艾丽斯·芒罗及其作品简介

合集下载

玛格丽特·阿特伍德:加拿大文学女王

玛格丽特·阿特伍德:加拿大文学女王

玛格丽特·阿特伍德:加拿大文学女王“可以吃的女人”对于我们来说,加拿大是一个遥远的,比美国还远的地方。

它在美国的北部,看上去,大部分国土似乎终年都被冰雪覆盖,寒冷异常。

如果你还没有去过那里,不用发愁,你可以通过阅读这个国家的作家的作品来了解它。

一直到20世纪的1950年代,作为一种独立的加拿大现代文学,似乎都很不起眼。

但是,在20世纪后半期,加拿大小说家在美国文学的巨大阴影之下顽强地显露出他们的身姿。

其中,玛格丽特·阿特伍德和艾丽斯·芒罗这两位女性小说家,可以比肩任何同时代的美国作家了。

她们中间,艾丽斯·芒罗是一位短篇小说大家,发表有数百篇短篇小说,玛格丽特·阿特伍德则是一个真正的多面手,她以宏大的视野和细腻的笔调,改写了北美洲文学的版图。

如今,年届70岁的她已经出版了40多部各类著作,包括12部长篇小说、十多部诗集,还有多部短篇小说集、随笔集和文学评论集,因此,玛格丽特·阿特伍德被誉为“加拿大的文学女王”是当之无愧的。

1939年,玛格丽特·阿特伍德出生于加拿大渥太华,她父亲是一位生物学家,喜欢研究各类昆虫,她的母亲是一个营养学家。

我想,这样一个家庭出身,对造就一位杰出作家来说,并没有什么特别的地方。

那么,为何玛格丽特·阿特伍德能够成为20世纪后半段最好的加拿大小说家呢?首先,玛格丽特·阿特伍德从小就喜欢阅读,五岁的时候,她就阅读了格林兄弟的童话集。

童话因素后来成为影响她的作品风格的重要因素,她自己也承认了这一点:“我一生最经常读的书,就是《格林童话》,我3年7来一直在读这本书,从头读到尾,或跳着读,断断续续地读。

”在她的童年岁月里,主要是父母亲指导她进行阅读。

1946年,她跟随父母亲迁居到多伦多,开始在约克学校的杜克分校上学。

七岁的时候,她以一只蚂蚁为主角,写了一些诗歌和一篇小说。

这是她最早的文学开始。

1957年,16岁的玛格丽特·阿特伍德进入多伦多大学维多利亚学院学习英语文学和哲学,她的老师中间有一位著名的神话原型文学理论的倡导者诺·弗莱教授,她从他那里获得了不少的教益。

Nettles-Alice Munro艾丽斯·芒罗 荨麻英文介绍PPT

Nettles-Alice Munro艾丽斯·芒罗 荨麻英文介绍PPT

2. Middle-aged life
Munro married James Munro in 1951. They had four daughters, one died 15 hours after birth.
In 1963,the Munros moved to Victoria where they opened Munro’s Books. Alice and James Munro divorced in 1972. In 1976,she married Gerald Fremlin.
6. Major Works
Dance of the Happy Shades—1968 Lives of Girls and Women—1971 Who Do You Think You Are—1978 Friend of My Youth—1990 The Love of a Good Woman—1998 Runaway—2004 Too Much Happiness—2009
3. Recent life
Munro and Fremlin moved to a farm outside Clinton, Ontario, and later to a house in Clinton, where Fremlin died in 2013. In 2009 Munro indicated that she had received treatment for cancer.
The Governor General‘s Award 总督文 学奖 Munro’s first collection of stories Dance of the Happyห้องสมุดไป่ตู้Shades (1968) won the General’s Award.

爱丽丝·门罗与玛格丽特·阿特伍德的生态女性主义理论体系

爱丽丝·门罗与玛格丽特·阿特伍德的生态女性主义理论体系

外国文学爱丽丝·门罗与玛格丽特·阿特伍德的生态女性主义理论体系文/汪新颖摘要:生态女性主义是生态学和女性主义相结合的理论体系,加拿大著名的两位女性作家爱丽丝·门罗与玛格丽特·阿特伍德生态女性主义的重要倡导者,在其作品中都对女性生态主义进行了很好的体现和诠释。

由于成长环境和创作风格的不同,两位作者在作品中对生态女性主义表达存在既有一定的关联性和不同之处,本文将通过对比爱丽丝·门罗与玛格丽特·阿特伍德的人生轨迹及文学作品,深入挖掘她们生态女性主义理论体系的关系。

关键词:爱丽丝·门罗;玛格丽特·阿特伍德;生态女性主义;比较爱丽丝·门罗与玛格丽特·阿特伍德是二十一世纪加拿大最为重要的两位女性作家,同时也是生态女性主义的重要传播者。

被誉为“加拿大文学女王”称号的爱丽丝·门罗在2013年获得了诺贝尔文学奖,自二十世纪六十年代以来,门罗共发表了13篇短篇小说集和一部类似于故事集创作形式的长篇小说,因此被誉为当代最伟大的短篇小说家。

