专四英语作文修辞

合集下载

运用修辞写英文作文

运用修辞写英文作文

运用修辞写英文作文1. The sun, a blazing ball of fire in the sky, casts its warm glow over the earth, bringing life to all living things.2. The city streets, a chaotic symphony of honking horns and bustling crowds, never seem to sleep, pulsing with energy and excitement at all hours of the day and night.3. Love, a wild and unpredictable force, can sweep us off our feet and send us spinning into a whirlwind of emotions, leaving us breathless and exhilarated.4. The ocean, a vast and mysterious expanse, holds secrets untold within its depths, hiding ancient treasures and untold stories beneath its shimmering surface.5. Time, a relentless and unforgiving master, marches forward without pause, carrying us along in its steady,unyielding grip, never looking back or slowing down for anyone or anything.6. Dreams, delicate and ephemeral as a wisp of smoke, can vanish in an instant, leaving us grasping at wisps of memory and longing for the fleeting moments of wonder they bring.7. Fear, a cold and clammy hand that grips our hearts in its icy grasp, can paralyze us with its suffocating presence, turning even the bravest soul into a trembling, quaking shadow of their former self.8. Hope, a flickering flame in the darkness, can light our way through the bleakest of times, guiding us towards a brighter future and giving us the strength to carry on, no matter how heavy our burdens may be.9. Music, a magical tapestry of sound and rhythm, can transport us to distant lands and forgotten memories, stirring our souls and awakening emotions we never knew lay dormant within us.10. The human spirit, a resilient and indomitable force, can rise from the ashes of despair and tragedy, soaring to new heights and overcoming even the most insurmountable obstacles with unwavering determination and courage.。

修辞的英语范文200字

修辞的英语范文200字

修辞是我们在写作中常用的技巧,它能够增强我们的话语力量和表达效果。

以下是一篇关于修辞的英语范文:Rhetoric: The Power of LanguageRhetoric is the art of using language effectively to persuade, to convince, or to entertain. It encompasses a wide range of techniques, from the simplest repetition of a word or phrase to the most intricate metaphors and similes.One of the most basic rhetorical devices is the use of repetition. By repeating a word or phrase, a writer can create a rhythm in their prose and emphasize a point. Repetition can be used in a variety of situations, from advertising slogans to political speeches.Another common rhetorical device is the use of metaphors and similes. Metaphors compare two different things without using the word "like" or "as." Similes, on the other hand, use the words "like" or "as" to compare two things. Both devices help readers visualize concepts and ideas that would be difficult to describe using plain language.Rhetoric is not just about making things sound good; it's also about making things clear. Using parallel structure, transitions, and transitions can help organize thoughts and make arguments more logical. By using rhetoric effectively, we can connect with others, persuade them to our point of view, and share our ideas in a way that is both captivating and comprehensible.。

运用修辞的英文作文

运用修辞的英文作文

运用修辞的英文作文英文:When it comes to using rhetoric in writing, I believe it is an essential tool for effectively conveying ideas and engaging readers. Rhetoric involves the use of language in a persuasive and impactful way, and can be achieved through various techniques such as metaphors, similes, and rhetorical questions.One example of using rhetoric in writing is through the use of metaphors. Metaphors can help to paint a vivid picture in the reader's mind and make abstract concepts more relatable. For instance, instead of saying "the economy is struggling," a writer could use the metaphor "the economy is a wounded animal, limping along." This creates a more powerful image and engages the reader's emotions.Another technique is the use of rhetorical questions.Rhetorical questions are questions that are not meant to be answered, but rather to provoke thought and engage the reader. For example, a writer discussing the importance of education could ask, "Is there anything more valuable than knowledge?" This prompts the reader to consider the value of education and can lead to a more impactful message.In addition to these techniques, tone and voice are also important aspects of rhetoric in writing. The tone and voice can convey the writer's attitude towards the subject and can also engage the reader on a personal level. For example, a writer discussing a serious topic such as climate change could use a passionate and urgent tone to convey the importance of the issue and engage the reader's emotions.Overall, using rhetoric in writing can greatly enhance the impact of the message and engage the reader on a deeper level. Through the use of metaphors, rhetorical questions, tone, and voice, a writer can effectively convey ideas and leave a lasting impression.中文:在写作中运用修辞,我认为这是一种有效传达思想和吸引读者的重要工具。

