英文歌曲赏析 I have a dream student handout
高中英语修辞手法I have a dream分析
Transferred epithet : lonely island, shameful condition
Antithesis: the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. 黑人仍 生活在物质充裕的海洋中一个穷困 的孤岛上。这里黑人所生活的穷困 孤岛与非黑人生活的物质充裕的海 洋做对比。
magnificent words of the Constitution and the Declaration of Independence, they were signing a promissory note to which every American was to fall heir. This note was a promise that all men, yes, black men as well as white men, would be guaranteed the "unalienable
Rights" of "Life, Liberty and the pursuit of Happiness."
Alliteration : capital to cash a check Metaphor: 1. live up to the promises (subject) (When the architects of our republic wrote the magnificent words of the Constitution and the Declaration of Independence, they were signing a promissory note to which every American was to fall heir. ) cash a check (reference)
i have a dream
I HA VE A DREAM 我有一个梦想I have a dream, a song to sing 我有一个梦,一首想唱的歌To help me cope with anything 帮助我对抗一切If you see the wonder of a fairy tale 如果你见过童话的神奇You can take the future even if you fail你就可以掌握未来纵然是失败I believe in angels 我相信有天使Something good in everything I see 我所看见的一切都是美好的I believe in angels 我相信有天使When I know the time is right for me 当我知道时机来临)I'll cross the stream, I have a dream 我将涉水过溪,因为我有一个梦I have a dream, a fantasy 我有一个梦,一个幻想To help me through reality 帮助我熬过现实And my destination makes it worth the while我的目的使这一切都没有白费Pushing through the darkness still another mile穿过黑暗仍有很长的路要走I believe in angels 我相信有天使Something good in everything I see 我所看见的一切都是美好的I believe in angels 我相信有天使When I know the time is right for me 当我知道时机来临I'll cross the stream, I have a dream 我将涉水过溪,因为我有一个梦I have a dream, a song to sing 我有一个梦,一首想唱的歌To help me cope with anything 帮助我对抗一切If you see the wonder of a fairy tale 如果你见过童话的神奇You can take the future even if you fail你就可以掌握未来纵然是失败I believe in angels 我相信有天使Something good in everything I see 我所看见的一切都是美好的I believe in angels 我相信有天使When I know the time is right for me 当我知道时机来临I'll cross the stream, I have a dream 我将涉水过溪,因为我有一个梦I'll cross the stream, I have a dream 我将涉水过溪,因为我有一个梦Sing 唱吧Sing! Sing a song. 唱吧,放声唱吧,Sing out loud. 大声地唱吧,用力地唱吧。
我最喜欢的一首英文歌曲
我最喜欢的一首英文歌曲
我最喜欢的一首英文歌曲是《I have a dream》,我以前也听过WestLife的一些歌。
比如《you raise me up》等等。
但是其中我最喜欢的还是这首《I have a dream》因为每当我悲观失落,迷失自我的时候,我都会想起这首我曾经听过的歌。
每当我听这首歌的时候,我都会充满力量。
现在,当我遇到挫折的时候,我依然时不时的拿出手机听听这首歌,随着时间的积淀,成了我最喜欢的一首歌。
《I have a dream》这首歌里面有这样几句歌词“i believe in angels ,something good in everything i see;i believe in angels,when i known the time is right for me.”每当我听到这里的时候心里会油然而生一种超脱的愉悦。
相信当我每每遇到挫折的时候,天的那边都会出现一位美丽的天使,来拯救我脱离苦海,指引着我相信未来,相信着我曾经相信过得东西。
英语演讲稿《Ihaveadream》.doc
英语演讲稿《I have a dream》Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous daybreak to end the long night of captivity. But one hundred years later, we must face the tragic fact that the Negro is still not free. One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. One hundred years later, the Negro is still languishing in the corners of American society and finds himself an exile in his own land. So we have come here today to dramatize an appalling condition.In a sense we have come to our nation’s capital to cash a check. When the architects of our republic wrote the magnificent words of the Constitution and the declarationof Independence, they were signing a promissory note to which every American was to fall heir. This note was a promise that all men would be guaranteed the inalienable rights of life, liberty, and the pursuit of happiness. It is obvious today that America has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned. Instead of honoring this sacred obligation, America has given the Negro people a bad check which has come back marked insufficient funds. But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt. We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation. So we have come to cash this check -- a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice. We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now. This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism. Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. Now is the time to open the doors of opportunity to all of God’s children. Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rockof brotherhood.It would be fatal for the nation to overlook the urgency of the moment and to underestimate the determination of the Negro. This sweltering summer of the Negro’s legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality. Nineteen sixty-three is not an end, but a beginning. Those who hope that the Negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual. There will be neither rest nor tranquility in America until the Negro is granted his citizenship rights. The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.But there is something that I must say to my people who stand on the warm threshold which leads into the palace of justice. In the process of gaining our rightful place we must not be guilty of wrongful deeds. Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. We must not allow our creativeprotest to degenerate into physical violence. Again and again we must rise to the majestic heights of meeting physical force with soul force. The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead us to distrust of all white people, for many of our white brothers, as evidenced by their presence here today, have come to realize that their destiny is tied up with our destiny and their freedom is inextricably bound to our freedom. We cannot walk alone.And as we walk, we must make the pledge that we shall march ahead. We cannot turn back. There are those who are asking the devotees of civil rights, When will you be satisfied? We can never be satisfied as long as our bodies, heavy with the fatigue of travel, cannot gain lodging in the motels of the highways and the hotels of the cities. We cannot be satisfied as long as the Negro’s basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one. We can never be satisfied as long as a Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing for which to vote. No, no, we are not satisfied, and we will not be satisfied until justice rolls down like waters and righteousness like a mighty stream.I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations. Some of you have come fresh from narrow cells. Some of you have come from areas where your quest for freedom left you battered by the storms of persecution and staggered by the winds of police brutality. You have been the veterans of creative suffering. Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to Georgia, go back to Louisiana, go back to the slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed. Let us not wallow in the valley of despair.I say to you today, my friends, that in spite of the difficulties and frustrations of the moment, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal.I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slaveowners will be able to sit down together at a table of brotherhood.I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.I have a dream today.I have a dream that one day the state of Alabama, whose governor’s lips are presently dripping with the words of interposition and nullification, will be transformed into a situation where little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls and walk together as sisters and brothers.I have a dream today.I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.This is our hope. This is the faith with which I return to the South. With this faith we will be able to hew outof the mountain of despair a stone of hope. With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day. This will be the day when all of God’s children will be able to sing with a new meaning, My country, ‘tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing. Land where my fathers died, land of the pilgrim’s pride, from every mountainside, let freedom ring.And if America is to be a great nation this must become true. So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire. Let freedom ring from the mighty mountains of New York. Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado!Let freedom ring from the curvaceous peaks of California!But not only that; let freedom ring from Stone Mountain of Georgia!Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee! Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi. From every mountainside, let freedom ring. When we let freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God’s children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, Free at last! free at last! thank God Almighty, we are free at last! 《英语演讲稿《I have a dream》》出自:*链接fanwen.chazidian。
欣赏分析(unit15Ihaveadream)
欣赏分析(unit15Ihaveadream)第一篇:欣赏分析(unit 15 I have a dream )Martin Luther King, Jr.在林肯纪念堂前向25万人发表著名的演说“I Have a Dream”中的经典段落“Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand, signed the Emancipation Proclamation.This momentous decree came of withering injustice.It came as a joyous daybreak to end the long night of captivity.”“But one hundred years later, the life of the negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity.One hundred years later, the Negro is still languished in the corners of American society and finds himself an exile in his own land.So we have come here today to dramatize an appalling condition.”作者用大量的比喻:将“希望”(hope)比作“伟大的灯塔”(as a great beacon),将“不公正”(injustice.)比作(烧灼黑奴的)“烈焰”(flames),将(黑奴所遭受的)“监禁”(captivity),比作“漫漫长夜(long night),将“种族隔离”(segregation)比作“桎梏”(,将“种族歧视”(discrimination)比作“锁链”(chains),将(黑人的)“贫穷”(poverty)比作“孤鸟”(lonely island),将(美国社会的)“物质繁荣”(material &prosperity)比作“汪洋大海”(a vast ocean),此外,还用了重复句式,如: one hundred years later(重复三次), 这些形象的表达方式既简单易懂,又深入人心,所以能引起当时处在美国底层的听众的强烈共鸣。
I have a dream翻译与解析说课讲解
2.表示原因:表示原因的动词-ing形式一般置于句首,相当于一个原因状 语从句。
我并非没有注意到,参加今天集会的人中,有些受尽苦难和折磨,
有些刚刚走出窄小的牢房,有些由于寻求自由,曾早居住地惨遭疯 狂迫害的打击,并在警察暴行的旋风中摇摇欲坠。
You have been the veterans(老兵;老手) of creative suffering. Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive(救赎).
