渑池方言土语趣谈
渑池义马方言集锦
光碾——平整光滑。
筛巴——不光滑。
难——泥泞。
如:路太难,脚上沾好多泥。
ri脏——不干净。
列这——利亮、干净、整洁。
动词rinao——吃饭,骂人的话。
ri捣——整治。
ri噘——训斥、责骂。
ri曾——不理睬。
股举——蹲下。
揉此——动作慢、办事不干脆。
肉——同上。
此——使唤。
如:大懒此小懒,一此白瞪眼。
就(打)——缩。
爽——退缩回去。
如:老鼠爽墙窟窿哩啦。
确——用石头、锤子等砸。
如:一石头给你底脑确烂。
攀伴——找伴。
如:屙屎攀伴。
此——擦、蹭、踩。
如:把脚底哩烟头此灭。
攀——用镢头、锄头翻地。
双屋拦——生孩子。
丢盹儿——打盹。
到故——故意。
难——用手撮、按下、摁倒。
方位词地丈——地方。
如:这地丈太小,连耍猴都不够。
脑儿起——上面。
如:给书放到柜子脑儿起。
脚底——地面上,地下。
浮头——上边,表面。
半腾腰——中间。
口儿起——开口处,入口处。
称呼室哥儿——妻子的哥哥。
内弟儿——妻子的弟弟。
小舅娃——同上。
小姨子——妻子的妹妹。
挑串——同上。
娘——伯母、母亲。
坷偻娃儿——小男孩。
花媳妇——新娘。
物品曲链儿——圆圈。
疙瘩——饺子。
圪漏——碗。
不翻儿馍——用玉米面糊烙成的饼。
韬黍——高梁。
玉韬黍——玉米。
玉黍黍——同上。
南村语。
芋豆——土豆。
头牯——驴。
虮子——虱子的卵。
小黑狗儿——蟋蟀。
谷谷喵儿——猫头鹰。
猫虼里儿——松鼠。
堂屋房——正房。
一头沉----茅(屎)坑,才所——厕所锅头——灶台。
锅屋——厨房。
门干(有个字是门中有个外)——大门外箩头——荆条编织的较大的篮子懒撮——荆条编织的大篓。
碌碡滚——碾场用的石滚。
火锤——捅火用的铁棍儿。
马杌儿——老式大方凳。
小杌儿——小桌子。
小蹲儿——小凳子。
兑碗面——把面捞到酸滚水里,就成了兑碗面。
由于简单,而且也有味,渑池人比较喜欢吃。
三门峡叫酸汤面以上转自渑池户外。
渑池方言古语词札记
窨 地窖。 说文 ・ 》 “ , 《 穴部 : 窨 地室也。 徐锴 ”
系传 : 今 旧京 谓地 窖臧酒 为 窨 。” 玉裁 注 : 今 “ 段 “ 俗 语 以酒 水 等埋 藏 地 下 日窨 。 ”《 韵 ・ 韵 》: 广 沁 “ , 窨 地屋 。”《 后汉 书 ・ 武帝纪 下 》“ 死罪系 囚 光 诏 皆一切募 下蚕室 ” 唐李 贤注 : 蚕 室 , 刑狱名 。宫 “ 宫 刑 者畏风 , 暖 , 须 作窨 室 蓄火如 蚕 室 , 因以名 焉 。” 元关汉卿 《 救风尘 》 第一折 : 窨子里秋月——不 “ 曾见这 等食 !” 自清 《 朱 三家 书店 》: 旧大楼还 带 “ 地下室—— 可并 不是地 窨子 。” 池方 言称 从地 面 渑 向下挖 至一定深度 后 向周 边挖坑 , 用来 贮藏物 品 的 地 洞 。 : 冬 天谁都 敢下红 薯窨 , 如 “ 到夏天你看 还有
关键词 : 南 ; 河 渑池 ; 方言 ; 古语 词
渑 池位 于豫 西 山区 , 地处 西安 、 阳之 间 , 方 洛 其 言 十里不 同 , 中保存 着 大量 的古词 语 , 其 有些 词语 已很难用 适 当的汉 字标 记 ,而正 是这 些 “ 音无 有
根也 。 ”承培元 引经证 例 : 枵 , “ 盖木 中空之貌 。 炎 孙
人敢不敢? 咱红薯快吃完了, ”“ 你再下窨子拾点儿
吧 。”
枵 本指木大而中空。《 说文・ 木部 》 “ , : 枵 木
收 稿 日期 :0 0 5 1 2 1— — 5
基 金 项 目 : 南 省 社 会 科 学 规 划 项 目 (7 Y O 7 、 河 o r Y O ) 河南 科 技 大 学 科 研 创 新 能 力 培 育基 金 资 助项 目( 09 WO0 ) 段 性 成 20C 05阶
三门峡话PK普通话
请您及时更换请请请您正在使用的模版将于2周后被下线请您及时更换
三门峡话 PK普通话
1.普通:你在做什么呀? 土话:你在走suቤተ መጻሕፍቲ ባይዱi?
2.普通:地上! 土话:却对/地下!
3.普通:早上!中午!下午!晚上! 土话:早切!晌湖!后上!黑对!
4.普通:黑色!红色!白色!黄色!绿色!蓝色! 土话:乌很!刚红!雪白!拉黄!叫楼!杂蓝! 八级普通话:无别黑.刚别红,寻别白,拉别黄,叫别六,咱别蓝,
5.普通:去那里呀? 土话:起那大满?
6.普通:前天!昨天!今天!明天!后天! 土话:切过!也过!几过!明过!后过!
7.普通:妈妈! 土话:冒!
8.普通:什么? 土话:四毛/所/啥?
