2020年考研北上广翻译硕士MTI院校排名推荐

合集下载

英语专业翻译方向研究生学校全国排名

英语专业翻译方向研究生学校全国排名1、北外2、上外3、北大4、南京大学5、复旦大学6 、厦门大学7、南开大学8、对外经贸大学9、广东外语外贸大学10、华东师范大学11、中山大学12、上海交通大学13、湖南师范大学14 、山东大学15、洛阳外国语大学16、清华大学17、北京师范大学18 、武汉大学19、南京师范大学20、河南大学北外高翻录取率是10：1.另外还要考二外的。

有些方法：基础英语：看的书：《散文佳作108篇》，张汉熙的《高级阅读》，还有其他学校的高英教材，Economist，真题，还有其他学校的真题，有一本书是对外经贸出版社出版的《英语专业考研真题解析》，可以看一下其他学校，比如上外的。

主要是自己多实践吧。

英汉互译：真题，多看Foreign Affairs，还有上网搜一下，有时候能够有一些Foreign Affairs 里面文章的翻译，可以对照一下；北外要求的那四本书，《中式英语之鉴》等等；还有很多官方网站的文件翻译，比如有中国政府网的英文版，里面有很多讲话的英文稿，比如十七大，达沃斯论坛上的讲话等等；记者招待会的翻译。

普特网上的很多小段子也可以作为听力，记笔记，翻译用。

不知道你二外是什么如果是法语的话他们考的人都看《简明法语教程》真题多熟悉一下，可以问自己法语老师，问一下答案，很多都是从题库里抽出来的吧，基本没什么变化。

最头痛的其实是政治，多看大纲解析，看几遍就好了，是文科的学生只要选择题保证正确率，大题盖一下，字写好看一点，分数应该有70多，应该够了。

觉得实在没把我的话就去参加个考研辅导班帮自己的政治把把关。

可以到北外研究生部买往年试题做参考，10元一本，不知道现在涨价没。

教师证:高等心理学,高等教育学,教育方法论,普通话考试,教学能力测试考试英语研究生考试科目：政治100分二外100分基础英语150分专业综合150分政治是全国统考其他三科是你所报考的学校进行自主命题专业综合一般包括三科语言学英美文学英语国家概况● （一）考研的整个程序有哪些1.与学校联系，确定具体的学校、专业，获得具体的考试信息如果确定了要考研，确定了要报考的大致学校和专业范围后，要和学校联系，获得最新的招生信息，要及时把握最新的学校里的动态。

北京翻译硕士考研怎样择校_翻译硕士考研网_翻译硕士考研_中国翻译硕士考研网_新东方在线

【全干货】北京翻译硕士考研怎样择校？考研是一件容易也不容易的事情。

容易的是，只要你认真而坚定，结果不会很差，而且这可能是改变人生命运的第三次机会了。

不容易的是，过程中有太多不确定，也太辛苦，考研的人越来越多但录取的名额就那么多，竞争压力总归是有的。

北京是中华人民共和国首都，简称京，是我国第二大超级现代化大都市。

北京经济实力相当雄厚，旅游资源相当丰富，是极具文化底蕴的历史名城。

具有较高的国际知名度。

2008年北京奥运会的召开，无疑使北京走向世界。

在这座城市的背后同时也生活着许多辛勤工作的人们，他们通常十分繁忙，朝九晚五。

并没有太多时间来关注考研，所以需要机构的协助。

大家对于考研一定有所了解吧，今天，小编就为大家收集和整理了有关的信息，希望能让大家有更深一步的了解！对于想要报考翻译硕士的考生而言，应该根据自己的学习基础、学习能力、专业背景、就业意向等因素选择适合自己的学校。

