record of a man rising to wealth and fame from a state of poverty and obscurity into which he was born, the faithful account of the colorful career of America’s first self-made man.The Autobiography is, first of all, a Puritan document. It is Puritan because it is a record of self-examination and self-improvement. The meticulous chart of 13 virtues he set for himself to cultivate to combat the tempting vices, the stupendous effort he made to improve his own person, the belief that God helps those who helps themselves and that every calling is a service to God – all these indicate that Franklin was intensely Puritan. Then, the book is also a convincing illustration of the Puritan ethic that, in order to get on in the world, one has to be industrious, frugal, and prudent.The Autobiography is also an eloquent elucidation of the fact that Franklin was spokesman for the new order of eighteenth-century enlightenment, and that he represented in America all its ideas, that man is basically good and free by nature, endowed by God with certain inalienable rights of liberty and the pursuit of happiness.A look at the style of The Autobiography will readily reveal that it is the pattern of Puritan simplicity, directness and concision. The plainness of its style, the homeliness of imagery, the simplicity of diction, syntax and expression are some of the salient features we cannot mistake. The lucidity of the narrative, the absence ofornaments in wording and of complex, involved structures in syntax, and the Puritan abhorrence of paradox are all graphically demonstrated in the whole of the book. Taken as a whole, it is safe to say that the book is an exemplary illustration of the American style of writing.IV.Thomas Paine (1737-1809)Common SenseAmerican CrisisV.Thomas Jefferson (1743-1826)The Declaration of IndependenceVI.Philip Freneau (1752-1832)“Poet of the American Revolution”“Father of American Poetry”“Pioneer of the New Romanticism”“A gifted and versatile lyric poet”Works“The Wild Honey Suckle”“The Indian Burying Ground”“To a Caty-Did”Freneau as Father of American Poetry: His major themes are death, nature, transition, and the human in nature. All of these themes become important in 19th century writing.Life Experience►He was born in New York.►At 16, he entered the College of New Jersey (now Princeton University). He decided to do a postgraduate study in theology. But two years later he gave it up. While still an undergraduate, he wrote in collaboration with one of his friends (H. H. Brackenridge) a poem entitled “The Rising Glory of America”.►Later he attended the War of Independence, and he was captured by British army in 1780.►After being released, he published “The British Prison Ship” in 1781.►In the same year, he published “To the Memory of the Brave Americans”.►After war, he supported Jefferson, and contributed greatly to American government.►But after 50 years old, he lived in poverty. And at last he died in a blizzard.Main Works►“The Rising Glory of America” (1772) 《美洲光辉的兴起》►“The House of Night” (1779,1786) 《夜之屋》►“The British Prison Ship” (1781) 《英国囚船》►“To the Memory of the Brave Americans” (1781) 《纪念美国勇士》►“”The Wild Honey Suckle” (1786) 《野忍冬花》►“The Indian Burying Ground” (1788) 《印第安人墓地》野忍冬花(黄杲炘译)►美好的花呀,你长得:这么秀丽,却藏身在这僻静沉闷的地方——甜美的花儿开了却没人亲昵,招展的小小枝梢也没人观赏;没游来荡去的脚来把你踩碎,没东攀西摘的手来催你落泪。
美国文学史-知识点梳理
Part I The Literature of Colonial AmericaI.Historical IntroductionThe colonial period stretched roughly from the settlement of America in the early 17th century through the end of the 18th. The first permanent settlement in America was established by English in 1607. < A group of people was sent by the English King James I to hunt for gold. They arrived at Virginia in 1607. They named the James River and build the James town.>II.The pre-revolutionary writing in the colonies was essentially of two kinds:1> Practical matter-of-fact accounts of farming, hunting, travel, etc. designed to inform people "at home" what life was like in the new world, and, often, to induce their immigration2> Highly theoretical, generally polemical, discussions of religious questions. III.The First American WriterThe first writings that we call American were the narratives and journals of these settlements. They wrote about their voyage to the new land, their lives in the new land, their dealings with Indians.Captain John Smith is the first American writer.A True Relation of such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony <1608>A Map of Virginia: A Description of the Country <1612>General History of Virgini a <1624>: the Indian princess Pocahontas Captain John Smith was one of the first early 17th-century British settlers in North America. He was one of the founders of the colony of Jamestown, Virginia. His writings about North America became the source of information about the New World for later settlers.One of the things he wrote about that has become an American legend was his capture by the Indians and his rescue by the famous Indian Princess, Pocahontas. IV.Early New England LiteratureWilliam Bradford and John WinthropJohn Cotton and Roger WilliamsAnne Bradstreet and Edward TaylorV.Puritan Thoughts1. The origin of puritanIn the mediaeval Europe, there was widespread religious revolution. In the 16th Century, the English King Henry VIII <At that time, the Catholics were not allowedto divorce unless they have the Pope's permission. Henry VIII wanted to divorce his wife because she couldn't bear him a son. But the Pope didn't allow him to divorce, so he> broke away from the Roman Catholic Church & established the Church of England. But there was no radical difference between the doctrines of the Church of England and the Catholic Church. A group of people thought the Church of England was too Catholic and wanted to purify the church. Then came the name Puritans.2. Puritanism -- based on Calvinism<1> predestination: God's electPuritans believed they are predestined before they were born.Nothing or no good work can change their fate.They believed the success of one's business is the sign to show he is the God's elect. So the Puritans works very hard, spend very little and invest more for the future business. They lived a very frugal life. This is their ethics.<2> Origianl sin and total depravityMan is born sinful. This determines some puritans pessimistic attitude towards life.<3> Limited atonement <the salvation of a selected few><4> theocracyThey combined state with religion. Their government is at least not a liberal one.The Puritans established American tradition -- intolerant moralism. They strictly punished drunks, adultery & heretics.Puritans changed gradually due to the severity of frontier environment3. Influence on American Literature<1> Its optimismAmerican literature was from the outset conditioned by the Puritan heritage. It can be said American literature is based on the Biblical myth of the Garden of Eden. After that, man have an illusion to restore the paradise. The puritans, after arriving at America, believing that God must have sent them to this new land to restore the lost paradise, to build the wilderness into a new Garden of Eden. Fired with such a strong sense of mission, they treated life with a tremendous amount of optimism. The optimistic Puritan has exerted a great influence on American literature.