9.普通:现在! 土话:才将 10.普通: 咋啦? 土话:zuai 囊? 11.普通:这里/那里 土话:zher达/wer达 12.普通:这么厉害! 土话:阵加火/阵加四
三门峡(陕州)地方方言盘点
三门峡(陕州)地方方言盘点的确,河南的方言很多,河南旅游闲心大家肯定会不知道陕州方言,也就是三门峡那边的,今天就给大家整理出来一下,也算是地方特色之一吧,正宗三门峡(陕州)地方方言三门峡市辖区包括;三门峡市郊的田家渠、刘家渠以及岗上村等。
各(县)市渑池、陕县、灵宝、卢氏的地方方言听起来很过瘾。
有一种惊叹叫歪日,有一种问候叫气哪啊,有一种冒失叫干煤湿草,有一种骂人叫次怂,有一种吵闹叫饭塞人,有一种交流叫买拍,有一种明白叫谢开,有一种炫耀叫烧包,有一种吹牛叫胡球喷,有一种昨天叫夜黑地,有一种感觉叫桶美类,有一种难受叫挖挠,有一种找人叫辛他走所类,有一种释然叫半年在这儿,有一种丈夫叫漳昆,有一种亲戚叫挑担,有一种关系较像侯;有一种去年叫年四国,有一种解释叫丘是满,有一种耍人叫毛到人类,有一种姿势叫报同,有一种解释叫不着,有一种麻花叫麻唐,有一种面汤叫苦哩汤,有一种泡馍叫糊饽,有一种游戏叫休丁,有一种工具叫镂凑,有一种植物叫玉韬,有一种动作较各就着,有一种折磨叫摆置,有一种夸法叫排场,有一种蔬菜叫洋柿,还有一种叫秦椒,有一种脏话叫信球,有一种脏话叫婊臧。
在三门峡有一种人很盛蛋,有一种动物叫长虫,有一种动物叫夜别虎,有一种地方叫各唠之,有一种植物叫言岁,有一种食物叫扁食,有一种慢叫各意蛋,有一种地叫雀地,有一种部位叫独木齐儿,有一种骂人叫你拐死煤森,有一种骂人叫你拐怂样,有一种骂人叫日吧chua,有一种人叫桌竹儿,有一种人叫握竹儿,有一种现在叫才将,有一种问法叫你四国,有一种说法叫起玩儿打,奏求累,有一种让你看叫你猫招,有一种贬义词叫扬达尔曾,有一种辩解叫抬杠,有一种问候叫你起哪大啦,有一种小吃叫面透,有一种开水浇滚森有一种夸奖叫榜尖,有一种坚果叫客桃,有一种动作状态叫渴其马嚓,有一种块、汤混合叫糠愁瓦块,有一种伙伴叫伙起,有一种土块叫胡起块,有一种石头叫料将;有一种蝌蚪叫河马个豆.在乡村看到城市的徒步人大嚷叫憨颂,,...。
河南幽默方言谚语
河南幽默方言谚语【篇一:河南幽默方言谚语】母鸟与公鸟:树克叉上估兑着俩鸟,经典河南方言桥段树克叉上估堆着俩巧,母巧说:各依人,恁往那边估堆估堆呗,把俺勒毛都弄枯刍了。
公巧说:看你那不主贵样,枯刍了部洛部洛不都光捻了,鞋祸啥鞋祸。
经典河南方言桥段夜黑,外先,树上有个嘛几扭,一效叫唤一贺晌,青到俺爬到树上够它,木站牢稳,一效掉泻来磕住不老盖,快疼死俺了都。
胖妮儿要是该这多美,给俺揉揉光把豆不老疼了,俺想胖妮儿想类一贺一贺的睡不啄。
天刚亮俺就窜到她家当院斜货:胖妮儿!胖妮儿!她一翁门看见俺她的脸可红了,问:恁弄啥类,咋了呀?俺上去捞住她类胖手说:咱到集上吃油馍。
到了炸油馍摊,俺两手一摸布袋,卓兜空壳喽,诺兜某任扇儿。
俺心里骂:去火,钱放在枕头嗲忘带个兔孙了。
俺说:妥!木带钱。
胖妮儿说:恁花椒俺类不是?呲闹人!俺往嗲一古堆不吭气儿了,唉!俺咋恁不中用类.河南方言版顺口溜精选孩他娘你慢点走小心俺家门口挪个狗孩他娘你绷住嘴小心我的嘴里会流水孩他娘你跟我飞穿过郑州去看黄河水孩他娘来蹦个迪招呼好脚下里西瓜皮咱两口缠缠绵绵翩翩飞飞跃那黄河永不吹结婚纪念日咱俩干一杯你晚上为啥不想回家睡咱两口缠缠绵绵翩翩飞飞跃那黄河永不吹等到我喝醉你才有机会人生就这样慢慢的枯萎这篇有关于河南方言版的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。
180个河南人常说的方言俗语一级解释1,标枪溜溜棍指说空话不办实事的人。
2,撑杆子雨伞。
3,丁尕尕一点点 4,咋长的骂人,指不象人样。
5,大da 称母亲 6,癞呆猴子癞蛤蟆。
7,广当惊讶,相当啊呀,但有赞意。
8,点尕一小点,很少。
9,干巴子瘦子。
10,见天每天 11,巴巴的故意的。
12,一阵子一段时间。
13,老爹称小叔。
14,麻咋子喜鹊。
15,豚猪阉过的母猪。
16,意思皮指人脸厚,讨厌人。
17,转头宰杀后的猪牛羊舌头。
18,革拉搅拌、搅和。
19,金贵指东西稀少,有用 20,不得闲没有闲空。
21,水坷塘水坑 22,对是的,用作对话认定。
南召方言 土语 大比拼(非常搞笑)
南召方言土语大比拼(非常搞笑)土语, 搞笑, 方言“波罗盖儿”---膝盖“墩儿”---椅子、凳子“马几撩”---蝉“长虫”---蛇“蹄壳子”---骂人时用,指脚;一般脚念“jiuo”“决人”---骂人“信球”---笨、憨、傻“亩纽”---没有“扁(四声)嘴”---鸭子“墙老木”---捉迷藏“哭除”---皱 ^_^“拆朔”---厕所“燕鳖虎”---蝙蝠“圣人蛋”---骄傲自大“戈义球”---这人很讨厌“抱鸡娃儿”---母鸡孵小鸡“葛老支儿”---胳膊窝“楼”、“日冒杆”---说这人缺根筋,干事莽撞 ^_^“清早切”---早上,“前班儿”---上午,“后班儿”---下午,“航(四声)黑儿”--晚上“飚人”---骗人“咕桩”---蹲“哈杰货”“板货”“板货三”---笨蛋 ^_^“鬼诈”“疯饰”---顽皮(貌似形容女孩多些)“宅猪娃儿”---阉公猪“泥咕拢”---泥鳅“bai(二声,音同白)”---南召话是“不要、别”的意思“白去”,就是别去,不要去“白浪了”---不要扯淡了 ^_^“锄串”---蚯蚓“待亏”---幸亏“仰摆叉”---摔倒,四肢朝天“慨住”---捉住,逮住“抹子瓷”---技术高“煽样”“露能”---嚣张、惹人烦的自我表现“做摆”---欠揍“提拉板儿”---拖鞋“咯寂住眼”---闭上眼“小衣揣儿”---小凳子 ^_^“欧”(二声)---牛“不粘闲”---不行“瓦圈子都跑”---撒腿就跑^_^ “不打扎子吧”---表示惊讶:太离谱,别扯了“赤肚猴”---裸体 ^_^ “携货”---喊、叫“干饭”---米饭“锅革渣”---做饭时锅底留的锅巴“光成汗儿”---单身男人“脓鼻夯”---鼻涕很多,但是没有擦,堵在鼻孔日他怼、鸭子毛、达呐弹老阴包,慢音气,脖子上挂个羊肝肺筛箩箩,打面面, 问问俺娃儿吃啥饭?吃哩咸牙蛋. 哪儿还有? 河里有,跟住扁嘴儿自管走.扁嘴儿放个屁,嘣住你哩壶胧系……调干儿,就是小勺干饭,就是是米饭!早起儿,就是早上晌午就是中午夜黑儿就是昨天晚上不拉布拉就是用手去擦擦燕鳖虎就是蝙蝠南召方言“墙老木”普通话叫“捉迷藏”普通话"鸭子"南召话叫"扁嘴"南阳黄牛南召话叫南召黄ou骄傲自大南召话叫圣人蛋讨厌=各一酋傻南召话叫信球。
