LS电子式电动执行器说明书
电动执行器规格说明书
SPECIFICATIONSPart number . . . . . . . . . . . . . . . . . . .875-1029-000Power supply . . . . . . . . .24 V AC ±20%, 50–60 Hz, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 V DC ±20%Power consumptionIn operation . . . . . . . . . . . . .2 W @ nominal torque At res . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 .4 W For wire sizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 VA Connection cable . . . . . . .1 m (3 .3 ft), 4×0 .75 mm 2(AWG 18)Control signal X . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0–10 V DC Input resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 k Ohm Operating range . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2–10 V DC(for set angle of rotation)Synchronisation tolerance . . . . . . . . . . . . . . . . .±5%Position feedback Y . . . . . .2–10 V DC (max . 1 mA) Direction of rotation . . .Reversible with switch 0 / 1Angle of rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max . 95° (adjustable by mechanical stops)Torque . .min . 20 Nm (180 in-lb) @ nominal voltage Running time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 s Position indication . . . . . . . . . . . . . . . .mechanical Manual override . . . . . . .Gearing latch disengaged with pushbutton, self-resetting, manual locking Standards conformityEMC, emission . . . . . . . . . . . . . . . .SS EN 50081-1EMC, immunity . . . . . . . . . . . . . . . .SS EN 50082-1Protection class . . . . . . .III Safety extra-low voltage Enclosure rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP 54Ambient humidity . . . . . . . . .95% r .H (EN 60730-1)MD20A - 24Modulating Damper Actuator Action 20 Nm (180 in-lb)MD20A-24 damper actuators for operating air control dampers in ventilation and air-conditioning systems for building services installations• For air control dampers up to approx. 4 m 2(4 .8 yard 2)• Torque 20 Nm (180 in-lb)• Nominal voltage AC/DC 24 V • Control: Modulating 0 – 10 V • Position feedback: 2 – 10 VAmbient temperatureOperation . . . . . . . .–30 to +50 °C (–22 to +122 °F)Storage . . . . . . . . .–40 to +80 °C (–40 to +176 °F)Sound power level . . . . . . . . . . . . . .max . 45 dB (A)Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .Maintenance-free Weight . . . . . . . . . . . . . . . .Approx 1 .05 kg (2 .3 lb .)6441(1,6)109(4,3)30(1,2)Damper spindle (in.)Length mm (in.)mmClamp on top min . 42 (1 .65)10 . . . 20 (0 .39 . . . 0 .78)Clamp on bottommin . 20 (0 .78)10 . . . 20 (0 .39 . . . 0 .78)WIRINGWIRINGMD10B-230Connection via safety isolatingtransformer.Measuring voltage Y for position indication or as master-slave signal .Parallel connection of several actuators is possible . Power consumption must be observed .ACCESSORIESPlease refer to data sheet G-30-90“Accessories Damper Actuators” (part . no . 