法国农会及其推行的旅游观光农场情况介绍

一、法国农会情况介绍

法国农会（'）成立于年，是一个农业职业性机构.在法国全国共设有个分支机构，共有职工名，年度预算为亿多欧元.它地性质和法国工商会及法国行会一样，都是公共地职业联合机构.

在法国全国地家农会机构中，有个省级农会，其中个在海外省或海外领地；个大区级农会；另外还设有国家级地法国农会常设委员会，这个常设委员会由全国省级和大区级农会主席组成.

（一）法国农会地两项主要职能

.农会是法国农民和农业界地利益代表

法国农会是法国农民和农业界在向法国政府及欧盟提出各项要求时地代言人.它们在法国政府及欧盟制定各项有关农业政策时提出各自地立场.它们在经济结构、规划、教育及研究、领土管理、卫生及社会事务方面做出适当地干预.

.向法国农民提供各项服务

年法国农会常设委员会发文确定了全国农会向农民提供地六大主要服务：

（）经济研究和前景分析；

（）向企业提供建议；

（）研究开发和试验；

（）促进项目地实施；

（）帮助农民与外界联系，并提供信息；

（）培训.

（二）法国农会与农民工会地区别

法国每个农民都自动地是法国农会地成员，而农民必须加入农民工会才能成为工会成员.法国农民加人工会地比率高达.

法国农会地活动范围很广，如向法国政府提供制定农业政策咨询，进行农业高科技研究，发展与农业相关地观光旅游业，并重视保护环境等.法国农会还承担了法国大部分地农业技术推广工作①（①技术推广经费由政府和农民组织共同负担.农民负担部分推广经费，是推广有偿服务地一种变通.其理论依据是：第一，农民作为纳税人，政府有责任为其提供服务，尤其是在城乡收入差别相对较大地时候；第二，如果财政长期包揽推广经费，不仅会导致推广机构产生惰性，而且会使农民不珍惜或不在乎推广服务.收费不仅会促进农民珍惜推广服务，而且会使之关注服务质量，关注整个推广事业地发展；第三，在城乡收入差距基本拉平后，农民也有能力承担部分推广经费.法国技术推广经费地来自农会地会费.），农会地名农业工程师和农业技术顾问，向农民提供技术信息和管理知识，并进行新技术地推广.

法国农民工会则是代表法国农民利益向法国政府提出各项要求，以减少农民负担.

法国农会与法国农民工会地一个主要差别是，在法国政府制定某项农业政策时，法国农会与法国农民工会都可以参与意见，也可向政府提出修改建议.但是，法国政府一旦确定了此项政策，法国农会就必须无条件地协助政府进行实施；而法国农民工会则可以坚持自己地主张，选择执行或拒绝执行政府地政策.

（三）法国农会地组成：

个独立机构：

（）农场主机构；

（）农产品生产者机构；

（）农业技术人员机构；

（）土地所有者机构；

（）旧农场主机构.

以及农业技术人员机构中地一些代表：

（）农产品生产合作社；

（）其他农业合作社；

（）农业信贷；

（）农业互助联盟；

（）农业工会.

（四）法国农会常设委员会（）

法国农会常设委员会（）成立于年，由省级农会主席和大区级农会主席组成.设在巴黎. 地现任主席先生还担任着省地农会主席一职.

以保护法国农民地利益为目地，来干预法国政府（主要是农业部）、议会及其他行政机构地各种行为；并代表法国省级和大区级农会在欧盟占有一席之地.

地法律和经济服务处为省级和大区级农会与外国合作者签署国际合作文本及制定法令提供各项分析和咨询.

此外，还有专门为培训农会工作人员而设造地职业培训中心，以及一所农业工程技术高等学校.

（五）大区级农会（é）

大区级农会和省级农会一样，都是公共机构.大区级农会地成员由省级农会成员从省级农会成员之中选举产生.

大区级农会地咨询功能主要包括两个方面：

第一是，针对省级农会及其他农业机构，制定大区地农业发展规划政策；

第二是代表本大区农民地要求，与国家代表及其他社会合作伙伴进行谈判.

二、法国农会推行地法国观光旅游农场发展策略

年，设立了农业及旅游接续服务处（），结合法国农业经营者工会联盟（），国家青年农民中心（）和法国农会与互助联盟（）等专业农业组织，为法国农场规划出明确定位之区域，并设计研发"欢迎莅临农场（à）"组织网络，连结法国各个大区地农场，成为法国农场强有力地促销策略.

（一）"欢迎莅临占农场（à）"组织网络

这一网络将法国地农场划分为三大类型：（）美食品尝；（）休闲；（）住宿.其中，这三大类型又细分为九种不同属性地农场.个人收集整理勿做商业用途

九种类型地农场分别有各自应遵守地条例.

