端午节英文怎么说
端午节英语怎么说
端午节英语怎么说各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢
the dragon boat festival(端午节为每年农历五月初五,本来是夏季的一个驱除瘟疫的节日,后来楚国诗人屈原于端午节投江自尽,就变成纪念屈原的节日.端午节的习俗有吃粽子、赛龙舟、挂菖蒲、蒿草、艾叶、薰苍术、白芷,喝雄黄酒等) 端午节的庆祝方式
在中国，不同的地方有不同关于端午节传说和庆祝方式，以下是大家最熟悉的几种。
端午节英语端午节英语
吃棕子the culture of zongzi
作香袋spice bag
喝雄黄酒realgar wine
大门上挂菖蒲和艾叶草hanging calamus and moxa
划龙舟比赛dragon boat race
端午节的词汇
端午节the dragon boat festival
香包perfumed medicine bag/sachet
驱邪ward off evil
祛病ward off disease
粽子zongzi / tsung-tse / glutinous rice dumpling
糯米glutinous rice
赛龙舟dragon boat racing
雄黄酒realgar wine
本文地址：
端午节的手抄报
端午的古诗
端午的诗句
端午节英语怎么说
端午日
韩国端午节
端午节手抄报内容
各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢。
用英语介绍端午节
用英语介绍端午节端午节(Dragon Boat Festival)为每年农历五月初五，又称端阳节、午日节、五月节等。
“端午节”为中国国家法定节假日之一，并已被列入世界非物质文化遗产名录。
端午节起源于中国，最初是中国人民祛病防疫的节日，吴越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞渡形式举行部落图腾祭祀的习俗;后因诗人屈原在这一天死去，便成了中国人民纪念屈原的传统节日;部分地区也有纪念伍子胥、曹娥等说法。
近年来，有很多外国人也跟着过“中国节”，那么如何向他们介绍端午节呢?下面是由店铺整理的如何用英语介绍端午节，希望大家喜欢!The Festival 节日概括The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, occurs on the 5th day of the 5th month of the traditional lunar calendar. The exact date varies from year to year on the Gregorian calendar. In 2014, it occurred on June 2; in 2015, it occurred on June 20, and in 2016, it falls on June 9. The festival was long marked as a cultural festival in China, the government, however, did not officially recognize Duanwu as a public holiday until 2008.lunar calendar 中国传统的农历Gregorian calendar 格里高里历, 所谓的公历Vary 变化 v.public holiday国定假期,法定假期，也可以称statutory holidayThe focus of most celebrations involves eating zongzi (sticky rice/glutinous rice wrapped in bamboo leaves), drinking realgar wine, and racing dragon boats.The sun is considered to be at its strongest around the time of summer solstice.bamboo leaves 竹叶realgar wine 雄黄酒summer solstice 夏至Zongzi, is a traditional Chinese food, made of glutinous/sticky rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo, reed, or other large flat leaves. They are cooked by steaming or boiling. In the Western world, they are also known as rice dumplings, or sticky rice dumplings.糯米的英文：glutinous rice or sticky ricesteam 蒸， boil 煮fillings 馅bamboo leaves 竹叶Zongzi, 粽子的拼音，牛津词典收录单词。
中国传统节日的翻译 - 汉英
中国部分传统节日的翻译端午节1. 端午节（农历五月五日）是中国古老的传统节日，至今有2000多年的历史。
通常在阳历的六月份。
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Gregorian calendar(格列高利历即阳历).2. 粽子：糯米中加入肉，坚果或者豆酱，用粽叶包好。
朝鲜，韩国，日本和东南亚国家也有吃粽子的习惯。
Rice dumplings: Glutinous rice (糯米)filled with meat, nuts or bean paste and wrapped in bamboo leaves. The custom of eating rice dumplings is also popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.3. 赛龙舟是端午节必不可少的部分。
枪声一响，大家可以看到龙舟的水手们努力划桨，和谐而迅速，伴随着急速的鼓声，加速向目的地划去。
Dragon boat racing is an indispensable part of the festival. As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.元宵节the Lantern Festival1. 自汉朝（公元前206-公元221年）起，元宵节就已经成为了中国新年庆祝活动中的一部分了。
端午节相关英语词汇
端午节相关英语词汇
端午节是中国的传统节日，英文称为Dragon Boat Festival。
以下是一些端午节相关的英语词汇：
1.Zongzi粽子：一种传统食品，由糯米和各种馅料制成，通常用竹叶包裹而成。
2.Dragon boat龙舟：一种长而细的船，通常由木头制成，上面装饰着龙头和龙尾。
3.Rice dumplings糯米饭团：一种类似于粽子的传统食品，通常用糯米和各种馅料制成。
4.Sweet wine甜酒：一种端午节期间常饮的饮料，有些地区会用五毒酒，即用五种不同的草药酿成的酒。
5.Scallion cakes葱油饼：一种端午节期间常吃的传统小吃，由面粉和葱油制成。
6.Garland花环：一种用鲜花和草药编成的环状物，端午节期间会挂在门口或船上。
7.Yangko dance扭秧歌：端午节期间会有舞龙舞狮和扭秧歌等中国传统舞蹈表演。
8.Realgar wine雄黄酒：一种传统的端午节饮品，用雄黄和酒酿制而成。
9.Sachet香包：一种用于装香料的小袋子，端午节期间会挂在门口或船上，以驱走疫病和恶鬼。
10.Quyuan屈原：端午节是为了纪念中国古代诗人屈原，他逝世后人们为了纪念他而划龙舟和吃粽子。
端午节用英文怎么说
端午节用英文怎么说端午节，为每年农历五月初五，又称端阳节、午日节、五月节、龙舟节、浴兰节等。