0-003-2251) .On October 1st, 2009, TAC became the Buildings Business of its parent company Schneider Electric. This document reflects the visual identity of Schneider Electric, however there remains r eferences to TAC as a corporate brand in the body copy. As each document is updated, the body copy will be changed to reflect appropriate corporate brand changes.Schneider Electric Telephone Europe: Malm ö, Sweden +46 40 38 68 50 Telephone Asia Pacific: Singapore +65 6776 3166 /buildings003-2234-3February 2006 mf© 2009 S c h n e i d e r E l e c t r i c . A l l r i g h t s r e s e r v e d .FUNCTIONMode of operationThe actuator is controlled by means of as tandard control signal DC 2-10 V . It opens to the position dictated by this signal . Them easuring voltage Y allows the damper position (0 . . . 100%)to be electrically indicated and serves as a follow-up control signal for other actuators .Simple direct mountingSimple direct mounting on the damper spindle with a universal spindle clamp, supplied with an anti-rotation strap to prevent the actuator from rotating .Manual overrideManual operation is possible with the self-resetting pushbutton (the gearing latch remains disengaged as long as the pushbutton is pressed or detented) .Adjustable angle of rotationAdjustable angle of rotation with mechanical end stops .High functional reliabilityThe actuator is overload-proof, requires no limit switches and automatically stops when the end stop is reached .SAFETY NOTESThe damper actuator is not allowed to be used outside the specified field ofa pplication, especially in aircraft.The device may only be opened at the manufacturer’s site. It does not c ontain any parts that can be replaced orr epaired by the user.The cable must not be removed from the device.When calculating the required torque, the specifications supplied by thedamper manufacturers (cross section, design, installation site), and the air flowc onditions must be observed.lectronic components and is not allowed All locally valid regulations and require-ments must be observed.。
上海大禹自控阀门 3810L系列 直行程开关式电动执行器 说明书
3810L系列直行程开关式电动执行器使用说明书上海大禹自控阀门有限公司Shanghai Dayu Automatics Control Valve Co.,Ltd.地址：上海市浦东新区航头大麦湾工业园区航川路66号邮编：201316电话：************传真：************E-mail:****************一、产品概述3810L 系列直行程开关式电动执行器是在3810L 系列直行程电子式电动执行器的基础上派生出来的ON-OFF 控制型电动执行机构。
该电动执行器是以220V 交流单相电源作为驱动电源，控制信号采用正、反切换接点信号来运转的电动执行机构，驱动电机采用AC 可逆电机，驱动量的反馈检测采用高性能导电塑料电位器，使用时，请充分了解本说明书，通过正确的使用方法和妥善的维护充分发挥其功能。
当系统需要远程手/自动控制时，可配用SFD-2002（R ）数显伺服操作器，它可以接受阀位反馈的电阻或电流信号（4~20mA DC ），同时接受来自调节器的控制信号（4~20mA DC 或1~5V DC ），实现远程手/自动控制和无扰动切换。
本系列执行器被用作调节阀的执行机构时，广泛应用于发电、冶金、石化、轻工及环保等工业部门。
二、主要特点2.1体积小、重量轻。
2.2连线简单、只需连接AC220V 电源即可控制运转。
2.3正、反动作可随时切换。
2.4AC 可逆电机内部具有热保护开关，防止因过载、卡死等故障烧损电机。
2.5产品安装、调整、维护简单易行。
2.6运行过程中，一旦发生故障，切断电源即可实现原位自锁。