临汾土话
临汾土话(2012-02-17 10:27:56)[编辑][删除]转载▼分类:放松一下标签:杂谈临汾,位于山西省的南部,古称平阳,夏族文明的起源地之一,尧被尊为华夏的“文明始祖”今天临汾的土话也许就是4000多年前老祖宗们留下来的!在此,列举常见的一些话,供临汾的朋友重温一下,娱乐一下。
***奶奶--虐(女哦)妈----内内男孩---候儿累了----乖俩(或no人)肚子---兔子冷----乐(le)地树----菠子麻雀----须娃儿杏---贺儿上---朔游泳----洗挂窗户---- 戳字来了?-----雷啦? 下来---哈来西红柿----洋柿子墙----阕(Qiuo) 水----夫豆腐---透副说话-----佛(fe)话事多----你球格格子多***石头---得(dei)石下小雨点---圪些哩炕上---阔(kuo 或ko)硕以前的大厅---铁儿里火柴---去得儿、洋火自行车----叉子神佛----牙牙人去世了----木俩小狗小猫----猫娃子,狗娃子鸡蛋----敌叹土豆---山月探红薯---红副妯娌-----先吼去吧----恰吧都是-----皆是***今天---机嘛个看不见----毛不挫割麦子---捏么(me.mo)哩干什么去啊?---制啥家诺? 看着点路,别瞎瞎地摔着喽---毛错点路,be哈哈地fai喽厕所---茅池(ci) 吃晚饭----活(或ho)脱(喝汤) 开始-----嗲圪(刘村话)汤----脱瞎子---哈子土坯---糊梯高凳子----兀子串门---学门甲街上---呆朔***牲口---头股你妈d----你加的bie jj---滴娃子、滴古子被子---辟子痒---鸟人打夯-----何窝邻家伯母---荚样子----嗲瓜太阳、阳光---牙窝房子---佛子傲慢、盛气凌人---架势坑---圪窝鼻涕---不涕眼睛---碾窝羊---yuo***没能力、没魄力---唆干棉布---幕碾窟窿---轱len 说话---兰哩(贬义)乳房---么么(meme) 生火---嗲火、抬火肉---vu 屎壳郎---牛头胡说话---兰薅说说动动、等现成的----蛇分扔了---vu喽呛人---去哦人家里---jua磊面条---齐子麦场---么戳没有---木有骂人---卷人骗人---团人小凳--小佛脚---局哦juo***喉咙---轱len 棺材---活、老虎眼泪---绿括儿眼屎---尺头糊涂、打瞌睡---们盹说话不清楚----鼓兰涎水----嗨夫高粱---套夫地下---去哦地浇地---叼惕锄---守狼---罗玉米、高粱等的秸秆---(棒子、套夫)格栏儿浆糊---局哦纸呃逆---圪您***唾沫---退沫身上的污垢---呃哦夫脏---坳遭喜鹊----雅巧子水泥----洋灰指头---折(zhe)头不好---不昭嘴---举炉子---娄子鞋---还hai 袜子---va子摔了一跤---vo喽一叼动手(脚)---tun手风---分疯子---分子腋窝---胳肘窝字儿---次儿***脸----迷念蹲下-----格九哈鸡-----滴儿别哭了-----别嚎俩看一下-----毛一哈睡觉------富吊找不见------欣不(chuo )挺好----不歪大-----唾命-----灭玩----几几儿来回----雷回类教书---叼夫厉害、带劲----图念爷爷---牙( 待续)。
河南方言经典
河南方言(经典)河南方言(经典)饺子---扁食-恶心---各一-玩----耍-头----低挠-可以----中-不可以----不中-可以不可以----中不中-算了---去求(拖了)-膝盖---克旗盖儿-馒头---馍-自己---自个(都个)-例子:我各一吃扁食,你自各吃吧,你吃了吃求不吃去求- 蹲---估堆-惹---犯塞-踩---拧死-扔---拌了-腋窝--胳劳只-不要--报-摔倒--绊倒-厕所--茅子-干净--清气-生气--操气-孬--操蛋-一起--厮跟-干什么--弄啥类--两位80多岁老奶奶用正宗方言的一段对话:-甲:他大婶子,你走路怎么个歪个歪(东倒西歪)的?-乙:唉!可不是类,俺夜黑(昨天)老霉(不走运),到集上去割肉,打算包扁食(饺子)吃类,谁着一械儿(突然)把脚拨儿(踝骨)扭了,真叫俺疼死了(无法忍受)。
-甲:你谬去看看仙儿(医生)吗?乙:去诊所了。
-甲:你的喊个车坐住去呀!-乙:俺寻四离诊所谬多远儿(很近),一械(一会儿)就到了,谁知路上打了个滑溜呲儿摔倒了,边起(周围)的人见了都过来搀俺,一开面包车(轿车)的后生中年男子)把俺送到诊所类,俺给他钱,他还不要,俺说谢谢,他过说:一点小事,谢啥类,说完开着面包车跑了。
-甲:真咱还是好人多呀,他大婶子,以后走路可得小心点啦。
-乙:谁说不是,俺从根(从来)也没吃过这个亏呀,要是(如果)小心点,那能出这个乱子头(差错)啊。
--没关系--不抓-厨房--灶火-老婆--袖子-形容过分--作百住做死类--一天A给B打电话。
-A:歪,你盖哪来?-B:我盖家来,你盖哪来?-A:我盖大街来,听说3维4楼开了个老大大来游戏厅,可活色来,咱俩四跟去瞅瞅吧?!- B:中呀,啥时儿?-A:现在白!-:这会儿我还西巴肚盖被窝里来!-A:啥?西巴肚?你咋阵各仪人来?-B:呵呵,我从小到大一直都好西巴肚睡啊,你不着?-A:阵词耐人!中了,你快穿穿切吧!-B:哦,等我恶一抛再给你打电话。
黄土地上的方言