下面新东方在线全国研究生入学考试研究中心将为各位有意报考翻译硕士的同学分析考研择校时应当遵循的3条原则。

一、根据翻译硕士专业院校开设批次选择按照院校开设批次，可分为三批培养单位，其中越早开设的院校翻译硕士教学经验也相对更丰富。

但是也有一些院校虽然不是第一批培养单位，但学校的师资配置还有专业实力都非常强势。

比如对外经贸大学虽然属于第二批培养单位，但其翻译硕士教学水平和录取率都是第一梯队的水平，报考难度很大。

新东方在线建议大家根据开设批次大致判断院校的报考难度是否和自己的实际能力相匹配。

二、根据院校性质、地理位置、院校梯队选择翻译硕士的择校要看两点：一看院校性质，二看地理位置。

就第一点来说，外语类院校的师资配置和培养模式要强于综合性院校、师范性院校、理工类院校。

就第二点来说，北京、上海、广州等大城市的实践机会要比其他城市略多一些，相对有更高的平台。

总的来说，翻译硕士第一梯队院校有北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、对外经贸大学、北京大学、南京大学、复旦大学、厦门大学、南开大学等，这些也是考研竞争非常激烈的重点院校。

MTI- 翻译硕士-招生简章、专业目录、报录比、分数线、复试-研究生院网址大全

东北师范大学
吉林省长春 /a/notice/zhaosheng/
市
延边大学
吉林省延边 /ss.php?m=zsjz
市
北华大学
吉林省吉林 /html/zhaoshengxinxi/
/cms/zszt/item/?cat=3 /# /zsgz/ssyjs/index.htm /list.php?fid=202 / /aspnet/yjszs/ /NewsList.aspx?ColumnId=87 /zs/sszsxzxhqrzzyxw/index.htm /html/
市
沈阳理工大学
辽宁省沈阳 /yanjiusheng/index.php?_m=mod_arti
市
cle&_a=fullist&caa_id=34
河北大学
河北省保定 /sszsjz.jhtml
哈尔滨师范大学
尔滨市
ewsTypeId=213
牡丹江师范学院黑龙江省牡 /info/2427/1163.htm
丹江市
吉林大学
吉林省长春 /Articles.php?ArticlesOne=000001&Arti
市
clesTwo=000002&ArticlesId=000010
市
大连海事大学
辽宁省大连 /?action-category-catid-47
市
东北财经大学
辽宁省大连 /view_more.aspx?substring=zhaos
市
heng&id=1
辽宁师范大学
辽宁省大连 /list.php?fid=51
http://123.127.226.252:9030/col/col2627/index.html

2020翻译专业大学排名一览表

2020翻译专业大学排名一览表翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。

其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。

是增强促进人们社会交流发展的重要手段。

一起来了解一下翻译专业大学排名吧!翻译专业大学排名排名高校名称开此专业学校数1上海外国语大学2672北京航空航天大学2673浙江大学2674西安外国语大学2675山东大学2676华东师范大学2677黑龙江大学2678广东外语外贸大学2679复旦大学26710华东政法大学26711华中科技大学26712重庆交通大学26713大连外国语大学26714对外经济贸易大学26715暨南大学26716华中师范大学26717四川外国语大学26718武汉大学26719河北师范大学26720西北师范大学267简介翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。

其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。

是增强促进人们社会交流发展的重要手段。

培养目标培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才，并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。

知识技能毕业生应获得以下几方面的知识和能力:1.了解我国有关的方针、政策、法规;2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;4.了解我国国情和相应国家的社会和文化;5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;6.具有第二外国语的一定的实际应用能力;7.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。

主要课程笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等，口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。

就业方向政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

翻译硕士MTI高校名单共五批(终审稿)