三、型号、规格、主要技术参数3.13810L 系列直行程电动执行器型号、规格表1类别型号规格输出力（N ）工作速度（mm/s ）最大行程（mm ）3810LSA —08800 4.23810L SA —202000 2.1303810L SB —303000 3.53810L SB —505000 1.7603810L SC —656500 3.43810L SC —9910000 2.0普通型3810L SC —16016000 1.01003810L XA —08800 4.23810L XA —202000 2.1303810L XB —303000 3.5隔爆型3810L XB —5050001.7603.2主要技术参数表2电源AC220V 50HZ 输出电阻 1.0K Ω驱动电机AC 可逆电机控制限位开关开则、闭则控制信号正、反切换接点信号上盖形式保护等级（相当IP55）开度检测导电塑料电位器安装形式任意A 型约50V A （额定负荷时）电线引出口2-PF1/2、2-PF3/4（隔爆型）B 型约150V A （额定负荷时）隔爆型标志Exd ⅡBT4耗电功率C 型约220V A （额定负荷时）不带空间加热器-10～60℃允许振动1.5G 以下允许环境温度带空间加热器-35～60℃环境气体无腐蚀性气体相对湿度95％以下四、结构与原理3810L系列直行程开关式电动执行器结构见图1、图2、图3、图4、图5。
电动执行器操作手册
沪泰电动执行机构说明书
沪泰电动执行机构说明书一、使用须知在使用电动执行器之前，请仔细阅读本说明书。
切勿私自拆卸或改装本产品，否则可能导致严重的安全事故，并对设备造成不可逆的损坏。
若需要进行维修或更换部件，请联系售后服务中心或技术人员进行处理。
二、安装和操作1、根据实际情况选择合适的型号和规格，在安装前，请检查电动执行器的型号、规格、电源电压等参数是否符合您的要求。
2、安装过程中，应避免撞击、晃动及摔落等危险情况发生。
3、根据安装要求将执行器固定在机械装置上，并连接电源和控制信号线。
直流执行器的正负极线路必须正确接线，接地和耐电压性能都应符合要求；交流执行器必须连接于对应的电源线路上，且应注意相序。
4、开始运行前，请确保已正确设置执行器的动作参数，包括速度、行程、回程方式等，以及对应的操作模式（手动或自动）5、操作时应注意安全，切勿将手或其他物体伸入执行器作用范围内。
6、安装好之后需要进行调试，确保执行器能够正常工作。
三、维护保养1、执行器的运行期间需要进行定期维护，包括检查电机和减速机的运转轴承，以及限位开关和行程控制器的行程控制是否正常，例如清洁、润滑、更换零部件等。
通过及时发现并修复问题可以减少执行器的故障率，保证设备的长期可靠性。
2、密封问题：确保电动执行器外壳的密封性能可以在设备安装后使用防尘罩等装置，避免外界灰尘、腐蚀物以及其他杂质对电动执行器的影响。
3、使用环境：在使用执行器时，特别需要注意使用环境的温度和湿度，在高温、多尘、潮湿环境中使用需要增加维护频率，延长设备使用寿命。
总之，电动执行器是一种非常实用的电动控制设备，可以大大提高机械装置的控制和调节效率，减轻人工操作的负担，提高生产效率和产品质量。
在安装并使用执行器时，需要遵循相关安装和使用要求，确保其能够正常工作，同时注意维护保养，延长其使用寿命。
电动执行器说明
电动执行器又称阀门电动装置，它是在不同行业领域的称谓，在工业管道阀门行业称之为阀门电动装置，在仪表行业称之为电动执行器，但现在业内已没有很明确的区分，本文所涉及到的关于称谓问题将统一称之为电动执行器。
阀门在工业管路控制中是经常使用的重要设备，电动阀门随着工业自动化的发展，因其动力源容易取得，且一般情况下无需维护的优点，比起气动、液动等不同驱动方式的设备使用更为普遍。
在工业场合电动阀门必需具有更高的可靠性和安全性，当阀门能保证性能和寿命的情况下，电动阀门的安全性与可靠性取决于电动执行器，因此电动执行器的性能、控制水平是电动阀门整机技术水平的综合表现。
所以在电动执行器选型时除必需考虑的一些基本要素外，对其提出合理的技术要求才能使电动阀门价值实现最大化。
电动执行器的类型很多，不同类型和功能的电动执行器与阀门配套后都可称之为电动阀门，但往往在设计、选型的过程中只重视阀门的参数忽略或没有明确电动执行器的相关要求，这样不仅使电动阀门发挥不出最佳的性能，而且在安装、调试、使用过程中也会带来不必要的麻烦，甚至给生产造成严重的后果。
本文将针对电动执行器选型考虑的要点进行说明，并对目前智能电动执行器的相关功能做简单介绍，它将是当今乃至将来工业自动化控制发展所需的主流产品。
本帖交易内容（一）电动执行器选型考虑要点一、根据阀门类型选择电动执行器阀门的种类相当多，工作原理也不太一样，一般以转动阀板角度、升降阀板等方式来实现启闭控制，当与电动执行器配套时首先应根据阀门的类型选择电动执行器。
1．角行程电动执行器（转角<360度）电动执行器输出轴的转动小于一周，即小于360度，通常为90度就实现阀门的启闭过程控制。
此类电动执行器根据安装接口方式的不同又分为直连式、底座曲柄式两种。
a)直连式：是指电动执行器输出轴与阀杆直连安装的形式。
b)底座曲柄式：是指输出轴通过曲柄与阀杆连接的形式。
此类电动执行器适用于蝶阀、球阀、旋塞阀等。
电动执行器的操作.doc
电动执行器的操作
一、远控电动操作
旋转红色选择器钮，REMOTE（远控）所对应箭头与面板上箭头对应，即阀门为远控状态，可远控开关阀门。
二、就地电动操作
1.旋转红色选择器钮，LOCAL（就地）所对应箭头与面板上箭头对
应，即阀门为就地状态，可就地开关阀门。
2.再转动黑色开关钮，CLOSE为关闭阀门，OPEN为开启阀门。
操
作时时黑色旋钮上CLOSE或OPEN箭头与面板上箭头对应，阀门有动作即可松开，黑色旋钮自动复位。
3.此时若无“停止”命令，阀门将至全关或全开状态。
4.旋转红色选择器钮，至STOP位置，可以使阀门中途停止。
三、手动操作
1.把红色旋钮旋转到STOP位置，然后继续操作。
2.按动离合器，直到离合器到位，转动手轮确认已经带载，松开
离合器，就可以转动手轮来操作执行机构。
3.如果离合器不能到位，切记不要强行按离合器到位，要转动手
轮，边转动手轮边轻轻按着离合器，直到离合器到位，转动手轮确认带载，松开离合器，就可以转动手轮来操作执行机构。
4.如果不能让离合器到位，那么执行机构传动部分一定是出现了
过扭矩，此时需要把执行机构拆下来释放传动机构过扭矩，然后重新按动离合器。
直行程电动执行器说明书
直行程电动执行器说明书目录一产品概述二、主要特点三、型号规格四、主要技术参数五、电气接线图六、安装七、调试八、外形尺寸一、产品概述本厂生产的直行程电动执行机构有调节型的3610L系列和开关型3410L二大类。
调节型执行器是以220V交流单相电源作为驱动电源，接受来自调节器的DC4~20mA（DC1~5V），DC0~10mA （DC0~5V）控制信号来运转的全电子式执行机构，内有控制单元，无需外配伺服放大器。
开关型执行器按位置检测信号可分为电阻和电流两种，后者可直接和伺服放大器连接后组成调节型执行器。
本系列电动执行器可广泛应用于发电、冶金、化工、轻工、智能楼宇、宾馆等行业。
二、主要特点1、执行器内有伺服系统（无需另配伺服放大器），只需输入DC4~20mA（DC1~5V）或DC0~10mA（DC0~5V）信号和AC220V单相电源即可工作。