4.继续说,接着说:He continued that he never thought that the chief engineer himself would come.他接着说他从来没想到总工程师会亲自来。
文:Go back to Mississippi, go back to Alabama(阿拉巴马), go back to South Carolina(南卡罗莱纳), go back to Georgia(佐治亚), go back to Louisiana(路易斯安那), go back to the slums(贫民区) and ghettos(犹 太社区) of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed. Let us not wallow in the valley of despair.
I have a dream 英语歌词中英对照
I have a dream 英语歌词中英对照I have a dream,a song to sing我有一个梦想,一首歌去歌唱它I have a dream,a song to sing我有一个梦想,一首歌去歌唱它To help me cope with anything帮助我处理任何事情If you see the wonder of a fairy tale如果你看见一个童话般的奇迹You can take the future even if you fail 即使失败你也能为未来拼搏I believe in angels我信仰天使Something good in everything I see我看见的每件事都有好的一面I believe in angels我信仰天使When I know the time is right for me当我知道时间对我是公平的I'll cross the stream I have a dream我会跨过溪流,我有一个梦想I have a dream,a fantasy我有一个梦想,一个幻想To help me through reality帮助我直达现实And my destination makes it worth the while我的目标让它有了价值Pushing through the darkness still another mile 把我带出黑暗到达另一个英里I believe in angels我信仰天使Something good in everything I see我看见的每件事都有好的一面I believe in angels我信仰天使When I know the time is right for me当我知道时间对我是公平的I'll cross the stream I have a dream我会跨过溪流,我有一个梦想I have a dream,a song to sing我有一个梦想,一首歌去歌唱它To help me cope with anything帮助我处理任何事情If you see the wonder of a fairy tale如果你看见一个童话般的奇迹You can take the future even if you fail即使失败你也能为未来拼搏I believe in angels我信仰天使Something good in everything I see我看见的每件事都有好的一面I believe in angels我信仰天使When I know the time is right for me 当我知道时间对我是公平的I'll cross the stream I have a dream 我会跨过溪流,我有一个梦想I'll cross the stream I have a dream 我会跨过溪流,我有一个梦想。
马丁路德金《Ihaveadream》演讲赏析
马丁路德金《Ihaveadream》演讲赏析第一篇:马丁路德金《I have a dream》演讲赏析《I have a dream》演讲赏析每一场感人肺腑的演讲,其实都是演讲稿和演讲口才的完美融合。
演讲稿是演讲的支撑,演讲口才是演讲吸睛的法宝。
对一场演讲的赏析,自然要从演讲稿和演讲口才两方面谈起。
一、演讲稿赏析俗话说:“巧妇难为无米之炊”,一次动人心弦、气贯长虹的演讲绝对离不开一篇妙笔生花、超凡脱俗的演讲稿,演讲稿写好了,演讲就成功了一半。
好的演讲稿必定会闪现出思想的光芒,迸发出智慧的火花,而马丁•路德•金的《I have a dream》就是这些好的演讲稿中的代表作,在人类历史的长河中熠熠生辉。
《I have a dream》是一篇政治类演讲稿,强烈反映了黑人对于种族歧视政策的反抗和对自由平等的追寻。
无论是话题、内容还是层次,都具有很大的特点。
首先,话题的政治性强烈,马丁•路德•金在其中表明了他的非暴力抗议与联合有良知的白人的主张,鲜明地表达他的政治倾向,理性地把握住历史的发展方向;其次,内容的鼓动性强烈,语言表达富有感染力,思想深刻,发人深省;最后,层次的逻辑性严谨,环环相扣、层层深入、一气呵成、滔滔不绝。
下面展开内容进行分析。
马丁•路德•金开门见山,揭示主题,表明自己演讲的目的:鼓励黑人追求真正的自由与平等。
虽然只是一句话,但是包含了问候语和对自由的渴望与信心,霎时令全场肃穆。
随后,引用美国前总统林肯签署的《解放黑人奴隶宣言》这一充满人性光辉和契约精神的法令,从根本上诠释了黑人追求自由的正义性与正当性,给种族歧视者当头一棒。
接着反观现实,用四个“One hundred years later …”的排比句将理想与现实的巨大落差描绘得淋漓尽致,令黑人愤怒,令怀揣良心的白人倍感同情,极大地讽刺了种族歧视者与当权者背信弃义的行为。
短短两段话就已经收获了人心,达到了万众瞩目的效果,使演讲得以顺利进行。
I have a dream,梦想让人勇敢
I have a dream,梦想让人勇敢中英文歌词对照:I have a dreamwestlifeI have a dream,a song to sing我有一个梦想,一首歌去歌唱它To help me cope with anything帮助我处理任何事情If you see the wonder of a fairy tale如果你看见一个童话般的奇迹You can take the future even if you fail即使失败你也能为未来拼搏I believe in angels我信仰天使Something good in everything I see我看见的每件事都有好的一面I believe in angels我信仰天使When I know the time is right for me当我知道时间对我是公平的I'll cross the stream I have a dream我会跨过溪流,我有一个梦想I have a dream,a fantasy我有一个梦想,一个幻想To help me through reality帮助我直达现实And my destination makes it worth the while我的目标让它有了价值Pushing through the darkness still another mile把我带出黑暗到达另一个英里I believe in angels我信仰天使Something good in everything I see我看见的每件事都有好的一面I believe in angels我信仰天使When I know the time is right for me当我知道时间对我是公平的I'll cross the stream I have a dream 我会跨过溪流,我有一个梦想I have a dream,a song to sing我有一个梦想,一首歌去歌唱它To help me cope with anything帮助我处理任何事情If you see the wonder of a fairy tale如果你看见一个童话般的奇迹You can take the future even if you fail 即使失败你也能为未来拼搏I believe in angels我信仰天使Something good in everything I see我看见的每件事都有好的一面I believe in angels我信仰天使When I know the time is right for me当我知道时间对我是公平的I'll cross the stream I have a dream 我会跨过溪流,我有一个梦想I'll cross the stream I have a dream 我会跨过溪流,我有一个梦想。
《I-have-a-dream》歌词