<2> Puritan's metaphorical mode of perception changed gradually into a literary symbolism.Part II The Literature of Reason And RevolutionI.Historical IntroductionWith the growth, especially of industry, there appeared the intense strain with England. The British government did not want colonial industries competing with those in England. The British wanted the colonies to remain politically and economically dependent on the mother country. They took a series of measures to insure this dependence. They prevented colonial economy by requiring Americans to ship raw materials abroad and to import finished goods at prices higher than the cost of making them in this country. Politically, the British government forced dependence by ruling the colonies from overseas and by taxing the colonies without giving them representation in Parliament.However, by the mid-eighteenth century, freedom was won as much by the fiery rhetoric of Thomas Paine's Common Sense and the eloquence of the Declaration of Independence as by the weapons of Washington. In the seventies of the 18th century, the English colonies in North America rose in arms against their mother country. The War for Independence lasted for 8 years <1776-1783> and ended in the formation of a federative bourgeois democratic republic -- the United States of America. II.American EnlightenmentIt was supported by all progressive forces of the country which opposed themselves to the old colonial order and religious obscurantism.It dealt a decisive blow upon the puritan traditions and brought to life secular education and literature. The spiritual life during that period was to a great degree moulded by it.The representatives set themselves the task of disseminating knowledge among the people and advocating revolutionary ideas.The writers injected an invigorating vein into the English language in America as they aimed at clarity and precision of their writings.At the initial period the spread of the ideas of the Enlightenment was largely due to journalism. Writings of Europe were widely read in America. The secular ideals of the American Enlightenment were exemplified in the life and career of Benjamin Franklin.III.Benjamin Franklin <1706-1790>The AutobiographyPoor Richard’s AlmanacLifeBenjamin Franklin came from a Calvinist background.He was born into a poor candle-maker’s family. He had very little education. He learned in school only for two years, but he was a voracious reader.At 12, he was apprenticed to his elder half-brother, a printer.At 16, he began to publish essays under the pseudonym "Silence Do good〞.At 17, he ran away to Philadelphia to make his own fortune.He set himself up as an independent printer and publisher. In 1727 he founded the Junto club.Multiple identities:a printera leading authora politiciana scientista inventora diplomata civic activistFranklin’s Contributions to SocietyHe helped found the PennsylvaniaHospital.He founded an academy which led to the University of Pennsylvania.And he helped found the American Philosophical Society.Franklin’s Contributions to ScienceHe was also remembered for volunteer fire departments, effective street lighting, the Franklin stove, bifocal glasses and efficient heating devices.And for his lightning-rod, he was called "the new Prometheus who had stolen fire from heaven.〞Franklin’s Contributions to the U.S.He was the only American to sign the four documents that created the United States:The Declaration of Independence,The Treaty of Alliance with France,The Treaty of Peace with England,The ConstitutionThe AutobiographyThe Autobiography of Benjamin Franklin was probably the first of its kind in literature. It is the simple yet immensely fascinating record of a man rising to wealth and fame from a state of poverty and obscurity into which he was born, the faithful account of the colorful career of America’s first self-made man.The Autobiography is, first of all, a Puritan document. It is Puritan because it is a record of self-examination and self-improvement. The meticulous chart of 13 virtues he set for himself to cultivate to combat the tempting vices, the stupendous effort he made to improve his own person, the belief that God helps those who helps themselves and that every calling is a service to God – all these indicate that Franklin was intensely Puritan. Then, the book is also a convincing illustration of the Puritan ethic that, in order to get on in the world, one has to be industrious, frugal, and prudent.The Autobiography is also an eloquent elucidation of the fact that Franklin was spokesman for the new order of eighteenth-century enlightenment, and that he represented in America all its ideas, that man is basically good and free by nature, endowed by God with certain inalienable rights of liberty and the pursuit of happiness.A look at the style of The Autobiography will readily reveal that it is the pattern of Puritan simplicity, directness and concision. The plainness of its style, the homeliness of imagery, the simplicity of diction, syntax and expression are some of the salient features we cannot mistake. The lucidity of the narrative, the absence of ornaments in wording and of complex, involved structures in syntax, and the Puritan abhorrence of paradox are all graphically demonstrated in the whole of the book. Taken as a whole, it is safe to say that the book is an exemplary illustration of the American style of writing.IV.Thomas Paine <1737-1809>Common SenseAmerican CrisisV.Thomas Jefferson <1743-1826>The Declaration of IndependenceVI.Philip Freneau <1752-1832>"Poet of the American Revolution〞"Father of American Poetry〞"Pioneer of the New Romanticism〞"A gifted and versatile lyric poet〞Works"The Wild Honey Suckle〞"The Indian Burying Ground〞"To a Caty-Did〞Freneau as Father of American Poetry: His major themes are death, nature, transition, and the human in nature. All of these themes become important in 19th century writing.Life Experience►He was born in New York.►At 16, he entered the College of New Jersey <now PrincetonUniversity>. He decided to do a postgraduate study in theology. But two years later he gave it up. While still an undergraduate, he wrote in collaboration with one of his friends <H. H. Brackenridge> a poem entitled "The Rising Glory of America〞.►Later he attended the War of Independence, and he was captured by British army in 1780.►After being released, he published "The British Prison Ship〞in 1781.►In the same year, he published "To the Memory of the Brave Americans〞.►After war, he supported Jefferson, and contributed greatly to American government.