连线极为简单方便。
2、执行器的关键部件--控制器，采用最先进的混合集成电路，用树脂密封浇铸，呈匣子状，体积小，可靠性高。
3、驱动量的反馈检测采用高性能的精密电位器，分辨率<0.4﹪4、具备自诊断功能，当发生故障时，控制器上的指示灯会立即发出指示信号。
5、用状态选择开关可以设定断信号时，阀位处于全开，全闭或自锁状态。
6、用状态选择开关设定正、反动作。
7、用状态选择开关可以设定输入信号为DC4~20mA（DC1~5V）或DC0~10mA（DC0~5V）。
8、调整工作零点（起始）和行程满位（终点）简单易行。
9、当突然断电时，能确保阀位自锁。
10、采用齿轮传动，可靠性高。
11、采用智能限位，较限位开关工作性能更加稳定可靠。
12、延时保护功能，超过额定负载时，能实行状态自锁，故障发生时，能启动保护，并可反向运行取消延时保护。
三、型号规格类别型号额定输出力出轴速度行程（mm）调节型361LSA-088000.831016254060100 361LSA-202000361LSB-303000361LSB-505000361LSC-656500361LSC-991000 2.0361LSC-16016000 1.0开关341LSA-08800 2.010341LSA-20 2000 16 25 40 60 100 341LSB-30 3000 341LSB-50 5000 341LSC-65 6500 341LSC-99 1000 1.0 341LSC-160 16000温 控 型WK361LSA-08 800 0.83 10 16 25 40 60 100WK361LSA-202000 WK361LSB-30 3000 WK361LSB-50 5000 WK361LSB-65 6500 WK361LSB-99 1000 2.0 WK361LSB-165160001.0四、主要技术参数名 称 调节型 开关型控制信号 DC4～20mA ON ～OFF 开关触点信号 位置检测信号DC4～20mA 1、电阻信号0～1K死 区 ≤2％ 无 基本误差 ±2.0％ 回 差 ≤1.5％ 阻尼特性 少于三次阻尼摆动位置检测电位器塑料导电电位器 限位功能 上下电器限位 电源AC220V （+10％~-15％）适用环境温度 -20～+70 -20～+70 相对湿度≤85％≤95％五、电气接线图1、调节型电动执行机构六、安装1 、执行器的安装姿势应尽量垂直向上安装，应避免向下倒装，给检查维护带来难度。
2SA32SA3电动执行机构中文说明书
2SA32SA3电动执行机构中文说明书目录1 运输及保管 (1)2 概述 (1)2.1 应用 (1)2.2 结构及原理 (1)2.3 手动操作 (4)2.4 电机 (4)2.5 连接及安装 (5)2.6 电气连接 (5)3开关及信号部分的调整 (7)3.1 转矩控制机构DSW(开关S1、S2)调整 (7)3.2 信号齿轮组件调整 (7)3.3 行程控制计数器机构RSW的调整 (9)3.4 行程控制凸轮机构NSW的调整 (9)3.5 电位器POT (10)3.6电子位置发送器ESR (11)3.7机械位置指示器SA (11)3.8投入运行 (12)4维修及保养 (12)4.1检查及校调 (12)4.2润滑材料的检查及加注周期 (13)附录1电子位置发送器的主要参数与调整 (13)1 概述 (13)2 安装连接 (14)3 模式调节 (14)4 调整 (16)附录2连接型式及尺寸 (18)法兰连接尺寸(GB12222)(见附图5和附表1) (18)输出轴尺寸(GB12222)(附图6至附图8，附表2至附表4) (19)可传递转矩和推力的输出轴型式(附图6、附表2) (19)仅传递转矩的输出轴型式(附图7、附图8，附表3、附表4) (19)连接尺寸(JB2920)(附图9、附表5) (21)2SA3电动执行机构为一种机电装置，在运输、保管、安装、调试维修时应严格按照本说明书的各项要求进行，以避免发生故障及损伤。
1 运输及保管在运送过程中，应使用起吊螺栓吊装或用缆绳套在电机及碟簧套上起吊电动执行机构，不允许将缆绳系在手轮、切换手柄以及外露电缆上起吊或移动执行机构。
电动执行机构若不立即投入使用，应保存在干燥和无振动的地方，并将电气接线盒的堵头拧紧。
2 概述2.1 应用2SA3电动执行机构的工作环境温度为：2SA30 -20℃～+80℃2SA3 5-20℃～+60℃它是对开环和闭环控制系统中最终控制元件(如阀门)的运行进行控制的一种装置。
3810L电动执行器使用说明中英文要点
3810L电动执行器使用说明书3810L Electric Actuator Instructions目录Table of Contents1.产品概述Product Overview2.主要技术参数The main technical parameters3.产品型号规格Product Specification4、结构与原理The structure and principles5、安装Installation6、调整Adjusting7、外形尺寸Dimension8、配套支架The supporting bracket9、故障和解决办法fault and solutions10、订货须知Ordering Information11、安全使用注意事项Safety Precautions使用本执行器时，请先认真阅读和理解本说明书，通过正确的使用和维护，充分发挥其效能。
When using this actuator, please read and understand the present specification, by the proper use and maintenance, full play to its effectiveness.1 产品概述Product Overview3810L系列直行程电子式电动执行器有以220V 交流单相电源和380V 三相交流电源两种驱动电源的机型，接受来自调节器控制信号（D C 4 ~ 20m A 或DC 1 ~ 5V ），实现预定直线往复运动的新型执行器。
本系列执行器被用作调节阀的执行机构时，几乎具备了调节阀本身所要求的各种动作变换功能以及阀开度信号功能和手动功能。
因此被广泛应于发电、冶金、石化、轻工及环保等工业部门。
主要特点：main feature:1.1 执行器设计有伺服系统（无需另配伺服放大器），只需接入DC4 ~20mA（或D C 1~5V）信号和对应的电源即可工作。
SIEMENS 电动执行器SQL35.00 85.00 36E65 36E110 说明书
这类执行器和 ASK35.1 或 ASK35.2 安装套件一起配套安装。
这类执行器直接安装在 VKF46... 系列蝶阀上
