安全伴我行主题班会ppt
合集下载
《安全伴我行》主题班会PPT课件
互动环节
• 安全知识竞赛：学生将以小组形式参与知识竞赛，测试他们对各类安全知识的掌握程度。 • 安全演讲比赛：学生将有机会展示他们对安全问题的理解和表达能力，并与其他学生分享自己的想法
和观点。
总结和展望
《安全伴我行》主题班会的意义在于培养学生安全意识，帮助他们获取知识 和技能，提高自我保护能力。通过这次班会，我们相信学生将更加重视安全， 并能够主动应对各类安全问题。
食品安全
学生将学习如何选择安全的食品，了解食品中的危害物质以及食品过期后的危害。他们将掌握正确的食品储存 和处理方法，以及食品中毒的应对网络欺诈行为。他们 将了解常见的网络安全威胁，并学习如何维护自己的网络安全。
自我保护
学生将学习如何保护自己免受身体攻击、欺凌和骚扰。他们将了解有效的自 我保护技巧，以及寻求帮助的途径。
这对学生来说是一次重要的启示，他们将明白保护自己和他人的责任，积极 参与安全行动，促进安全文化的形成。
《安全伴我行》主题班会 PPT课件
本次班会将介绍《安全伴我行》主题班会的目的和意义，以及涵盖的主要内 容。通过互动环节，帮助学生更好地了解并掌握各类安全知识。
什么是《安全伴我行》主题班会？
《安全伴我行》主题班会是一种旨在提高学生安全意识和知识的校园活动。通过多种教育形式，让学生全面了 解各类安全问题，并学习相关的应对策略。
目的和意义
《安全伴我行》主题班会的目的是提高学生对交通安全、食品安全、网络安全和自我保护的认识。通过这些活 动，学生能够更好地保护自己和他人，培养安全意识、安全习惯和安全技能。
交通安全
学生将学习如何安全过马路、遵守交通规则以及应对交通紧急情况。他们将 了解交通事故的危害性，并学习如何预防和应对事故发生。
《安全伴我行》主题班会PPT课件
事例：
小婕与小芸（化名）均为上海美国学校学生。今年1月14日午 休时间，两人和其他学生在操场上玩“跳马”游戏，由一人扮 “马”，另一人从其身上跳过。小芸扮作“马”，小婕在跳跃 的过程中受伤。当时，在操场上巡视的助教赶至小婕身边并通 知医务室护士进行救护。小婕在助教等人的陪同下，乘坐轮椅 至医务室。护士对小婕身体状况做了检查，并电话联系她的妈 妈，建议将孩子送至医院救治。随后，学校用改装的校车将小 婕送医院救治。 1月14日至23日，小婕住院治疗，诊断结论为脾破裂（四 度），腹腔积血，并急诊手术治疗，行脾部分切除术，术中失 血1300毫升，输血800毫升。华东政法大学司法鉴定中心对小 婕伤势的鉴定结论为：因外力作用致脾脏破裂，并行部分切除 术，评定为九级伤残。
校园安全
1、防磕碰。目前大多数教室空间比较狭小， 又置放了许多桌椅、饮水机等用品，所以不 应在教室中追逐、打闹，做剧烈的运动和游 戏，防止磕碰受伤。 2、防滑、防摔。教室地板比较光滑的，要注 意防止滑倒受伤；需要登高打扫卫生、取放 物品时，要请他人加以保护，注意防止摔伤。
在各项运动中要注意运动安全。
进Hale Waihona Puke 21世纪，我国因意外 伤害丧生的14岁以下的孩子有 四五十万，占总死亡人数的 31.3%，是发达国家的3至11 倍。
思考：是什么原因造成青少年 意外伤害、伤亡如此严重？
结论：导致悲剧发生的重要原 因是 青少年生活经验少，安全 防卫知识欠缺，自我保护能力 差等。据中国青少年研究中心 的研究资料表明，校园安全事 故、青少年意外伤害，有80% 是可以避免的。