►But after 50 years old, he lived in poverty. And at last he died in a blizzard.Main Works►"The Rising Glory of America〞<1772> 《美洲光辉的兴起》►"The House of Night〞<1779,1786> 《夜之屋》►"The British Prison Ship〞<1781> 《英国囚船》►"To the Memory of the Brave Americans〞<1781> 《纪念美国勇士》►"〞The Wild Honey Suckle〞<1786> 《野忍冬花》►"The Indian Burying Ground〞<1788> 《印第安人墓地》野忍冬花〔黄杲炘译〕►美好的花呀,你长得:这么秀丽, 却藏身在这僻静沉闷的地方——甜美的花儿开了却没人亲昵,招展的小小枝梢也没人观赏;没游来荡去的脚来把你踩碎,没东攀西摘的手来催你落泪.►大自然把你打扮得一身洁白,她叫你避开庸俗粗鄙的目光,她布置下树荫把你护卫起来,又让潺潺的柔波淌过你身旁;你的夏天就这样静静地消逝,这时候你日见萎蔫终将安息. ►那些难免消逝的美使我销魂, 想起你未来的结局我就心疼,别的那些花儿也不比你幸运——虽开放在伊甸园中也已凋零, 无情的寒霜再加秋风的威力,会叫这花朵消失得一无踪迹. ►##和晚露当初曾把你养育,让你这小小的生命来到世上,原来若乌有,就没什么可失去,因为你的死让你同先前一样;这来去之间不过是一个钟点——这就是脆弱的花享有的天年.►This poem is divided into four stanzas. Each stanza consists of six lines, rhyming "ababcc〞, and sounds just like music.►In the first two stanzas, Freneau devoted more attention to the environment of the flower in which he found it than to the appearance of the flower. He conmented on the secluded nature of the place where the honey suckle grew, drawing a conclusion that it was due to nature's protectiveness that the flower was able to lead a peaceful life free from men’s disturbance and destruction.►But the next stanza immediately changed the tone from silent admiration and appreciation to outright lamentation over the "future’s doom〞of the flower – even nature was unable to save the flower from its death.►And then, Freneau said, "if nothing once, you nothing lose.〞It is true in people’s existence. There is fate for the life and death. After one’s death, the only thing he can take away is what he brought when he gave birth to this world.Part III The Literature of RomanticismI.Historical Introductionfrom early 19th century through the outbreak of the Civil War1. native factorsIt is a period following American Independence. In this period, democracy and political equality became the ideals of the new nation. America was in an economic boom. There is a tremendous sense of optimism and hope among the people. The spirit of the time is, in some measure, responsible for the outburst of romantic feeling.2. foreign influenceRomanticism emerged in England from 1798 to 1832. It added impetus to the growth of Romanticism in America. In England the general features of the works of the romantics is a dissatisfaction with the bourgeois society. British Romanticism inspired the American imagination. Thus American Romanticism was in a way derivative. II.American Romanticism: American RenaissanceRomanticism <appeared in England in the last years of the 18th century and spread to continental Europe and then> came to America early in the 19th century. It was pluralistic; its manifestations were as varied, as individualistic, and as conflicting as the cultures and the intellects from which it sprang. Yet romantics frequently shared certain general characteristics: moral enthusiasm, faith in the value of individualism and intuitive perception, and a presumption that the natural world was a source of goodness and man's societies a source of corruption.It exalted the individual, which suited the nation's revolutionary heritage and its frontier egalitarianism. It revolted against traditional art forms, which gratified those cramped by the strict limits of neoclassic literature, painting, and architecture. It rejected rationalism, which gladdened those who were opposed to cool, intellectual religious wrapped with the remnants of Calvinism.Romantic writers placed increasing value on the free expression of emotion and display increasing attention to the spiritual states of their characters. Heroes and heroines exhibited extremes of sensitivity and excitement. The novel of terror became the profitable literary staple that it remains today. Writers of gothic novels sought to arouse in their readers a turbulent sense of the remote, the supernatural, and the terrifying by describing castles and landscapes illuminated by moonlight and haunted by ghosts. A preoccupation with the demonic and the mystery of evil marked by the works of Poe, Hawthorne, Melville, and a host of lesser writers.Early American romanticism was best represented by New England poets William Cullen Bryant <1794-1878> and Henry Wadsworth Longfellow <1807-1882> inpoetry, and James Fenimore Cooper <1789-1851> and Washington Irving<1783-1859> in fiction.The later/peak period is represented by Ralph Waldo Emerson <1803-1882> and Henry David Thoreau <1817-1862>.III.WashingtonIrving1. Rip Van WinkleThe story, written while Irving was staying with his sister Sarah and her husband Henry van Wart in Birmingham, England, is set in the years before and after the American Revolutionary War. A villager of Dutch descent escapes his nagging wife by wandering up Kaaterskill Clove near his home town of Palenville, New York in the Catskill Mountains. After various adventures <in one version of the tale, he encounters the spirits of Henry Hudson and his crew playing ninepins at the top of KaaterskillFalls>, he settles down under a shady tree and falls asleep. He wakes up 20 years later and returns to his village. He finds out that his wife is dead and his close friends have died in a war or gone somewhere else. He immediately gets into trouble when he hails himself a loyal subject of George III, not knowing that in the meantime the American Revolution has taken place and he is not supposed to be a loyal subject of any Hanoverian any longer.The story has become a part of cultural mythology: even for those who have never read the original story, "Rip Van Winkle" means either a person who sleeps for a long period of time, or one who is inexplicably <perhaps even blissfully> unaware of current events.Rip Van Winkle has been seen as a symbol of several aspects of America. Rip, like America, is immature, self-centered, careless, anti-intellectual, imaginative, and jolly as the overgrown child. The town itself symbolizes America – forever and rapidly changing. Washington Irving has Rip sleep through his own country’s history, through what we might call the birth pangs of America, and return to the "busy, bustling, disputatious〞self-consciously adult United States of America. His conflicts and dreams are those of the nation – the conflict of innocence and experience, work and leisure, the old and the new, the head and the heart.2. The Legend of Sleepy HollowThe story is set circa 1790 in the Dutch settlement of TarryTown, in a secluded glen called Sleepy Hollow. It tells the story of Ichabod Crane, a sycophantic, lean, lanky, and extremely superstitious schoolmaster from Connecticut, who competes with Abraham "Brom Bones" Van Brunt, the town rowdy, for the hand of 18-year-old Katrina Van Tassel, the daughter and sole child of a wealthy farmer, Baltus Van Tassel. As Crane leaves a party he attended at the Van Tassel home on an autumn night, he is pursued by the Headless Horseman, who is supposedly the ghost of a Hessian trooper who had his head shot off by a stray cannonball during "some nameless battle" of the American Revolutionary War, and who "rides forth to the scene of battle