阀门、执行器和安装套件独立包装。阀门和执行器可以在现场无需任何特殊工具直接组 装。 安装阀门时注意方向朝上，可以参见安装说明。
90
90
.
.
.
.
.
4716Z16
.
4/10
Building Technologies HVAC Products
电阻变化
至 90° 的动作时间 50 Hz 时
AC 250 V, 10 A 电阻性, 3 A 电感性 大约 1° 0...1’000 Ω 对应..90°
30...180 s
重量 . .
60 g .
.
50 g . .
60 g .
Building Technologies HVAC Products
电动执行器
电动执行器
CA1N4505en 10.01.2005
选件 SQL35/85…
ASC9.5 辅助开关
«AUTO» / «MAN» 旋钮 手杆 架
接线排 双末端开关 * 用于旋转方向反向的插销
* 出厂安装
ASC9.4 双辅助开关
ASZ7.4 辅助开关和 1000 Ω电位计
4554Z04 4554Z06 4554Z05
±15 %
±20 % –5 / +10 % –5 / +10 %
50 / 60 Hz
6.5 VA
160 VA 三位
235 VA
无法实现
125 s
6 s 2)
12 s 3)
105 s
5s
10 s
381L直行程电动执行器说明
381L直行程电动执行器说明产品概述3810L系列直行程电子式电动执行器是以220V交流单相电源做为驱动电源，接受来自调节器控制信号（DC4 ~ 20mA 或DC1 ~ 5V），实现预定直线往复运动的新型执行器。
本系列执行器被用作调节阀的执行机构时，几乎具备了调节阀本身所要求的各种动作变换功能以及阀开度信号功能和手动功能。
因此被广泛应于发电、冶金、石化、轻工及环保等工业部门。
本系列执行器有以下主要特点：1.1 执行器设计有伺服系统（无需另配伺服放大器），只需接入DC4 ~ 20mA（或DC1 ~5V）信号和AC220V单相电源即可工作。
内设接线端子，接线极为简单方便。
1.2 执行器的关键部件—控制器，采用最先进的混合集成电路，用树脂密封浇铸，外形为匣状，体积小，可靠性高。
1.3 驱动量的反馈检测采用高性能导电塑料电位器，分辨率＜0.4%。
1.4 具备自诊断功能，当发生故障时，控制器上的指示灯会立即发出指示信号。
1.5 用状态选择开关可以设定断信号时，（阀芯处于全开，全闭或自锁状态。
）1.6 用状态选择开关可以设定（正、反动作。
）1.7 用状态选择开关可以设定输入信号为（DC4~20mA或DC1~5V。
）1.8 调整工作零点（始点）和行程（终点）简单易行。
1.9 当突然断电时，能确保阀芯自锁。
1.10 采用同步皮带转动，有效降低了噪音。
1.11 延时保护功能，额定负载时，能实行状态自锁，故障发生时，能立即起动保护，并可反向运行取消延时保护。
2 主要技术参数2.1 电源：AC220V±10%，50HZ2.2 耗电功率（额定负载时）规格A 型执行器50V A；规格B 型执行器150V A；规格C 型执行器220V A。
2.3 输入信号：DC4 ~ 20mA 或DC1 ~ 5V。
2.4 输出信号：DC4 ~ 20mA（负载电阻碍500Ω以下）。
2.5 控制精度：基本误差：±1%；回差≤1%；死区≤1%。
执行器说明书
电动执行机构调试说明书一、性能与特点1.SD-N系列电子式电动执行机构为智能式电子一体化，适用于多种控制模式，既可接受连续的4-20mA DC控制信号，也可接受开关信号实现远程点动或远程自保持，不再区分开关型还是调节型。
2.使用就地操作按钮调试方便。
执行机构能够以远程和就地的方式控制，设定和诊断所有的功能和参数。
3.LED数字显示、人机界面直观、操作方便。
4.三相380V供电时，带有动态缺相保护，相序鉴别自动纠相。
二、主要技术参数1.输入信号：4-20mA DC输入开关量无源接点信号2.位置输出信号：电流4-20mA DC负载≤600Ω，输出开关量信号两组30VDC1A或125V AC0.5A3.基本误差：≤±1.5%，回差≤1%4.死区：0.5%-5%连续可调5.阻尼特性：无摆动。
6.电源电压：220V AC50Hz380V AC50Hz7.使用环境：温度-20℃~70℃湿度≤85%周围空气中不含有腐蚀性物质8.防护等级：IP65三、安装、接线、使用※安装1.执行机构安装时，其周围应留有足够的空间，以便于现场手动操作、调整和检查。
2.执行机构应安装在混凝土或金属骨架上，并用地脚螺钉坚固。
输出臂与被固定对象用连杆及专用铰链连接，连接间隙不应过大。
3.用500V兆欧表检查各导电部分的绝缘情况，校对执行机构的接线。
4.执行机构出厂时已加润滑油脂。
第１页共11页※接线1.单相220V50Hz2.三相三线制380V50Hz3.三相四线制380V50Hz第２页共11页注：①信号线70、71、72、73与交流电源要分设电缆，两者之间距离不小于25mm。
②信号线要用屏蔽电缆，屏蔽电缆的屏蔽极应可靠接地。
③三相电源相序不重要。
※使用行程限位通过装有四片独立可调的凸轮组件和微动开关构成。
凸轮组件随执行机构输出轴转动，执行机构的行程范围由调整凸轮片与开关的相对位置决定。
凸轮调整：（见凸轮图）用螺丝刀压下相应的凸轮后转动，即可将凸轮调节到所需位置，螺丝刀抬起，凸轮就锁定在该位置。
执行器技术说明
执行器技术说明一．密码设定密码设定共有四位，可以输入0-9中的任何一个数字。
二．执行器参数设定1．阀门开关方向设定阀门可以以逆时针或顺时针方向开或者关。
2．阀门开启方式设定阀门可以以力矩的方式或者位限的方式开启。
3．阀门关闭方式设定阀门允许用力矩或者位限的方式关闭4．关闭力矩最大值设定为了避免在开关过程中出现堵塞，导致电机烧坏，所以设定力矩的最大值。
在关闭过程中超过此值，即认为出错。
5．开启力矩最大值设定在开启过程中允许的力矩最大值，超过此值，即报错6．位限设定设置阀门开关的最大值与最小值对应的实际物理位置。
7．执行器死区设定死区是一个精度范围，在设定点的精度范围内，都可以认为正确。
执行器死区的大小影响执行器位置的控制精度。
三．继电器R1----R4功能设定四个可组态继电器可以用于下列十个功能中的任意一个，由用户自己的需要设定。
1．阀门关闭极限指示当阀门到了关闭的极限位置，继电器会导通。
2．阀门开启极限指示当阀门到了开启的最大位置时，继电器导通3．行程中力矩超过设定值指示在阀门的运行过程中，力矩超过了最大设定值，继电器导通。
4．电池电量不足指示在执行器自身携带的电池电量不足是，继电器导通。
5．阀门关闭执行中指示阀门在处于关闭的过程中，继电器导通。
6．阀门开启执行中指示阀门在处于开启的过程中，继电器导通。
7．阀门电机运行中指示执行器的电机只要处于运行状态，继电器导通8．阀门电机停转指示执行器的电机只要处于停止状态，继电器导通9．手动调节阀门执行器停止，阀门处于手动调节状态，继电器导通10．特定位置指示执行器运行到了开，关命令指定的位置后，继电器导通四．控制模式设置1．紧急动作使能可以使紧急动作功能（ESD）有效，或者禁止。