上体育课和课外活动前要作好准备活动，运动时要按 照老师要求的动作要领去做，不要任意行事！特别是老 师严令禁止的事情。 同时，利用运动器械进行体育活动事，一定要按照常 规要求去操作，切不可随意操作。这里有一个案例，发 生几年前一所初中，当时是休息日，几个高中学生到一 个初中操场打篮球。其中有一个学生就跳起来用手拉住 篮筐，挂在上面，结果由于这个球架子禁不住这个学生 的体重，就倒了下来，直接砸到了一个学生的身上，造 成这个学生下肢终身瘫痪。因此，同学们在运动过程中 一定要注意安全
《安全伴我行》主题班会PPT
防微杜渐，我们可以采取积极预 防措施。
如何预防意外伤害
关注身体健康，保持自我安全， 防止不必要的意外。
展示案例：身边的安全问题
校内安全隐患
学校电器管理上的不规范，食 品卫生的问题，以及道路交通 方面的一些安全问题。
外出旅游的安全问题
在旅游过程中，如何保证个人 的财产安全，如何防止旅游出 意外。
餐饮食品安全问题
3 个人利益维护
维护个人的安全利益，是每个人的责任也是自我的保护。
介绍“安全伴我行”主题班会的目的和 意义
增强安全防范意识
提高学生们的安全意识，增强自我保障意识，拒绝安全盲区。
提高应对突发事件能力
在危急时刻不惊慌失措，正确应对突发事件，是我们必须要掌握的基本技能。
提高自我保护能力
以事件模拟等方式，不断提高青少年的自我保护（防范）能力。
自行车安全骑行注意事项
应当在自己骑车时提高安全意识， 注意交通安全，同时遵守骑行礼 仪。
网络安全
如何设置好密码
合理设置密码，可以增强账号的安全性。
如何辨别真伪网站
尽可能到知名的正规网站进行购物、学习等行为，避免误入非正规网站。
如何保护个人隐私
不泄露个人敏感信息，掌握保护信息的能力。对于个人信息泄露及时采取应对措施。
如何保证安全？
1
交通安全
关心交通安全，从我做起。
网络安全
2
不让网络成为我们的漏洞，我们要随时
保持警醒。
3
食品安全
我们的身体健康就掌握在我们自己的手
日常安全
4
中。
注意日常安全，让生活更美好。
交通安全
乘坐公交车的注意事项
步行时的注意事项
在上下车时要看好路况，小心翼 翼。不要围堵公交车，保持安静。
如何预防意外伤害
关注身体健康，保持自我安全， 防止不必要的意外。
展示案例：身边的安全问题
校内安全隐患
学校电器管理上的不规范，食 品卫生的问题，以及道路交通 方面的一些安全问题。
外出旅游的安全问题
在旅游过程中，如何保证个人 的财产安全，如何防止旅游出 意外。
餐饮食品安全问题
3 个人利益维护
维护个人的安全利益，是每个人的责任也是自我的保护。
介绍“安全伴我行”主题班会的目的和 意义
增强安全防范意识
提高学生们的安全意识，增强自我保障意识，拒绝安全盲区。
提高应对突发事件能力
在危急时刻不惊慌失措，正确应对突发事件，是我们必须要掌握的基本技能。
提高自我保护能力
以事件模拟等方式，不断提高青少年的自我保护（防范）能力。
自行车安全骑行注意事项
应当在自己骑车时提高安全意识， 注意交通安全，同时遵守骑行礼 仪。
网络安全
如何设置好密码
合理设置密码，可以增强账号的安全性。
如何辨别真伪网站
尽可能到知名的正规网站进行购物、学习等行为，避免误入非正规网站。
如何保护个人隐私
不泄露个人敏感信息，掌握保护信息的能力。对于个人信息泄露及时采取应对措施。
如何保证安全？
1
交通安全
关心交通安全，从我做起。
网络安全
2
不让网络成为我们的漏洞，我们要随时
保持警醒。
3
食品安全
我们的身体健康就掌握在我们自己的手
日常安全
4
中。
注意日常安全，让生活更美好。
交通安全
乘坐公交车的注意事项
步行时的注意事项
在上下车时要看好路况，小心翼 翼。不要围堵公交车，保持安静。
《安全伴我行》主题班会PPT课件
走近交通
交通安全记心间
一、交通安全
过马路看红绿灯 过马路要走人行横道，不能跨越护栏 过马路不要说话，打闹
在此，向同学们提出三点倡议