in nightly quest of his head". Ichabod mysteriously disappears from town, leaving Katrina to marry Brom Bones, who was "to look exceedingly knowing whenever the story of Ichabod was related". Although the nature of the HeadlessHorseman is left open to interpretation, the story implies that the Horseman was really Brom Bones in disguise.The creation of archetypes is a p articularly subtle feat of Irving’s consummate craftsmanship. We may see in Ichabod Crane a precocious, effect New Englander, shrewd, commercial, a city-slicker, who is rather an interloper, a somewhat destructive force, and who comes along to swindle the villagers. His book learning turns on him, and he is driven away from where he does not belong, so that the serene village remains permanently good and happy.Brom Bones, on the other hand, is of a Huck Finn-type of country bumpkin, rough, vigorous, boisterous but inwardly very good, a frontier type put out there to shift for himself.Thus, the rivalry in love between Ichabod and Brom, viewed in this way, suddenly assumes the dimensions of two ethical groups locked in a kind of historic contest. As to the style of the piece, it represents Irving at his best. The association between a certain local and the inward movement of a character, the emotional loading of almost every line of the story, their effect on the five sense of the reader whose attention is so fully engaged and who feels so much involved in what is happening – all these have placed this and other Irving stories among the best of American short stories.3. Irving’s Style<1> Irving avoids moralizing as much as possible. He writes simply to entertain rather to enlighten.<2> He is good at setting his stories in a magic and fantastic atmosphere. The richness of the atmosphere compensates for the slimness of his plot.<3> His characters are vivid and true to life. They tend to linger in the mind of the reader.<4> His writing is full of humor and satire.<5> two important themes, i.e. the themes of change and search for identify. These themes capture the spirit of Irving’s times and reflect his philosophical thinking on contemporary American social life.IV. James Fenimore Cooper 詹姆斯费尼莫尔库珀<1789--1851> -- launched two kinds of immensely popular stories → the sea adventure tale and the frontier sagaThe Leatherstocking Tales《皮袜子故事集》,regard as "the nearest approach yet to an American epic.〞〔开创了美国文学的一个重要主题—文明的发展对大自然和它代表的崇高品德的摧残与破坏〕Its central figure in the novels, Natty Bumppo <美国文学的一个重要的原型人物—独立不羁、逃避社会、在大自然中需求完美精神世界的班波>. Cooper’s Works<1> Precaution <1820, his first novel, imitating Austen’s Pride and Prejudice><2> The Spy <his second novel and great success><3> Leatherstocking Tales <his masterpiece, a series of five novels>The Deerslayer, The Last of the Mohicans, The Pathfinder, The Pioneer, The Prairie Cooper’s Style<1> highly imaginative<2> good at inventing tales<3> good at landscape description<4> conservative<5> characterization wooden and lacking in probability<6> language and use of dialect not authenticLiterary AchievementsHe created a myth about the formative period of the American nation. If the historyof the United States is, in a sense, the process of the American settlers exploring and pushing the American frontier forever westward, then Cooper’s Leatherstocking Tales effectively approximates the American national experience of adventure into the West. He turned the west and frontier as a useable past and he helped to introduce western tradition to American literature.V. William Cullen Bryant 威廉卡伦布赖恩特<1794-1878>-- the first American to gain the stature of a major poet.To a Waterfowl《致水鸟》The Yellow Violet 《黄色的堇香花》VI. Edgar Allen Poe <1809-1849>American writer, known as a poet and critic but most famous as the first master of the short-story form, especially tales of the mysterious and macabre. The literary meritsof Poe's writings have been debated since his death, but his works have remained popular and many major American and European writers have professed their artistic debt to him.For a long time after his death Poe remained probably the most controversial and most misunderstood literary figure in the history of American literature.Emerson dismissed him in three words, "the jingle man.〞Mark Twain declared his prose to be unreadable.Henry James made the ruthless statement that "an enthusiasm for Poe is the mark of a decidedly primitive state of development.〞Whitman, who was the only famous literary figure present at the Poe Memorial Ceremony in Baltimore in 1875, had mixed feelings about him: he did admit Poe’s genius, but it was "its narrow range and unhealthy, lurid quality〞that most impressed him.T. S. Eliot proclaimed him a critic of the first rank, but charged him with "slipshod writing.〞Poe’s WorksPoetry: The Raven《乌鸦》Horror Fiction: The Fall of the House of Usher《厄舍大厦的倒塌》Whodunit: Murders in the Rue Morgue《莫格街谋杀案》致海伦海伦,你的美在我的眼里, 有如往日尼西亚的三桅船船行在飘香的海上,悠悠地把已倦于漂泊的困乏船员送回他故乡的海岸.早已习惯于在怒海上飘荡, 你典雅的脸庞,你的鬈发, 你水神般的风姿带我返航, 返回那往时的希腊和罗马, 返回那往时的壮丽和辉煌. 看哪!壁龛似的明亮窗户里, 我看见你站着,多像尊雕像, 一盏玛瑙的灯你拿在手上!塞姬女神哪,神圣的土地才是你家乡!In the first stanza, Helen’s beauty is soothing. It provides security and safety. Perhaps the reader is expected to associate Marlowe’s famous line: "Was this the face that launched a thousand ships〞to Helen’s beauty, for her beauty is as hypnotic for the speaker as were the ships that transported another wanderer – Ulysses - home from Troy.Throughout the poem, Poe uses allusions to classical names and places, as well as certain kinds of images to create the impression of a far-off idealized, unreal woman, like a Greek statue. Words that support the image of an ideal woman are "hyacinth〞and "classic〞<line 7>, "Naiad airs〞<line 8>, and "statue-like〞<line 12>. Helen stands, not like a real woman, but like a saint in a "window-niche〞<line 11>. She becomes a symbol both of beauty and of frustration, a romantically idealized, yet inaccessible image of the heart’s desire.乌鸦从前一个阴郁的子夜,我独自沉思,慵懒疲竭,沉思许多古怪而离奇、早已被人遗忘的传闻——当我开始打盹,几乎入睡,突然传来一阵轻擂,仿佛有人在轻轻叩击,轻轻叩击我的房门."有人来了,〞我轻声嘟喃,"正在叩击我的房门——唯此而已,别无他般.〞哦,我清楚地记得那是在萧瑟的十二月;每一团奄奄一息的余烬都形成阴影伏在地板.我当时真盼望翌日;——因为我已经枉费心机想用书来消除悲哀——消除因失去丽诺尔的悲叹——因那被天使叫作丽诺尔的少女,她美丽娇艳——在这儿却默默无闻,直至永远.那柔软、暗淡、飒飒飘动的每一块紫色窗布使我心中充满前所未有的恐怖——我毛骨惊然;为平息我心儿停跳.我站起身反复叨念"这是有人想进屋,在叩我的房门——.更深夜半有人想进屋,在叩我的房门;——唯此而已,别无他般.〞很快我的心变得坚强;不再犹疑,不再彷徨,"先生,〞我说,"或夫人,我求你多多包涵;刚才我正睡意昏昏,而你来敲门又那么轻,你来敲门又那么轻,轻轻叩击我的房门,我差点以为没听见你〞——说着我拉开门扇;——唯有黑夜,别无他般.凝视着夜色幽幽,我站在门边惊惧良久,疑惑中似乎梦见从前没人敢梦见的梦幻;可那未被打破的寂静,没显示任何迹象."丽诺尔?〞便是我嗫嚅念叨的唯一字眼,我念叨"丽诺尔!〞,回声把这名字轻轻送还,唯此而已,别无他般.我转身回到房中,我的整个心烧灼般疼痛,很快我又听到叩击声,比刚才听起来明显."肯定,〞我说,"肯定有什么在我的窗棂;让我瞧瞧是什么在那里,去把那秘密发现——让我的心先镇静一会儿,去把那秘密发现;——那不过是风,别无他般!〞我猛然推开窗户,.心儿扑扑直跳就像打鼓,一只神圣往昔的健壮乌鸦慢慢走进我房间;它既没向我致意问候;也没有片刻的停留;而以绅士淑女的风度,栖在我房门的上面——栖在我房门上方一尊帕拉斯半身雕像上面——栖坐在那儿,仅如此这般.于是这只黑鸟把我悲伤的幻觉哄骗成微笑,以它那老成持重一本正经温文尔雅的容颜,"虽然冠毛被剪除,〞我说,"但你肯定不是懦夫, 你这幽灵般可怕的古鸦,漂泊夜的彼岸——请告诉我你尊姓大名,在黑沉沉的冥府阴间!〞乌鸦答日"永不复述.〞听见如此直率的回答,我惊叹这丑陋的乌鸦,虽说它的回答不着边际——与提问几乎无关;因为我们不得不承认,从来没有活着的世人曾如此有幸地看见一只鸟栖在他房门的面——鸟或兽栖在他房间门上方的半身雕像上面,有这种名字"永不复还.〞但那只独栖于肃穆的半身雕像上的乌鸦只说了这一句话,仿佛它倾泻灵魂就用那一个字眼.