2．紧急动作方向设置紧急动作（ESD）时阀门是关闭还是开启。
3．紧急动作继电器方式设置连接紧急动作（ESD）的继电器在执行时处于开还是关。
4．温度超限紧急动作使能温度超过设定最高值时，是否启动紧急动作（ESD）。
LSTSP 型电动执行器控制部件 使用说明
LSTSP 使用说明一、概述LSTSP型电动执行器控制部件是一种智能型、一体化的开关型电动执行器控制电路。
LSTSP具有丰富的自诊断与保护功能，以及行程方向自适应、电机方向自调整、电子行程限位等功能。
带有液晶显示的就地操作面板，提供了中英文可选的设置菜单及简明的操作指导。
运行中液晶显示器实时显示阀门位置、工作状态、故障原因等。
控制器提供了就地与远方可切换操作功能。
远方控制可采用无源接点，通过控制台按钮手动操作。
也可由控制系统的继电器接点或集电极开路门、电平、脉冲等DO信号驱动，因此可方便地与DCS、PLC、计算机或其它的控制仪表直接连接。
LSTSP输出4～20mA的阀门位置信号，和无源接点的全开、全关状态信号。
就地操作按钮可采用非通透式磁性按钮或红外遥控，以满足更高的防护等级要求。
二、主要功能1、就地操作功能通过就地操作面板的“开”、“关”、“停”三只按键实现对执行器’’;的开、关、停操作。
2、远程操作功能远程控制可接入“开”、“关”两只按扭，或与DCS、PLC等控制系统通过两路DO（集电极开路门或24V电平、脉冲、继电器等）连接，实现对执行器的开、关、停操作。
远方操作具有“点动”、“连续”（采用脉冲信号控制只能选连续方式）两种方式。
3、自动调整电机转动方向设置完成后自动调整电机方向为需要的方向。
4、自动调整行程方向用户可任意指定执行器的开、关方向，无需改变任何接线。
5、全开、全关电子限位功能。
6、卡涩保护。
自动回退、前进三次，仍卡涩断电报警。
7、位置传感器故障报警及保护。
8、输出DC4～20mA的阀位信号和全开、全关无源接点信号。
三、主要技术指标1、阀位反馈信号：4～20mA。
负载电阻≤750Ω。
2、工作电源： AC85V～AC280V（110V与220V供电通用）。
3、位置传感器：0～500Ω至0～10K电位器。
4、远方开、关控制信号：无源接点；集电极开路门：灌电流10mA。
电平信号、脉冲：24V，低电平有效，灌电流10mA。
381LSB-50电动执行器381LSC-65,381LSB-30
3810、3410系列电子式电动执行器一、结构特点和应用范围以下内容由上海凯志阀门有限公司 技术部提供3810系列电子式电动执行器，是以220V 交流单相电源作为驱动电源，接受来自计算机调节器或操作 器的4-20mADC ，或者1-5VDC 输入信号来运转的全电子式执行机构，机内有伺服系统，无需另配伺服放大器，关键部件“控制器”采用先进的混合集成电路，并用树脂浇铸固化，经老化处理，可靠性高，防潮，防震。
用电位器调整零点、行程、灵敏度，方便易行；用功能开关任意选择正、反动作、选择断信号的三种状态。
同时，执行器具有过载保护、温度保护及压缩弹簧保证阀门的关严等三种保护功能。
是一种具有高可靠性的产品，可与各种直行程和角行程调节阀门组成电动调节阀。
3410系列电子式电动执行器是以220V 交流单相电源为驱动电源，输入信号采用220V 交流开关，电机采用交流可逆单相齿轮减速电机，开度检测采用精密导电塑料定位器，可与各种直行程和角行程调节阀门组成开关控制型电动执行器。
二、直行程3810L 、3410L 系列类别3810L 系列3410L 系列额定输出力N速度mm/s 最大行程mm 普通型381LS A-08 341LS A-08 800 4.2 30 381LSA-20341LSA-20 2000 2.1 381LSB-30 341LSB-30 3000 3.5 60 381LS B-50 341LS B-50 5000 1.7 381LSC-65 341LSC-65 6500 3.4 100381LSC-99 341LSC-99 10000 2.0 381LSC-160341LSC-160 16000 1.0 隔爆型381LX A-08 341LX A-08 800 4.2 30 381LXA-20 341LXA-20 2000 2.1 381LXA-30 341LXA-30 3000 3.5 60 381LXA-50341LXA-5050001.7三、角行程3810R 、3410R 系列防爆型类别3810R 系列 3410R 系列 额定输出力矩N.m 动作时间90o/S 最大转角普通型381RSA-02 341RSA-02 20 8.5 90º381RSA-05 341RSA-05 50 17 381RSB-10 341RSB-10 100 18 381RSB-20 341RSB-20 200 36 381RSC-30 341RSC-30 300 24 381RSC-50 341RSC-50 500 42 381RSC-60 341RSC-60 600 48 381RSD-100 341RSD-100 1000 30 381RSD-150 341RSD-150 1500 42 隔爆型 381RSXB-10 341RXB-10 100 18 381RSXB-20341RXB-2020036四、主要技术参数参数名称3810系列3410系列控制机构输入信号4～20mADC或1～5VDC 220V AC开关信号开度信号4～20mADC(负荷电阻500Ω以下) 反馈4～20mADC或0～1.0KΩ死区0.8～1.0%可调到0.4%零点调整25%量程调整20～100%基本误差、回差 1.0%控制限位、开关开侧、闭侧开侧、闭侧开度检测精密导电塑料电位器精密导电塑料电位器动力电源AC220±10% 50Hz AC220±10% 50Hz 驱动电机AC可逆单相齿轮减速电机AC可逆单相齿轮减速电机耗电功率A型50 V A 50 V AB型150 VA 150 VAC型220 VA 220 VAD型350V A 350V A附属机构过载保护单元A、B型任选，C、D型必备力矩开关角行程可以安装（选择件）角行程可以安装（选择件）空间加热器选择件，但防爆型不装选择件，但防爆型不装手动机构便携式手动曲柄便携式手动曲柄安装条件环境温度普通型无加热器-10℃～＋60℃普通型无加热器-10℃～＋60℃普通型有加热器-35℃～＋60℃普通型有加热器-35℃～＋60℃防爆型-10℃～＋60℃防爆型-10℃～＋60℃允许振动 1.5G以下 1.5G以下相对湿度普通型95%以下,防爆型45～85% 普通型95%以下,防爆型45～85% 环境气体无腐蚀性气体无腐蚀性气体接线口普通A、B、C型2-PF1/2 普通A、B、C型2-PF1/2普通D型和防爆型2-PF3/4 普通D型和防爆型2-PF3/4配线口信号线屏蔽并与电源线隔离保护等级IP65 IP65防爆等级EXd II BT4 EXd II BT4五、订货须知1、产品基本型号2、是否带力矩开关3、是否带外部限位箱（防爆型）4、是否带加热器5、支架代号。