翻译硕士M T I高校名单共五批文稿归稿存档编号：[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-截至目前，一共206所学校招收M T I翻硕第一批培养单位（2007年，共15所）北京大学北京外国语大学复旦大学广东外语外贸大学湖南师范大学解放军外国语学院南京大学南开大学上海交通大学上海外国语大学同济大学西南大学厦门大学中南大学中山大学第二批培养单位（2008年，共25所）北京第二外国语学院北京航空航天大学北京师范大学北京语言大学大连外国语学院东北师范大学对外经济贸易大学福建师范大学河南大学黑龙江大学湖南大学华东师范大学华中师范大学吉林大学南京师范大学山东大学首都师范大学四川大学四川外语学院苏州大学天津外国语学院武汉大学西安外国语大学延边大学中国海洋大学第三批培养单位（2010年，共118所）安徽大学安徽师范大学北华大学北京交通大学北京科技大学北京理工大学北京林业大学北京邮电大学长沙理工大学成都理工大学大连海事大学大连理工大学电子科技大学东北大学东北林业大学东华大学东南大学福州大学广西大学广西民族大学广西师范大学贵州大学贵州师范大学国际关系学院哈尔滨工程大学哈尔滨工业大学哈尔滨理工大学哈尔滨师范大学海南大学合肥工业大学河北大学河北理工大学河北师范大学河海大学河南科技大学河南师范大学湖北大学湖南科技大学华北电力大学华南理工大学华南师范大学华中科技大学吉林师范大学济南大学暨南大学江西师范大学兰州大学辽宁大学辽宁师范大学聊城大学鲁东大学内蒙古大学内蒙古师范大学南昌大学南京航空航天大学南京理工大学南京农业大学宁波大学宁夏大学青岛大学青岛科技大学曲阜师范大学三峡大学山东财政学院山东科技大学山东师范大学山西大学山西师范大学陕西师范大学上海大学上海对外贸易学院上海海事大学上海理工大学上海师范大学沈阳师范大学四川师范大学太原理工大学天津财经大学天津大学天津理工大学天津师范大学外交学院武汉理工大学西安电子科技大学西安交通大学西北大学西北工业大学西北师范大学西华大学西南财经大学西南交通大学西南科技大学西南石油大学西南政法大学湘潭大学新疆大学新疆师范大学信阳师范学院徐州师范大学烟台大学燕山大学扬州大学云南大学云南民族大学云南师范大学浙江大学浙江工商大学浙江师范大学郑州大学中国地质大学中国科学技术大学中国科学院研究生院中国矿业大学中国石油大学中南财经政法大学中南民族大学重庆大学重庆师范大学第四批培养单位（2011年，共1所）吉林华桥外国语学院第五批培养单位（2014年，47所）北京工商大学长春师范学院大连海洋大学东北财经大学东北电力大学广东工业大学广西科技大学贵州财经学院桂林电子科技大学国际关系学院河北传媒学院河北工业大学河北科技大学河南农业大学河南中医学院华北水利水电学院华东交通大学华东理工大学华东政法大学华南农业大学华中农业大学空军工程大学昆明理工大学牡丹江师范学院南京林业大学南京信息工程大学山东建筑大学陕西科技大学上海中医药大学沈阳建筑大学沈阳理工大学首都经济贸易大学武汉工程大学武汉科技大学西安理工大学西安石油大学西北政法大学西南民族大学云南农业大学浙江理工大学中国传媒大学中国民航大学中国人民大学中国政法大学中南林业科技大学重庆医科大学重庆邮电大学。

翻译硕士考研上海开设MTI的高校有哪些

翻译硕士考研上海开设MTI的高校有哪些
高译教育开设针对上海所有院校的考研一对一课程和VIP签约课程，网授与面授皆可。

除了上外，大家还可以考虑上海其他开设MTI的院校，以备选择。

学校名称MTI语言种类
上海外国语大学英语、日语，俄语，法语，阿语、朝鲜语、西班牙语、
复旦大学英语
同济大学英语、德语
上海交通大学英语
华东师范大学英语
上海大学英语
华东理工大学英语
上海理工大学英语、日语
上海海事大学英语
东华大学英语、日语
上海师范大学英语
华东政法大学英语
上海对外经贸大学英语
上海中医药大学英语。