黄土地上的方言河南人管【稀饭】叫【糊涂】;河南人管【馒头】叫【馍】;河南人管【蹲】叫【骨堆】;河南人管【骂人】叫【噘人】;河南人管【干什么】叫【弄啥类】;河南人管【舒服】叫【得劲】;河南人管【漂亮】叫【齐整】;河南人管【可以】叫【中】;河南人管【粗壮】叫【夯实】;河南人管【揍人】叫【逐人】;河南人管【角落】叫【角旗】;河南人管【内裤】叫【裤头】;河南人管【文胸】叫【咪兜】;河南人管【脏】叫【腌猹】;河南人管【疯狂】叫【混世】;河南人管【愚蠢】叫【傻吊】;河南人管【玉米】叫【包谷】;河南人管【高粱】叫【蜀黍】;河南人管【撒尿】叫【尿泡】;河南人管【自作自受】叫【作拜】;河南人管【肚脐眼】叫【肚毛脐】;河南人管【花生】叫【落生儿】;河南人管【倔强】叫【犟劲】。
河南人管【不开窍】叫【死劲头】;河南人管【我】叫【俺】;河南人管【太阳】叫【日头】;河南人管【饺子】叫【扁食】;河南人管【现在】叫【镇这】;河南人管【前天】叫【前儿个】;河南人管【昨晚】叫【夜黑】;河南人管【膝盖】叫【不老盖】;河南人管【地瓜】叫【红薯】;河南人管【真】叫【恁】;河南人管【机灵】叫【猴机】;河南人管【拔草】叫【薅草】;河南人管【唠嗑】叫【喷筐】;河南人管【拖鞋】叫【特拉板儿】;河南人管【馊味】叫【私气】;河南人管【糊了】叫【欧了】;河南人管【愣头青】叫【信球】;河南人管【怎么】叫【爪类】;河南人管【呕吐】叫【越】;河南人管【树枝】叫【树柯叉】;河南人管【板凳】叫【墩儿】;河南人管【洋气】叫【洋蛋】;河南人管【麻花】叫【麻黄】;河南人管【巴结】叫【淋沟】;河南人管【捉迷藏】叫【藏老猫乎】;河南人管【油条】叫【油果】;河南人管【春节】叫【年下儿】;河南人管【喜欢】叫【待见】;河南人管【厌恶】叫【尅烦】;河南人管【吹牛】叫【喷】;河南人管【腋窝】叫【盖老窝】;河南人管【小气鬼】叫【老鳖一】;河南人管【小气】叫【老抠】;河南人管【荡秋千】叫【起秋儿】;河南人管【风车】叫【风轱辘】。
白鹿原中的陕北土话
白鹿原中的陕北土话《白鹿原中的陕北土话》一、“咥”这个字在陕北土话里可太常见咧。
这字儿就是吃的意思,而且是那种大口吃、吃得很带劲的感觉。
就像黑娃在白鹿原上干活累了一天,回到家看到锅里的油泼面,二话不说就开始咥,那一碗面吃得真是香得很,好像把一天的劳累都咥进肚子里咧。
二、“日塌”,这词儿听起来就很有力量。
意思是弄坏、弄糟。
我就想啊,要是白鹿原上的娃不小心把家里的农具日塌了,那不得被大人骂个狗血喷头?比如说,白家的小子把耕地的犁给日塌了,他爹肯定会气得跳脚,大喊:“你个碎娃,咋把犁给日塌咧,这还咋种地嘛!”三、“言传”,这就是说话的意思。
你看原上的婆姨们,凑到一起就爱言传。
像仙草和鹿三媳妇,在院子里做针线活的时候,就开始言传起来咧。
“仙草啊,你家白嘉轩最近忙啥咧?”“嗐,还不是忙着地里的活,这人啊,一天到晚闲不下来。
”这言传里啊,都是些家长里短的事儿。
四、“麻达”这个词,说的是麻烦、问题。
白鹿原上的人啊,最不喜欢遇到麻达。
鹿子霖就经常怕自己惹上麻达。
有一回,他算计白家的地,心里想:“这事儿可不敢有麻达,要是被人发现咧,我可就完咧。
”结果啊,还真差点出了麻达。
五、“瓷锤”,这是形容一个人笨、反应慢的。
在白鹿原上,要是有人被叫做瓷锤,那可有点丢人咧。
就像白家有个远房亲戚,别人给他说了好几遍事儿,他还没明白,旁人就笑着说:“你看这瓷锤,脑子咋就转不过弯儿呢?”六、“克里马擦”,这是个表示速度快的词。
原上的后生们干活的时候,要是被长辈催,就会说“知道咧,克里马擦就弄完咧!”比如说,割麦子的时候,白嘉轩喊:“这麦子再不割就来不及咧!”年轻后生们就会回答:“族长,您别急,我们克里马擦就割完咧。
”七、“灵醒”,说的是一个人聪明、机灵。
田小娥虽然命运悲惨,但她其实是个灵醒的女子。
她在白鹿原那样复杂的环境里,懂得怎么在各种人物之间周旋。
不像有些女子,只知道傻愣愣地过日子。
她就像一只在狼群里生存的小狐狸,用自己的灵醒尽量让自己过得好一点。
渑池方言古语词举隅
【 蹒】 《 广韵》 母官切。 《 集韵》 谟官切 。 渑池方言
音 [ ma n 4 2 ] 。
《 广韵 ・ 桓韵》 : “ 蹒, 足 6 i 墙。” 《 集韵 ・ 桓韵 》 : “ 蹒,
跆也。 ” 渑 池方 言指 抬腿 跨越 。 如“ 蹒头” 是 指腿 从别 人 头顶 跨越 ,民间认 为尤其 不 能对 小孩 作 出这 样 的
渑池 方 言音 】 。
【 鼓】 《 广韵》 居绮切。 《 集韵》 举绮切 。 渑池方言 音 。 《 说文 ・ 支部》 : “ 敲, 持去也。 ” 徐灏《 说文注笺》 :
收 稿 日期 : 2 0 1 3 — 6 — 1 8
作者简介 : 彭小琴 ( 1 9 7 4 一) , 女, 河南渑池人 , 河南科技大学人文学 院副教授 , 博士, 主要从事汉语史 和方言学研究 。
渑 池 方 言 古语 词举 隅
渑池方 言古语词举 隅
彭小 琴
( 河南科技 大学人 文学院, 河南 洛阳 4 7 1 0 2 3 )
摘 要 : 渑池 是 中华 民族 的发 祥 地之 一 , 历 史悠 久 , 保 留 了不 少从 古代 不 同历 史 时期 流传 下来 的 古 汉
语词语 , 它们至今仍然活跃在渑池人 的口语里。考释这些 日常生活中常用的古语词, 对于正确认识和 保 护 渑 池方 言 以及 词 典编 纂等 都有 一 定的指 导 意义 。 关键词 : 渑池方言; 古语词 ; 考释
《 集韵》 等辞书中收录。 但今天的渑池方言古语词既
有 与 历史 记 载 相 同的一 面 ,也 有 自己 的发 展 和 特 色 。今 撷取 数例 , 以窥 渑 池方 言之 一斑 。
【 劳】 《 唐韵》 其两切。 《 集韵》 巨两切。 渑池方言 音[ i Q D 4 4 ] 。
经典河南方言_综合笑话