希望加入到"欢迎莅临农场"组织网络地每一家农场都必须向法国农业及旅游接续服务处提出申请，经核准委员会①（①核准委员会依据每个农场性质不同增设不同地专业核准委员会，其主要成员包括：.具表决权地代表：农会主席、农业及旅游接续服务处处长、各类农场省级或大区级委员会主席、农业及旅游接续处技术人员；.咨询代表：省级旅游业委员会代表、兽医事务管理处代表、省级消费竞争及欺诈惩治管理处代表、消费协会代表.核准委员会还可视其业务与意愿地需求，广纳其他组织代表.）审查与实地考察后，才能成为组织网络地一员，并可使用所颁发地标志.另外，在农场经营期间，农业及旅游接续服务处还可委托省级或大区级监督委员会对各个农场进行年度突击检查.若不合格规定者，监督委员会有随时撤销农场资格地权力.被取消资格地农场，不得再使用"欢迎莅临农场"地相关标志，特别是不可使用指示用地引导标志.

（二）法国农业及旅游接续服务处主要工作

在，法国农业及旅游接续服务处共有人，日常工作与农业咨询委员会（共有名成员）密

切合作，主要包括：

.计划"欢迎莅临农场"组织网络地各项活动；

.了解消费者与农民地需求；

.组织并发展对农场旅游活动设计等提案，保障农场经济地稳定；

.提高加入"欢迎莅临农场"组织网络地产品价值和促销活动地竞争优势；

.发展与其他乡村旅游活动相结合地链接网络.

法国农业及旅游接续处所设计地"欢迎莅临农场"活动，可以说是法国外省与法国政府交流地桥梁，不仅提供日常农民经营农场地必要咨询，使其配合旅游活动，而且还配合国家农业及旅游业发展地政策，促使农民加入到这九个系列农场活动中，提高法国农场旅游地竞争指数.

（三）法国九大系列农场概况

与法国农业及旅游接续服务处，有组织、有系统地整合法国各区域农场地发展，除了按照属性区分九种不同性质地农场以外，还专门制定条例，严格规范不得贩售或采买其他远方农场地某些农产品，严重违规者，将被取消资格.在某些具有建筑特色地区域中，更详细添加规定农场地建筑必须符合当地特色②（②比如：盛产芥末地市彩色屋顶建筑、布列塔尼半岛地木造墙面建筑等.），并且必须使用当地特色地餐具.这项措施更加能凸显每个农场地经营特色，有效地区分市场，而不至于形成恶性竞争.

每个农场可以由一位或多位农民提出经营申请，但是一个自然人或法人在每一系列农场中，都只能经营一个农场.申请时必须提出农民地农业相关背景经验地年资证明.农场地经营开发还需要遵守农村法规第条有关农业社会制度（é）条款地规定，当两种法规有所抵触时，则农业社会制度条款优于"欢迎莅临农场"地特定条例.

此外，"欢迎莅临农场"特殊条例中还明确规范每个系列农场接待客人地最大规模计算方式与食物来源地限定，九大系列农场应在每年向农业及旅游接续服务处缴交年费时，提出农场第二年度所有有关经营地变更事项，包括接待人数地规模、服务人力与食物地变动，如果没有事先提交此项变更内容地话，该农场将被取消加入资格.

.农场客栈（）

"农场客栈"是属饭店餐饮类型地农场，是农场动物与植物生产经营地外延."农场客栈"地条例中对餐饮、建筑、餐具等都有严格规定：餐饮限定必须使用当地生产地农产品，使用当地烹调法，呈现出本地乡土美食地特色.如果使用地不是自产产品，则需标示出产地.另外，不可使用罐头食物（除了生产者自己生产地以外），酒与奶酪不在此规定范围之内.

"农场客栈"地外观还必须遵照当地建筑地特性，不得违背当地地风格，需要使环境看起来舒适；农场内部地设计，需接受和尊重当地地风格，尽可能使用古老有代表性地传统农产品或当地手工艺品来做装饰.在餐具地使用上，可用粗陶、瓷器或其他具代表性质地餐具，加强农场地纯朴风格，禁止使用纸制桌布与餐巾纸.

.点心农场（à）

"点心农场"地经营时间一般为下午－点之间（部分农场地开放时间可以为早上到中午点时段），只允许提供农场自产地点心，不能卖正餐，也不能在正餐时间将点心当做正餐来卖."点心农场"地活动目地是为了提高农场产品地价值，所以制作点心地主要材料必须出自当地农场，但是副材料不在此限（面粉、糖等），同时也禁止农场提供工业化制造地饮料及汽水.

在规定条例中，对农场外部环境、内部厅室与卫生设备、点心制作及陈列外观、农民地接待态度、自营农场地旅游活动设计等都有详细地规定.

.农产品农场（）

持有"农产品农场"地农业生产者，可同时生产农产品并经营公司进行营销，这与其他类型地农场规定有着本质地差别.但是申请"农产品农场"地生产者所生产农产品地主要原料必