是流行于中国以及汉字文化圈诸国的传统文化节日。
端午节自古便有食粽、饮雄黄久不息。
受中华文化的影响，中秋节也是汉字文化圈国家以及世界各地华人华侨的传统节日。
那么你知道端午节用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
端午节的英语说法1：Dragon-boat Festival端午节的英语说法2：The Dragon Boat Festival端午节的相关短语：端午节俗 Custom of Dragon Boat Festival在端午节 at the Dragon Boat Festival端午节的由来 Origin of Dragon Boat Festival端午节的英语例句：1. The Miao Dragon Boat Festival differs from the Han celebration.苗族龙船节,与汉族的端午节不同.2. The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.端午节是三个中国主要节日之一，另两个是春节和中秋节。
3. Well, there are Dragon Boat Festival, Mid - autumn Festival , Chung Yeung Festival and so on.嗯, 还有端午节、中秋节、重阳节等等.4. KaKa tried to find out much more about the Dragon Boat Festival.卡卡想尽可能多的了解中国的端午节方面的情况.5. Li Mei, when is Dragon Boat Festival?李梅, 端午节在什么时间?6. Lantern Festival and Dragon Boat Festival.元宵节和端午节.7. Then I suppose that Dragon Boat Festival has something to do with boats?那么我想端午节一定是和船有关的啦.8. Boat Festival is in June. We watch boat races.端午节在六月. 我们会看赛龙周比赛.9. Chinese people like to eat zongzi on the Dragon Boat Festival.中国人喜欢在端午节吃粽子.10. May : Yes ! Actually, the Dragon Boat Festival is coming soon!有呀! 实际上, 端午节就快到了!11. Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festial.粽子是端午节的一个必备食品.12. It is Duanwu Festival today, would you like some Zongzi?今天是端午节, 来点粽子吗 ?13. We eat rice dumplings at the Dragon Boat Festival.58我们在端午节吃粽子.14. The Chinese Dragon Boat Festival has a history over two thousand years.中国的端午节有二千多年历史.15. And his deep footprint brand the Dragon Boat Festival of Chinese.深深的履痕,烙印出中华民族的端午节.《端午节用英文怎么说.doc》将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印推荐度：点击下载文档文档为doc格式。
端午节的由来英语翻译-端午节英语翻译
端午节的由来英语翻译|端午节英语翻译【--端午节】端午节是我们纪念屈原的日子，他的品质高洁不是一句英文表达就能够说尽的。
下面是给大家带来端午节中文翻译，供大家参阅!端午节英语翻译the Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month) (本名"端五)端午节的英语例句1. The Miao Dragon Boat Festival differs from the Han celebration.苗族龙船节,与汉族的端午节不同.2. The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.端午节是三个中国主要节日之一，另两个是春节和中秋节。
3. Well, there are Dragon Boat Festival, Mid - autumn Festival , Chung Yeung Festival and so on.嗯, 还有端午节、中秋节、重阳节等等.4. KaKa tried to find out much more about the Dragon Boat Festival.卡卡想尽可能多的了解中国的端午节方面的情况.5. Li Mei, when is Dragon Boat Festival?李梅, 端午节在什么时间?6. Lantern Festival and Dragon Boat Festival.元宵节和端午节.7. Then I suppose that Dragon Boat Festival has something to do with boats?那么我想端午节一定是和船有关的啦.8. Boat Festival is in June. We watch boat races.端午节在六月. 我们会看赛龙周比赛.9. Chinese people like to eat zongzi on the Dragon Boat Festival.中国人喜欢在端午节吃粽子.10. May : Yes ! Actually, the Dragon Boat Festival is coming soon!有呀! 实际上, 端午节就快到了!11. Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festial.粽子是端午节的一个必备食品.12. It is Duanwu Festival today, would you like some Zongzi?今天是端午节, 来点粽子吗?13. We eat rice dumplings at the Dragon Boat Festival.58我们在端午节吃粽子.14. The Chinese Dragon Boat Festival has a history over two thousand years.中国的端午节有二千多年历史.15. And his deep footprint brand the Dragon Boat Festival of Chinese.深深的履痕,烙印出中华民族的端午节.关于端午节的英语作文带翻译The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits. Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in ayear, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.端午节，又称龙舟节，是中国古老的传统节日，在农历的五月初五这天庆祝。
端午节英语介绍：Dragon Boat Festival(端午节)特色英文介绍【5篇】
