日本园林-桂离宫

• 松琴亭和月 波楼的两座 建筑的窗子 ，可收取几 面的景观， 与中国古园 的框景如出 一辙，只不 过视点更低 。
• 说他是茶庭，因 为大部分建筑是 茶室建筑，书院 建筑中有茶室， 小品建筑中也有 茶室，如松琴亭 、月波楼、赏花 亭、笑意轩等。
• 茶室外型好像草庵，尺度 不大材料结构都很古朴原 始。茶室内部利用凹间窗 户和天花布置创造出千变 万化的小空间。大量使用 自然材料，不加修饰，追 求空寂苦寒的气氛。这种 自然优雅的中性色，配合 阳光从外面射入，使得内 外空间表现出古朴实用洁 净安详的气氛，从而启发 茶人的清净情趣，排除私 欲，探寻本源。
• 说它是池泉园，是因 为它是以泉源为中心 ，构筑水池，池中布 置五个岛屿，岛屿之 间用桥相连。这五个 岛屿和水池即是日本 国土的象征。岛上堆 土山，山上建亭子， 有些中国山水园的影 子。
• 中心小岛 上立石灯 笼，小石 板拱桥相 缀，沿水 岸边用鹅 卵石铺成 洲滨，这 一景称为 天桥立。
• 桂离宫是书 院造庭院， 即以大书院 为主体建筑 ，书院分为 古书院、新 书院、新御 殿。
离宫书院阶段的鉴赏
组员：李涛、方燕蓉、常蓉、张忠 位、李东海、李琦、向丽辉
日本古典园林
• 日本古典园林 在世界上占有 举足轻重的地 位，在东方园 林中亦仅次于 中国园林，位 居第二。
日 本 古 典 园 林 桂 离 宫
——
• 桂离宫位于 京都市右京 区桂清水町 桂川岸边， 全园面积５ ８２１０平 方米，为茶 庭和池泉园 的结合，是 三大皇家园 林的首席， 也是日本古 典园林的第 一名园
• （五）建筑布局及艺术鉴赏 • 在建筑方面，大型园林常以书院建筑为主体，茶室为 辅，再配以若干不同形式的亭、轩之类。书院以茶室内部 均以榻榻米为平面布置模数，房间分隔常用木隔断与木隔 推拉门，地面多为架空的木地板，屋顶用树皮坡屋顶构成 ，使日本园林具有朴素淡雅的风格，不仅没有刻意的表现 皇家气派，也不似中国私家园林精致玲珑的风韵。在桂离 宫中“松琴亭”它是园内主要的茶室所在地，周围四面环 水，既是园中主要的观赏点，也是全园各处的主要对景， 造型淳朴轻巧，是茶室的典型作品。过松琴亭后沿池岸南 行，转弯过桥便来到“赏花亭”再到“园林堂”。园林堂 是一座与众不同的佛堂，原来是智忠亲王献给他父亲的佛 堂，型制比较严谨，采用中国传统式的筒瓦屋顶，内部也 比较封闭，与周围观赏建筑形成强烈对比，更显其性质的 特殊。然后再经过“笑意轩”，最后到达“古书院”与“ 月波楼”的前面。
• 说它是文人园， 因为所有的园林 小品建筑都有出 处，与中国文化 或诗句有关，取 名桂离宫即与汉 文化有关，中国 汉代有桂宫把嫦 娥所居称为桂殿 和月殿
• 造园时总体布局 的依据就是白居 易的《池上篇及 序》，园林堂、 笑意轩、月波楼 、赏花亭都来自 中国诗文，如月 波楼来自白居易 的“月点波心一 颗珠”。
• （四）水体布局及艺术鉴赏 • 全园以水池为中心，散点着五个大小不 同的岛屿，所有景点都围绕着水池布置， 池中两座相连的中岛成为构图的焦点，吸 引着各条园路的视线，成为美妙的对景。 园中水面是引桂川之水，清澈纯净，池边 多用草皮土岸，不少岸边用竹筒竖立密排 顶部高出水面少许接近草皮，以挡土岸流 失，颇有一些新意，这样可以使草皮尽可 能的接近水面，以获得水面汪洋之趣。
• 园中有水井一口， 供烹茶洗漱之用， 在茶庭在内外露地 之间，用碎石和白 砂铺成一条干枯的 小溪，溪上架桥增 加园林气氛。以禅 宗心身感悟的方法， 把人们引入一种淡 泊清幽的脱俗境界， 使人感受更多的是 一种纯粹的对精神 空间的追求。
桂离宫的布局及艺术鉴赏
• （一）整体布局及艺术鉴赏 • 桂离宫山上松柏枫竹翠绿成荫,湖中水清底,倒 影如镜。岛内楼亭堂舍错落有致。桂离宫的主要 建筑有书院、松琴亭、笑意轩、园林堂、月波楼 和赏花亭等。在造景方面,建筑师着眼于明朗和宽 阔。整个区以“心字池”的人造湖为中心,把湖光 和山色融为一体。湖中有大小5岛,岛上分别有土 桥、木桥和石桥通向岸边。岸边的小路曲曲折折 地伸向四面八方,给人以“曲径通幽”之感。
