《中日动漫比较》研究性课题

组长 组员
李婧 刘梦依、严诗雨、胡芯 竹、陈姣
指导老师： 指导老师：吴慧
活动背景及意义
随着现代传媒技术的发展，动画（animation或anime） 和漫画（comics，manga；特别是故事性漫画）之间联系日 趋紧密，两者常被合二为一称为“动漫”。谈及动画，中国 与日本都是东方文化体系，文学上有着历史渊源，其动画也 都是在西方动画的影响下产生，借鉴于美国迪斯尼动画的大 背景而发展起来的。而在日本、大中华等许多地方，日本动 漫十分流行，并逐渐成为了一种文化时尚，故以中文提及 “动漫”时多指日本动漫或日式动漫。 我们可以清晰地看到，目前世界上漫画领地中日本是极 为重要的存在。在国内，日本动漫深受青少年的喜爱，即使 “禁播”屡屡出现，但动漫爱好者依旧会利用各种途径获得 最新的日本动漫资讯。现在有相当一部分年轻人在抵制日货， 但对于日本动漫的热情却从未减少，甚至增加。尽管国内动 漫貌似被大力扶持，当然也有好的作品诞生，只是没有大量 涌现。而值得肯定的作品中或多或少存在日本动漫的影子。 可以说，爱好国内动漫的人一定喜爱日本动漫，反之，则不 尽然。换句话说，我们在模仿和借鉴日本动漫。 因此，中国动漫的发展道路是“路漫漫其修远兮”。 但模仿是死路，只有取其金华去其糟柏加以创新才是活路可 走。是以，为了中国动漫的发展，我们必须思考，中日动漫 之间，究竟有怎样的区别。
预期成果：能从整理编 辑出的资料中得到中日 动漫之间的区别，明白 现在国内的动漫市场还 需要些什么。
找出中日动漫各自的优缺点
目的一：寻找国产动漫的优缺点
在中国，动漫爱好者比比皆是，由此也产生了大量水平优秀的 工作者。这是即使不喜欢国产动漫人也不得不承认的，日本很大一 部分优秀作品制作人员中也有中国人。再说到题材，中国上下五千 年历史，神话传说、小说杂谈不计其数，这是身为一个中国人必须 自豪的。还有，国产动漫无形中很注重教育意义，比如大头儿子， 海尔兄弟中有很多正义和邪恶的区别。而且，谁又可以否定台漫港 漫？ 然而，在如此好的条件下，国产动漫发展却如此缓慢呢？可 以想象得到，在面的活力热血的日本动漫与幼稚呆板的国产动漫面 前，前者更受欢迎。在家长或老师的熏陶下，小学和幼儿园的小朋 友或许会喜爱可爱的卡通人物、一成不变的正义战胜邪恶。但稍微 年长的就会觉得着十分幼稚。邪不胜正，确实如此，但是往往也会 付出其惨重的代价。剧情如此“白目”，自然不受好评。 当然，中国首部3D武侠动画片《秦时明月》凭借宏大的剧情 和唯美的画面、动听的音乐，使得挑剔的国内漫迷表示了赞许和认 可。 说到底，国产动漫之所以不被爱国之人喜爱，不外乎以下几点： 1.国产动画被国人认为“单纯”、“幼稚”、“无聊”，国产动画 教育青少年怎么做人的，十分纯洁，相对适合低年龄儿童，定位过 底，跟不上时代潮流；2.配音缺少优秀的配音演员；3.国产动漫缺 少创意，无法真正起到教育的作用；4.国家对国产动画保护过严， 缺少真正的发展政策；5动画制作没有商业化、市场化，无法真正 得到发展。
《超级漫画-素描技法》扫描图
【中日场景比较】（中） 中日场景比较】（中 】（
中国动漫场景宏大，中国古代建 筑是频繁出现，京城，塞外，都 精致美观，大气，有着浓浓的中 国风，画面华美动人。
【中日场景比较】（日） 中日场景比较】（日 】（
日本动漫多是校园风，科幻，乡 村，对生活的描写较多，或者是 天马行空的幻想，画面精致漂亮， 仿佛一幅专业的美术作品。
从不同方面对比中日动漫
【中日眼睛比较】 中日眼睛比较】
日式动漫眼睛大而有神， 有的偏夸张，睫毛长而浓， 中国动漫的人物眼睛多是 丹凤眼或圆眼，要么细长 要么圆方，或较过写实或 太过幼稚。
动画（中）
《漫画技法-眼睛》扫描图（日）
【中日人体比较】 中日人体比较】
日式动漫男主角多是帅气的8头身，中国则 是写实的7头身。或者Q版居多。
