关于法国文化的问答题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1.法国有哪些节假日?其中宗教节日有哪些?试举一例与中国的传统节日作比较,有哪些异同?
1月6日:三王来朝节(La Fête des Rois)
三王来朝节是一个宗教节日,关于此节日有个圣经故事:小基督诞生后,有三位东方贤者知道救世主降生,便去朝拜圣母子,献上礼物。
2月2日:圣蜡节(La Chandeleur)
圣蜡节也是一个宗教节日,孩子们喜欢这天,这个节日的习俗是吃煎得香香黄黄的鸡蛋薄饼。
2月14日:情人节(Le Saint Valentin)
古老的古罗马故事。男女情人之间互赠玫瑰花和巧克力糖果示爱。
3月-4月:复活节(Les Pâques)
纪念耶稣复活的宗教节日。复活节每年节期不固定,为每年春分(3月20日或21日)当月月圆之后的第一个星期天,介于3月22日及4月25日之间,次日星期一放假。
5月1日:劳动节(La Fête du Travail)
法国公假日。这一天法国的学校、公共场所和服务机构都放假。这天法国大街小巷到处可见洁白的铃兰花,甚至有人在衣服上,也会插上一束芳香的铃兰,到处弥漫着芬芳的花香。5月8日:第二次世界大战胜利纪念日(La Fête de la Victoire de 1945)
5月-6月:耶稣升天节(L’Ascension)
宗教节日。复活节后第40日(5月1日和6月4日之间)。因为复活节是周日,所以这一天刚好是在周四。法国放假一天。
7月14日:国庆节(La Fête Nationale)
纪念1978年7月14日法国人民攻占巴士底狱。
8月:圣母升天节(L’Assomption)
宗教节日。天主教定于公历8月15日(东正教由于历法不同,相当于公历8月27日或28日)。通常放假一天。
11月1日:诸圣节(Toussaint)
也称“万灵节”,基督教节日之一。全国放假一天。法国的民间传统是这一天到墓地去献上鲜花,祭奠凭吊已故亲人,相当于中国的清明节。
11月11日:停战节(L’Armistice de la guerre1914-18)
纪念第一次世界大战停战。通常放假一天。
12月25日:圣诞节(Le Noël)
圣诞节是法国最重要的宗教节日之一。纪念耶稣诞生。圣诞节在法国是一个家人团聚的日子,12月24日圣诞前夕,相当于中国的除夕之夜。
中国国庆节与法国国庆日对比
国庆前夕,法国的城市通常会燃放烟火。到了傍晚,人们从四面八方汇集,举国欢庆,观赏焰火。而且每年14日这天都要在巴黎的香榭丽舍大街上举行大规模的阅兵仪式。
国庆节是法国最隆重的民众节日, 7月14日这天,全国放假一天。节日前夕,家家户户都挂起彩旗,所有建筑物和公共场所都饰以彩灯和花环,街头路口架起一座座饰有红、白、蓝一色布帷的露天舞台,管弦乐队在台上演奏着民间流行乐曲。在法国,阅兵式就是国庆节的重头戏。按照惯例,在每年的阅兵式上都会有超过5000名军人在这里接受总统的检阅。为庆祝国庆节,每年都要在香榭丽舍大街上举行大规模的阅兵仪式。这一天上午,大街戒严。空军机群飞抵凯旋门上空,阅兵开始。编成队列的飞机掠过香榭丽舍大街,机尾喷出红、白、蓝三色烟幕,宛如一面巨大的法国国旗在空中舒展开来。当飞机通过协和广场的总统阅兵台上空后,陆海军分列式开始向总统敬礼。入夜,凯旋门上空,明亮的红、白、蓝三色探照灯光柱交叉摇曳,映照着门洞的巨大国旗;地面上节日的灯火与天空中缤纷的焰火交相辉映;爆竹声与狂欢的乐曲声、欢呼声响成一片,使节日庆祝达到最高潮。
而中国国庆节可从如下两方面做出对比
假期安排1999年起国庆节是中国大陆的“黄金周”假期。国庆的法定休假时间为3天,再将前后两个周末调整为一起休假共计7天;中国大陆海外机构及企业则为3-7日;澳门特别行政区为2日,香港特别行政区为1日。
阅兵仪式每逢五、十周年会有不同规模的庆典和阅兵,历史上影响较大且最具代表意义的是开国大典、建国5周年、10周年、35周年和50周年、60周年的六次大阅兵。相较于法国的每年一次阅兵,中国则退去了其节日气氛,更多的是在展示本国的军事力量。
2.法国高等教育分为几次层次?每个层次的学制是怎样的?并分析与中国高等教育的异同,如学制、入学要求、毕业要求及获得文凭等方面。
分为高等专业教育(包括高等专业工程师教育、高等商业与管理教育、高等艺术教育)、综合性大学教育、高等职业技术教育。其中高等专业教育和综合型大学教育可概括为长期高等教育,为5年学制,并且综合型大学教育中可延伸至8年制的博士教育,而高等专业教育一般不具备博士教育资格。
在与中国高等教育对比后可发现在学制、入学要求、毕业要求及获得文凭方面都有一些异同。
中国的本科教育学制是四年,研究生阶段的硕士教育学制三年,博士是三年。
法国的高等专业院校是法国培养精英的院校,即所谓的“大学校”一般入学要求比较严格,大学校一般不直接招高中毕业生,而是从专门的预备班中招生。预备班设在条件较好的高中,根据报名者高中毕业会考成绩择优录取,每年招收将近10%的高中毕业生。相比之下,法国的综合性大学教育属于平民化教育,凡持有高中毕业会考文凭或同等学历证明者都可到大学报名注册,不设入学考试。而中国的高等院校的入学是以高考为主要招生手段,辅以部分知名院校的自主招生。
在毕业要求方面则差别不太大,中法两国的高等院校都要求修完相应的学分,完成相应的课程,包括一定时间的实习课程。
法国的高等专业教育中的高等专业工程师教育在完成三年的学习后,如果成绩达到了规定标准,经校学术或教学委员会审定后即被授予国家承认的工程师文凭,该文凭等同于新制硕士学位(Master)。而高等商业与管理教育、高等艺术教育也与其大致相同,只是有一些差别,在这里不再列举。综合性大学的长期高等教育一般分三个阶段进行组织,每个阶段结束,只要成绩合格,都能得到国家授予的相应文凭。大学第一阶段的学习为期2年,成绩合格,可获得大学普通教育文凭(DEUG)或大学科技学习文凭。凡具有大学普通教育文凭(DEUG)、大学科技文凭(DEUST)及其他同等学历者均可申请进入大学第二阶段就读,为期2年。第二阶段的第一年考试成绩合格,即可获得学士学位。第三阶段意味着进一步深造,已经具有第二阶段以上的文凭是进入此阶段的必要条件,一般分为两种情况:一是获取侧重于职业生涯的高级专业学习文凭(Diplôme d'Etudes Supérieures Spécialisées,简称DESS),学制1年,相当于Bac+5。二是攻读博士,其中第一年学习结束,可获高等深入研究文凭(DEA,也相当于Bac+5),该文凭与DESS的区别是更明确地导向博士的研究。作为通向研究生涯的第一步, DEA在通过论文答辩后即可赋予攻读为期三年的博士文凭的资格从第二年开始,历时2 - 4年完成博士论文后,即可获得博士学位(Doctorat,相当于Bac+8),这也是法国高等教育的最高文凭。