经典河南方言经典河南方言家乡经典方言``漯河人必看~湖性——很牛很拽的意思木牛——没有的意思偶——就是牛,奶牛的牛怼——舞阳的dui,可万能动词可张——慌张的意思圣人蛋——狂妄自大的意思七孙——骂人的话赖爪——赖种去球——完了日龙——搞砸的意思不老盖——膝盖嘎支(几)窝——腋窝夜黑——昨晚的意思将妞——刚才的意思,郾城说的比较多不枪中——不行的意思跟盖——旁边的意思姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓、木任啥——没有的意思出儿出儿油——蟋蟀各意人——恶心人突鲁——下滑的意思咣揩——咣揩,你不能了吧,很难解释,看看的意思吧个寥——古怪气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢?很讨厌吧得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言摸肚——最后的意思,郾城说的比较多光嘟,撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽(yansui)——香菜摸出——动作缓慢,墨迹的意思老末——最后的意思愚活——绣逗,迷瞪枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部白动——别动天树杆——甘蔗驭(yu)——停,架车时对马、驴等动物的言语,哋(dei)、加,卧,驭墩儿——板凳阿(a音或e音)渣——龌龊摆置——收拾乌拉——形容说话不清楚毒气——狠的意思幺火,协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义的意思水货——东西不是正版的,人也不地道清倒切——早晨老渣皮——不时髦马几妞——知了晒百,朔白,成脸子——故意挑衅,不好解释出奇,出样——新鲜,与众不同出绿——跑的意思拉虎——邋遢马虎瞪——迷瞪鬼觉——臭美的意思嗑衬——恶心布拉——用手拍拍的意思,比如衣服脏了,布拉布拉糊肚——有点稠的粥摸嘟儿——最后的意思烧包——指人不踏实扑狼鹅——蛾子扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫绑张——排场虚湖不虚湖——注意没注意片叉,片汤糊涂叉——不怎么地住贵——贵重滴瞎儿——刚下雨的时候老鳖一——吝啬这帮那帮,这腔那腔——这边那边挨口,挨爽——被批评的意思长虫——蛇楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思熊样,熊货,熊脸——骂人的词信球——白痴,傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条,指白拿,白要的意思欣——你家的闺女欣下了没有?指出嫁的意思猫——骗人大鬼小鬼,大毛小毛——扑克牌里的大小王库券(kuquan)——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气的意思拾捣——收拾,修理坷拉蛋——小石头当门——客厅揉(rou)夕——傍晚左接吧右接吧——左胳膊右胳膊斜色,和色——发抖的意思吝蛋——烦人搁住老——不值得,犯不上掏劲——使劲清倒切——早晨抹肚儿——最后喝了汤——天黑后。
经典河南话搞笑段子
经典河南话搞笑段子【篇一:经典河南话搞笑段子】欢迎光临经典网河南方言段子太搞笑啦,能类不轻!河南方言段子太搞笑啦,能类不轻!2015-02-25id:3659621无论你在哪里无论您走多远飞多高只要你的根在河南我们就真诚邀请您加入河南老乡俱乐部(微信平台id:hnrjlb)河南的老乡们恁弄啥嘞,吃了某?欢迎关注老乡俱乐部有一种姿势叫谷堆,有一种不服叫咋卓,有一种喜欢叫得劲,有一种咆哮叫挟邩,有一种空荡叫冇任啥儿,有一种土块叫坷垃,有一种游戏叫藏老木,有一种打招呼叫恁上哪儿去嘞?有一种回答叫中中中!如果能读懂上面的话,别骄傲,你的河南话顶多是四级水平!下面几段话,你还能看懂不?豫东方言段子周口话:晚上嗨儿,副上谷堆俩小小钟,卓鸟对挪鸟佛:你白光顾卓喝匪类,你往边其谷堆谷堆白,我快掉些去了,恼类慌!挪鸟对卓鸟说:木扭事儿,你掉些去俺豆抱住你,卓鸟对挪鸟说:鳖形!翻译:一天晚上,树上蹲着两只麻雀,这只鸟对那只鸟说:你别光顾着喝水哩,你往边儿上蹲一点儿,我快掉下去了,我很生气那只鸟对这只鸟说:没事的,你掉下去我就抱住你这只鸟对那只鸟说:看你那个熊样儿!豫西方言段子焦作话:依儿个和俺妈搁这们儿落了几个小饿馍,我给呢儿想,这光吃馍可么味啊,后来一看,曾柳头还有内些秦椒类,我奏卷了点秦椒吃你真不卓,那味啊!真火色!感觉比搜肉扁食都展火翻译:昨天和我妈摊了几个小煎饼,我在那想,这只吃煎饼可没味儿,后来一看,锅里还有那么多青辣椒,我就卷了点辣椒吃你真不知道,那味道啊,真好吃!感觉比瘦肉饺子都香豫南方言段子信阳话:房非冯骑则佛洪荒到焚风墙上发洪荒翻译:黄飞鸿骑着火凤凰到粉红墙上画凤凰豫北方言段子林州话:今儿个明儿个和后儿个,石板岩正有点儿疙星,采桑正雾不愣噔,有老爷是晴天,木牛老爷是阴天,闺女小伙,摒光顾塔俩爱了,该收么收么,该收拉生儿收拉生儿,该嘎活儿嘎活儿去,恁都听见啊了木牛?翻译:今明后三天,石板岩镇有小雨,采桑镇有雾,有太阳便是晴天,没太阳是阴天,姑娘小伙,不要只顾着谈恋爱了,该收麦子收麦子,该收花生收花生,该干活就干活去,你们都听见了没有?方言,承载的是文化;中原文化博大精深,方言自然也是千变万化妙处无穷,上面列举的,只是一小部分罢了河南境内的土话,你要是全听懂了,那还真是能类不轻!无论你在哪里无论您走多远飞多高只要你的根在河南我们就真诚邀请您加入河南老乡俱乐部(微信平台id:hnrjlb)河南老乡俱乐部以乡音聚乡情爱乡土河南新老乡点下面河南方言段子太搞笑啦,能类不轻!的评论 (共条)分享到微博请遵守国家法律hnrjlb经典的河南话!1河南人到北京买布, 河南人问售货员说: 嫩这布咋嫩苦楚啊售货员不解河南人又说: 苦楚斗是不平展售货员扔是不解河南人怒了.说你咋嫩迷瞪哩.各仪人.你斗不会给我拿个光牛哩2树上有个马机妞---- 夜儿黑,树上有个马机妞,叫乐一黑,今儿个轻到切,我一瞅,打扎子!恁大,想送给你,就爬到毛子上去够,某召护好一夏版药仰摆叉,可疼。
专业|漯河老乡还记得这些河南方言中的土语吗?