然后它便一声不吭——也不把它的羽毛拍动——直到我几乎是哺哺自语"其他朋友早已消散——明晨它也将离我而去——如同我的希望已消散.〞这时那鸟说"永不复还.〞惊异于那死寂漠漠被如此恰当的回话打破,"肯定,〞我说,"这句话是它唯一的本钱,从它不幸动主人那儿学未.一连串无情飞灾曾接踵而至,直到它主人的歌中有了这字眼——直到他希望的挽歌中有了这个忧伤的字眼‘永不复还,永不复还.’〞但那只乌鸦仍然把我悲伤的幻觉哄骗成微笑,我即刻拖了X软椅到门旁雕像下那只鸟跟前;然后坐在天鹅绒椅垫上,我开始冥思苦想,浮想连着浮想,猜度这不祥的古鸟何出此言——这只狰狞丑陋可怕不吉不祥的古鸟何出此言,为何聒噪‘永不复还.〞我坐着猜想那意见但没对那鸟说片语只言.此时,它炯炯发光的眼睛已燃烧进我的心坎;我依然坐在那儿猜度,把我的头靠得很舒服,舒舒服服地靠在那被灯光凝视的天鹅绒衬垫,但被灯光爱慕地凝视着的紫色的天鹅绒衬垫,她将显出,啊,永不复还!接着我想,空气变得稠密,被无形香炉熏香,提香炉的撒拉弗的脚步声响在有簇饰的地板."可怜的人,〞我呼叫,"是上帝派天使为你送药,这忘忧药能中止你对失去的丽诺尔的思念;喝吧如吧,忘掉对失去的丽诺尔的思念!〞乌鸦说"永不复还.〞"先知!〞我说"凶兆!——仍是先知,不管是鸟还是魔!是不是魔鬼送你,或是暴风雨抛你来到此岸,孤独但毫不气馁,在这片妖惑鬼崇的荒原——在这恐怖萦绕之家——告诉我真话,求你可怜——基列有香膏吗?——告诉我——告诉我,求你可怜!〞乌鸦说"永不复还.〞"先知!〞我说,"凶兆!——仍是先知、不管是鸟是魔!凭我们头顶的苍天起誓——凭我们都崇拜的上帝起誓——告诉这充满悲伤的灵魂.它能否在遥远的仙境拥抱被天使叫作丽诺尔的少女,她纤尘不染——拥抱被天使叫作丽诺尔的少女,她美丽娇艳.〞乌鸦说"永不复还.〞"让这话做我们的道别之辞,鸟或魔!〞我突然叫道——"回你的暴风雨中去吧,回你黑沉沉的冥府阴间!别留下黑色羽毛作为你的灵魂谎言的象征!留给我完整的孤独!——快从我门上的雕像滚蛋!从我心中带走你的嘴;从我房门带走你的外观!〞乌鸦说"永不复还.〞那乌鸦并没飞去,它仍然栖息,仍然栖息在房门上方那苍白的帕拉斯半身雕像上面;而它的眼光与正在做梦的魔鬼眼光一模一样,照在它身上的灯光把它的阴影投射在地板;而我的灵魂,会从那团在地板上漂浮的阴暗被擢升么——永不复还!The Raven is a narrative poem by American writer Edgar Allan Poe, first published in January 1845. It is often noted for its musicality, stylized language, and supernatural atmosphere. It tells of a talking raven's mysterious visit to a distraught lover, tracing the man's slow descent into madness. The lover, often identified as being a student, is lamenting the loss of his love, Lenore. The raven seems to further instigate his distress with its constant repetition of the word "Nevermore". The poem makes use of a number of folk and classical references.安娜贝尔.李很久很久以前,在一个滨海的国度里,住着一位少女你或许认得,她的芳名叫安娜贝尔.李;这少女活着没有别的愿望,只为和我俩情相许.那会儿我还是个孩子,她也未脱稚气, 在这个滨海的国度里;可我们的爱超越一切,无人能与——我和我的安娜贝尔.李;我们爱得那样深,连天上的六翼天使也把我和她妒嫉.这就是那不幸的根源,很久以前在这个滨海的国度里,夜里一阵寒风从白云端吹起,冻僵了我的安娜贝尔.李;于是她那些高贵的亲戚来到凡间把她从我的身边夺去,将她关进一座坟墓在这个滨海的国度里.这些天使们在天上,不与我们一半快活, 于是他们把我和她妒嫉——对——就是这个缘故〔谁不晓得呢,在这个滨海的国度里〕云端刮起了寒风,冻僵并带走了我的安娜贝尔.李.可我们的爱情远远地胜利那些年纪长于我们的人——那些智慧胜于我们的人——无论是天上的天使,还是海底的恶魔,都不能将我们的灵魂分离,我和我美丽的安娜贝尔.李.因为月亮的每一丝清辉都勾起我的回忆梦里那美丽的安娜贝尔.李群星的每一次升空都令我觉得秋波在闪动那是我美丽的安娜贝尔.李就这样,伴着潮水,我整夜躺在她身旁。
重点参考美国文学史期末复习
H i s t o r y A n d A n t h o l o g y o f A m e r i c a n L i t e r a t u r e(V o l u m eⅠⅡ)美国文学史及选读1、2PartⅠThe Literature of Colonial America殖民主义时期的文学1.17世纪早期English and European explorers开始登陆美洲。
在他们之前100多年Caribbean Islands, Mexicoand other Parts of South America已被the Spanish占领。
2.17th早期English settlements in Virginia and Massachusetts(弗吉尼亚和马萨诸塞)开始了美国历史3.美国最早殖民者(earliest settlers)included Dutch ,Swedes ,Germans ,French ,Spaniards ,Italians and Portuguese(荷兰人,瑞典人,德国人,法国人,西班牙人,意大利人及葡萄牙人等)。
4.美国早期文学主要为the narratives and journals of these settlements采用in diaries and in journals(日记和日志),他们写关于the land with dense forests and deep-blue lakes and rich soil.5.第一批美国永久居民:the first permanent English settlement in North America was established atJamestown,Virginia in 1607(北美弗吉尼亚詹姆斯顿)。
6.船长约翰·史密斯Captain John Smith他的作品(reports of exploration)17th早期出版,被认为是美国第一部真正意义上的文学作品in the early 1600s,have been described as the first distinctly American literature written in English.他讲述了filled with themes, myths, images, scenes, character and events,吸引了朝圣者和清教徒前往lure the Pilgrims and the Puritans.7.美国第一位作家:1608年Captain John Smith写了封信《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》“A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony”.8.他的第二本书1612年《弗吉尼亚地图,附:一个乡村的描述》“A Map of Virginia: with a Description of theCountry”.9.他一共出版了八本书,其中有关于新英格兰的历史及描述。
美国文学期末复习资料
美国文学期末复习资料美国文学作为一个重要的学科,涉及的内容很广,题材也很多。
为了帮助大家更好地进行期末复习,本文将为大家提供一些有用的资料和复习方法。
一、美国文学的历史概述美国文学的历史可以分为几个时期:殖民时期、启蒙时期、浪漫主义时期、现实主义时期、自然主义时期、现代主义时期等。
每个时期都有不同的题材和文学流派,需要我们进行详细的了解和掌握。
二、重要的美国文学作品在美国文学中,有很多重要的作品,如《飘》、《百年孤独》、《了不起的盖茨比》、《老人与海》、《麦田里的守望者》等。
这些作品的作者都是文学史上的巨匠,他们的作品对之后的文学创作产生了很大的影响,也是重要的考题。
三、主要的美国文学流派美国文学中有很多流派,如现代主义、后现代主义、现实主义、自然主义、浪漫主义等。
每个流派都有不同的特点和代表作品,需要我们对其进行深入的了解,从而更好地掌握美国文学的发展历程。
四、美国文学中的重要人物美国文学历史上有很多重要的人物,如沃尔特·惠特曼、马克·吐温、欧内斯特·海明威、海伦·凯勒等。
这些人物都是文学史上的重要人物,他们的作品对于美国文学的发展产生了深远的影响。
五、复习方法在复习美国文学的时候,我们可以采取以下几种方法:1. 将美国文学的历史概述、重要作品、主要流派、重要人物等内容进行系统的总结,形成属于自己的笔记。
2. 阅读相关作品,在了解作品的同时,结合自己的理解,形成自己的见解和思考。
3. 参加相关讲座和研讨会,向专业人士请教,深入了解美国文学的相关知识和技能。
4. 做好考试的准备,根据历年考题,进行模拟练习,找到自己的薄弱环节,进行针对性的复习。
总之,在进行美国文学的复习时,我们需要深入了解相关内容,同时养成良好的阅读习惯和思考习惯,不断加强对美国文学的理解和掌握,从而有效提高自己的成绩。
(完整版)美国文学史-知识点梳理
(完整版)美国文学史-知识点梳理Part I The Literature of Colonial AmericaI.Historical IntroductionThe colonial period stretched roughly from the settlement of America in the early 17th century through the end of the 18th. The first permanent settlement in America was established by English in 1607. ( A group of people was sent by the English King James I to hunt for gold. They arrived at Virginia in 1607. They named the James River and build the James town.)II.The pre-revolutionary writing in the colonies was essentially of two kinds:1) Practical matter-of-fact accounts of farming, hunting, travel, etc. designed to inform people "at home" what life was like in the new world, and, often, to induce their immigration2) Highly theoretical, generally polemical, discussions of religious questions. III.The First American WriterThe first writings that we call American were the narratives and journals of these settlements. They wrote about their voyage to the new land, their lives in the new land, their dealings with Indians.Captain John Smith is the first American writer.A True Relation of such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony (1608)A Map of Virginia: A Description of the Country (1612)General History of Virgini a (1624): the Indian princess PocahontasCaptain John Smith was one of the first early 17th-century British settlers in North America. He was one of the founders ofthe colony of Jamestown, Virginia. His writings about North America became the source of information about the New World for later settlers.One of the things he wrote about that has become an American legend was his capture by the Indians and his rescue by the famous Indian Princess, Pocahontas. IV.Early New England LiteratureWilliam Bradford and John WinthropJohn Cotton and Roger WilliamsAnne Bradstreet and Edward TaylorV.Puritan Thoughts1. The origin of puritanIn the mediaeval Europe, there was widespread religious revolution. In the 16th Century, the English King Henry VIII (At that time, the Catholics were not allowed to divorce unless they have the Pope's permission. Henry VIII wanted to divorce his wife because she couldn't bear him a son. But the Pope didn't allow him to divorce, so he) broke away from the Roman Catholic Church & established the Church ofEngland. But there was no radical difference between the doctrines of the Church of England and the Catholic Church. A group of people thought the Church of England was too Catholic and wanted to purify the church. Then came the name Puritans.2. Puritanism -- based on Calvinism(1) predestination: God's electPuritans believed they are predestined before they were born.Nothing or no good work can change their fate.They believed the success of one's business is the sign to show he is the God's elect. So the Puritans works very hard, spend very little and invest more for the future business. They lived avery frugal life. This is their ethics.