3810L电子式电动执行器说明书
电子式电动执行器安装使用说明书上海奥洛森阀门制造有限公司目录1、产品概述2、主要技术参数3、产品型号规格4、结构与原理5、安装6、调整7、外形尺寸8、配套支架9、故障和解决办法10、订货须知11、安全使用注意事项（1）（1）（2）（3）（7）（8）（11）（12）（13）（13）（14）使用本执行器时，请先认真阅读和理解本说明书，通过正确的使用和维护，充分发挥其效能。
1 产品概述3810L系列直行程电子式电动执行器有以 220V交流单相电源和 380V三相交流电源两种驱动电源的机型，接受来自调节器控制信号（D C4 ~ 20m A或D C1 ~ 5V），实现预定直线往复运动的新型执行器。
本系列执行器被用作调节阀的执行机构时，几乎具备了调节阀本身所要求的各种动作变换功能以及阀开度信号功能和手动功能。
因此被广泛应于发电、冶金、石化、轻工及环保等工业部门。
本系列执行器有以下主要特点：1.1 执行器设计有伺服系统（无需另配伺服放大器），只需接入D C4 ~ 20m A（或D C1 ~5V）信号和对应的电源即可工作。
内设接线端子，接线极为简单方便。
1.2 执行器的关键部件 — 控制器，采用最先进的混合集成电路，用树脂密封浇铸,外形为匣状，体积小，可靠性高。
1.3 驱动量的反馈检测采用高性能导电塑料电位器，分辨率＜ 0.4%。
1.4 具备自诊断功能，当发生故障时，控制器上的指示灯会立即发出指示信号。
1.5 用状态选择开关可以设定断信号时，（阀芯处于全开，全闭或自锁状态。
）1.6 用状态选择开关可以设定（正、反动作。
）1.7 用状态选择开关可以设定输入信号为（D C4~20m A或D C1~5V。
）1.8 调整工作零点（始点）和行程（终点）简单易行。
1.9 当突然断电时，能确保阀芯自锁。
1.10 采用同步皮带转动，有效降低了噪音。
1.11 延时保护功能，额定负载时，能实行状态自锁，故障发生时，能立即起动保护，并可反向运行取消延时保护。
电动执行器)
电动执行器执行器的按键及功能如下：1“开/是”、“关/否”、“停”：不同工作状态有着不同的功能；2“远程/现场”、“设定”：用来切换工作状态。
注：在专业型执行器的二、三级设定中，“开”键用来选择当前所设定的功能项，“关”键用来修改这一项对应的参数。
在现场状态下，按一下“设定”键，进入密码设定区，输入各级设定菜单所对应密码，密码输入完成后按“开”键进入所选菜单级的设定状态，具体操作流程如下：1远程状态：注：专业型执行器共分4级密码：一级密码为111，二级密码为222，三级密码为333，四级密码为444。
当密码输入错误时，屏幕显示“ERR”，此时按“停”键退出后重新设定即可。
2现场状态：设定→进入密码输入区→输入对应密码→开→进入设定状态↓密码输入方法：以一级设定（行程设定）为例（“关”键用来输入数值，“开”键用来确认并移位），流程图如下：显示屏显示“000”→关→百位数0变1→开→百位数确定为1→关→十位数为1→开→十位数确定为1→关→个位数变为1注：在进行密码输入时，连续按|“关”键“X”次，则输入数值为“X”。
四各级参数功能表1一级设定（类型：行程设定）密码：111，客户设定2二级设定（类型:远程控制、调节模式、安全位置、柔性启闭、加热除湿）密码：222六、故障诊断1液晶屏无显示：背光不亮，无开度显示可能原因：无供电电源或电源接线松动脱开。
排除方法：检查供电线路。
2液晶屏无开度显示：背光亮，无开度显示可能原因：1液晶显示器故障2无法接受到显示数据排除方法：1联系维修或更换2检查液晶屏所属电路板的接线，重新上电复位。
3执行器无法正常运行：提示1.报警图标亮（经济型）液晶屏显示缺相可能原因：三相电缺相。
排除方法：检查三相电接线，无缺相故障后，自动清除此报警信号。
提示2.报警图标亮（经济型），液晶屏显示电机过热可能原因：电机温度过高。
排除方法：检查电机温度传感器接线，温度正常后自动清除此报警信号提示3报警图标亮（经济型）液晶屏显示过力矩可能原因：执行器在开/关运行中过转矩。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
LS电子式电动执行器说明书————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：引进型(361LS)电子式电动执行器使用说明书江苏火电电力设备制造有限公司概述引进型361LS系列电子式电动执行器是以220V交流单相电源作为驱动电源，接受来自调节系统4~20mADC或1-5VDC控制信号及DCS系统控制信号来运转的全电子式执行机构。
控制器设有程序控制单元设计成模块状。
驱动电机力矩大、反馈检测采用高性能导电塑料电位器。
执行机构各安装尺寸及力矩达到和原标准型一致，用户不需另外设计安装尺寸。
广泛应用于发电、冶金、石油、化工、轻工等。
一、主要特点a．机内配有伺服系统，无需另配伺服放大器，只配4~20mADC信号线及AC单相电源线即可控制运转。
b．安装尺寸和国内标准型执行机构一样(见表二)。
c．控制系统采用程序控制，操作简单、安全可靠稳定。
4~20mADC、1-5VDC信号均可匹配。
d．现场设有手动点动功能，调试操作简单方便，又可作为在无输入信号状态下手动操作之用。
e．控制过程中，设有断电源自锁。
f．控制精度达到：基本误差±1%、回差1%、死区0.4~3%可调g．具有断信号报警，并令阀门全开，全关，静止功能。
二、主要技术参数1．输入信号：4~20mADC1~5VDC2．反馈信号：4~20mADC 1~5VDC3．基本误差：±1%4．回差：≤1%5．死区：0.4~3%6．限位控制：行程开关限位7．开度检测：导电塑料电位器8．电源：220V 50Hz 9．环境温度：-25℃+70℃10．相对温度：5-95% 11．保护等级：IP5512．性能参数型号输入信号出轴推力N行程mm 全行程时间S消耗功率(W)361LSA-08 4~20mADC1-5VDC800 10,16, 8,10. 70361LSA-20 4~20mADC1-5VDC2000 10,16,25,30 8,10,17,20 100361LSB-30 4~20mADC1-5VDC3000 10,16,25,30 8,10,17,20 120361LSB-50 4~20mADC1-5VDC5000 25,30,40,60 17,20,26,40 150361LSC-65 4~20mADC1-5VDC6500 30,40,60,90 17,20,26,40 180361LSC-99 4~20mADC1-5VDC10000 30,50,60,90 17,20,26,40 200361LSC-160 4~20mADC1-5VDC16000 30,40,60,90 17,20,26,40 300361LSC-250 4~20mADC1-5VDC25000 30,40,60,90 17,20,26,40 360注：①行程可以根据用户特殊设计，输出轴用开合螺母连接订货时说明。