专业|漯河老乡还记得这些河南方言中的土语吗?1、醭(bú)——面醭,发霉生醭。
2、大(da)——父亲或父亲的兄弟。
三大。
3、捣(dǎo)——欺骗,坑害。
捣人。
4、嬎(fàn)——鸡等禽类下蛋。
鸡嬎蛋。
5、薅(hāo)——拔、揪、抓。
薅草,薅胡子。
6、老(lǎo)——婉称死亡。
他爷都老三年了。
7、馏(liù)——把凉了的熟食再蒸热。
馏馍。
8、冇(mǎo)——错过。
把他冇过去了。
冇(mù)——没有。
冇钱。
9、觅(mī)——雇、租。
觅三轮儿,觅保姆。
10、脬(pāo)——膀胱。
猪尿(suī)脬。
11、搉(quō)——打、敲打、砸。
搉你一顿。
搉(quō)——捣、舂。
搉蒜汁儿。
12、榷(quō)——使别人吃亏、骗。
榷人。
13、熥(tēng)——烘烤。
熥焦馍。
14、庹(tuǒ)——一庹有多长呢?15、哕(yuē)——呕吐。
他晕车哕了。
16、溻(tā)——衣裳溻湿,溻菜馍。
17、搲(wā)——用手指抓或搔。
搲流血了。
搲(wǎ)——用瓢、勺等舀。
搲一调羹。
18、擤(xǐng)——擤鼻子。
19、楔(xiē)——捶、打。
楔钉子,挨楔。
20、拃(zhǎ)——一拃相当于12指儿。
21、摽(biào)——捆绑,用绳子摽紧。
摽(biào)——比试、较量,他俩摽着学。
摽(piāo)——以掌打人发出的拟声词。
22、抪(bù)——用两手抱,抪小孩。
23、草(cǎo)——雌性动物,草猪,草驴。
24、抻(chēn)——扯、伸,抻床,抻头。
25、籴(dí)——买入粮食,籴粮。
26、艮(gèn)——性子直,说话生硬,说话艮。
艮(gèn)——坚韧而不脆,红薯艮。
艮(gěn)——牙齿咬硬物时被硌痛,艮牙。
27、?(kuǎi)——用胳膊挎着,?篮子。
28、漤(lǎn)——把未成熟的柿子放热水里泡,除去其涩味,漤柿子。
29、敹(liáo)——缝补,敹衣裳。
【经典语录】河南方言的经典搞笑语录河南方言搞笑短语
【经典语录】河南方言的经典搞笑语录??河南方言搞笑短语在河南,有一种成功,叫弄类不赖。
在河南,有一种漂亮,叫可排场,有一种潇洒,叫可光棍;在河南,有一种距离,叫够不桌,有一种空荡,叫某任啥;在河南,有一种炫耀,叫鬼撅,有一种赶时髦,叫烧包;在河南,有一种纸牌,叫接竹竿,有一种游戏,叫藏老某;在河南,有一种杯具,叫茶缸,有一种土块,叫坷拉;在河南,有一种不服,叫咋桌,有一种可以,叫中;在河南,有一种聪明,叫能类不轻,有一种愚蠢,叫信球货;在河南,有一种开心,叫怪得劲,有一种空虚,叫可桌急;★笑类肚子疼★河南人到北京买布,河南人问售货员说: 嫩这布咋嫩苦楚啊,售货员不解?河南人又说: 苦楚斗是不平展,售货员扔是不解?河南人怒了.说你咋嫩迷瞪哩.各仪人.你斗不会给我拿个光牛哩★树上有个马机妞---- 夜儿黑,树上有个马机妞,叫乐一黑,今儿个轻到切,我一瞅,打扎子!恁大,想送给你,就爬到毛子上去够,某召护好一夏版药仰摆叉,可疼。
★那家伙豁类是开水---- 一河南人到西双版纳旅游,刚好遇到泼水节,他破口大骂:谁豁里?谁豁里?导游告诉他:水泼到你身上是祝福你里!他说:你不着!你不着!那鳖孙豁里是开水!★母鸟与公鸟----树克叉上估兑着俩鸟,母鸟说:格义人,往边启估兑估兑,把俺哩毛都弄枯处了公鸟说:看你那不竹贵样,枯处了补拉补拉不斗光牛了!鞋活啥勒鞋活!★方言笑话----甲:你手里拿个啥乙:破棉袄甲:你杂不穿上里乙:筛老咬甲:你杂不逮逮里乙:眼老小甲:你杂不上吊里乙:绳老糟甲:你杂不撞墙里乙:墙老倒★俺咋恁不中用类----夜黑,外先,树上有个嘛几扭,一效叫唤一贺晌,青岛起俺爬到树上够它,木站牢稳,一效掉泻来磕住不老盖,快疼死俺了都。
胖妮儿要是该这多美,给俺揉揉光把豆不老疼了,俺想胖妮儿想类一贺一贺的睡不啄。
天刚亮俺就窜到她家当院斜货:胖妮儿!胖妮儿!她一翁门看见俺她的脸可红了,问:恁弄啥类,咋了呀?俺上去捞住她类胖手说:咱到集上吃油馍。
三门峡方言的语音、词汇特点
三门峡方言的语音、词汇特点作者:陈盈新来源:《现代语文(语言研究)》2008年第05期摘要:三门峡方言与晋语方言接触频繁,语音、词汇特点有趋同的现象,其面貌尚未作过正式描写。
本文主要对其进行共时描写,并在此基础上对这些特殊现象作出解释。
关键词:三门峡方言语音特点词汇特点晋语三门峡市位于河南省西部豫、陕、晋三省交界处,地理位置比较特殊。
其方言也与河南东部的中原官话有着明显的差异,带有晋语的许多特征。
《中国语言地图集》以“清、次浊入声字今归阴平,全浊入声字今归阳平”为条件将三门峡及其辖区内的陕县、渑池县、卢氏县、灵宝市、义马市、湖滨区的方言划归为“中原官话汾河片”,并将其列为“解州小片”。
与汾河片并列的中原官话还有郑曹片(以郑州话为代表)、蔡鲁片(以驻马店话为代表)、洛徐片(以洛阳话为代表)、信蚌片(以信阳话为代表)。
本文主要通过对三门峡湖滨区方言语音、词汇特点的描写,来看其包含的晋语特点。
本文的方言发音合作人卢金正先生,68岁,世居三门峡湖滨区,口音纯正。