考研翻译硕士择校三大高薪就业院校推荐

考研翻译硕士择校三大高薪就业院校推荐当今时代，世界正随着经济全球化这一趋势不断发展，而各国之间的交流也会更加频繁，这时候就需要翻译人才。

因此，翻译是考研专业中很有前途的一类。

下面为大家具体解析翻译硕士考研择校时，三大高薪院校。

北京外国语大学北京外国语大学作为国内外语类院校的排头兵，其翻译硕士专业学位研究生的培养也走在全国的前列。

目前，北京外国语大学的翻译硕士有英、俄、法、德四个语种。

其中，英语笔译方向的翻译硕士研究生由翻译学院负责培养，而英语口译方向的翻译硕士研究生由高翻学院负责培养。

据了解，北外的笔译方向翻译硕士主要进行文学翻译方向的培养。

开设的课程包括文学翻译、影视翻译、广告翻译等，对学生要求较高。

而口译方向的翻译硕士也将在高翻学院接受严格的口译训练。

北外一直享有“共和国外交官摇篮”的美誉，因此，北外毕业生的就业情况令人欣喜，这与学校严格的选拔制度和培养模式分不开。

在此需要提醒广大考生，北京外国语大学翻译硕士的入学考试需要考第二外语，即初试科目中“翻译硕士外语”一科所考语种必须与报考语种不同。

另外，北京外国语大学报考难度较大，适合外语专业本科学生或是有出色外语功底并掌握一门第二外语的非外语专业本科学生报考。

对外经济贸易大学经过多年发展，对外经济贸易大学已经成为一所多科性财经外语类大学。

对外经济贸易大学的翻译硕士培养具有自己的特色，共开设英、日、朝三个语种翻译硕士。

其中，英语语种翻译硕士分笔译和口译两类，笔译又分为商务笔译和商务法律笔译，口译又分为商务口译和国际会议口译。

该校英语翻译硕士采取中外合作培养的模式，报考国际会议口译的考生还需加试中欧联合面试，而日语和朝鲜语的翻译硕士则均为同声传译方向。

对外经济贸易大学的翻译硕士近年来受到广大考生的追捧，究其原因还是与其特色培养模式相关。

据了解，对外经贸大学的英语口译方向翻译硕士可参与中欧联合培养，并且还有对外实践交流机会，这对于有志从事对外口译相关工作的考生非常具有吸引力。

全国mti院校排名

1）从专业声誉、课程质量、学生质量和资源投入看，广东外语外贸大学、上海外国语大学、北京语言大学、北京大学、厦门大学综合排名进入全国前5名，人民大学、北京外国语大学、对外经济贸易大学、大连外国语大学、武汉大学五所高校综合排名也进入全国前10名，以上10所院校被认为已达到国际一流MTI教育水准。

中南大学、南京大学、中山大学等15所高校综合排名进入全国前25名，以上院校被认为已达到国内一流MTI教育水准。

北京师范大学、四川外国语大学、大连理工大学等21所高校综合排名位列前50名，被认为已进入全国高水平MTI专业教育行列。

2）从院校类别看，外国语类大学由于专业程度高、综合实力强，MTI教育质量普遍较高，广外、上外、北语、北外、大外外国语大学综合排名领先，尤其突出。

综合性大学以北大、厦大、人大、武大、中南大学更为突出。

3）从地区分布看，高水平的MTI专业高校主要集中在北京、上海、广州等特大城市和东南沿海一带经济发达地区，西部大学相比之下处于弱势地位，反映出MTI专业教育“东强西弱”，发展不平衡的现象。

