暑期实习总结(英文版)

Internship report

How time flies! I have been in Chengdu for two months! As my field-work draw to close, I wanted to write a summary to put a good end to my summer vacation!

One. Purposes of field-work

Due to lack of experimental experience, I decided to give up enjoying my summer vacation at home. There were three main purposes of my practice here:

1.To learn some basic skills;

Such as, understanding the experiment process, experiment principle, grasping the experiment skills, obtaining some basic skills as the researchers should possess, and so on.

2. To get a general idea of our laboratory;

For example, laboratory work pattern, laboratory research direction, matters needing attention, to lay a solid foundation for my future research.

3. To adapt to the life

I am willing to accommodate myself to the life as a graduate student early, prepare myself mentally and physically to meet the challenges ahead!

Two.Field-work procedure

In the beginning, I could not perform the experiment by myself! I just went after sister Gai to observe and learn. Sister Gai was very patient, she gave me a lot of help. I thought the most important thing or the biggest contribution I had made to the experiment was washing bottles. I had washed at least one thousand bottles during this field-work period. Jokingly speaking, my hands turned white and I even was fond of washing them, when I saw the bottles clean and neat, I felt a sense of achievement. Of course, I did other fundamental work, such as centrifugation, distillation, medium preparation and so forth. As time went by, I could do some experiment individually, it relieved sister’s work load to some extent. In general, I was responsible for my work, I would try my best to finish them timely and efficiently.

In my spare time, when there was no experiment assignment, I would make great efforts to search experiment principals which are incomprehensible for me. In order to catch a deeper insight into my experiment, I would read some research papers to assist me know more about the experiment issue. To this purpose, I learned how to use Endnote software independently.

In addition, I participated in every week’s group meeting, it helped me to be more familiar with this work pattern. Actually, it is an excellent work format, it is not only a kind of work load, more importantly, a good way to communicate with others in the group. Acquainting myself with this work pattern will no undoubtedly benefit my future work.

Broadly speaking, I felt enriched during this period. I have learned a lot, but I would never give up learning novel things.

Three.Gains from field-work

1.Concerning experiment skills;

I have acquired some experiment skills and obtained some practical abilities.

2.Concerning ideology;

①The unification of theory and practice,

Through this period of practice, I realized that there exist tremendous difference