修辞手段 英语作文

修辞手段 英语作文

修辞手段英语作文I. The sun beat down mercilessly, scorching the earth and turning everything to a crisp. The heat was suffocating, like being trapped in an oven with no way out. Sweat poured down my face, stinging my eyes and making it hard to see.It was as if the world itself was on fire, and there was no escape from the relentless blaze.II. The city streets were a chaotic mess of honking horns, screeching brakes, and shouting voices. It was a symphony of urban cacophony, a never-ending assault on the senses. The air was thick with the smell of exhaust and the taste of pollution, making it hard to breathe. It was a concrete jungle, where the only law was survival of the fittest.III. The waves crashed against the shore with a deafening roar, as if the ocean itself was angry andlashing out at the land. The salty spray stung my skin and filled my nose and mouth, leaving me gasping for breath. Itwas a wild, untamed force of nature, reminding me of the awesome power that lay just beyond the safety of the shore.IV. The mountains loomed in the distance, their jagged peaks reaching for the sky like the gnarled fingers of some ancient giant. They were majestic and awe-inspiring, a reminder of the raw, untamed beauty of the natural world.It was as if they were guardians of some ancient secret, standing watch over the land with a silent, timeless wisdom.V. The forest was alive with the sound of rustling leaves, chirping birds, and chattering squirrels. It was a symphony of nature, a cacophony of life that surrounded me on all sides. The air was thick with the smell of earth and greenery, and the sunlight filtered through the leaves in dappled patterns. It was a place of peace and tranquility,a sanctuary from the chaos of the outside world.。

英语专业四级翻译修辞手法

英语专业四级翻译修辞手法

英语专业四级翻译修辞手法修辞是英语专业翻译中非常重要的技巧,它可以让翻译更加生动有趣,同时保持原文的意思和风格。

本文将介绍一些常见的修辞手法,并探讨在英语专业四级翻译中如何运用这些手法。

一、象征象征是一种通过用某个特定的事物或形象来代表另一种事物或思想的修辞手法。

在翻译中,使用象征可以帮助读者更好地理解原文的寓意和隐喻。

例如,如果原文中提到“他的心如同一片汪洋大海”,翻译时可以使用相似的修辞手法:“His heart is like an endless ocean”。

这样一来,读者可以通过比喻的方式更好地理解原文中心所表达的情感。

二、反问反问是一种修辞手法,通过提出一个问题来强调某个观点或思想。

翻译时,可以使用反问来增加原文的情感色彩和表达方式。

例如,原文表达了“这难道不是世界的奇迹吗?”的观点,翻译时可以使用反问加强表达:“Isn't this a miracle of the world?”。

这样一来,翻译更具有感染力和说服力。

三、排比排比是一种修辞手法,通过重复使用相同的结构或语法来强调一系列观点或事物。

在翻译中,可使用排比来保持原文的语法结构,并使翻译更加流畅和吸引人。

例如,原文中使用了排比手法表达“血、汗和眼泪”的观点,翻译时可以保持相同的语法结构:“blood, sweat, and tears”。

这样一来,读者可以更好地理解原文中表达的强烈情感。

四、夸张夸张是一种修辞手法,通过夸大表达来强调观点或事物。

在翻译中,夸张可以用于强调原文中的情感或程度。

例如,原文中使用夸张手法表达“我等了一个世纪”,翻译时可以使用类似的表达方式:“I waited for ages”。

通过夸张的修辞手法,翻译更加生动有趣。

五、拟人拟人是一种修辞手法,通过赋予非人类事物人类的特征和行为来增强表达的效果。

在翻译中,拟人可以使翻译更加形象生动。

例如,原文中使用了拟人手法描述了“大海依然沉默”,翻译时可以使用类似的表达:“The ocean remained silent”。

使用修辞格的英语作文

使用修辞格的英语作文

使用修辞格的英语作文Today, I want to talk about a topic that's been on my mind a lot lately: the power of dreams. Dreams, they'relike little windows to our imaginations, letting us peek into worlds that might never be. They're the spark that ignites our creativity, the fuel that drives us forward.You know, sometimes life can feel like a grind, like we're just going through the motions without really feeling anything. But then, there's a dream that pops into your head, and suddenly, everything changes. It's like a flash of light in the darkness, showing you a path that you never knew existed.Dreams can take us to places we've never been. They can make us see things in a new way, opening our eyes to possibilities that we might have never considered. They're like magic carpets, carrying us on adventures that are both exciting and mysterious.But here's the kicker: dreams don't just happen in our sleep. They can also manifest in our waking lives, as goals and aspirations that we strive to achieve. When we have a dream, it's like a beacon in the night, guiding us through the tough times and helping us to keep our heads high.So, whatever your dreams may be, whether they're big or small, don't be afraid to pursue them. Let them guide you, inspire you, and help you to become the person you've always wanted to be。