项目组后续将发布《中国翻译硕士专业教育大学排行榜研究报告》，对三级指标和参加排名的全部院校做详细的数据分析和诊断。

我们相信，随着本次国家“双一流”学科建设的推进，我国的翻译硕士专业教育质量会不断提高，以满足服务国家战略和经济社会发展的需要。

近几年翻硕热报院校排行

近几年翻硕热报院校排行排序学校名称得分星级1 北京外国语大学100.000 5★2 北京大学99.559 5★3 对外经济贸易大学96.911 5★4 上海外国语大学93.918 5★5 四川外国语大学93.865 5★6 广东外语外贸大学93.752 5★7 黑龙江大学92.254 5★8 西安外国语大学92.220 5★9 大连外国语大学92.209 5★10 东北师范大学91.352 5★11 南京大学90.779 5★12 南京师范大学90.239 4★13 天津外国语大学90.228 4★14 同济大学90.140 4★15 北京第二外国语学院89.320 4★16 湖南师范大学89.187 4★17 浙江大学88.936 4★18 北京语言大学88.668 4★19 宁波大学88.171 4★20 吉林大学87.958 4★21 中山大学87.600 4★22 四川大学87.137 4★23 福建师范大学87.080 4★24 哈尔滨师范大学86.814 4★25 复旦大学86.798 4★26 山东大学86.695 4★27 延边大学86.687 4★28 湖南大学86.583 4★29 北京航空航天大学86.483 4★30 厦门大学86.324 4★31 武汉大学85.126 4★32 华中师范大学33.211 4★33 北京师范大学30.546 4★34 华东师范大学30.286 4★35 河南大学30.183 4★36 上海海事大学29.717 4★37 首都师范大学28.981 4★38 苏州大学28.350 4★39 西北工业大学28.340 4★40 河北师范大学26.064 4★41 上海交通大学25.820 4★。

翻译硕士(MTI)高校名单(共五批)

截至目前，一共206所学校招收MTI翻硕第一批培养单位（2007年，共15所）北京大学北京外国语大学复旦大学广东外语外贸大学湖南师范大学解放军外国语学院南京大学南开大学上海交通大学上海外国语大学同济大学西南大学厦门大学中南大学中山大学第二批培养单位（2008年，共25所）北京第二外国语学院北京航空航天大学北京师范大学北京语言大学大连外国语学院东北师范大学对外经济贸易大学福建师范大学河南大学黑龙江大学湖南大学华东师范大学华中师范大学吉林大学南京师范大学山东大学首都师范大学四川大学四川外语学院苏州大学天津外国语学院武汉大学西安外国语大学延边大学中国海洋大学第三批培养单位（2010年，共118所）安徽大学安徽师范大学北华大学北京交通大学北京科技大学北京理工大学北京林业大学北京邮电大学长沙理工大学成都理工大学大连海事大学大连理工大学电子科技大学东北大学东北林业大学东华大学东南大学福州大学广西大学广西民族大学广西师范大学贵州大学贵州师范大学国际关系学院哈尔滨工程大学哈尔滨工业大学哈尔滨理工大学哈尔滨师范大学海南大学合肥工业大学河北大学河北理工大学河北师范大学河海大学河南科技大学河南师范大学湖北大学湖南科技大学华北电力大学华南理工大学华南师范大学华中科技大学吉林师范大学济南大学江西师范大学兰州大学辽宁大学辽宁师范大学聊城大学鲁东大学内蒙古大学内蒙古师范大学南昌大学南京航空航天大学南京理工大学南京农业大学宁波大学宁夏大学青岛大学青岛科技大学曲阜师范大学三峡大学山东财政学院山东科技大学山东师范大学山西师范大学陕西师范大学上海大学上海对外贸易学院上海海事大学上海理工大学上海师范大学沈阳师范大学四川师范大学太原理工大学天津财经大学天津大学天津理工大学天津师范大学外交学院武汉理工大学西安电子科技大学西安交通大学西北大学西北工业大学西北师范大学西南财经大学西南交通大学西南科技大学西南石油大学西南政法大学湘潭大学新疆大学新疆师范大学信阳师范学院徐州师范大学烟台大学燕山大学扬州大学云南大学云南民族大学云南师范大学浙江大学浙江工商大学浙江师范大学郑州大学中国地质大学中国科学技术大学中国科学院研究生院中国矿业大学中国石油大学中南财经政法大学中南民族大学重庆大学重庆师范大学第四批培养单位（2011年，共1所）吉林华桥外国语学院第五批培养单位（2014年，47所）北京工商大学长春师范学院大连海洋大学东北财经大学东北电力大学广东工业大学广西科技大学贵州财经学院桂林电子科技大学国际关系学院河北传媒学院河北工业大学河北科技大学河南农业大学河南中医学院华北水利水电学院华东交通大学华东理工大学华东政法大学华南农业大学华中农业大学空军工程大学昆明理工大学牡丹江师范学院南京林业大学南京信息工程大学山东建筑大学陕西科技大学上海中医药大学沈阳建筑大学沈阳理工大学首都经济贸易大学武汉工程大学武汉科技大学西安理工大学西安石油大学西北政法大学西南民族大学云南农业大学浙江理工大学中国传媒大学中国民航大学中国人民大学中国政法大学中南林业科技大学重庆医科大学重庆邮电大学。