《I have a dream》我有一个梦想I have a dream, a song to sing.To help me cope with anything.If you see the wonder of a fairy tale.You can take the future even if you fail.I believe in angels.Something good in everything I see.I believe in angels.When I know the time is right for me.I'll cross the stream,I have a dream.I have a dream, a fantasy.To help me through reality.And my destination makes it worth the while. Pushing through the darkness still another mile.I believe in angels.Something good in everything I see.I believe in angels.When I know the time is right for me.I'll cross the stream,I have a dream.I'll cross the stream,I have a dream. 我有一个梦想一首想唱的歌来帮我应对所有的一切如果你向往一个童话般的奇迹你就能拥有未来即使你尚未成功我相信天使的力量在我眼中万物皆有其美我相信天使的力量当我知道时机来临我会穿过梦想的溪流因为我有一个梦想我有一个梦想,如此梦幻帮助我抵达现实的彼岸我坚定的目标,赋予梦想意义即使穿越黑暗之后仍有慢慢长路要走因为我相信天使的力量在我眼中万物皆有其美我相信天使的力量当我知道时机来临我会穿过梦想的溪流因为我有一个梦想我会穿过梦想的溪流因为我有一个梦想。
英文歌曲赏析 I have a dream teacher's handout
I have a dream, a song to sing(我有一个梦,一首想唱的歌)To help me cope with anything(帮助我对抗一切)If you see the wonder of a fairy tale(如果你见过童话的神奇)Y ou can take the future even if you fail(你就可以掌握未来,纵然是失败)I believe in angels(我相信有天使)Something good in everything I see(我所看见的一切都是美好的)I believe in angels(我相信有天使)When I know the time is right for me(当我知道时机来临)I'll cross the stream, I have a dream(我将涉水过溪,因为我有一个梦)I have a dream, a fantasy(我有一个梦,一个幻想)To help me through reality(帮助我熬过现实)And my destination makes it worth the while(我的目的使这一切都没有白费)Pushing through the darkness still another mile(穿过黑暗仍有很长的路要走)I believe in angels(我相信有天使)Something good in everything I see(我所看见的一切都是美好的)I believe in angels(我相信有天使)When I know the time is right for me(当我知道时机来临)I'll cross the stream, I have a dream(我将涉水过溪,因为我有一个梦)I'll cross the stream, I have a dream(我将涉水过溪,因为我有一个梦)I have a dream, a song to sing(我有一个梦,一首想唱的歌)To help me cope with anything(帮助我对抗一切)If you see the wonder of a fairy tale(如果你见过童话的神奇)Y ou can take the future even if you fail(你就可以掌握未来,纵然是失败)I believe in angels(我相信有天使)Something good in everything I see(我所看见的一切都是美好的)I believe in angels(我相信有天使)When I know the time is right for me(当我知道时机来临)I'll cross the stream, I have a dream(我将涉水过溪,因为我有一个梦)I'll cross the stream, I have a dream(我将涉水过溪,因为我有一个梦)这首歌是冠军单曲。
I have a dream修辞手法分析
I Have a Dreamby Martin Luther King, Jr.I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.今天,我高兴地同大家一起,参加这次将成为我国历史上为了争取自由而举行的最伟大的示威集会。
①②Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation((Allusion 典故it can introduce variety and energy into an otherwise limited discussion and please the reader by reminding him of a pertinent story or figure and thus can enrich the work or speech by association and give it depth )and Periodic Sentence 圆周句It drawing the listener’s attention to the end of the sentence, and it can be used to produce humorous and emphatic effect ). ③This momentous decree(antonomasia 换称it is the replacement of a proper noun by a common noun for the purpose of being easily understood)came ④as a great beacon light of hope(smile)(a comparison of things of different groups but they have same characteristics)to millions of Negro slaves who had been seared in ⑤the flames of withering injustice (metaphor)(A metaphor is a comparison of two unlike things.). It came⑥as a joyous daybreak(transferred epithets 移就it bears the characteristics of brevity and vividness.)to end the long night of their captivity(smile).100 年前,一位伟大的美国人——今天我们就站在他象征性的身影下——签署了《解放宣言》。
我有一个梦想的观后感的英文