端午节英语介绍：Dragon Boat Festival（端午节）特色英文介绍【5篇】（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作资料、求职资料、报告大全、方案大全、合同协议、条据文书、教学资料、教案设计、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic model essays, such as work materials, job search materials, report encyclopedia, scheme encyclopedia, contract agreements, documents, teaching materials, teaching plan design, composition encyclopedia, other model essays, etc. if you want to understand different model essay formats and writing methods, please pay attention!端午节英语介绍：Dragon Boat Festival（端午节）特色英文介绍【5篇】The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival，is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar。
关于端午节的英文词汇
关于端午节的英文词汇名词解释：端午节Dragon Boat Festival为每年农历五月初五，又称端阳节、午日节、五月节等。
“端午节”为中国国家法定节假日之一，并已被列入世界非物质文化遗产名录。
端午节相关英语词汇Dragon Boat Festival/VocabularyDragon Boat Festival 端午节Tzung Tzu 粽子名词He ate so much Tzung Tzu that he became sick.他因为吃太多粽子而感到身体不适。
Ay Tsao 艾草名词Every year my family hangs Ay Tsao on their front door.每年我的家人都会挂艾草在前门。
Hsiang Bao 香包名词The children love to collect the colorful Hsiang Bao.小孩喜欢搜集鲜艳的香包。
Realgar wine 雄黄酒名词People drink realgar wine to protect themselves from illness.人们喝雄黄酒保护自己免于生病。
dragon boat 龙舟名词That dragon boat is very colorful. 那艘龙舟非常鲜艳。
Festival 节庆名词In Taiwan, people celebrate many different festivals.在台湾,人们庆祝许多不同的节庆。
Lunar calendar 农历The lunar calendar is different from the calendar used in the west.农历和西方所用的历法不一样。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
端午节习俗的英文表达
端午节习俗的英文表达关于端午节习俗的英文表达引导语：端午节(英文为Dragon Boat Festival或Double Fifth Festival)又称为端阳节，为每年的农历5月初五日，在湖北、湖南、贵州、四川一带，端午节又分为大端午与小端午。
以下是以下是店铺分享给大家的.关于端午节习俗的英文表达，欢迎阅读!端午节The Duanwu Festival, commonly known as the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month). More about Dragon Boat Festival吃粽子Eating zongzi. Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular during the Dragon Boat Festival. More about Zongzi饮雄黄酒Drinking realgar wine. Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat Festival.赛龙舟Dragon boat racing. Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.佩香囊Wearing a sachet. During Dragon Boat Festival, parents typically dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk thread. Thesachet, which is said to be able to ward off evil, is usually hung around the child's neck or tied to the front of his or her garment as an ornament.系五彩线Tying five colored rings. Tying five brightly-colored decorative rings around children's wrists, ankles and necks during the Dragon Boat Festival is said to help the child ward off pests.驱五毒"Driving away the five poisonous creatures." During the Dragon Boat Festival, residents make an effort to drive away poisonous pests, including scorpions, vipers, centipedes, house lizards and toads.游百病"Preventing disease by having fun." In Guizhou Province, a Dragon Boat Festival custom is for villagers to plan outdoor leisure activities together. Entertainment for all is said to ward off disease.【拓展内容】端午节习俗英语作文On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk threads. The sachet will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.The sachets (Hsiang Pao in Chinese are very popular with children and they vie with each other to collect as many as possible. Children are not the only ones who collect Hsiang Pao. Older people are often given them as a symbol of respect, and they are highly prized because of the intricate and beautifulembroidery that adorns them.【关于端午节习俗的英文表达】。
端午节英文介绍
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official (政府官员) named Qu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court. Unable to regain the respect of the emperor,in his sorrow Qu Yuan threw himself into the Mi Luo river.