翻译硕士考研择校(3)

凯程教育葛老师为大家介绍下全国翻译硕士TOP4北京外国语大学1:121-《中式英语之鉴》Joan Pinkham、姜桂华著，2000年，外语教学与研究出版社。

2-《英汉翻译简明教程》庄绎传著，2002年，外语教学与研究出版社。

3-《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著，2001年，清华大学出版社。

4-《非文学翻译理论与实践》罗进德主编，2004年，中国对外翻译出版公司。

5-《非文学翻译》，李长栓著，2009年9月外语教学与研究出版社出版。

6-《非文学翻译理论与实践》，李长栓著，中国对外翻译出版公司。

7-《百科知识考点精编与真题解析》，中国光明日报出版社笔译45名;学费2万/年；口译自费46名；学费3万/年。

北京外国语大学翻译硕士专业是全国唯一一个考二外的院校，而且二外难度很大。

跨专业的考生一般来说报考的比较少。

凯程教育葛老师推荐语言类院校的英语专业的考生可以考虑。

例如，北语，大外，西外，洛外等。

此外，北外近几年翻译硕士一般都招不满，主要是难度太大，而且要考察二外。

此外，对于北京外国语大学的所有翻译硕士来说，比如日语翻硕，法语翻硕，德语翻硕，俄语翻硕等，百科知识考查的都是一样的。

从近几年来分析，北外百科知识很少考查自然科技和翻译理论等方面的知识，主要是文学、哲学和时政为主。

具体侧重点大家可以根据凯程教育视频课程进行学习。

北京大学1:251-《中式英语之鉴》Joan Pinkham、姜桂华著，2000年，外语教学与研究出版社。

2-《英汉翻译简明教程》庄绎传著，2002年，外语教学与研究出版社。

3-《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著，2001年，清华大学出版社。

4-《非文学翻译理论与实践》罗进德主编，2004年，中国对外翻译出版公司。

5-《非文学翻译》，李长栓著，2009年9月外语教学与研究出版社出版。

6-《非文学翻译理论与实践》，李长栓著，中国对外翻译出版公司。

英语翻硕10人左右，日语翻译硕士20人左右，2年，学生须按学年交纳学费，学费总额为5万元。

翻译硕士较为好考的高校

翻译硕士较为好考的高校大家都在关心哪个学校的翻译硕士好考的问题，实际上还可以这样来说，看看排名大家都了解了，下面是我为大家找的有关翻译硕士学校排名。

第一批:1.北大招生30名，其中推免202.北外英语笔译60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外)1.《中式英语之鉴》JoanPinkham、姜桂华着，2000年，外语教学与研究出版社。

