英文授权信模板-(letter-of-authorization).pdf
LetterofAuthorization授权委托书(中英对照)
Letter of Authorization 委托书 Client: (client commissioned payer --- Turkish company name) Legal representative: Position: Domicile of the company: Register Registration No.: 委托人:(客户委托付款方---土耳其公司全称)法定代表人:职务:公司住所地:注册登记证号 Representative: Ren Yan Gender: Male ID number: Date of Birth: Address: 受委托人:任彦性别:男身份证号码:出生年月:住址:The name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name, hereby authorize the undersigned Ren Yan to be true and lawful representative of the Company to act for and on behalf of the Company to dispose withthe following affairs in respect of the remittance and re-exchange with ABCD ENTERPRISE DEVELOPMENT LIMITED in Bank of Communication of China, and sign the relevant documents: To engage Chinese lawyer, sign the contract of engagement, pay the security deposit of the property preservation, pay the litigation cost and attorney fee; to investigate, collect and submit the evidential materials, sign for all the relevantlegal documents; to bring lawsuit inthe courts in China, apply for the property preservation,admit, give upormodify the litigation claims, to appeal, mediate, apply for the compulsory execution, and to collect the executing amount. 委托人因与ABCD)企业发展有限公司(ABCD ENTERPRISE DEVELOPMENT LIMITED在中国交通银行汇款、退汇事宜,现委托受委托人为合法代理人,全权代表委托人办理上述汇款、退汇的下列手续及签署有关文件:代委托人在中国境内委托中国执业律师,签订委托代理合同,支付财产保全押金、诉讼费、律师费。
Letter of Authorization 授权委托书(中英对照)
Letter of Authorization委托书Client: (client commissioned payer --- Turkish company name)Legal representative: Position:Domicile of the company:Register Registration No.:委托人:(客户委托付款方---土耳其公司全称)法定代表人:职务:公司住所地:注册登记证号Representative: Ren Yan Gender: MaleID number:Date of Birth:Address:受委托人:任彦性别:男身份证号码:出生年月:住址:The name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name, hereby authorize the undersigned Ren Yan to be true and lawful representative of the Company to act for and on behalf of the Company to dispose with the following affairs in respect of the remittance and re-exchange with ABCD ENTERPRISE DEVELOPMENT LIMITED in Bank of Communication of China, and sign the relevant documents:To engage Chinese lawyer, sign the contract of engagement, pay the security deposit of the property preservation, pay the litigation cost and attorney fee; to investigate, collect and submit the evidential materials, sign for all the relevant legal documents; to bring lawsuit in the courts in China, apply for the property preservation, admit, give up or modify the litigation claims, to appeal, mediate, apply for the compulsory execution, and to collect the executing amount.委托人因与ABCD企业发展有限公司(ABCD ENTERPRISE DEVELOPMENT LIMITED)在中国交通银行汇款、退汇事宜,现委托受委托人为合法代理人,全权代表委托人办理上述汇款、退汇的下列手续及签署有关文件:代委托人在中国境内委托中国执业律师,签订委托代理合同,支付财产保全押金、诉讼费、律师费。
版权授权委托书(中英文)
授权委托书本人同意将本人所著述的论文《》收入到由主编、出版社出版的论文集《》中。
并委托与出版社洽谈该书的编辑、出版和发行事宜。
本人同意,将上述论文授予出版社以图书形式独家编辑、出版、发行的专有使用权,且保证此权利不侵害他人权益。
若因以上权利的行使引起侵权纠纷,则由本人文责自负、并承担由此给造成的一切损失。
特此授权。
授权人:身份证号:授权日期:年月日英文翻译版如下:The Letter of AuthorizationI , the writer of the thesis , agree to authorize thisthesis to be enrolled in the Proceedings of which is edited by and published by Press. I also hereby appoint as my proxy to negotiate the matters of this book including editing, publishing and distributing with the Press.I agree to authorize the Press exclusive right to edit, publish and distribute the above thesis as a form of book, and insuring that this authorization will not invade other’s right or benefit. Any infringement dispute or loss caused by the use of the above right shall be borne by myself.It is hereby authorized.Author:ID Number: Date: 【下载本文档,可以自由复制内容或自由编辑修改内容,更多精彩文章,期待你的好评和关注,我将一如既往为您服务】。
授权委托书英文范本
Authorization Letter Format[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Address][City, State, ZIP Code]Dear [Recipient's Name],I am writing this letter to formally authorize [Authorized Person's Name] to act on my behalf in certain matters related to [Specify the matter or matters]. This authorization is valid from the date of this letter until [Specify the expiration date, if any].