Conclusion
Nowadays, the Dragon Boat Festival is still a very popular festival in China. I hope Chinese people will alwalys remember it. At the same time, I hope everyone will have a good holiday.
一、Hanging Pictures of Zhong Kui
二.Hanging Calamus and Moxa
Hang calamus and moxa (oriental plants) on the front door This is also to ward off evil.
三、Dragon Boat Race
端午节最有特色的饰物就是香包。小孩佩戴 香包，传说有避邪驱瘟之意。用含有多种香 味的药用植物做成的香包也可以预防疾病。
端午节英语单词
端午节英语单词端午节: the dragon boat festival (falling on the fifth day of the fifth lunar month)tzung tzu 粽子he ate so much tzung tzu that he became sick.他因为喝太多粽子而深感身体呼吸困难。
另外的说法:粽子: a pyramid-shaped dumpling, wrapped in reed leaves with glutinous rice in it粽叶：bamboo leavesay tsao 艾草every year my family hangs ay tsao on their front door.每年我的'家人都会挂艾草在前门。
hanging moxa and calamus 摆艾叶菖蒲hsiang bao 香包the children love to collect the colorful hsiang bao.小孩讨厌收集艳丽的香包。
realgar wine 雄黄酒people drink realgar wine to protect themselves from illness.人们喝雄黄酒维护自己免遭生病。
sachet 香包、香袋carrying spice bag/ sachet 佩香囊the sachets are very fragrant.那些香包很香。
fragrant 芳香的those flowers are very fragrant.那些花很香。
dragon boat 龙舟that dragon boat is very colorful.那艘龙舟非常鲜艳。
dragon boat race 龙舟竞赛festival 节庆in taiwan, people celebrate many different festivals.在台湾,人们欢庆许多相同的节庆。
端午节英语怎么说：The Dragon Boat Festival
端午节英语怎么说：The Dragon Boat Festival端午节：The Dragon Boat FestivalThe Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month端午节(农历五月初五)是中国古老的传统节日，端午节(农历五月初五)是中国古老的传统节日，始于春秋战国时期，至今已有2000多年历史。
通常在阳历的六月份。
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar.时至今日，时至今日，端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重节日。
盛行的隆重节日。
国家非常重视非物质文化遗 20日产的保护，2006年5月20日，该民俗经国务院产的保护，2006年批准列入第一批非物质文化遗产名录。
批准列入第一批非物质文化遗产名录。
Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people isstill a very popular grand festival. Country attaches great importance to the protection of intangible cultural heritage, May 20, 2006, the State Council approved the inclusion of the folk first batch of national intangible cultural heritage.端午节英语The Dragon Boat Festival ，中国端午节是一个很棒的节日，欢迎外国友人加入我们的欢乐节日中!。
端午节英语怎么说？来学学吧!