我有一个梦想的观后感的英文"I Have a Dream": An Exploration of Hope, Equality, and the Enduring Legacy of a Historic Speech.In the annals of human history, few speeches have resonated with such profound impact and enduring significance as Dr. Martin Luther King Jr.'s "I Have a Dream" address. Delivered at the Lincoln Memorial on August 28, 1963, amidst the tumultuous tides of the American civil rights movement, this oration transcended its time and place to become a timeless testament to the unyieldingspirit of hope, equality, and the power of nonviolent resistance.From the outset, King's speech captivates with its lyrical cadence, soaring rhetoric, and deeply personal narrative. He begins by evoking the hallowed grounds of the Lincoln Memorial, where Abraham Lincoln himself had stood to proclaim the emancipation of slaves. By situating his speech within this historical context, King deftlyestablishes a powerful connection between the unfinished work of the past and the aspirations of the present.As he delves into the heart of his message, King paints a vivid picture of the injustices and inequities that continue to plague American society. He speaks of the "shameful condition" of racial segregation, the "crippling disabilities" of poverty, and the "fierce urgency of now" to address these pressing issues. His words resonate with the raw emotion and frustration of a people yearning for freedom and equality.Yet, amidst the grim realities he confronts, King refuses to succumb to despair. Instead, he anchors his speech in a profound belief in the transformative power of nonviolent resistance. He urges his audience to embrace the principles of love, forgiveness, and understanding, even in the face of adversity. "Darkness cannot drive out darkness; only light can do that," he proclaims.Through a series of evocative metaphors and biblical imagery, King envisions a future where the bonds ofprejudice are shattered, and all Americans, regardless of race or creed, can live together in harmony. He dreams of a day when his children "will not be judged by the color of their skin but by the content of their character." This vision of a society based on equality and justice becomes the central theme of his oration.King's speech culminates in a crescendo of hope and determination. He calls upon his audience to join him in a "mighty freedom walk" towards a future where the "sons of former slaves and the sons of former slave owners" can walk hand in hand as brothers. His words reverberate with an infectious sense of optimism, inspiring his listeners to believe that change is possible and that the dream of equality can be realized.The impact of "I Have a Dream" was both immediate and profound. It galvanized the civil rights movement, giving new impetus to the struggle for equality and justice. It also resonated deeply with people around the world, becoming a universal symbol of hope and a rallying cry against all forms of oppression.In the years since its delivery, King's speech has continued to inspire and motivate countless individuals and organizations. It has been quoted by presidents, cited in Supreme Court decisions, and translated into dozens of languages. It has served as a source of strength and resilience for activists fighting for social justice, from the anti-apartheid movement in South Africa to the modern-day Black Lives Matter movement in the United States.The enduring legacy of "I Have a Dream" lies in its ability to transcend time and context. It remains a timeless masterpiece of oratory, a powerful reminder of the struggle for equality, and an enduring source of hope and inspiration for generations to come.As we mark the anniversary of this historic speech, let us recommit ourselves to the principles that Dr. King so eloquently articulated. Let us strive to build a society where all individuals are treated with dignity and respect, where the dream of equality is fully realized, and wherethe lessons of the past serve as a guide for a more just and equitable future.。
I-Have-a-Dream-我有一个梦想-
I Have a Dream(Martin Luther King)我有一个梦想(马丁路德金)......I say to you,my friends,so even though we must face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.It is a dream deeply rooted in the American dream.……今天,我对你们说,我的朋友们,尽管此时的困难与挫折,我们仍然有个梦,这是深深扎根于美国梦中的梦。