01
我们要认真学习 交通安全的法律 法规，遵守交通 规则，加强安全 意识，树立交通 安全文明公德。
02
当我们徒步行走 于人来车往的马 路时，请时刻保 持清醒的头脑， 不在马路上嬉戏 打闹。
火场逃生要诀
火场逃生要诀
火场逃生要诀
火场逃生要诀
小结
同学们，我们要增强的安全防范意识，树立安全第一的思想，提高自我保 护能力，珍爱生命，从我做起。只要我们处处小心，注意安全，掌握安全 知识，锻炼自己自护自救的能力，机智勇敢的处理遇到的各种异常的情况 或危险，就能健康、快乐地成长。
今天，你收获到了什么？
01 当逃生通道被切断且短时间内无人救援时，可采取寻找或创造避难场所、固守待援的办法。
首先应关紧迎火的门窗，打开背火的门窗，用湿毛巾、湿布堵塞门缝或用水浸湿棉被蒙上门窗，然后不停用水淋透房间， 防止烟火渗入，固守待援。
02 火灾时有不少人选择跳楼逃生。
跳楼也要讲技巧，跳楼时应尽量往救生气垫中部跳或选择有水池、草地等方向跳；如有可能，要尽量抱些棉被、沙发垫 等松软物品或打开大雨伞跳下，以减缓冲击力。
禁止鸣笛
▪
禁止车辆临时或长时间停放
▪
人行横道
总结：在日常生活中，像这样的警示牌还有 很多很多，它们时时刻刻提醒着我们注意安 全，同学们可要留心观察呀！但并不是每个 地方都有警示牌来提醒我们，在没有警示牌 的地方，我们更应该细心观察，加倍小心， 尽量避免受伤。
火场逃生篇
消防安全
遇到火灾，重要的八点 火灾自救，时刻留意逃生路。
《安全伴我行》主题班会PPT
认识交通标志
注意行人标志： 用以促使车辆驾 驶人减速慢行， 注意行人。
3 饮食卫生安全
◆食物中毒症状 ●食物中毒最常见的症状是呕吐、腹泻、 同时伴有上腹部疼痛。食物中毒者常会 因上吐下泻而出现脱水症状，如口干、 眼窝下陷、皮肤失去弹性、肢体冰凉、 脉搏细弱、血压降低、甚至会
◆如何预防食物中毒
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit.
乘坐公共车辆，应该遵守公共秩序，讲究社会公德，注意交通安全。
1）穿越马路，要听从交通民警的指挥；要遵守交通规则，做到
“ 绿灯行，红灯停 ” 。 2）穿越马路，要走人行横道线；在有过街天桥和过街地道 的路段，应自觉走过街天桥和地下通道。 3）穿越马路时，要走直线，不可迂回穿行；在没有人行横 道的路段，应先看左边，再看右边，在确认没有机动车通过时才 可以穿越马路。 4）不要翻越道路中央的安全护栏和隔离墩，更不能在马路 上滑滑板。 5）不要突然横穿马路，特别是马路对面有熟人、朋友呼唤， 或者自己要乘坐的公共汽车已经进站，千万不能贸然行事，以免
3．防意外伤害。不带锥、刀、剪等锋利、尖 锐的工具，图钉、大头针等文具，使用时必须 有老师指导，用后应妥善存放起来，不能随意 放在桌子上、椅子上，防止有人受到意外伤害。 4、不准将火源（如火柴、打火机）和易燃、 易爆有毒有害以及其他危险物品带入寝室。 5、不准在寝室内违章用电，烧电炉，使用 烤火器等。
●养成良好的卫生习惯。饭前便后要洗手。 ●选择新鲜和安全的食品。购买食品时，要注意查看 是否过保质期，是否有腐烂变质等症状。 ●不到没有卫生许可证的小摊贩处购买食物。 ●生吃蔬菜瓜果前要彻底清洁，需加热的食物要加热 彻底，尽量不吃剩饭菜。
安全伴我行主题班会ppt课件
保持清醒的头脑，不在马路上嬉戏打闹。 • 3、当我们时马路时，多一份谦让与耐心，不闯红
灯，走人行横道，绝不能为贪一时之快，横穿马 路。
4
交通标志
•
禁止机动车驶入
•
•
•
表示禁止一切车辆驶入
•
•
•
禁止向右转弯
•
•
•
禁止向左转弯
5
•
禁止直行
•
禁止行人进入