四种修辞英语作文模板

四种修辞英语作文模板

四种修辞英语作文模板模板一,比喻修辞英语作文。

Title: The Power of Metaphor in Everyday Language。

Metaphors are a powerful tool in the English language, allowing us to convey complex ideas and emotions in a simple and relatable way. Just as a painter uses different colors to create a masterpiece, a writer uses metaphors to paint vivid pictures in the minds of their readers.One of the most common metaphors used in everyday language is "time is money." This simple phrase encapsulates the idea that time is a valuable resource that should be spent wisely. By comparing time to money, we can easily understand the importance of using our time effectively and not wasting it on unimportant things.Another powerful metaphor is "love is a battlefield." This comparison highlights the emotional turmoil and conflict that can arise in relationships, making it easier for us to understand the complexities of love and the challenges it can bring.Metaphors are not only used in literature and poetry, but also in everyday conversation. When we say that someone has a "heart of gold," we are using a metaphor to describe their kind and generous nature. Similarly, when we say that a difficult task is "a mountain to climb," we are using a metaphor to convey the challenges and obstacles we may face.In conclusion, metaphors are a valuable tool in the English language, allowing us to express complex ideas in a simple and relatable way. By using metaphors, we can paint vivid pictures in the minds of our readers and make our language more engaging and expressive.模板二,排比修辞英语作文。

运用修辞英文作文

运用修辞英文作文

运用修辞英文作文1. The sun was scorching hot, burning everything in its path. The air felt heavy and suffocating, making it hard to breathe. Sweat dripped down my face, stinging my eyes and blurring my vision. It was a day made for seeking refuge in the shade, where the cool breeze could offer some relief.2. The city streets were bustling with activity, a chaotic symphony of honking horns, screeching brakes, and the constant chatter of people. The sidewalks were crowded with pedestrians, each lost in their own world, rushing from one place to another. It was a vibrant scene, full of life and energy.3. The rain came pouring down, drenching everything in its path. The drops fell with a rhythmic patter, creating a soothing melody that filled the air. The streets turnedinto rivers, reflecting the colorful lights of the city. It was a moment of tranquility in the midst of chaos, a chance to pause and appreciate the beauty of nature's power.4. The room was filled with laughter, the sound echoing off the walls and filling the air with joy. Friends gathered around, sharing stories and memories, their voices blending together in a harmonious chorus. It was a moment of connection and camaraderie, a reminder of the importance of human connection.5. The wind howled through the trees, rustling the leaves and creating a symphony of nature's music. Itcarried with it a sense of mystery and adventure, whispering secrets only it could understand. It was a reminder of the vastness of the world and the endless possibilities that awaited beyond the familiar.6. The aroma of freshly baked bread filled the air, a tantalizing scent that made my mouth water. The warm, golden crust crackled as I broke it apart, revealing the soft, fluffy interior. Each bite was a burst of flavor, a moment of pure bliss. It was a simple pleasure, but onethat brought immense satisfaction.7. The waves crashed against the shore, theirrelentless power a reminder of the vastness of the ocean. The salty air filled my lungs, invigorating and refreshing. The sand squished beneath my toes, massaging my feet with each step. It was a moment of escape, a chance to leave behind the worries of everyday life and immerse myself in the beauty of nature.8. The silence was deafening, a heavy blanket that enveloped the room. It was a moment of stillness, where time seemed to stand still. The absence of noise allowedfor deep reflection and introspection. It was a rare opportunity to listen to the whispers of my own thoughts and find solace in the quiet.9. The lights twinkled in the night sky, creating a magical spectacle. Each star seemed to hold a secret, a story waiting to be discovered. The moon cast a soft glow, illuminating the world below. It was a moment of wonder and awe, a reminder of the vastness of the universe and our place within it.10. The scent of blooming flowers filled the air, a sweet fragrance that tickled the senses. The vibrant colors painted a picture of beauty and vitality. It was a moment of pure delight, a chance to appreciate the wonders of nature's creation.。

