【可编辑】顺风楼海鲜馆,温州 _ 拓邦部落设计联盟
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
▼入口立面，entrance facade
第一乐章：海上的黎明到中午 | Allegro: From Dawn to Midday on the Sea 基地位于新建成的温州机场航空总部大楼的裙房一楼，该楼的主要功能为企业办公，外立面被银色的铝板幕 墙覆盖，缺乏基本的商业氛围。尊重大楼物业的要求，我们沿用了银色铝板作为外立面改造的主材，并决定 用最轻巧的动作来展现一种惊喜但又克制的丰富。
▼银色铝板构成的餐厅外立面，the facade that is made of silver aluminum panels with glass-curtain walls
前奏：大海啊，故乡 | Prelude: The Sea in Homeland 永强，旧称永嘉场，位于浙江温州东部瓯江入海口，古有“东瓯之地”的说法，今属温州市龙湾区。公元前2世 纪的西汉初年，永强平原仍是一片汪洋海域，古称歧海。温州地区三面环山，一面向海。当地有句古语，“水 路一条”，温州方言“水”与“死”wenku.baidu.com音，寓意“死路一条”。向死而生，大海是温州人“敢为天下先”的拼搏精神的 起点。
Yongqiang is located at the mouth of Oujiang River in the east of Wenzhou, Zhejiang province. It is surrounded by mountains on three sides and faces the sea on the east side. Therefore, seafood naturally becomes the most major food materials. Shunfenglou Restaurant has a high reputation for reliable quality of fresh seafood. We believe that a good restaurant is the place where could offer both delicious food and enjoyable dining atmosphere.
The site of the restaurant is located on the ground floor of the newly built high-rise near Wenzhou airport, which was originally designed to be an office building. The facade is covered by silver aluminum panels with glass-curtain walls, lacking of a shopping mall like atmosphere. Abiding the regulations of the property management, we can only choose the silver aluminum panels as the main material for the facade renovation. However, we prefer making something unique and different, which will be a highlight for this building.
农耕时代的温州永强人以勤奋热情著称，他们靠海吃海，种田、打鱼、晒盐。由于超负荷的劳作，当地形成 了“一日五餐”的独特习俗：起床吃“天光”，中午吃“日昼”，下午吃“接力”，傍晚吃“黄昏”，夜晚吃“小接”，而 海鲜自然成了最重要的食材。永强顺风楼以提供新鲜的海鲜食材和地道的海鲜烹饪闻名遐迩，从35年前第一 代掌门人的小店铺，至如今第二代掌门人的海鲜馆，我们要在此次的设计中向故乡的大海致敬！
顺风楼海鲜馆，温州 / 拓邦部落设计联盟
蔚蓝大海的印象主义交响乐
拓邦部落设计联盟在中国的东海之滨温州永强，曾经的鱼米之乡，创造了一个极具大海意向的海鲜餐厅。永 强顺风楼是一家根植于当地，具有三十五年历史的老牌海鲜餐厅。在创始35周年之际，永强顺风楼决定进行 一次勇敢的自我颠覆与革新，邀请我们为其打造一家全新感官体验的海鲜餐厅。我们希望向大海致敬，借鉴 印象派音乐大师德彪西于20世纪初创作的《大海交响乐》解构物质空间，制造一系列有关大海的通感体验， 为永强顺风楼海鲜馆演奏一首蔚蓝大海的印象主义交响乐。 TOPOS DESIGN CLANS announced their latest project, a seafood restaurant in Yongqiang Wenzhou, on the eastern coast of China, with a theme inspired by the ocean beside the city. Shunfenglou Restaurant is a wellknown local seafood restaurant with a history of 35 years. When it comes to the 35th anniversary, the owners of the restaurant decide to make a brave self-subversion and innovation, they entrust us to create a new sensory experience for the seafood restaurant. In order to play an impressionist symphony of the blue sea for the new restaurant, we learn from the symphony “La Mer” composed by French musician Claude Debussy , who is the impressionist music pioneer, to deconstruct the material space, reconstruct a series of sensorial experience about the sea.