②用数字输入信号时，可按用户通信协议定制。
三、工作原理执行器控制器接受来自调节器及DCS系统控制信号，经比较放大后，驱动交流电机转动，带动与其相联的减速机构转动。
由位置传感器产生电阻变化反馈控制器相比较，二者达到平衡后建立新的稳定平衡状态，即执行机构按照输入信号要求的某一位置，见图1。
图1执行器工作原理图执行机构部分包括，交流伺服电动机、减速器和控制器1．交流伺服电机：本执行机构采用制动式单相伺服电机。
能高效克服执行机构减速器的惯性，使定位准确无误。
当就地手操时，只要将电动执行器顶部防尘盖打开，采用执行专用扳用进行就地手动操作。
2．减速器减速器是将高转速、小转矩的电动机输出功率转变成低转速、大转矩的执行机构输出轴功率的减速传动机构：见图13．控制器361LS智能型控制器是将输入的信号通过比较放大，驱动电机并且具有自诊断故障功能。
面板操作功能如图2图2注：输入的信号必须与输出信号隔离控制器具有功能如下：1．指示灯功能：a．电源有电源灯亮b．断信号报警灯亮c．上行指示灯亮(正作用时)d．下行指示灯亮(正作用时)2．电位器功能a ．调满 满量程调整，逆时针增大，顺时针减小b ．调零 零位时调整，逆时针减小，顺时针增大c ．调稳 死区调整，逆时针笨，顺时针灵 3．轻触开关：（K1在手动功能位时） 电动上行操作开关K2时，执行器上行 电动下行操作开关K3时，执行器下行 4．指示开关：（指拨开关功能表扦入）1 2 3 4 5 6 7 8 正作用 √ × 〇 〇 〇 〇 〇 〇 反作用 × √ 〇 〇 〇 〇 〇 〇 断线阀停 〇〇 √ × × 〇 〇 〇 断线4mA 停 〇 〇 × √ × 〇 〇 〇 断线20mA 停 〇 〇 × × √ 〇 〇 〇 远程控制 〇 〇 〇 〇 〇 √ × 〇 就地手控 〇 〇 〇 〇 〇 × √ 〇 4-20mA 输入 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 √ 1-5V 输入〇〇〇〇〇〇〇×√：接通 ×：断开 〇：任意四、校验及调试方法执行机构出厂时已经调试，为确保现场实际需要，使用前应对基本性能如下校验：（如图2）1．按图2所示，接通电源，8位指拨开关k1状态开至于“就地控制功能上”②、③反馈接上信号检测电流表（或万用表）。
①、②不接通输入信号。
a ．打开罩壳，操作上行，下行开关。
（或手摇）所需行程是否和所对应的信号4~20mADC 相对应。
如有误差，可调控制器上相应的电位器：“调零”指4mADC 调整，“调满”指20mADC 调整，“调稳”指调整系统的灵敏度<稳定>。
b ．上述如有误差或重新调整，请按以下方法调整。
①选定输出轴的初始零位，（出厂零位在输出轴最低点）。
②操作下行开关（或手摇）至所示初始零位；此时反馈显示应为4mADC ；不对应可调“调零”电位器于4mADC ，然后操作上行开关（或手摇）至满度位置反馈显示在20mADC ，如有差值，调“调满”电位器，来回重复几次，调至准确为止。
③如果现场需要反位零使用，则需要将如图2中的电位器W 的①、开 关功能③两线调换，8位指拨开关K1置于反作用功能位上。
2．将指拨开关放在远程控制功能位上，①、②输入4~20mADC，执行机构动作信号是否和所需要求相对应，如有误差，调整各电位器。
3．死区调整：产品出厂时已经调整，但在实际投入使用过程中，系统需要灵活或笨呆时，可调整“调稳”电位器，参见功能。
5．断信号阀门状态设定功能指拨开关3.4.5位可设定断信号时，阀门是全开，全闭，还静止不动功能，具体操作见4.3.4.功能表。
五、执行机构安装和接线1．执行机构应安装在环境温度-25℃+70℃,相对湿度≤95%无腐蚀性气体的环境中，安装时必须避免所有接合处的松动间隙。
外形及安装尺寸(图3、表2)图2表2型号长*宽*高A*B*Cmm阀杆连接螺孔(F)法兰连接孔距(E)法兰连接螺孔(D)法兰吻合内径(G)公称通径(Dg)重量kg361LSA-08361LSA-20230*460*490 M12*1.25 Ф802孔Ф10Ф6025,32,40,50 70361LSB-30 361LSB-50 230*530*540 M16*1.5 Ф1054孔Ф12Ф8065,80,10080 230*460*575 M20*1.5 Ф1184孔Ф11Ф95125,150361LSC-65 361LSC-99 260*630*625 M20*1.5 Ф1184孔Ф11Ф9520095 260*630*645 M20*1.5 Ф1704孔Ф18Ф100300,250361LSC-160 361LSC-250 260*720*625 M20*1.5 Ф1184孔Ф11Ф95Ф300135 260*720*645 M20*1.5 Ф130 4孔Ф18Ф100Ф5002．执行机构内部接线如图(图2)3．执行机构外部接线如图(2)所有电气接线应根据电气安装图及有关电气规范进行施工；信号线采用敝避线和电源分开布线，以免产生干扰。
六、使用与维护1．使用前应仔细阅读说明书并按规定的校验方法，进行检查校验。
2．使用前检查电源、信号输入，是否和规定相符，保接线端子是否牢靠。
3．执行机构就地手动操作时，将电动执行器顶部防尘盖打开，采用执行专用扳用进行就地手动操作。
操作完毕后把防尘盖重新盖好，防止水进入。
4．执行机构就地手动操作只能在断电或执行机构状态设置（停止原位）时，断信号时进行，绝不能在“自动”工作状态下进行操作。
5．执行机构输出轴推力应和调节机构（阀门等）相适应，防止过载。
6．应根据现场使用条件定期检查和调整。
减速器应定期清洗加注合适的润滑油。
七、开箱和产品成套性1．执行机构用木箱安装，开箱后拆掉地脚上紧固螺钉，然后由人工或机械设备从吊钩上吊出箱外，不用时可以不包装保存。
2．执行机构箱内应有塑料袋封闭的使用说明书1份、合格证1份、专用扳手1套八、运输和贮存1．执行机构在运输中，应避免雨淋进水，注意轻放，千万不能人为冲击掉跌，损坏仪表。
2．电动执行机构应贮存在干燥通风无腐性气体的仓库里，时间不得超过一年半。
九、订货须知1．订货时请注明规格型号，输入信号；2．当用户需要用数字输入时，本厂备有弱信号脉冲开关量通信协议，用户需要另外通信协议，可按用户要求定制。
江苏火电电力设备制造有限公司电话:0515-传真:8。