玛格丽特·阿特伍德自创作以来共发表了13部长篇小说和10部长篇小说,同时还有14部诗集和3部文学评论著作,足以见其深厚的文学功底和生产力。

两位女性作家在世界文坛又有着极大的影响力同时也获奖无数。

在2013年82岁高龄的爱丽丝·门罗获得了诺贝尔文学奖,她也是加拿大第一位获得诺贝尔文学奖的作家,因此被推崇为“当代契诃夫”。

一、生态女性主义理论简述生态女性主义理论女性生态主义是生态学和女性主义进行结合产生的理论思想,其主要思想是提倡男女之间、人类和自然之间建立一种和谐新型的社会关系。

在女性生态主义思想中,将女性受其压迫和歧视的原因归结于人类对自然环境的破坏,因此想要人类社会的长效可持续发展,需要解放妇女与自然,实现人与自然的和谐共处。

具体来看,生态女性主义批判的对象有两个方面,意识自然和女性之间的联系,二是父权社会对女性的压迫和统治。

2013年诺贝尔文学奖获奖者及获奖作品

2013年诺贝尔文学奖获奖者及获奖作品

2013年诺贝尔文学奖获奖者及获奖作品一、介绍2013年,加拿大作家爱丽丝·门罗(Alice Munro)荣获诺贝尔文学奖,成为第13位获得这一殊荣的女性作家。

她被公认为是短篇小说领域的大师,被誉为「现代阿玛迪尼奥」,她的作品被译成多种语言并风靡全球。

2013年诺贝尔文学奖的颁发使得爱丽丝·门罗成为全球文学界的焦点。

二、爱丽丝·门罗的获奖作品1.《舞会》2.《欢送》3.《狐狸是乡下的情人》4.《生活如此美好》爱丽丝·门罗的短篇小说以其细腻的文字描绘、深刻的人物刻画和贴近生活的故事情节而闻名。

她的作品多以加拿大乡村小镇为背景,揭示了人性的复杂和生活的真实。

她擅长从普通人的视角出发,揭示人们内心深处的真实感受,因此深受读者喜爱。

三、爱丽丝·门罗的文学成就1. 唯美细腻的文字描写爱丽丝·门罗的文字清丽流畅,细腻唯美,她擅长用简洁的语言描绘复杂的情感,读者在阅读她的作品时常常会被深深地触动。

2. 真实深刻的人物刻画门罗擅长描绘各种普通人物,她通过对人物的细腻描写和生动刻画,使得读者可以深入地了解每个角色的内心世界。

3. 探索人性与生活的复杂在她的短篇小说中,门罗揭示了生活中的种种真相,她以故事情节中微妙的细节勾勒出人性的复杂和生活的真实,使得读者在阅读中获得深刻的思考。

四、个人观点爱丽丝·门罗的获奖作品反映出她对人性与生活的独特洞察力和感悟力,她细腻的文字、深刻的人物刻画和真实的情感描写使得读者可以在她的作品中找到共鸣。

她的作品不仅揭示了她对生活的思考,也启发了读者对生活与人性的思考。

爱丽丝·门罗的获奖,不仅是对她个人的认可,也是对短篇小说文学作品的认可,她的作品将继续激励着全球读者对文学的热爱与追求。

五、总结通过对2013年诺贝尔文学奖获奖者爱丽丝·门罗及其获奖作品的介绍与评价,我们不仅了解了这位作家的成就与风采,也深刻领略了她作品的独特魅力。

Nettles-Alice-Munro艾丽斯·芒罗-荨麻英文介绍PPT教学内容

Nettles-Alice-Munro艾丽斯·芒罗-荨麻英文介绍PPT教学内容
Munro and Fremlin moved to a farm outside Clinton, Ontario, and later to a house in Clinton, where Fremlin died in 2013.
In 2009 Munro indicated that she had received treatment for cancer.
因为在花瓣的金冠下有一对宛若亚当和夏娃的黑色和金黄色的雄蕊所以白色野荨麻花的花语是相爱
Nettles-Alice-Munro艾丽斯· 芒罗-荨麻英文介绍PPT
Alice Munro
(1931--- )
<“Our Chekhov ">
2013 Nobel Prize in Literature
“master of the contemporary short story”
1. Early life
Munro began writing as a teenager. She published her first story, "The Dimensions of a Shadow,” in 1950.
She study English and Journalism at the University of Western Ontario.
In 1963,the Munros moved to Victoria where they opened Munro’s Books.
Alice and James Munro divorced in 1972. In 1976,she married Gerald Fremlin.
3. Recent life