(2) Origianl sin and total depravityMan is born sinful. This determines some puritans pessimistic attitude towards life.(3) Limited atonement (the salvation of a selected few)(4) theocracyThey combined state with religion. Their government is at least not a liberal one.The Puritans established American tradition -- intolerant moralism. They strictly punished drunks, adultery & heretics.Puritans changed gradually due to the severity of frontier environment3. Influence on American Literature(1) Its optimismAmerican literature was from the outset conditioned by the Puritan heritage. It can be said American literature is based on the Biblical myth of the Garden of Eden. After that, man have an illusion to restore the paradise. The puritans, after arriving at America, believing that God must have sent them to this new land to restore the lost paradise, to build the wilderness into a new Garden of Eden. Fired with such a strong sense of mission, they treated life with a tremendous amount of optimism. The optimistic Puritan has exerted a great influence on American literature.(2) Puritan's metaphorical mode of perception changed gradually into a literary symbolism.Part II The Literature of Reason And RevolutionI.Historical IntroductionWith the growth, especially of industry, there appeared the intense strain with England. The British government did not wantcolonial industries competing with those in England. The British wanted the colonies to remain politically and economically dependent on the mother country. They took a series of measures to insure this dependence. They prevented colonial economy by requiring Americans to ship raw materials abroad and to import finished goods at prices higher than the cost of making them in this country. Politically, the British government forced dependenceby ruling the colonies from overseas and by taxing the colonies without giving them representation in Parliament.However, by the mid-eighteenth century, freedom was won as much by the fiery rhetoric of Thomas Paine's Common Sense and the eloquence of the Declaration of Independence as by the weapons of Washington. In the seventies of the 18th century, the English colonies in North America rose in arms against their mother country. The War for Independence lasted for 8 years (1776-1783) and ended in the formation of a federative bourgeois democratic republic -- the United States of America. II.American EnlightenmentIt was supported by all progressive forces of the country which opposed themselves to the old colonial order and religious obscurantism.It dealt a decisive blow upon the puritan traditions and brought to life secular education and literature. The spiritual life during that period was to a great degree moulded by it.The representatives set themselves the task of disseminating knowledge among the people and advocating revolutionary ideas.The writers injected an invigorating vein into the English language in America as they aimed at clarity and precision oftheir writings.At the initial period the spread of the ideas of the Enlightenment was largely due to journalism. Writings of Europe were widely read in America. The secular ideals of the American Enlightenment were exemplified in the life and career of Benjamin Franklin.III.Benjamin Franklin (1706-1790)The AutobiographyPoor Richard’s AlmanacLifeBenjamin Franklin came from a Calvinist background.He was born into a poor candle-maker’s family. He had very little education. He learned in school only for two years, but he was a voracious reader.At 12, he was apprenticed to his elder half-brother, a printer.At 16, he began to publish essays under the pseudonym “Silence Do good” .At 17, he ran away to Philadelphia to make his own fortune.He set himself up as an independent printer and publisher. In 1727 he founded the Junto club.Multiple identities:a printera leading authora politiciana scientista inventora diplomata civic activistFranklin’s Contributions to SocietyHe helped found the Pennsylvania Hospital.He founded an academy which led to the University of Pennsylvania.And he helped found the American Philosophical Society.Franklin’s Contributions to ScienceHe was also remembered for volunteer fire departments, effective street lighting, the Franklin stove, bifocal glasses and efficient heating devices.And for his lightning-rod, he was called “the new Prometheus who had stolen fire from heaven.”Franklin’s Contributions to the U.S.He was the only American to sign the four documents that created the United States:The Declaration of Independence,The Treaty of Alliance with France,The Treaty of Peace with England,The ConstitutionThe AutobiographyThe Autobiography of Benjamin Franklin was probably the first of its kind in literature. It is the simple yet immensely fascinating record of a man rising to wealth and fame from a state of poverty and obscurity into which he was born, the faithful account of the colorful career of America’s first self-made man.The Autobiography is, first of all, a Puritan document. It is Puritan because it is a record of self-examination and self-improvement. The meticulous chart of 13 virtues he set for himself to cultivate to combat the tempting vices, the stupendous effort he made to improve his own person, the belief that God helps those who helps themselves and that every calling is a service to God – all these indicate that Franklin was intensely Puritan. Then, the book is also a convincing illustration of thePuritan ethic that, in order to get on in the world, one has to be industrious, frugal, and prudent.The Autobiography is also an eloquent elucidation of the fact that Franklin was spokesman for the new order of eighteenth-century enlightenment, and that he represented in America all its ideas, that man is basically good and free by nature, endowed by God with certain inalienable rights of liberty and the pursuit of happiness.A look at the style of The Autobiography will readily reveal that it is the pattern of Puritan simplicity, directness and concision. The plainness of its style, the homeliness of imagery, the simplicity of diction, syntax and expression are some of the salient features we cannot mistake. The lucidity of the narrative, the absence ofornaments in wording and of complex, involved structures in syntax, and the Puritan abhorrence of paradox are all graphically demonstrated in the whole of the book. Taken as a whole, it is safe to say that the book is an exemplary illustration of the American style of writing.IV.Thomas Paine (1737-1809)Common SenseAmerican CrisisV.Thomas Jefferson (1743-1826)The Declaration of IndependenceVI.Philip Freneau (1752-1832)“Poet of the American Revolution”“Father of American Poetry”“Pioneer of the New Romanticism”“A gifted and versatile lyric poet”Works“The Wild Honey Suckle”“The Indian Burying Ground”“To a Caty-Did”Freneau as Father of American Poetry: His major themes are death, nature, transition, and the human in nature. All of these themes become important in 19th century writing.Life ExperienceHe was born in New York.At 16, he entered the College of New Jersey (now Princeton University). He decided to do a postgraduate study in theology. But two years later he gave it up. While still an undergraduate, he wrote in collaboration with one of his friends (H. H. Brackenridge) a poem entitled “The Rising Glory of America”.Later he attended the War of Independence, and he was captured by British army in 1780.After being released, he published “The British Prison Ship” in 1781.In the same year, he published “T o the Memory of the Brave Americans”.After war, he supported Jefferson, and contributed greatly to American government.But after 50 years old, he lived in poverty. And at last he died in a blizzard.Main Works“The Rising Glory of America” (1772) 《美洲光辉的兴起》“The House of Night” (1779,1786) 《夜之屋》“The British Prison Ship” (1781) 《英国囚船》“To the Memory of the Brave Americans” (1781) 《纪念美国勇士》?