修辞手法的英语作文

修辞手法的英语作文

修辞手法的英语作文I. The sun was a blazing ball of fire in the sky,casting its golden rays over the city. The heat was oppressive, suffocating, as if the very air was on fire. It felt as though the world was melting, dissolving into apool of liquid heat.II. The old house stood like a sentinel, its weathered walls bearing the scars of time. The windows were dark and brooding, like the eyes of a ghostly figure peering outfrom the shadows. The air was heavy with the scent of decay, as if the house itself was exhaling the memories of a thousand years.III. Her laughter was like music, a symphony of joy and happiness that filled the room. It was infectious,spreading like wildfire, igniting the hearts of everyone around her. It was as if the very air was dancing to the rhythm of her laughter, swaying and twirling in joyous abandon.IV. The storm raged on, a tempest of fury and chaosthat seemed to consume everything in its path. The wind howled like a banshee, tearing through the air with a ferocity that was both terrifying and awe-inspiring. Therain fell in torrents, a deluge of water that threatened to drown the world in its relentless onslaught.V. The city was a living, breathing organism, pulsating with the energy of a million souls. It was a cacophony of sound and motion, a symphony of chaos and order that seemed to defy all logic. It was as if the very streets were alive, teeming with the heartbeat of humanity.。

带有修辞的英文作文

带有修辞的英文作文

带有修辞的英文作文1. The sun was a blazing ball of fire in the sky, casting its golden rays over the city. People scurried about like ants, their shadows stretching long behind them as they hurried to their destinations.2. The air was thick with the scent of fresh-baked bread, mingling with the tang of exhaust fumes from passing cars. It was a strange concoction of smells that somehow worked together in this bustling metropolis.3. Laughter floated through the air, punctuated by the occasional honk of a horn or the rumble of a distant train. It was a symphony of urban sounds, each note blending seamlessly into the next.4. The buildings towered above, their glass facades reflecting the brilliance of the sun. They stood like sentinels, guarding the city against the encroaching darkness of night.5. A stray dog darted across the street, its fur matted and dirty. It was a creature of the city, surviving on scraps and the kindness of strangers.6. The neon lights of a nearby bar flickered to life, casting a garish glow over the sidewalk. It was a beacon of hope for the weary and the lost, promising solace in the form of cheap drinks and friendly faces.7. A street performer strummed his guitar, his voice raw with emotion. His music wafted through the air, a balm for the soul in this concrete jungle.8. The city was a living, breathing entity, pulsing with energy and life. It was a place of contrasts and contradictions, where beauty and ugliness coexisted in uneasy harmony.。

用4种修辞手法写一篇英语作文

用4种修辞手法写一篇英语作文

用4种修辞手法写一篇英语作文I love the feel of summer, the sun's warm embrace and the lazy afternoons. It's as if nature is painting a vibrant canvas, with every leaf and flower bursting into life. The air is filled with the sweet melody of birdsong, a symphony of nature's joy.The cityscape at night is a different story. The skyscrapers are adorned with twinkling lights, like a jeweler's showcase. Cars race along the streets, their headlights weaving a hypnotic dance on the pavement. This urban jungle is a roaring beast, full of energy and dynamism.The beach is a world apart. The soft sand feels like a hug from a loved one, warm and comforting. The sea is a giant, rolling with powerful waves that seem to speak a language of their own. It's as if the ocean is whispering secrets, inviting you to dive deeper and explore its mysteries.And then there's the food. A slice of pizza is a little piece of heaven, with its cheesy goodness and crusty edges. It's a mouthwatering temptation, a feast for the senses. The aroma fills the air, drawing you in like a magnet, and every bite is a celebration of life's simple pleasures.。

运用了修辞的英语作文

运用了修辞的英语作文

运用了修辞的英语作文It's a beautiful day outside, the sun shining brightly like a golden spotlight, illuminating every corner of the city. The sky is a canvas painted in vivid blues, dotted with fluffy clouds that resemble cotton candy.The street is buzzing with life, like a symphony of urban chaos. Cars honk like impatient trumpets, while pedestrians shuffle past like dancers in an endless ballet. The air smells like a blend of coffee and freshly baked pastries, a symphony of scents that tickles the senses.Look at that building over there! It stands tall and proud, like a sentinel guarding the city. Its windows gleam like diamonds, reflecting the sunlight in a dazzling display. It's a testament to human ingenuity, a giant puzzle piece that fits perfectly into the urban landscape.The park nearby is a haven of tranquility, a green oasis in the concrete jungle. The trees sway gracefully inthe breeze, like ballerinas dancing to an unseen melody. Children laugh and play, their voices ringing out like bells in the still air. It's a slice of heaven on earth, a moment of pure joy captured in time.Over there, a group of friends gather around a picnic table, laughing and sharing stories. Their voices blend together like a choir, each note unique yet.。