一、三门峡方言的声韵调(一)声母(24)p把蔽包 ph爬倍步 m骂每米 f发肥副t但灯斗 th道拖腿 n拿内懦 l蓝类落再紫最 h菜擦醋 s桑四岁t展阵追 th尺吹虫傻说树燃人锐t急军句 th亲群强年娘宁峡先想k个归港 kh看亏空爱我牙 x汗狠回晃(二)韵母(34)子四思刺 i皮米第以 u不目呼铺 y语局取续只十尺知儿二耳而书住属如a八马腊怕 ia亚峡恰家 ua娃华抓挂i捏也接撇 y虐缺决学社车者遮 uo过托骆桌au 奥好高考 iau要票标桥ai爱买开改 uai外快乖槐ei雷妹内位 uei微寸顿吞ou偶抽后构 iou六牛有丢an安办盘满 ian眼年练前 uan玩算专川 yan院全卷旋n更吭恒封 in音品金心i平兵命应 y用穷胸炯 u空工红中a帮胖朗岗 ia强讲想相 ua王黄逛矿(三)声调(4)阴平53 多遮偷真阳平31 罗饿麻别上声33 可假改敢阴去24 霸报贝布阳去13稻电竞二、三门峡方言的语音特点(一)古全浊声母字不论平仄,一律送气,例字如下:并母字:飘phiau53 倍phei24 败phai24 步phu24定母字:桃thau31 肚thu24 托thuo53 第thi24澄母字:茶tsha31 捶thuei53 赵thau24从母字:签thian53 残than53 草tshau33 橙th31邪母字:舅thiu24 祠tshi24床母字:唇thei31 柴tshai31群母字:虔thian31(二)影母字除了读零声母外,还有相当一部分读[]或[],例字如下:影母字今读[]的:蔫ian53 轧ia24 腌ian53 秧ia53影母字今读[]的:恶o53 案an24 欧 u33 奥au24(三)泥母字在与开口呼三等、四等韵母相拼时,今读[],例字如下:泥i31 聂 i53 年ian31 宁 i31 女y33(四)假摄开口二等的照组、蟹摄开口三等的照组、止摄开口二、三等的照组、效摄开口二等的照组中的舌尖后音[t]、[th]、[]分别舌尖前音[ts]、[tsh]、[s],例字如下:假摄开口二等的照组字:诈tsa24 查tsha31 沙sa53 差tsha53蟹摄开口三等的照组字:柴tshai31 债tsai24 筛sai53 晒sai24止摄开口二、三等的照组字:支ts53 施s53 翅ts24 示s24效摄开口二等的照组字:抄tshau53 梢sau53 吵tshau33 稍sau53(五)臻、深二摄韵尾今读为[i],例字如下:臻摄:根kei53 痕xei24 镇tei24 忍ei33 奔pei53 门mei31 粉fei33 焚fei33深摄:甚ei24 枕tei33 林lei31 赁lei24 任ei33 沈ei33 深ei53 沉thei31(六)果摄、咸摄入声开口字与见组声母相拼时读为合口,例字如下:果摄:歌kuo53 何xuo31 颗khuo33 科khuo53咸摄入声:合xuo31 喝xuo53 盒xuo31 鸽kuo53(七)部分蟹摄合口字,丢失韵头[u],读为开口,例字如下:堆tei53 腿thei33 退thei24 蜕thei24(八)部分遇摄的泥、来母字,韵母读为[u],其余韵母读为[]或[y],例字如下(读y的韵母字与普通话相同,不列出)。
盘点河南老炮儿最常说的土话去球吭气儿上榜
盘点河南老炮儿最常说的土话去球吭气儿上榜有些河南土话说出来满满的画面感这里面看看有没有你常说的!我哩乖乖勒“我哩乖乖勒”是作为语气助词出现的,一般用来表达烘托语句氛围和情感,绝对是曝光率最高的河南话之一。
胡吊扯河南人经常说的,表示你又瞎说不靠谱了!弄啥勒?“弄啥勒”不是不要来的意思,而是问你在做什么呢?你弄啥勒?满满的家乡味道啊!去球吧“算了”的意思,说的时候一定要带河南音,如果别人经常对你说,就代表你这个人不靠谱,干啥事都白搭了!这就到其实并不是真的快到了……河南人说“这就到”千万别信,因为他很有可能还在床上,另外,市里堵车你是知道的。
再咪登一会河南学生党和上班族每天早上必说的一句话,你以为他眯登个五分钟就能自己起来?通常都是睡到迟到扣奖金。
真得劲儿很舒服,爽的意思,全省通用,可谓河南的代表方言兔孙儿在河南有一种气愤叫“兔孙儿”,你听见这句口头禅,就代表对方愤怒了,也许你离挨打不远了!能吊台等同于“得瑟”的意思,如:那个兔孙儿天天能吊台!吭气儿你倒是吭气儿啊!你倒是说话啊!嘚瑟形容一个人很逞脸自认为了不起,比如大人常说,这小孩真“嘚瑟”白肉了墨迹的意思,河南人催人急了,这句话就会脱口而出,你能白肉了不恶黏人简单粗暴,生动形象地展现了河南人骂人的状况,满满的画面感!我就不解释了!没耳性你着家伙真没耳性=你这家伙真没记性。
耳朵听不进,当然记不住咯日他嘚(dei)表示很气愤,估计很多人生气的时候都会习惯性的说这三个字最后的最后怎能少了它“中”就是“好”的意思不得不说这个字已然是咱大中原的典型方言了,其实,“中”字是一种认可,是一种文化,也是一个地域性的人文历史传承。
上面这些土话河南人再熟悉不过了,全是咱最亲切的家乡话!能全部念出来的绝对都是咱正宗的河南人!。
临汾的一些土话方言(转载)
临汾的一些土话方言(转载)临汾,位于山西省的南部,古称平阳,被誉为华夏第一都,在4700多年前的帝尧曾建都于此,是中华民族最古老的发祥地之一!雄居黄土高原,西临黄河,东依太行山,西靠吕梁山,汾河居中而过,人杰地灵,物产丰富,文化发达.临汾是华夏族文明的起源地之一,尧被尊为华夏的"文明始祖",在他的领导下,创造出了中华民族最早期的灿烂文化,这其中就包括汉民族早期的语言和文字.被尊为中华汉字祖先的仓拮(有的说是人名,有的说是官名,已无可考证)就曾经生活在我们尧都区的东赵村(现仅有一碑上书"古仓拮造字处"),由此可以看出我们临汾尧都区是中华民族语言文化较早和较发达的地区,今天临汾的土话也许就是4000多年前老祖宗们留下来的!虽然临汾河东,河西的土话区别很大,甚至有的邻村的说话(话音)都有区别,但大体上大家的语调和词语都基本一样!在大力推广普通话的今天,我特地来说说我们临汾的一些土话方言,对其中包含的真正内涵和文化传承,我不敢妄言,有待专家对汉语言的进一步研究和考证!在此,我只是想列举常见的一些话,以供临汾的朋友回味一下,娱乐一下并欢迎完善指正!