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold these truths to be self-evident,that all men are created equal.我有一个梦:有一天,这个国家将站起来,并实现它的信条的真正含义:“我们认为这些真理是不言而喻的,即所有的人都生来平等。
”I have a dream that one day on the red hills of Georgia,sons of former slaves and sons of former slave-owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.我有一个梦:有一天,在乔治亚州的红色山丘上,从前奴隶的子孙们和从前奴隶主的子孙们将能像兄弟般地坐在同一桌旁。
I have a dream that one day,even the state of Mississippi,a state sweltering with the heat of injustice,sweltering with the heat of oppression,will be transformed into an oasis of freedom and justice.我有一个梦:有一天,甚至密西西比州,一个有着不公正和压迫的热浪袭人的荒漠之州,将改造成自由和公正的绿洲。
I Have A Dream 我有一个梦想 英语歌曲课件解析
ABBA
bACKGROUND
• ABBA是瑞典的流行组合,成立于1972 年。乐队名称来自于四名成员的姓名前 字母的缩写的组合,这两男两女在事业 走上坡路时曾是两对夫妻,在事业开始 下坡时又分别劳燕分飞,是流行音乐史 上著名的夫妻组合也是著名的离婚组合。 ABBA于1982年解散。
• I have a dream, a ( ) • To help me through ( ) • And my ( ) makes it worth the while • Pushing through the ( ) still another mile
• • • • • •
I believe in angels Something ( )in everything I see I believe in angels When I know the time is right for me Ill ( ) the stream - I have a dream Ill ( ) the stream - I have a dream
• • • • •
I believe in angels Something good in everything I see I believe in angels When I know the time is right for me Ill cross the stream - I have a dream
• Translation about the lyrics
我有一个梦想
• I have a dream,a song to sing 我有一个梦想,一首歌去歌唱它 To help me cope with anything 帮助我处理任何事情 If you see the wonder of a fairy tale 如果你看见一个童话般的奇迹 You can take the future even if you fail 即使失败你也能为未来拼搏
引用马丁路德金i have dream的歌
马丁·路德·金(Martin Luther King)是美国历史上著名的民权运动领袖和社会活动家。
他的一篇著名演讲《我有一个梦想》(I Have a Dream)被誉为美国历史上最伟大的演讲之一,成为民权运动的标志之一,并对美国社会产生了深远的影响。
在此,我将深入探讨马丁·路德·金的这篇演讲,以及它对世界的意义。
1. 演讲内容《我有一个梦想》演讲是马丁·路德·金在1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂前发表的。
在这篇演讲中,他强调了种族平等和民权的重要性,呼吁结束种族歧视,实现民族团结。
他向全世界传达了“我有一个梦想,我梦见有一天,这个国家将站起来实现其真正的信条:我们认为这些真理是不言而喻的,人人生而平等。
”的理想。
2. 影响这篇演讲激励了无数人,成为了美国民权运动的重要里程碑。
它唤醒了整个国家对种族不平等问题的关注,促进了种族平等和社会正义的发展。
这篇演讲也激励着全球范围内的人们,倡导民族平等和世界和平。
3. 个人观点马丁·路德·金的《我有一个梦想》演讲深深触动了我。
在这个世界上,我们每个人都应该享有平等的权利和机会,不论种族、肤色、宗教或性别。
这篇演讲提醒我,我们需要不断努力,为实现这个梦想而奋斗。
只有当每个人都能够自由地追求自己的梦想,这个世界才会变得更加美好。
总结马丁·路德·金的《我有一个梦想》演讲是一篇永恒的经典,它传递了对于种族平等和社会正义的渴望。
这篇演讲深深地触动了无数人的心灵,不仅在当时,而且在今天仍然具有重要的意义。
它鼓舞着我们,让我们记住,每个人都有权利追求自己的梦想,而这也是我们共同的梦想。
在本文中,我以深入浅出的方式探讨了马丁·路德·金的《我有一个梦想》演讲,并共享了我的个人观点。
我相信,通过对这篇演讲的深入理解和思考,我们可以为建设一个更加平等和和谐的世界作出自己的努力。
I,have,a,dream修辞学分析
I,have,a,dream修辞学分析Rhetorical Analysis of I Have a Dream“I have a dream”, the well-known speechdelivered by Martin Luther King, displays many kinds of rhetoric features. I will analyze it in terms of alliteration, simile, metaphor, parallelism, repetition, antithesis, parison, ation and the usage of words. 1、Alliteration (1)We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline(para10) (2)Great trials and tribulations (para15)By using alliteration, King enhanced the rhythm of language to make it more memorable.2、Simile (1)No, no, we are not satisfied, and we will not be satisfied until "justice rolls down like waters, and righteousness like a mighty stream." (para14) (2)This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.(para2)We can see the signal words “like” and“as”here. King grew an analogy between the Declaration of Independence and the beacon light of hope, a joyous daybreak, evoking admiration in the audiences.3、Metaphor (1)Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred .(para10) (2)One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. (para3) (3)In a sense we"ve e to our nation"s capital to cash a check. When the architects of our republic wrote the magnificent words of the Constitution and the Declaration of Independence, they were signing a promissory note to which every American was to fall heir.