用4种修辞手法写作文

用4种修辞手法写作文

用4种修辞手法写作文英文回答:Rhetorical devices are powerful tools that can enhance the effectiveness and impact of our writing. They help to capture the attention of readers, convey our message more persuasively, and make our writing more memorable. In this essay, I will discuss four rhetorical devices and provide examples to illustrate their usage.1. Simile: A simile is a figure of speech that compares two things using "like" or "as." It helps to create vivid imagery and make our writing more engaging. For example, "Her smile was as bright as the sun, lighting up the room with warmth and joy." This simile emphasizes the brightness and radiance of the person's smile.中文回答:修辞手法是一种强大的工具,可以增强我们写作的效果和影响力。

它们有助于吸引读者的注意力,更有说服力地传达我们的信息,并使我们的写作更加令人难忘。

在这篇文章中,我将讨论四种修辞手法,并提供例子来说明它们的使用。

1. 比喻,比喻是一种运用“像”或“如同”来比较两个事物的修辞手法。

修辞手法英文作文

修辞手法英文作文

修辞手法英文作文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!Paragraph 1: She's like a shining star in the night sky, so bright and beautiful. Her smile can light up a whole room.Paragraph 2: The wind howled like a wild animal, making a creepy noise. The trees swayed back and forth as if they were dancing.Paragraph 3: His words were sharp as a knife, cutting deep into my heart. But I still stood there, strong like a rock.Paragraph 4: The city was a jungle of concrete and steel, full of life and chaos. People were running around like ants.Paragraph 5: The music was a magic carpet that took meto another world. I could feel the rhythm pulsing throughmy veins.。

修辞英文作文怎么写

修辞英文作文怎么写

修辞英文作文怎么写英文:When it comes to writing a rhetorical essay, there are a few key things to keep in mind. First and foremost, it's important to understand what rhetoric is and how it works. Essentially, rhetoric is the art of using language to persuade or influence an audience. This can be done through a variety of techniques, such as using figurative language, appealing to emotions, or using logical arguments.One important technique in rhetorical writing is the use of metaphor. Metaphors are powerful tools for conveying complex ideas in a simple and memorable way. For example,if you were writing an essay about the importance of education, you might use the metaphor of a ladder to represent the steps one must take to reach their goals. This metaphor not only helps to clarify your point, but it also makes your writing more engaging and memorable.Another important technique in rhetorical writing is the use of repetition. Repetition can be used to emphasize a point, create a sense of rhythm, or make a message more memorable. For example, if you were writing an essay about the dangers of smoking, you might repeat the phrase "smoking kills" throughout your essay to drive home your point.Finally, it's important to remember that rhetorical writing is not just about using fancy language or complex arguments. It's about connecting with your audience on a human level and making them feel something. This can be done through personal anecdotes, humor, or even just a simple and direct tone.中文:谈到写修辞英文作文,有几个关键点需要记住。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

修辞手段1.明喻(the simile)Definition: an expression of comparison between two different things.明喻通常是把被比喻的“本体”和用以比喻的“喻体”同时说出,说明本体事物象喻体事物,用介词like ,连词as,as if,as…so,动词seem等以及句型A …to B as C…to D等等表示“好像”意思的比喻说法就叫明喻。

Markers: English: as, likeChinese: 好像、如同、仿佛、一样、犹、若、如、似Pattern: Tenor(本体)+ Marker(比喻标记)+ Vehicle(喻体)(1a) O, my luve (=love) is like a red, red, rose,(1b) 美人如花隔云端,上有青冥之长天,下有绿水之波澜。

(李白:《长相思》)Sustained Metaphor (连续明喻)博喻或复喻:用一连串喻体进行多维的、多角度的描述,反复设喻,加深印象,提高艺术感染力。

My heart is like a singing bird whose nest is in a watered shoot;My heart is like an appletree Whose bough are bent with thickest fruit;英语中除上述的用介词、连词或句型等的明喻表达方式外,还有许许多多常用的明喻习语。

