公 司 名 称 使 用 授 权 合 同

公司名称使用授权合同

合同编号：

签订地点：

公司名称使用授权人（甲方）香港周大姐国际食品集团有限公司

公司名称使用被授权人（乙方）东营韩世食品有限公司

甲、乙双方遵循自愿和诚实信用的原则，经协商一致，签订本公司名称使用授权合同。

一、因业务需要甲方将已注册的公司名称（公司注册号：1074317），授权给乙方使用在中国大陆山东省广饶县糖果工业园区加工生产及销售。

二、使用授权合同的种类：普通使用授权合同。

三、许可使用的期限自2006 年10月16日起至2009年10月15日止。合同期满，如需延长使用时间，由甲、乙双方另行续订公司名称使用授权合同。

四、甲方有权监督乙方使用注册公司名称，乙方应当保证使用该注册公司名称的合法使用。具体措施为：甲方定期监督乙方使用公司名称情况。

五、乙方在使用甲方公司名称时，商品上标明乙方自己的注册商标及甲方授权乙方的企业名称和商品产地。

六、乙方不得任意改变甲方的公司名称。

七、未经甲方授权，乙方不得以任何形式和理由将甲方注册公司名称授权给第三方使用。

八、注册公司名称的提供方式：由甲方提供给乙方使用。

九、如产品质量出现问题全部由乙方负责。

十一、违约责任：如有一方违约所造成的损失有其承担并负全部责任。

十二、纠纷解决方式：双方协商解决，解决不成有当地仲裁委解决

十三、其他事宜：

本合同一式三份，自签订之日起3个月内，由乙双方将合同副本报送所在地县级工商行政管理机关存查。

公司名称使用授权人（甲方）：公司名称使用被授权人（乙方）：（签章）（签章）

地址：香港九龙尔墩道802 地址：山东省广饶县糖果工业园区号恒昌新大厦9/F

2006年10月16日