(para4) (4)It is obvious today that America has defaulted on this promissory note, in so far as her citizens of color are concerned. Instead of honoring this sacred obligation, America has given theNegro people a bad check, a check which has e back marked "insufficient funds."This metaphor hits the bird in the eye.King legalizing their action of demonstration as the deedof cashing a check,ridding the protesters of guiltyand shame.Without clear signal words, these are vivid and accurate analogies, making the profound truths more understandable and memorable.4、Parallelism (1)We can never be satisfied as long as our bodiesheavy with the fatigue oftravelcannot gain lodging in the motels of thehighways and the hotels of the cities.We cannot be satisfied as long as the Negro’sbasic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.We can never be satisfied as long as a Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New Yorkbelieves he has nothing for which to vote.(para13、14) (2)Now is the time to make real the promises of democracy. Now is the time to rise from the dark anddesolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood. Now is the time to make justice a reality for all of God"s children.(para6) King strongly stressed the emergency heremaking the audiences feel that they can no long just wait silently, doing nothing. (3)Let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hshire.Let freedom ring from the mighty mountains of New York.Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.But not only that:Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee.Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.(para26-34) (4)I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able tosit down together at the table of brotherhood.I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression,will be transformed into an oasis of freedom and justice.I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of "interposition" and "nullification" -- one day right there in Alabamalittle black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls assisters and brothers. I have a dream that one day every valley shall be exalted, and every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight; "and the glory of the Lord shall be revealed and all flesh shall see it together."?(para18-22) Parallelism is frequently seen in this speech, including phrases, sentences and paragraphs. By applying these similar structures, King equipped the speech with agitation and great charisma.5、Antithesis and parison (1)This sweltering summer of the Negro’s Legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality.(para6)The speech was delivered on August 28th when summer was leaving and autumn was approaching,so this parison of sweltering summer and invigorating autumn is quite claptrap and appropriate,enhancing the audience"s desire for freedom and equality. (2)This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in theflames of withering injustice.(para2) (3)Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock ofbrotherhood.(para6) (4) With this faith, we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony ofbrotherhood(para24) These phrases haveidentical structure but they are pletely opposite in meaning,shaping a sharp contrast to deepen the audiences’desire for getting rid of the current injustice and starting a new life.6、ation (1)reference to the Declaration of Independence: "We hold these truths to beself-evident, that all men are created equal."(para17) the "unalienable Rights" of "Life, Liberty and the pursuit of Happiness." (para4) (2)ation from thefirst verse of the traditional song “America”: “My country "tis of thee, sweet land of liberty,of thee I sing. Land where my fathers died, land ofthe Pilgrim"s pride, From every mountainside, let freedom ring!”