2.《英汉翻译简明教程》庄绎传着，2002年，外语教学与研究出版社。

3.《高级英汉翻译理论与实践》叶子南着，2001年，清华大学出版社。

4.《非文学翻译理论与实践》罗进德主编，2004年，中国对外翻译出版公司。

5.《非文学翻译》，李长栓着，2009年9月外语教学与研究出版社出版。

6.《非文学翻译理论与实践》，李长栓着，中国对外翻译出版公司。

3.南开英语口笔译非在职和在职生各招收30名暂无，参考《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》，外研社。

4.复旦英语笔译30名复旦大学翻译硕士只有(专业学位)英语笔译，考试科目：①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识翻译硕士英语不设具体参考书目，建议考生多阅读国内外英文报刊杂志，扩大词汇量，扩宽视野，培养中西文化比较意识。

英语翻译基础推荐看以下书籍：《文体与翻译》,刘宓庆,中国对外翻译出版公司,2007《实用翻译教程》,冯庆华,上海外语教育出版社,2007《翻译基础》，刘宓庆，华东师范大学出版社，2008汉语写作与百科知识不设具体参考书目，希望考生关注时事，加强人文知识的学习和积累。

复试科目：英汉互译备注：外语口语(含听力)为复试必考科目，思想政治品德、思维表达能力等也均为复试必须考核项目。

5.同济英语笔译德语笔译未列招生人数翻译硕士英语：暂无参考书，建议考生多阅读国内外英文报刊杂志，扩大词汇量，扩宽视野，培养中西文化比较意识。

汉语写作与百科知识：不设具体参考书目，希望考生关注时事，加强人文知识的学习和积累。

MTI翻译硕士考研选学校和选专业的建议

翻译硕士MTI考研选学校和专业的建议-整理转载一、按985、211、普通院校分类招生单位所在地院校特性北京大学北京市985211中国人民大学北京市985211北京航空航天大学北京市985211北京理工大学北京市985211北京师范大学北京市985211南开大学天津市985211天津大学天津市985211大连理工大学辽宁省985211东北大学辽宁省985211吉林大学吉林省985211哈尔滨工业大学黑龙江省985211复旦大学上海市985211同济大学上海市985211上海交通大学上海市985211华东师范大学上海市985211南京大学江苏省985211东南大学江苏省985211浙江大学浙江省985211中国科学技术大学安徽省985211厦门大学福建省985211山东大学山东省985211中国海洋大学山东省985211武汉大学湖北省985211华中科技大学湖北省985211湖南大学湖南省985211中南大学湖南省985211中山大学广东省985211华南理工大学广东省985211重庆大学重庆市985211四川大学四川省985211电子科技大学四川省985211西安交通大学陕西省985211西北工业大学陕西省985211兰州大学甘肃省985211招生单位所在地院校特性北京交通大学北京市211北京科技大学北京市211北京邮电大学北京市211北京林业大学北京市211北京外国语大学北京市211中国传媒大学北京市211对外经济贸易大学北京市211中国政法大学北京市211华北电力大学北京市211中国矿业大学北京市211中国石油大学北京市211中国地质大学北京市211华北电力大学河北省211河北工业大学河北省211太原理工大学山西省211内蒙古大学内蒙古自治区211辽宁大学辽宁省211大连海事大学辽宁省211延边大学吉林省211东北师范大学吉林省211哈尔滨工程大学黑龙江省211东北林业大学黑龙江省211华东理工大学上海市211东华大学上海市211上海外国语大学上海市