相对于中国动漫，日本动漫作品更注重精 致小巧、一丝不苟。它以细致的角色、造型机 场设计，超现实的丰富想象，来满足 观众的视 觉享受与幻想神经。流行30多年的日本动画 《哆啦a梦》无意识经典中的经典，可爱的人 物造型，唯美的背景设计，动听的音乐，以及 令人着迷的天马行空的故事。如今的日本动漫 依旧牵动着人心，因为创造它的作者有着大胆 而丰富的想象力；即使在科技发达的现代，也 有为追求动漫的质量而努力手绘的专业制作人 员；为了更好地表现故事人物的情感，他们会 认真的选择声优，制作符合故事的动人音乐。 当然，也有商业目的的动漫产生，含有色情、 暴力元素也是日本动漫界的缺点。 日本动漫之所以让人无法忽视，甚至为之 魂牵梦萦，是因为：1.广泛度，日本动漫是相 对于所有年龄段的；2.精细度，日本动漫无论 是在人物设计上，还是情节上，绝对精细，人 物让人很喜欢，很抢眼，故事的内容绝对牵动 目的二： 人心，够刺激；3.新颖度，不得不承认日本动 目的二：寻找日本动漫的优缺点 漫冒险故事的确令人佩服，想象力超强；4.刺 激度，即使是坏人也不是一味的笨蛋，而是正 义与邪恶间智慧与智慧、能力与能力的较量， 牵动人心。
活动所需条件
• 准备阶段：在书籍、网络中收集中国动漫 和日本动漫的文献、图片、视频资料。 • 实施阶段：对搜集到的资料进行整理并认 真分析。提出各种观点，进行讨论。 • 总结阶段：将小组的讨论结果整理完善， 完成研究。
活动目标： 活动目标： 中日动漫的区别何在？ 中日动漫的区别何在？ 泱泱大国、人才济济， 泱泱大国、人才济济， 为何没有产生日本那 样有价值的好作品？ 样有价值的好作品？ 这些是值得我们思考 和研究的问题。 和研究的问题。
项目 国家
剧情 ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ容
人物 设定
场景 设计
优点
缺点
★★★ ★★★ ☆
★★★ ★☆
具有教育 意义，背 景精美。
人物 粗糙，不 够大众化。
★★★ ★★★ ☆ ★★
★★★ ★
光影效 有些 果逼真， 低俗内容， 人物美型。 剧情千篇 一律
结果评析： 结果评析：
大概从20世纪90年代开始，日本的漫画慢慢地在中国传播开来，很多小学生、中学 生和大学生都看过很多日本动漫。为什么日本漫画会那么流行呢？ 这主要是因为日本漫画有着非常强的针对性，向多元化发展。日本漫画是按照读者 群的年龄和性别进行分类的，可分为儿童漫画（以6～11岁的儿童为主要读者对象的漫 画，内容简单易懂，如《哆啦A梦》，《樱桃小丸子》等）、少年漫画（以6～18岁的少 男为主要读者对象的漫画）、少女漫画、唯美漫画、女性漫画（以超过20岁的女性，尤 其是家庭妇女和白领女性为主要读者对象的漫画）、青年漫画（以18～25岁的青年男子 为主要读者对象的漫画，有着更多成人化的元素，内容多表现上班族和大学生生活）等 等。 其次，日本漫画的画风非常丰富和漂亮，很受读者的欢迎。而且故事的情节或紧凑、 或新颖，贴近当下年轻人的心理需求和审美心态。日本有很多经典漫画蕴涵深刻人生哲 理，人物美情节佳，多种优点不在次累述。目前全球播放的动漫作品中有六成以上出自 日本，在欧洲这个比例更高，达到八成以上。据三菱研究所的调查，在日本本土，有87 ％的人喜欢漫画，有84％的人拥有与漫画人物形象相关的物品。 并且，日本动漫界有专业的培训机构可以产生许多专业优秀的漫画家；有很好的法 律保护；日本还把动漫当成产业。目前，日本动漫产业的年营业额达到230万亿日元， 是日本的第三大产业。 中国应该在人物设计方面，光看群众方面做好正确的调整，加强动漫在中国的地位， 打理发展动漫第三产业，挖掘和培育有潜力的动漫人才，这样才能使中国动漫有所进步！
研究性学习心得体会 研究性学习是一种特殊的、新型的科目。我们动手去通过各种途径来完成， 很有利于为我们日后发展积累经验，经过这次的研究性学习，我们发现这个科 目注重的是过程，而不是结果。通过这次的课题研究，我们收获颇多，不但培 养了我们主动探究的学习能力，获得大量的课外知识，也让我们学会如何走向 社会，如何与人交流和沟通。 通过这次活动，我们还发现，一个团体，要做什么事，首先，这个团体一 定要团结，因为团结才是力量。