•
在空间经营上：中国古典园林表现为对称而日本为自 由；在纵横对比上，中国古典园林表现为纵向的景点构图 ，而日本则是横向的；在韵律与节奏上，中国古典园林偏 韵律而日本偏节奏；在内容上，中国古典园林偏于复杂的 俗家活动和真山真水，而日本则是偏向于简洁的佛家活动 和枯山水；中国古典园林的划分偏于实隔和园中园，而日 本则偏于虚隔和无园中园；中国古典园林表现后园式，而 日本则是前园式和后园式并存；中国古典园林表现为中轴 式和中心式并存，而日本则是中轴式向中心式发展。 • 在造园材料上：中国古典园林表现真山真水、高山大 水、竖石块石，而日本则是枯山枯水、小山小水、砂块并 用；中国古典园林表现为植物偏少、偏花、偏四季花木的 特点，而日本则是植物偏多、偏叶、偏秋冬乔灌林；中国 古典园林的建筑偏于华丽、厚重、土石木结合、对称、拱 平桥和石桥、楼廊多的特点，而日本则是偏于朴素、轻盈 、纯木、不对称、平桥木桥、茶室等。
• （二）山石布局及艺术鉴赏 • 日本园林很少用石叠假山，一般用土石和散 石布置方式，还常用石桥、石灯笼和水手钵、飞 石等铺路等手法。建筑物周围均是绿色草坪。通 往各处的道路,采用形状各异大小不同的石块铺成 。房檐下流水道处,下铺沙子,上铺小鹅卵石,从上 俯瞰,好似白色带子环绕书院群,并延伸各处。在 庭园周围还有24个小石灯笼,其作用为晚上照明。 但从造形和实用分析,景观六分,实用四分。说明 它的更大作用为点缀周围景色。特别在笑意轩附 近有一个形似箱子的小石灯笼,它的三个窗口分别 为日、月、星辰形状,更说明其作用在于点缀景色 。如园林堂附近的桥、赏花亭下的桥和通往湖中 心岛的桥相互重叠,显得桥中有桥,景中有景。
中日古典园林差异ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
• 在造园要素上：植物和石头是日本园林中不可缺少的 造园要素,最早的日本园林受到日本神道教的影响,日本的 神道教相信地球是有意识的,是一个生活实体,并且它的所 有组成部分——人类、石头、植树、水和动物都是平等的 、相互联系着的。因此在日本的造园语言中普通的植物和 石头都被赋予了深刻的寓意。在桂离宫中所有的植物和山 石都是经过选择梳理的。茶庭中的草、青苔、落叶与洗手 钵、石灯笼营造出一种和、静、清、寂的参道气氛。庭院 中青石点景,卵石铺路,与翠竹、苏铁相依相偎,最适合雨天 观赏,水珠顾着叶片滴落,声声相应,使院落更加宁静空灵,引 人凝神遐思在主要建筑前也有一些剪形的树,但与西方“征 服自然“的思想不,日本对园林植物的剪形则是为了追求一 种简单、清净的情趣。
• （三）植物布局及艺术鉴赏 • 在桂离宫的茶庭里面，则特别看重草。在稀 疏的树林底下，生长着各式各样的草本植物。落 花嫁与流水，飞蛾跌入草从；云埋老树，一鸟不 鸣。这就是茶庭中追求的“和、寂、清、静”的 境界。对于桂离宫的灌木选择，日本人喜欢竹子 、桂花、杜鹃等。在乔木方面，日本人喜欢象征 长寿的植物和体现生命意义的植物。松、柏、铁 树因它们的长寿而入主园林。樱花和红叶类植物 因它的青春易逝和红颜易老而当仁不让地在日本 园林中名列前茅。整体来说园内地面常用细草、 小竹类、藤蔓、藓苔类等植物被铺满，单株观赏 树木及绿篱常进行修建，形成一种在自然式布局 人工基础上的点缀。
• 关于造园家，有 人说是江户时代 最著名的造园家 小崛远洲的手笔 。但是，据考证 其实是小崛远洲 的弟弟小崛正春 的作品，故有小 崛远洲的风格。 从造园风格上看 ，桂离宫是多种 风格的综合体， 既是池泉源，又 是书院造庭院， 也是茶庭和文人 园。
桂离宫
说是池泉园 说是书院造庭院 说是文人园 说是茶庭