211上海大学上海市211苏州大学江苏省211南京航空航天大学江苏省211南京理工大学江苏省211中国矿业大学江苏省211河海大学江苏省211南京农业大学江苏省211南京师范大学江苏省211安徽大学安徽省211合肥工业大学安徽省211福州大学福建省211南昌大学江西省211中国石油大学山东省211郑州大学河南省211中国地质大学湖北省211武汉理工大学湖北省211华中农业大学湖北省211华中师范大学湖北省211中南财经政法大学湖北省211湖南师范大学湖南省211暨南大学广东省211华南师范大学广东省211广西大学广西壮族自治区211海南大学海南省211西南大学重庆市211西南交通大学四川省211西南财经大学四川省211贵州大学贵州省211云南大学云南省211西北大学陕西省211西安电子科技大学陕西省211陕西师范大学陕西省211宁夏大学宁夏回族自治区211新疆大学新疆维吾尔自治区211招生单位所在地院校特性北京工商大学北京市首都师范大学北京市北京第二外国语学院北京市北京语言大学北京市首都经济贸易大学北京市外交学院北京市国际关系学院北京市中国科学院大学北京市中国民航大学天津市天津理工大学天津市天津师范大学天津市天津外国语大学天津市天津财经大学天津市河北大学河北省河北联合大学河北省河北科技大学河北省河北师范大学河北省燕山大学河北省河北传媒学院河北省山西大学山西省山西师范大学山西省内蒙古师范大学内蒙古自治区沈阳理工大学辽宁省沈阳建筑大学辽宁省大连海洋大学辽宁省辽宁师范大学辽宁省沈阳师范大学辽宁省大连外国语大学辽宁省东北财经大学辽宁省东北电力大学吉林省北华大学吉林省吉林师范大学吉林省长春师范大学吉林省吉林华桥外国语学院吉林省黑龙江大学黑龙江省哈尔滨理工大学黑龙江省哈尔滨师范大学黑龙江省牡丹江师范学院黑龙江省上海理工大学上海市上海海事大学上海市上海中医药大学上海市上海师范大学上海市上海对外经贸大学上海市华东政法大学上海市南京林业大学江苏省南京信息工程大学江苏省江苏师范大学江苏省扬州大学江苏省解放军国际关系学院江苏省浙江理工大学浙江省浙江师范大学浙江省浙江工商大学浙江省宁波大学浙江省安徽师范大学安徽省福建师范大学福建省华东交通大学江西省江西师范大学江西省山东科技大学山东省青岛科技大学山东省济南大学山东省山东建筑大学山东省山东师范大学山东省曲阜师范大学山东省聊城大学山东省鲁东大学山东省山东财经大学山东省青岛大学山东省烟台大学山东省华北水利水电大学河南省河南科技大学河南省河南农业大学河南省河南中医学院河南省河南大学河南省河南师范大学河南省信阳师范学院河南省解放军外国语学院河南省武汉科技大学湖北省武汉工程大学湖北省湖北大学湖北省中南民族大学湖北省三峡大学湖北省湘潭大学湖南省湖南科技大学湖南省长沙理工大学湖南省中南林业科技大学湖南省华南农业大学广东省广东工业大学广东省广东外语外贸大学广东省广西科技大学广西壮族自治区桂林电子科技大学广西壮族自治区广西师范大学广西壮族自治区广西民族大学广西壮族自治区重庆邮电大学重庆市重庆医科大学重庆市重庆师范大学重庆市四川外国语大学重庆市西南政法大学重庆市西南石油大学四川省成都理工大学四川省西南科技大学四川省西华大学四川省四川师范大学四川省西南民族大学四川省贵州师范大学贵州省贵州财经大学贵州省昆明理工大学云南省云南农业大学云南省云南师范大学云南省云南民族大学云南省西安理工大学陕西省西安石油大学陕西省陕西科技大学陕西省西安外国语大学陕西省西北政法大学陕西省空军工程大学陕西省西北师范大学甘肃省新疆师范大学新疆维吾尔自治区统计结果985院校34所211院校59所普通院校117所全国共210所二、按招生性质全国高校大致可分为以下几类：1、外语类院校如北外、上外、天外、川外、西外等，他们重视基本功，重视语言研究。