•
禁止鸣笛
•
禁止车辆临时或长时间停放
•
人行横道
6
4.尽快脱离险境，珍惜生命莫恋财。在火场中，生命贵于金 钱。身处险境，逃生为重，必须争分夺秒，不可贪财。
11
5.迅速撤离，在撤离火灾现场时，当浓烟滚滚、视 线不清、呛得你喘不过气来时，不要站立行走， 应该迅速地爬在地面上或蹲着，以便寻找逃生之 路。
6.善用通道，不要进入电梯 发生火灾时，除可以利用楼梯等安全出口外，
24火场逃生要诀火场逃生要诀25火场逃生要诀火场逃生要诀26火场逃生要诀火场逃生要诀27火场逃生要诀火场逃生要诀28同学们同学们我们要我们要增强的安全防范意识树立增强的安全防范意识树立安全第一的思想安全第一的思想提高自我保护能力提高自我保护能力珍爱生命从我做起
安全伴我行
1
1、交通安全 2、校园安全 3、消防安全
2、防滑、防摔。教室地板比较光滑的，要注意防止 滑倒受伤；需要登高打扫卫生、取放物品时，要 请他人加以保护，注意防止摔伤。
8
在各项运动中要注意运动安全。
上体育课和课外活动前要作好准备活动，运动时要按照 老师要求的动作要领去做，不要任意行事！特别是老师严 令禁止的事情。
同时，利用运动器械进行体育活动事，一定要按照常规 要求去操作，切不可随意操作。这里有一个案例，发生几 年前一所初中，当时是休息日，几个高中学生到一个初中 操场打篮球。其中有一个学生就跳起来用手拉住篮筐，挂 在上面，结果由于这个球架子禁不住这个学生的体重，就 倒了下来，直接砸到了一个学生的身上，造成这个学生下 肢终身瘫痪。因此，同学们在运动过程中一定要注意安全
灯，走人行横道，绝不能为贪一时之快，横穿马 路。
4
交通标志
•
禁止机动车驶入
•
•
•
表示禁止一切车辆驶入
•
•
•
禁止向右转弯
•
•
•
禁止向左转弯
5
•
禁止直行
•
禁止行人进入
•
禁止鸣笛
•
禁止车辆临时或长时间停放
•
人行横道
6
4.尽快脱离险境，珍惜生命莫恋财。在火场中，生命贵于金 钱。身处险境，逃生为重，必须争分夺秒，不可贪财。
11
5.迅速撤离，在撤离火灾现场时，当浓烟滚滚、视 线不清、呛得你喘不过气来时，不要站立行走， 应该迅速地爬在地面上或蹲着，以便寻找逃生之 路。
6.善用通道，不要进入电梯 发生火灾时，除可以利用楼梯等安全出口外，
24火场逃生要诀火场逃生要诀25火场逃生要诀火场逃生要诀26火场逃生要诀火场逃生要诀27火场逃生要诀火场逃生要诀28同学们同学们我们要我们要增强的安全防范意识树立增强的安全防范意识树立安全第一的思想安全第一的思想提高自我保护能力提高自我保护能力珍爱生命从我做起
安全伴我行
1
1、交通安全 2、校园安全 3、消防安全
2、防滑、防摔。教室地板比较光滑的，要注意防止 滑倒受伤；需要登高打扫卫生、取放物品时，要 请他人加以保护，注意防止摔伤。
8
在各项运动中要注意运动安全。
上体育课和课外活动前要作好准备活动，运动时要按照 老师要求的动作要领去做，不要任意行事！特别是老师严 令禁止的事情。
同时，利用运动器械进行体育活动事，一定要按照常规 要求去操作，切不可随意操作。这里有一个案例，发生几 年前一所初中，当时是休息日，几个高中学生到一个初中 操场打篮球。其中有一个学生就跳起来用手拉住篮筐，挂 在上面，结果由于这个球架子禁不住这个学生的体重，就 倒了下来，直接砸到了一个学生的身上，造成这个学生下 肢终身瘫痪。因此，同学们在运动过程中一定要注意安全
珍爱生命 安全伴我行 ——安全教育主题班会课件(共32张PPT)
火场逃生注意事项1. 以湿毛巾（专业的防毒面具更为理想）掩口鼻保护呼吸道，降低姿势，以减少吸入浓烟。湿毛巾叠8层为宜，烟雾消除率可达60%，基本上闻不到刺激性气味，具有比较好的防烟效果。2. 切勿使用升降设备(电梯)逃生。切勿返入屋内取回贵重物品。 3. 态度重视，禁止在浓烟区里讲话、打闹等。