[Authorized Person's Name] is granted the authority to make decisions, sign documents, and take any other necessary actions in relation to the matters specified above. This authorization is limited to the extent and scope of the powers granted herein and does not imply any general authorization to act on my behalf in all matters.The authorized representative is granted the full authority to accessand retrieve any relevant information, documents, or records that may be necessary to carry out the tasks assigned to them. This includes, but is not limited to, access to financial statements, contracts, and any other pertinent documents.I understand that this authorization letter may be used by theauthorized representative to demonstrate their authority to third parties, such as banks, suppliers, or other institutions, as needed tofacilitate the transactions or activities related to the matters specified above.I hereby confirm that I am solely responsible for any actions or decisions made by the authorized representative on my behalf. I hereby release and hold harmless [Authorized Person's Name] from any liability, claim, or demand arising out of or in connection with the exercise of the authority granted herein.This authorization letter may be revoked at any time by written notice sent to the authorized representative. However, any such revocationshall not affect the validity of any actions taken by the authorized representative prior to the receipt of the revocation notice.I request that the authorized representative provide regular updates on the progress and outcomes of the matters for which they have been authorized. These updates may be in the form of written reports or verbal communications, at the frequency and method determined by mutual agreement between myself and the authorized representative.Please acknowledge the receipt of this authorization letter by signing and returning the enclosed copy to the address provided above. If you have any questions or concerns regarding the contents of this letter, please do not hesitate to contact me at the phone number or email address listed above.Sincerely,[Your Name]Enclosures: Copy of Authorization Letter。
英文版授权委托书范本(精选3篇)
英文版授权委托书范本(精选3篇)英文版授权范本篇1The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable] By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]英文版授权委托书范本篇2LETER TOFA UHTORIZTAOINI, he tnmea of egal lrerpesetatinev, th unedesrginde elglare presntative eo tfh ceopmanyname o fth ebi der, dheeryb uahotrizethe u dnrseineg dht eamen fo te dhul auyhotizerdrpreesentativeto betr u aednl awufl rpreeesnativteof the oCmpan fyrm ohetda e tfo thsi lteet or fauhoritaztion t oact ofr nd on aehabf lof th eomCpna wiyh lteaglly bindigne fect ffr ona idn erpscteo ft sion ghte bdsi. ndAI acnkoledge wla thelcon ettsn cntoaned in tiheb ids igsedn b yht aeuhorizedt represenattvie. It i hesreyba uhtorzid.eNameof the Cmpaony (off:cialis eal)Leag lrperseenttiave (:sgnitare)uAuhtroiezdr eprseenttiav: es(gnaitreu)Dat:e英文版授权委托书范本篇3民事案件授权委托书POWER OF ATTORNEY OF CIVIL ACTION按照组建、总部在意大利的公司,现授权律师事务所执业律师(执业证号: )代表我公司行使以下权利:.(hereinafter called Corporation), incorporated by the Code and having its principal executive office in the city of Bergamo, Italy, hereby appoint and empower Attorney Meredith Lee, who is a Certified attorney in LAW FIRM, Guangdong (License No. ), to be my agent ad item. Corporation further appoint and empower the above-mentioned attorney to:1. 根据案件具体情况,向中国有管辖权的法院提起民事诉讼。
英文版授权委托书
英文版授权委托书英文版授权委托书范文:LETTER OF AUTHORIZATIONI, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the Company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the Company with legally binding effect for and in respect of to sign the bids. And I acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized representative.It is hereby authorized.Name of the Company: (official seal)Legal representative: (signature)Authorized representative: (signature)Date:英文版授权委托书范文:The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established byand existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable]By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]。
英文授权委托书范本
英文版授权委托书(通用5篇)
英文版授权委托书(通用5篇)英文版授权篇1The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable] By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]英文版授权委托书篇2LETER TOFA UHTORIZTAOINI, he tnmea of egal lrerpesetatinev, th unedesrginde elglare presntative eo tfh ceopmanyname o fth ebi der, dheeryb uahotrizethe u dnrseineg dht eamen fo te dhul auyhotizerdrpreesentativeto betr u aednl awufl rpreeesnativteof the oCmpan fyrm ohetda e tfo thsi lteet or fauhoritaztion t oact ofr nd on aehabf lof th eomCpna wiyh lteaglly bindigne fect ffr ona idn erpscteo ft sion ghte bdsi. ndAI acnkoledge wla thelcon ettsn cntoaned in tiheb ids igsedn b yht aeuhorizedt represenattvie. It i hesreyba uhtorzid.eNameof the Cmpaony (off:cialis eal)Leag lrperseenttiave (:sgnitare)uAuhtroiezdr eprseenttiav: es(gnaitreu)Dat:e英文版授权委托书篇3民事案件授权委托书POWER OF ATTORNEY OF CIVIL ACTION按照组建、总部在意大利的公司,现授权律师事务所执业律师(执业证号: )代表我公司行使以下权利:.(hereinafter called Corporation), incorporated by the Code and having its principal executive office in the city of Bergamo, Italy, hereby appoint and empower Attorney Meredith Lee, who is a Certified attorney in LAW FIRM, Guangdong (License No. ), to be my agent ad item. Corporation further appoint and empower the above-mentioned attorney to:1. 根据案件具体情况,向中国有管辖权的法院提起民事诉讼。