(说实话,临汾的地方话,说起来容易,要是用现在的汉字写出来,唉,难啊)脸----迷念(眉眼)蹲下-----格九哈鸡-----滴滴子别哭了-----别嚎俩看一下-----毛一吓睡觉------富吊找不见------寻不着挺好----不赖大-----唾命-----灭玩----觉觉儿汾河----肥活来回----雷回教书---掉副厉害----突念爷爷---牙奶奶---虐妈----奶奶男孩---候女孩---狗累了----乖啦肚子---兔子冷的----拉地树----菠子小鸟,麻雀----西准儿杏儿---哈儿游泳----洗挂窗户——戳字来了?-----雷啦?下来---哈来西红柿----洋柿子墙----瘸水----浮豆腐---透副说话-----佛话你就格格子多----事B 格格子多炕上---客社大厅---帖里火柴---去得自行车----叉子神佛----牙牙人去世了----木俩小狗小猫----猫娃子,狗娃子鸡蛋----敌叹土豆---山约探红薯---红副今天---机嘛个看不见----毛不挫绰割麦子---捏么哩(河东)、破没哩(河西)干什么去啊?---制啥家诺? (河东)、咋家呢(河西)看着点路,别瞎瞎地摔着喽---毛着点路 be哈哈地fai喽厕所—茅字吃晚饭—活脱(喝汤) 高凳子—无子串门—学门甲牲口---头股妈B----加bie 鸡古子---滴娃子能翻译出下段话吗?呵呵……。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
渑池方言土语趣谈
土生土长的渑池人,必定会说渑池话,也就是渑池县域内的方言土语。
渑池许多方言土语听起来虽然很土,但也常常令人回味,并散发着泥土的芳香和田园的诗意。
毋庸讳言,渑池方言也是中华民族诸多方言中的一朵绚丽的奇葩。
随着时代的变迁,许多渑池方言土语已经失传,目前人们经常使用的方言土语还有数百之多,限于篇幅,笔者仅挑出二十个目前人们最常用、最具代表性方言土语与大家分享。
它们分别是:“日增”、“理拜”、“胡球”、“卧本儿”、“日森”、“寒参”、“木让森”、“你都”、“我都”、“森个”、“才寿”、“捣脚毛”、“串蛋皮”、“麻厌三”、“二胡腾”、“二蛋货”、“红阁楼”、“各异蛋”、“各异球”、“各异人”。
第一个方言“日增”和第二个方言“理拜”,是搭理的意思。
譬如你和某人有矛盾、有过结,或你很讨厌某人,你就会跟第三人说,我不想“日增”他,或说我不想“理拜”他。
第三个方言“胡球”,是胡乱、随便的意思。
通常人们在买东西或吃饭时用的较多。
如家人问你今晚吃啥饭,你如果没有考虑好,你就会随口说,吃啥都行,“胡球”吃一些算啦;如果你朋友上街,你想让朋友捎一些水果、糖果等,朋友问你买多少,你如果心里没底,就会跟朋友说,你看着“胡球”买点算啦。
第四个方言“卧本儿”,是指向位于较远,但视线可以达到的地方某人或某物的意思。
如果张三问你,李四在哪儿?你指着较远的李四说:“卧本。
”如果在一个不大的范围内,你找所需要的东西,旁边的人若知道在什么地方,就会指着那个东西对你说:“卧本。
”
第五个方言“日森”,它是指不好看、不好用、不好玩、不怎么样的意思。
如果有人问你,刚才过去的那个女孩长得怎么样,如果你觉得她长得不漂亮,没气质,你就会随口说:“日森得很!”如果有人指着旁边的一座房子问你,这座房子漂亮吗?你如果觉得不好,也就会说:“日森得很。
”
第六个方言“寒参(cen)”,是指非常危险的意思。
如果一个两三岁的小孩爬到井边上,人们就会很快把小孩抱开,嘴里还会不停地说:“太寒参了!”如果你在公路边上行走,突然有一辆汽车从离你很近的地方疾驰而过,你的朋友就会猛地拉你一把,说:“太寒参了!”
第七个方言“木让森”,它的意思主要是指一个青年男人没理想、没抱负、没能力、没干劲等,或者是指某个人特别是男人爱说下流话、酸话等。
如果人们认为某个男青年没出息,往往就会在背后议论说:“这娃子木让森。
”如果有人特别是男人在一个小范围内说一些酸话、下流话,旁边就可能会有一个人一本正经地批评道:“你这人说话咋木让森哩!”
第八和第九个方言“你都”和“我都”,比较直观,其实就是“你们”和“我们”的意思,这里不再多述。
第十个方言“森个”,是指谁,哪一位的意思。
如果你去敲别人的门,别人会问:“森个?”你会说:“是我,某某某。
”
第十一个方言“才寿”,是指现在、马上的意思。
如果有人问你什么时候去某处或某地,你如果打算现在就去的话,你可以说:“才寿。
”或者说:“才寿就去。
”
第十二个方言“捣脚毛”和第十三个方言“串蛋皮”,是对一个搬弄是非、两面三捣人的形容或描述,多指男人。
第十四个方言“麻厌三”,指一个人比较难缠,难说话,不讲理,多指女人。
第十五、十六和十七个方言分别是“二胡腾”、“二蛋货”、“红阁楼”,它们差不多是一个意思,多指一个爱打架斗殴,打起架来,不怕死、不要命的人。
第十八和第十九个方言分别是“各异蛋”和“各异球”,它们也基本上是一个意思,主要指一个人办事不爽快,拖泥带水,多指男人。
如果你想带某个人去办某事,你的同路人如果认为那个人办事不爽快,优柔寡断,拖泥带水,就会说:“不日增(搭理)他,他是个各异球。
”或者说:“他是个各异蛋。
”
第二十个方言“各异人”,是指让人心里难受,像吃了苍蝇一样反胃,想呕吐的意思。
如果你在街上吃饭,突然有一个形象龌龊的乞丐坐到你对面,并伸出脏兮兮的手向你要吃的,除非你有极大地爱心或同情心,否则,你一定会让卖饭的老板把乞丐赶走,且嘴里说:“各异人死了!”这个“各异人”和“各异球”、“各异蛋”字面上看起来相近,但意思却相差很大。
以上仅列举了二十个目前渑池老百姓还经常使用的方言土语,你看,这些方言土语细细品起来,是否真的很有味儿?。