第一乐章：海上的黎明到中午 | Allegro: From Dawn to Midday on the Sea 基地位于新建成的温州机场航空总部大楼的裙房一楼，该楼的主要功能为企业办公，外立面被银色的铝板幕 墙覆盖，缺乏基本的商业氛围。尊重大楼物业的要求，我们沿用了银色铝板作为外立面改造的主材，并决定 用最轻巧的动作来展现一种惊喜但又克制的丰富。
▼银色铝板构成的餐厅外立面，the facade that is made of silver aluminum panels with glass-curtain walls
前奏：大海啊，故乡 | Prelude: The Sea in Homeland 永强，旧称永嘉场，位于浙江温州东部瓯江入海口，古有“东瓯之地”的说法，今属温州市龙湾区。公元前2世 纪的西汉初年，永强平原仍是一片汪洋海域，古称歧海。温州地区三面环山，一面向海。当地有句古语，“水 路一条”，温州方言“水”与“死”wenku.baidu.com音，寓意“死路一条”。向死而生，大海是温州人“敢为天下先”的拼搏精神的 起点。
Yongqiang is located at the mouth of Oujiang River in the east of Wenzhou, Zhejiang province. It is surrounded by mountains on three sides and faces the sea on the east side. Therefore, seafood naturally becomes the most major food materials. Shunfenglou Restaurant has a high reputation for reliable quality of fresh seafood. We believe that a good restaurant is the place where could offer both delicious food and enjoyable dining atmosphere.
The site of the restaurant is located on the ground floor of the newly built high-rise near Wenzhou airport, which was originally designed to be an office building. The facade is covered by silver aluminum panels with glass-curtain walls, lacking of a shopping mall like atmosphere. Abiding the regulations of the property management, we can only choose the silver aluminum panels as the main material for the facade renovation. However, we prefer making something unique and different, which will be a highlight for this building.
农耕时代的温州永强人以勤奋热情著称，他们靠海吃海，种田、打鱼、晒盐。由于超负荷的劳作，当地形成 了“一日五餐”的独特习俗：起床吃“天光”，中午吃“日昼”，下午吃“接力”，傍晚吃“黄昏”，夜晚吃“小接”，而 海鲜自然成了最重要的食材。永强顺风楼以提供新鲜的海鲜食材和地道的海鲜烹饪闻名遐迩，从35年前第一 代掌门人的小店铺，至如今第二代掌门人的海鲜馆，我们要在此次的设计中向故乡的大海致敬！
顺风楼海鲜馆，温州 / 拓邦部落设计联盟
蔚蓝大海的印象主义交响乐
拓邦部落设计联盟在中国的东海之滨温州永强，曾经的鱼米之乡，创造了一个极具大海意向的海鲜餐厅。永 强顺风楼是一家根植于当地，具有三十五年历史的老牌海鲜餐厅。在创始35周年之际，永强顺风楼决定进行 一次勇敢的自我颠覆与革新，邀请我们为其打造一家全新感官体验的海鲜餐厅。我们希望向大海致敬，借鉴 印象派音乐大师德彪西于20世纪初创作的《大海交响乐》解构物质空间，制造一系列有关大海的通感体验， 为永强顺风楼海鲜馆演奏一首蔚蓝大海的印象主义交响乐。 TOPOS DESIGN CLANS announced their latest project, a seafood restaurant in Yongqiang Wenzhou, on the eastern coast of China, with a theme inspired by the ocean beside the city. Shunfenglou Restaurant is a wellknown local seafood restaurant with a history of 35 years. When it comes to the 35th anniversary, the owners of the restaurant decide to make a brave self-subversion and innovation, they entrust us to create a new sensory experience for the seafood restaurant. In order to play an impressionist symphony of the blue sea for the new restaurant, we learn from the symphony “La Mer” composed by French musician Claude Debussy , who is the impressionist music pioneer, to deconstruct the material space, reconstruct a series of sensorial experience about the sea.