“”The Wild Honey Suckle” (1786) 《野忍冬花》“The Indian Burying Ground” (1788) 《印第安人墓地》野忍冬花(黄杲炘译)美好的花呀,你长得:这么秀丽,却藏身在这僻静沉闷的地方——甜美的花儿开了却没人亲昵,招展的小小枝梢也没人观赏;没游来荡去的脚来把你踩碎,没东攀西摘的手来催你落泪。
美国文学史-知识点梳理
PartITheLiteratureofColonialAmericaI.HistoricalIntroductionThecolonialperiodstretchedroughlyfromthesettlementofAmericaintheearly17thcenturyt hroughtheendofthe18th.ThefirstpermanentsettlementinAmericawasestablishedbyEnglishin16 07.(AgroupofpeoplewassentbytheEnglishKingJamesItohuntforgold.TheyarrivedatVirginiain1 607.TheynamedtheJames RiverandbuildtheJamestown.)II.Thepre-revolutionarywritinginthecolonieswasessentiallyoftwokinds:1)Practicalmatter-of-factaccountsoffarming,hunting,travel,etc.designedtoinformpeo ple"athome"whatlifewaslikeinthenewworld,and,often,toinducetheirimmigrationIII.TheFirstAmericanWriter.irstPlantingofThatColony(1608)GeneralHistoryofVirginiIV.V.e'spermission.HenryVIIIwantedtodivorcehiswifebecauseshecouldn'tbearhimason.ButthePope didn'tallowhimtodivorce,sohe)brokeawayfromtheRomanCatholicChurch&establishedtheChurch ofEngland.ButtherewasnoradicaldifferencebetweenthedoctrinesoftheChurchofEnglandandthe CatholicChurch.AgroupofpeoplethoughttheChurchofEnglandwastooCatholicandwantedtopurify thechurch.ThencamethenamePuritans.2.Puritanism--basedonCalvinism(1)predestination:God'selectPuritansbelievedtheyarepredestinedbeforetheywereborn.Nothingornogoodworkcanchangetheirfate.Theybelievedthesuccessofone'sbusinessisthesigntoshowheistheGod'select.SothePurita nsworksveryhard,spendverylittleandinvestmoreforthefuturebusiness.Theylivedaveryfrugal life.Thisistheirethics.(2)OrigianlsinandtotaldepravityManisbornsinful.Thisdeterminessomepuritanspessimisticattitudetowardslife.(3)Limitedatonement(thesalvationofaselectedfew)(4)theocracyTheycombinedstatewithreligion.Theirgovernmentisatleastnotaliberalone.ThePuritansestablishedAmericantradition--intolerantmoralism.Theystrictlypunishedd runks,adultery&heretics.Puritanschangedgraduallyduetotheseverityoffrontierenvironment3.InfluenceonAmericanLiterature(1)ItsoptimismI.HistoricalIntroductionII.AmericanEnlightenmentItwassupportedbyallprogressiveforcesofthecountrywhichopposedthemselvestotheoldcol onialorderandreligiousobscurantism.Itdealtadecisiveblowuponthepuritantraditionsandbroughttolifeseculareducationandli terature.Thespirituallifeduringthatperiodwastoagreatdegreemouldedbyit.Therepresentativessetthemselvesthetaskofdisseminatingknowledgeamongthepeopleandad vocatingrevolutionaryideas.ThewritersinjectedaninvigoratingveinintotheEnglishlanguageinAmericaastheyaimedatc larityandprecisionoftheirwritings.AttheinitialperiodthespreadoftheideasoftheEnlightenmentwaslargelyduetojournalism. WritingsofEuropewerewidelyreadinAmerica.ThesecularidealsoftheAmericanEnlightenmentwer eexemplifiedinthelifeandcareerofBenjaminFranklin.III.BenjaminFranklin(1706-1790)TheAutobiographyPoorRichard’sAlmanacLifeBenjaminFranklincamefromaCalvinistbackground.Hewasbornintoapoorcandle-maker’sfamily.Hehadverylittleeducation.Helearnedinschoo lonlyfortwoyears,buthewasavoraciousreader.At12,hewasapprenticedtohiselderhalf-brother,aprinter.At16,hebegantopublishessaysunderthepseudonym“SilenceDogood”.At17,heranawaytoPhiladelphiatomakehisownfortune.Multipleidentities:aprinteraleadingauthorapoliticianascientistainventoradiplomatacivicactivistFranTheConstitutionTheAutobiographyTheAutobiographyofBenjaminFranklin wasprobablythefirstofitskindinliterature.Itisth esimpleyetimmenselyfascinatingrecordofamanrisingtowealthandfamefromastateofpovertyand obscurityintowhichhewasborn,thefaithfulaccountofthecolorfulcareerofAmerica’sfirstsel f-mademan.TheAutobiography is,firstofall,aPuritandocument.ItisPuritanbecauseitisarecordofsel f-examinationandself-improvement.Themeticulouschartof13virtueshesetforhimselftocultiv atetocombatthetemptingvices,thestupendousefforthemadetoimprovehisownperson,thebelieft hatGodhelpsthosewhohelpsthemselvesandthateverycallingisaservicetoGod–alltheseindicatethatFranklinwasintenselyPuritan.Then,thebookisalsoaconvincingillustrationofthePurita nethicthat,inordertogetonintheworld,onehastobeindustrious,frugal,andprudent.TheAutobiography isalsoaneloquentelucidationofthefactthatFranklinwasspokesmanforth eneworderofeighteenth-centuryenlightenment,andthatherepresentedinAmericaallitsideas,t hatmanisbasicallygoodandfreebynature,endowedbyGodwithcertaininalienablerightsoflibert yandthepursuitofhappiness.Alookatthestyleof TheAutobiography willreadilyrevealthatitisthepatternofPuritansimp licity,directnessandconcision.Theplainnessofitsstyle,thehomelinessofimagery,thesimpli cityofdiction,syntaxandexpressionaresomeofthesalientfeatureswecannotmistake.Thelucidi tyofthenarrative,theabsenceofornamentsinwordingandofcomplex,involvedstructuresinsynta x,andthePuritanabhorrenceofparadoxareallgraphicallydemonstratedinthewholeofthebook.Taing.IV.ThomasPaine(1737-1809)CommonSenseAmericanCrisisV.ThomasJefferson(1743-1826)TheDeclarationofIndependenceVI.PhilipFreneau(1752-1832)“PoetoftheAmericanRevolution”“FatherofAmericanPoetry”“PioneeroftheNewRomanticism”►►►LaterheattendedtheWarofIndependence,andhewascapturedbyBritisharmyin1780.►Afterbeingreleased,hepublished“TheBritishPrisonShip”in1781.►Inthesameyear,hepublished“TotheMemoryoftheBraveAmericans”.►Afterwar,hesupportedJefferson,andcontributedgreatlytoAmericangovernment.►Butafter50yearsold,helivedinpoverty.Andatlasthediedinablizzard.MainWorks►“TheRisingGloryofAmerica”(1772)《美洲光辉的兴起》►“TheHouseofNight”(1779,1786)《夜之屋》►“TheBritishPrisonShip”(1781)《英国囚船》►“TotheMemoryoftheBraveAmericans”(1781)《纪念美国勇士》►“”TheWildHoneySuckle”(1786)《野忍冬花》►“TheIndianBuryingGround”(1788)《印第安人墓地》野忍冬花(黄杲炘译)►美好的花呀,你长得:这么秀丽,却藏身在这僻静沉闷的地方——甜美的花儿开了却没人亲昵,招展的小小枝梢也没人观赏;没游来荡去的脚来把你踩碎,没东攀西摘的手来催你落泪。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