(para25) (3)refer to Lincoln and the Emancipation Proclamation: Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation. (para2) (4)use the Bible: We will not be satisfied until "justice rolls down like waters, and righteousness like a mighty stream."(para14) (5)ation from the Old Testament: The glory of the Lord shall be revealed and all flesh shall see it together.(para22) The ations can build and strengthen the authority and persuasiveness.7、Repetition I have a dream today!(para20、21) This sentence appears twice in the speech to arouse the excitement of the audience.8、Words (1)I say to you today, my friends. (para17) But there is something that I must say to my people.(para9)The words“my friends” and “my people” sounds sincere as if it were a conversation but not a speech and thus build his trustworthiness. (2) This is ourhope. (para23) With this faith, we will be ableto work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day. (para25) King used “our,we”instead of “I” to show that he is in the same boat with his people.They have to unite. (3) We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. We must not allow our creative protest to degenerate into physical violence. Again and again, we must rise to themajestic heights of meeting physical force with soul force. (para10) The words “must” and “forever, again and again” strongly stress hiscalling for resolute action. With all these rhetoric devices , the speech bees more powerful and enlightening.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
I have a dream
I have a dream, ___ ___ ___ ___. __ help ___ cope ___ ______
___ ___ ___ ___ wonder of a fairy tale
___ ___ ____ the future even __ ___ fail
I _____ in angels . ________ _____ in _______ __ ________
I ______ in angels. _____ I _____ ____ _____ is right ___ ____
I'll cross the stream. I have a dream
I have a dream, a fantasy
__ ___ ___ through reality
___ ___ destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I ______ in angels. _________ _____ in _______I ___
I _______ in angels. _____ I _____ the ____ is right for ___
I'll cross the stream. I have a dream
I have a dream, a song to sing. To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale.
You can take the future even if you fail
I believe in angels. Something good in everything I see
I believe in angels. When I know the time is right for me
I'll cross the stream. I have a dream
I'll cross the stream. I have a dream
Exercises:
1.Dream:
n. (1)梦
例:in my dream, I was playing football with my children._____________ (2)梦想
例:Mike’s big dream was to be a proffessional racing driver.
_________________________________________________
Vi/vt : (1)梦想,向往,幻想dream of /about
例:We dream of buying our own house. ______________________
(2)做梦,梦见dream of/about
例:It is quite common to dream that you’re falling. ______________
2.cope with: <成功地>应付,对付
例:I'm afraid I can't cope with this problem.__________________
3. wonder: 神奇,奇迹,奇观
例:the Seven Wonders of the World. _______________________ Wonderful: adj. 令人惊叹的,奇妙的
例:好精彩的一部电影_____________________________
4.Fail:
vi. 失败,未成功
例:The doctor failed to save the girl’s life.___________________
n. without fail : 必定,总是
例:Tim visits his mother every day without fail. ________________ 5.Fantasy: n. 幻想,想象
例: he lived in a fantasy world and never faced up to his problems.
_________________________________________
6.It is worth somebody’s while to do sth. 值得某人花时间(金钱)一做例:I don’t sell French books , it’s not worth my while. _______________
7.Believe in :
(1)相信。
的存在
例:你相信有上帝吗?_________________________
(2)信任,信赖
例:The people want a President that they can believe in. _____________ Believe it or not: Seeing is believing :。