排除隐患，预防火灾。（1）班级、寝室、图书室、实验室要及时排查火灾安全隐患，及时上报维修（2）学生寝室和教室不可私搭乱接电线，使用大功率电器（3）禁止在校园抽烟、燃放鞭炮，寝室不能随意的点燃蚊香和蜡烛，禁止在校园内燃放烟花爆竹。（6）遇到小火情要及时扑灭，遇到较大火灾要及时安全撤离，拨打消防报警电话（5） 熟悉学校紧急疏散线路，按照安全出口、紧急出口、或地下的箭头标志进行逃生。（6）了解相关消防器材的位置和学习灭火器相关使用知识
珍爱生命·安全伴我行
——安全教育主题班会
4、防游泳溺水安全
5、预防网络诈骗
主要强调六方面的安全：
2、交通安全
3、校园安全
1、流行性传染病防控
6、食品安全
7、安全应对地质灾害
第一篇章
继续做好流行性传染病防控
因为秋季气温变化较大，容易引发呼吸道传染病。学校是一个人口密集、相对封闭的场所，学生间接触机会较高，容易导致疾病传播。当个体出现发热、 出疹、腹泻/呕吐、咳嗽/咽痛、黄疸、结膜炎等症状时学生和家长应提高主动报备意识，当同一班级、相邻楼层或同一楼层出现类似的症状时也应提高警惕，及时上报和就医。 学校常见传染病：流感、诺如病毒感染、手足口病、水痘、新冠病毒肺炎 要求：全校各班继续做好学生因病缺课登记，继续做好每日晨午晚检查登记工作！
（2）泥石流应对措施
师生共建、平安校园
防止溺水的主要事项
1.学生在无监护人陪同时不得私自下水游泳；2.严禁到任何河湖堰塘 水域游泳；3.不到河湖堰塘危险地方游玩、逗留嬉戏；4.不到任何河湖堰塘钓鱼，捉虾等活动5.掌握救人正确方法、不盲目下水救人。
排除隐患，预防火灾。（1）班级、寝室、图书室、实验室要及时排查火灾安全隐患，及时上报维修（2）学生寝室和教室不可私搭乱接电线，使用大功率电器（3）禁止在校园抽烟、燃放鞭炮，寝室不能随意的点燃蚊香和蜡烛，禁止在校园内燃放烟花爆竹。（6）遇到小火情要及时扑灭，遇到较大火灾要及时安全撤离，拨打消防报警电话（5） 熟悉学校紧急疏散线路，按照安全出口、紧急出口、或地下的箭头标志进行逃生。（6）了解相关消防器材的位置和学习灭火器相关使用知识
珍爱生命·安全伴我行
——安全教育主题班会
4、防游泳溺水安全
5、预防网络诈骗
主要强调六方面的安全：
2、交通安全
3、校园安全
1、流行性传染病防控
6、食品安全
7、安全应对地质灾害
第一篇章
继续做好流行性传染病防控
因为秋季气温变化较大，容易引发呼吸道传染病。学校是一个人口密集、相对封闭的场所，学生间接触机会较高，容易导致疾病传播。当个体出现发热、 出疹、腹泻/呕吐、咳嗽/咽痛、黄疸、结膜炎等症状时学生和家长应提高主动报备意识，当同一班级、相邻楼层或同一楼层出现类似的症状时也应提高警惕，及时上报和就医。 学校常见传染病：流感、诺如病毒感染、手足口病、水痘、新冠病毒肺炎 要求：全校各班继续做好学生因病缺课登记，继续做好每日晨午晚检查登记工作！
（2）泥石流应对措施
师生共建、平安校园
防止溺水的主要事项
1.学生在无监护人陪同时不得私自下水游泳；2.严禁到任何河湖堰塘 水域游泳；3.不到河湖堰塘危险地方游玩、逗留嬉戏；4.不到任何河湖堰塘钓鱼，捉虾等活动5.掌握救人正确方法、不盲目下水救人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1992年元月12日11时40分,在韶关市区西 1992 年元月12日11, 时 40分,在韶关市区 堤路转入西河桥处 正值下班时间 ,人多 西堤路转入河桥处 ,正值下班时间,车 车多 多人多.