美国文学史整理一、Colonial America 殖民时期1、New England : Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, andConn ecticut.2、Doctri nes of Purita nism 清教American Puritanism stressed predestination (命运神定),original sin (原罪), total depravity (彻底的堕落),and limited atonement (_________________ 有限的赎罪)from God 'grace.3、Writing style : fresh, simple and direct and with a touch of nobility ;therhetoric is pla in and hon est.4、Life_style __ :hard_work,_thrift,_piety,_and_sobriety. _______5、Main writer: ① Thomas Pai ne 托马斯•潘恩work : Com mon Sense (1776)《常识》American Crisis (1776-1783)《美国危机》The Rights of Man 《人权》The Age of Reason 《理性时代》②Benjamin Fran kli n (本杰明•富兰克林)Poor Richard's Almanac 《穷查理历书》Autobiography《富兰克林自传》<clarity, good sen se, and simplicity of the En glish essayists Joseph Addis on andRichard Steele>③Thomas Jefferson 托马斯•杰弗逊Declarati on of In depe ndence (1776)《独立宣言》<simple and clear, powerful and graceful>二、American Romanticism (early period)浪漫主义前期1、C haracteristics :① A rebellio n aga inst the objectivity of rati on alism.反对理性主义的客观性。
②Feeli ngs, in tuiti ons and emoti ons were more importa nt for roma ntics tha n reas onand com mon sen se.感受、直觉和情感重于理性和常识。
③An emphasis on in dividualism; placi ng the in dividual aga inst the group, aga instauthority.强调个人主义,将个人与团体,反对权威。
④Stress on the close relati on ship betwee n man and n ature.强调人与自然之间的密切关系。
⑤Fascination with the wild, the irregular, the indefinite, the remote, the mysterious, and the stra nge疯狂的迷恋,不规则,不定,远程,神秘,奇怪⑥Cherish ing a strong in terest in the past, especially the medieval. 对过去有强烈的兴趣,特别是中世纪。
2、Features : New experienee in the American Romanticism. A deep in flue nee from the American Purita ni sm. The new ness" of the America ns as a n ati on.3、writers and works:①Henry Wadsworth Lon gfellowA Psalm of Life (1838)The_Sketch_Book_(1819-1820)_ “The_Legend_of_Sleepy一Hollow“ Rip Van Win kle "(The cog nomen of Crane was not in applicable to his pers on …..)Bracebridge Hall (1822) 《布雷斯布里奇田庄》Tales of a Traveller (1824) 《旅客谈》③James_Fennimore_Cooper __ 詹姆斯•费尼莫尔•库柏<writing on such subjects as the Revolution, the frontier, the sea, and the wilder ness>Leather-stock in g TalesThe Pion eerThe PrairieThe Spy三、New England Transcendentalism (新英格兰超验主义)1、Over-soul_ (超灵)~was_ an_all-pervading _________ p ower_goodness,_omnipresent and omnipotent.(_简答)_In dividualism in dividual was the most importa nta fresh view of n ature symbolic of the Spirit or God.2、writers and works:① Ralph Waldo Emerson 艾默生Nature(1836)《论自然》<节选:Standing on the bare ground, —my head bathed by the blithe air and uplifted into space, —all mean egotism vani shes. I become a tran spare nt eyeball; I amnothing; I see all; the currents of the Universal Being circulate through me; I am part orparcel of God.>The American Scholar (1837) Divinity School Address (1838) Self-Reliance (1841) Represe ntative Men (1850) The Tran sce nden talist《论美国学者》《神学院演说》《论自助》《代表人物》《超验主义者》亨利•瓦兹沃思•朗费罗《人生礼赞》Voices of the Night (1839)The Song of Hiawatha (1855)The Courtship of Miles Sta ndish (1858) Tales of a Wayside Inn (1863)②Wash in gton Irving 华盛顿•欧文《夜吟》《海华沙之歌》《迈尔斯•斯坦迪什的求婚》《路边客栈的故事》<Father of American Imaginative literature A History of New York (1809);Father of the America n short story>《见闻札记》《睡谷的传说》《瑞普•凡•温克尔》《皮袜子故事集》《拓荒者》《大草原》《间谍》The Over-Soul② Henry David Thoreau梭罗<Lover of n ature, environmen talist; I ndividualism , materialism and in dustrial civilizati on>Walden; or Life in the Woods (1854)《瓦尔登湖;或林中生活》<节选 Our village life would stagnate if it were not for the unexplored forests and meadows which surro und it. ......................................... W e can n ever have eno ugh of Nature. >四、American Romanticism (later period)浪漫主义后期我们可以把超验主义产生之前的那一段称为前期浪漫主义,而把19世纪30年代之后的文学称为后期浪漫主义。
前期浪漫主义是以欧文等人将美国文学提高到欧洲水平为特征,后期浪漫主义则是以超验主义激励 而起的“文艺复兴”文学兴起,并最终产生了独立的美国文学为标志。
1、 High Roma ntics in fiction2、 ① Natha niel HawthorneTwice-Told Tales (1837) Mosses from an Old Ma nse (1846) The Scarlet letter (1850) The House of Sever Gables(1851)Blithedale Romance(1852)《福谷传奇》 The Marble Fau n (1860) 《玉石雕像》 Our Old House (1863) 《我们的故居》< symbols and sett ing,ambiguity, super natural eleme nts. His style is soft,and almost feminine. His touch is light, but his observation is somber.>Moby-Dick_(1851) _______ 《白鲸》_ (pp113-118) Pierre (1852) 《皮埃尔》Typee (1846)《泰比》 Omoo (1847)《奥穆》 Mardi (1849)《玛迪》2、High Romantics in poetry① Edgar Allan Poe艾伦•坡< the father of moder n horror story and detective story. > Tales of the Grotesque and Arabesque (1840)《怪诞故事集》“ The Raven ” (1845) 《乌鸦》 “ Ann abel Lee ” (1849) 《安娜贝尔•李》② Walt Whitman沃尔特•惠特曼Leaves of Grass 《草叶集》 Features in Whitman' poems :-Organic form : extremely long, not constrained by the number of beats in a line. -Thought rhythm : does not move in terms of beats, but in terms of thoughts. -Parallelism: The parallel lines say the same thing but use differentwords.-Cataloguing technique : long lists of images, sights, sounds, smells, taste, and touch. ③Free verse (自由诗)《论超灵》霍桑《尽人皆知的故事》《古屋青苔》《红字》《有七个尖角阁的房子》flow ing,② Herman Melville赫尔曼•麦尔维尔艾米丽•狄金森Beauty & truth Life & death frien dship love & marriageWork : I died for beautyFeatures : frequent use of dashes (破折号), sporadiccapitalization of nouns(零星的名词), con voluted and un grammatical phras ing(措辞费解不合文法),off-rhymes_ (压尾韵),broken meters, bold and unconventional_and often startling metaphors(大胆的隐喻),and aphoristic wit ________________ (警句).五、The Age of Realism美国现实主义文学• ______________________________________ at the later part of the 19th century.• simply fidelity to actuality_in_its_representation in literature. • based on the accurate_of_huma n experie nces.•It insists on precise_description,_ authentic _action_and_dialogue,_ moral_ honesty, anda_democratic ope nn ess in subject matter and style.• ___________________________________________________________________ i s in clusive of naturalism,_regi on alism_a nd_local_color writing. _________________________ feature : objective and real Writers and works:① HowellsTheir Weddi ng Journey (1872)《结婚旅行》② Henry James 亨利•詹姆斯The America n (1877) 《一个美国人》 Daisy Miller (1878)《黛西•密勒》 The Portrait of a Lady (1881) 《贵妇画像》 The Art of Fictio n (1884) “小说的艺术” The Bost onians (1886) 《波士顿人》 The Tragic Muse (1890) 《悲惨的缪斯》 The Wings of Dove (1902) 《鸽翼》 The Ambassadors (1903) 《专使》 The Golde n Bowl (1904)《金碗》六、Regionalism & Local Colorism(乡土文学与地方色彩文学)• prese nts a locale which is disti nguished from the outside world. • describes the exotic and the picturesque. • glorifies the past.• attempts to show thi ngs as they are.• stresses the in flue nce of sett ing on character. •Dialect_peculiarities are the defi ning characteristicWriters and works:④ Emily Dick insonTheme Religion & faithNature①Mark_Twain __ 马克•吐温_________The Adve ntures of Tom Sawyer (1876)The Prince and the Pauper (1882)Life on Mississippi (1883)The Gilded Age (1873, with Charles D.Warner) The Adve ntures of Huckleberry Finn (1885) "the Lincoln of literature《汤姆•索亚历险记》《王子与贫儿》《密西西比河上》《镀金时代》《哈克贝利•费恩历险记》Feature : use Vernacular Ianguage. local color Style : unpretentious, colloquial, poetic.② Harriet Beecher Stowe 哈里特•比彻•斯托Uncle Tom ' s Cabin (1852)The Lost Galle on (1867)The Luck of Roaring Camp (1870) Mrs. Skaggs ' s Husbands (1873) An Heiress of Red Dog (1879)七、American Naturalism美国文学自然主义者认为,人同时受制于(areheredity )与社会环境(environment )是人的命运不可抵抗的决定力量。