例如:1). as…..asas white as a sheet /snow;as bold/brave as a lionas cool as a cucumber; as free as a birdas hungry as a hunter/hawk/bear/wolfas happy as a princeas long as it′s broad半斤八两;结果一样as clear as crystal清如水晶Jim looks like his brother Bill.(not simile)Jim and Bill are as like as two peas.(simile)As innocent as a baby; as light as a featherAs poor as a church mouse;as stubborn as a muleAs quick as a lightning/a flashHurry up! You walk as slow as a snail.2). Like/asI wandered lonely as a cloud.Beauty is as summer fruits, which are easy to corrupt and cannot last.3). As if (as though)He was a beautiful horse that looked as though he had come out of a painting by Velasquez.4). Liken…to…Life has often been likened to a journey.5). Compare…to…Shakespeare compared the world to a stage.6). The way (in which)I should smell it the way a cat smells a mouse.7). Might as well…asYou might as well throw your money into the ditch as give it to him.8). A is to B what C is to DWhat lungs are to the body, that parks are to the city.公园对于都市正如肺对于人的身体一样。

9). No more… thanHe had no more idea of money than a cow.他对于金钱,像牛对金钱一样一无所知。

10). A and BLove and cough cannot be hid. 爱情象咳嗽一样难以隐藏。

A word and a stone let go cannot be recalled. 覆水难收。

Fish and visitors stink in three days. 鱼肉易臭,访客难久。

Truth and roses have thorns about them. 玫瑰难摘,真理难得。

Old friends and old wine are best. 老友如老酒,情深意厚。

11) to eat like a horse—狼吞虎咽to drink like a fish—牛饮like a drowned rat—像落汤鸡一样like a peacock among sparrows—鹤立鸡群like a hen on a hot girdle—像热锅上的蚂蚁as drunk as a rat—烂醉如泥as merry as a cricket—快乐得像百灵鸟as poor as a church mouse—一贫如洗 as thin as a lath n.木板条, 条板—骨瘦如柴as close as an oyster—守口如瓶oyster n.[动]牡蛎, 蚝, 沉默者as stupid as a goose—愚蠢如猪goose n.鹅, 雌鹅, 鹅肉, (裁缝用的有长曲柄的)熨斗12).verbs and verbal phrasescrawl like a snail; drink like a fish,run like a hare; speak like a booksleep like a top/log,They spent money like water.He is pitiless 无情的 as steel, cold as frost.,When in a fury, she is more savage than a tigress.Her face resembled a silver moon.,Records fell like ripe apples on a windy day.She is as thin as a rake耙2.隐喻(the metaphor)Definition: A metaphor is an implied simile. It differs from a simile in that the comparison is implied. 它是根据两个事物间的某些共同的特征,用一事物去暗示另一事物的比喻方式。

本体和喻体之间不用比喻词,只是在暗中打比方。

(1) All the world’s a stage, And all the men and women merely players. (Shakespeare)(2) Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. (Francis Bacon: Of Studies):书有可浅尝着,有可吞噬者,少数则须咀嚼消化。

举一个简单的例子:Argument is war.实际上argument和 war是两种不同的事物,前者是口语谈论,后者是武装冲突。

但argument和war都可能十分激烈,因此该句用战争(war)来暗指辨论(argument)激烈的程度。

再如:(1)He has a heart of stone.他铁石心肠。

(2)To me, the pageant of seasons is a thrilling and unending drama.对于我来说,四季的奇妙变幻犹如一出动人心弦永不完结的戏。

1). 喻体直陈式:These pigs of boys eat so much.College is a comma of a sentence of life. This is a very kitten of a woman.2). 喻体半隐式:The corridor was flooded with boys and girls.They stormed the speaker with questions.他们猛烈质问演讲者。

3). 喻体全隐式Some books are to be tasted, others to be swallowed and some few to be chewed and digested.4). lock the stable door after the horse is stolen—亡羊补牢feather one's nest—中饱私囊beard the lion in his den—虎口拔牙add insult to injury—雪上加霜cast pearl before swine—对牛弹琴hold the candle to the devil—助纣为虐cry up wine and sell vinegar—挂羊头,卖狗肉fish in the air—水中捞月kill two birds with one stone—一箭双雕Teach a fish to swim—班门弄斧set a fox to keep one's geese—引狼入室let sleeping dogs lie—不要打草惊蛇kick against pricks—以卵击石hold the wolf by the ears/take the bull by the horns —骑虎难下a flash in the pan—昙花一现sit on two chairs/stand between two boats/ride two horses at the same time-脚踩两只船英语中有许多数词习语和俚语,主要用作隐喻(也有个别用作明喻)。

许多数词习语和俚语本身所代表的数字意思,在某种情况下往往失去具体的含义,引申演变为与某一事物相关或具有某一事物特征的含义。

例如:(1)A hundred to one it will be a failure.这件事极可能失败。

相关文档
最新文档