端午节英语怎么说？来学学吧！楼主：emailer发帖日期：前天 16:23端午节（Duanwu Festival/Tuen Ng Festival）是中国传统节日（traditional holiday），也是法定节日（statutory holiday）。
中国大陆在2008年将端午节列为法定节日。
目前在大陆、香港、澳门与台湾它都是公共假日（public holiday）。
在英文中，它的常见名称是龙舟节（Dragon Boat Festival），这是根据（after）节日的一项主要活动来命名的。
按照历法精确译法应该是Solar Maximus Festival。
指夏至（summer solstice）或北半球（northernhemisphere）一年中最长的一天。
端午节在中国农历的五月初五（the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar），所以也叫重五节（Double Fifth Festival）。
主要庆祝活动（celebration）包括吃粽子（zongzi/sticky rice wrap/sticky rice dumpling with red bean filling/sticky rice ball）、喝雄黄酒（realgar wine）与赛（racing）龙舟。
粽子用苇叶（reed leaf）或竹叶（bamboo leaf）包裹糯米（sticky rice）制成带棱角（angular）的形状。
其它活动还有悬挂（hang）钟馗像（icon of Zhong Kui）【神话中的保护神（mythical guardian figure）】、佩戴（wear）香囊（perfumed medicine bag）、悬挂艾蒿（mugwort）与菖蒲（calamus）、画符（writing spell）等。
主要目的是驱邪（ward off evil）或祛病（ward off disease）。
端午节英语怎么说：端午节英文说法
端午节英语怎么说：端午节英文说法The Dragon Boat Festival.中国传统节日,农历五月初五日。
相传古代爱国诗人屈原在这天投江自杀,后人为了纪念他,把这天当做节日,有吃粽子、划龙舟等风俗。
Tzung Tzu粽子（名词）He ate so much Tzung Tzu that he became sick.他因为吃太多粽子而感到身体不适。
Ay Tsao艾草（名词）Every year my family hangs Ay Tsao on their front door.每年我的家人都会挂艾草在前门。
Hsiang Bao香包（名词）The children love to collect the colorful Hsiang Bao.小孩喜欢搜集鲜艳的香包。
Realgar wine雄黄酒（名词）People drink realgar wine to protect themselves from illness.人们喝雄黄酒保护自己免于生病。
dragon boat 龙舟（名词）That dragon boat is very colorful. 那艘龙舟非常鲜艳。
Festival 节庆（名词）In Taiwan, people celebrate many different festivals.在台湾,人们庆祝很多不同的节庆。
Lunar calendar 农历The lunar calendar is different from the calendar used in the west.农历和西方所用的历法不一样。
端午节是几月几日英语怎么写
端午节是几月几日英语怎么写
端午节在中国是一个传统节日。
而在英语中，端午节的名称被称为“Dragon Boat Festival” ，是在每年农历五月初五这天庆祝的。
这个节日起源于中国古代，
有着悠久的历史和文化。
在端午节这一天，人们会举行龙舟比赛、吃粽子和赛龙舟等一系列活动，以纪念屈原这位伟大的诗人。
端午节的英文名称中的“Dragon Boat”指的就是龙舟，因为在这一天，人们会划
着精美的龙舟在江河湖海中划水，进行龙舟竞赛。
这是端午节的最具代表性的活动之一，也是各地庆祝这个节日的重要方式之一。
此外，人们还会包粽子、挂艾草等，有着丰富多彩的习俗和传统。
在中国人的心中，端午节代表着一种浓浓的传统文化，代表着团结、勇气和坚
韧不拔的精神。
尽管在现代社会，人们的生活方式发生了很大的变化，但是端午节依然保留着其独特的魅力和意义，让人们可以通过庆祝这个节日，回顾历史、传承文化，感受到家国情怀和传统气息的魅力。
作为一个中国传统节日，端午节已经被越来越多的国家和地区认可和庆祝。
人
们通过学习端午节的习俗和文化，可以更好地了解中国传统文化的魅力和独特之处，也帮助加强不同文化之间的交流和了解。
让我们共同努力，传承和弘扬端午节这一悠久的传统，让世界更多地了解和融入这一独特的中国文化。
端午节，也是中国传统节日中的重要一部分，在中国人心中承载着特殊的意义
和情感。
愿我们在未来的端午节中，继续传承和弘扬这一传统，让端午节的魅力延续下去，让更多的人了解和感受到这一文化的魅力。