车人 韶 越多 关 线拥 市 行挤 某 驶便 大 到不 学 机顾 附 动违 中 车章 高 道 二 内骑 学 自生 行见 , ,
NO.1
What’s this？
交通事故
NO.2
火灾
NO.3
地 震
看图分析：在行驶的车厢中，这样做的危险？
由于路面情况 复杂，行进中 的车辆随时都 有急刹车的可 能，车辆采取 紧急制动时， 乘客来不及把 扶，极易摔伤、 碰伤。
火灾提示： 在遇到火灾的时候，一定不 能慌张。要沉着应对，不能 乘电梯。平时要加强这方面 的演练，以保证自己的人身 安全。
—— 六一班 主题班会
这些风景美吗？
只有我们拥有了 生命 ，才能看到这些美丽的风景。拥有生命以后，我 们要注意 安全 ，否则将失去 生命。下面，让我们来走进安全，了解 安全。
释义一： 平安、无危险 【出处】：汉 焦赣 《易林· 小畜之无妄》：“道里夷易，安 全无恙。”《百喻经· 愿为王剃须喻》：“昔者有王，有一亲信， 於军阵中，殁命救王，使得安全。” 宋 范仲淹 《答赵元昊书》： “有在大王之国者，朝廷不戮其家，安全如故。” 【示例】：明 无名氏 《临潼斗宝》第三折：“你那铺谋定 计枉徒然，我救的这十七国诸侯得 安全。” 巴金 《军长的心》一：“他衣服都烧起来了，他还忍住痛把老 大娘放到安全的地方，才扑灭自己身上的火。” 释义二： 保护、保全。 【出处】：《晋书· 慕容垂载记》：“孤受主上不世之恩， 故欲安全 长乐公 ，使尽众赴京师，然后脩复国家之业，与 秦 永 为邻好。”《南史· 陈纪下· 后主》：“ 隋文帝 以 陈 氏子弟既多， 恐京下为过，皆分置诸州县，每岁赐以衣服以安全之。” 【示例】： 宋 苏轼 《徐州谢上表》：“察孤危之易毁，谅 拙直之无他，安全陋躯，畀付善地。” 清 俞樾 《春在堂随笔》 卷十：“ 张氏 抱子 仁玉 逃依母氏得免其难，虽脱巨害，向非外 祖 张温 保养安全，其何以有今乎。”
悲剧！
1993年4 月30日, 阳春县 马水食 品厂司 机驾驶 大货车 由阳江 市区返 回阳春.
中午11时行 至省道1981 线27千米处 时,阳东县塘 坪镇珍珠小 学某学生放 学回家,没有 遵守“一看、 二慢、三通 过”的规则, 突然横过公 路. 司机立刻 刹车,但 已来不及, 这个学生 被撞致重 伤,送医 院抢救无 效死亡.
安全 事故 实例
不料骑车不稳倒向左边，被韶关钢铁厂运输部司机驾驶 的广东东风大货车右侧油箱外护罩碰擦后，又被汽车后 轮碾压头部，当场死亡。
.
我们身边存在着那 些安全隐患？
安全意识重要还是安全制度重要?
①说普通话
②保持纪律
安全 事故 实例
1994年2 月1日14 时河口中 学学生王 某无证驾 驶摩托车, 后面还搭 着表弟.
行至国道 321线43K 处,左传弯 入河口镇 木柿村时, 忽遇一辆 广东3801215号东 风自卸车 迎面而来.
安全 事故 实例
由于两车距离太近,王某又技术不良,措施不及,致使大货车 左前轮猛烈碰撞摩托车,车厢左侧碰王某的头部,当即死亡, 乘搭者亦负重伤.