alice munro nettles译文

alice munro nettles译文

《艾丽斯·芒罗的《荨麻》译文》1. 引言艾丽斯·芒罗(Alice Munro)是加拿大著名的现实主义作家,被认为是现代短篇小说的巨匠。

她的作品以细腻的描写和深刻的人物塑造而闻名,深受读者喜爱。

其中,短篇小说《荨麻》是她的代表作之一,讲述了一个家庭的纷争和矛盾,以及家庭成员之间的情感交织。

2. 内容概要《荨麻》的故事发生在一个名叫利迪亚(Lydia)的女性的视角下。

利迪亚是一个普通的家庭主妇,她对自己的生活和家人感到厌倦和迷茫。

她的丈夫艾德(Ed)是一个冷漠和克制的人,他经常忽视利迪亚的感受,让她感到孤独和无助。

而利迪亚的女儿西尔维亚(Sylvia)则是一个叛逆的少女,经常与利迪亚发生冲突。

故事通过对利迪亚家庭事件的描写,反映了家庭成员之间的矛盾和复杂的情感关系。

3. 译文(这里以一段原文为例)"The mother, Lydia, was not somebody you would absolutely despise or ridicule in a playground. She was referred to as "Mrs. Wild" in hushed envious tones by some of the other parents. The girls who were invited to her house were happy to go. They generally liked her. They were astonished at her well-behaveddog, her birdfeeder, the tame squirrels in her yard."(译文)“利迪亚,这位母亲并非是个让人厌恶或嘲笑的人。

有些家长用嫉妒的轻声说法提到她时,都是称她为“莱迪亚夫人”。

被邀到她家的女孩们也很高兴去。

艾丽斯·门罗小说《家具》中的女性书写

艾丽斯·门罗小说《家具》中的女性书写

艾丽斯·门罗小说《家具》中的女性书写加拿大女性作家艾丽斯·门罗(Alice Muo)作为2021年诺贝尔文学奖的得主,是世界最优秀的短篇小说家之一。

从1950年第一篇作品问世至今,门罗共创作发表了18部短篇小说集,133篇短篇小说以及一些诗歌和回忆录。

她用质朴的语言和平实的叙述,从女性独特的视角关注那些脆弱、敏感而又充满智慧的女性角色,引发读者对于女性精神世界的思考和关注。

艾丽斯·门罗在其创作生涯中多次获得奖项,她曾三次获得加拿大总督文学奖(1969,1979,1987),在1991年获得加拿大国会莫尔森奖,2021年获得布克国际文学奖。

2021年,艾丽斯·门罗斩获诺贝尔文学奖并成为第13位获得诺贝尔文学奖的女性作家。

门罗的短篇小说《家具》于2021年被收录在《纽约客》这本杂志中,之后陆续被收录于《憎恨,友情,求爱,爱情,婚姻》(2021年),《美国最佳短片小说集》(2021年),《美国与加拿大杂志选集》(2021年),以及《加拿大最佳小说集》(2021年)。

这部小说是一位中年女作家的回忆片段,门罗选用第一人称“我”——一个离过婚的中年女作家——的视角来回忆表姑阿弗里达一生的沉浮。

作为一名优秀的现代女性作家,艾丽斯·门罗的许多作品被现代众多评论家作为女性主义理论分析的重要文本。

国外评论界对于门罗作品的研究始于20世纪80年代,与之相比,国内学术界关于门罗作品的研究则较晚,起步于21世纪初。

通过女性独特的视角观察女性平凡的日常生活,真实再现女性群体的生存现状,剖析女性敏感而又复杂的内心世界是国内外研究门罗作品的聚焦点。

然而,不管是在国内还是国外的学术界,极少有针对门罗的此篇小说《家具》进行女性主义理论主题的分析。

基于上述研究发现,本文立足于女性主义理论,对门罗的小说《家具》中的叙事视角、人物话语进行女性书写特点进行探讨。

二、女性书写女性文学的发展经历了模仿男性书写、思考自身生存状况、创新的书写自身经验三个阶段,形成了“独立的女性书写传统”(刘岩、马建军、张欣35)。

爱丽丝·门罗短篇小说代表作《空间(Dimension)》

爱丽丝·门罗短篇小说代表作《空间(Dimension)》

爱丽丝·门罗短篇小说代表作《空间(Dimension)》本文从网络收集而来,上传到平台为了帮到更多的人,如果您需要使用本文档,请点击下载按钮下载本文档(有偿下载),另外祝您生活愉快,工作顺利,万事如意!选自《外国文艺》本篇《空间》于2006年6月5日发表在《纽约客》杂志上,以女性的爱情、婚姻、日常生活为视角,反映女性自我成长的主题。

本篇的主人公是一个生活在丈夫阴影下的小镇妇女,因为一段平常的同性交往,引来丈夫的无端猜疑和残忍报复。

巨大刺激和痛苦使她行尸走肉似地活着。

同样饱受煎熬的丈夫在有关异度空间的冥想之中获得了解脱。

女主人公受到启发,个体意识有所觉醒。

后来在一场车祸中,她帮助挽救了一名还未成年的年轻司机的生命,在将一己之爱投射于外的过程中,找到了自己的异度空间,摆脱了依附,实现了真正的自我救赎。

-译者多丽要乘三趟车才能到达所里:先坐到金卡丁,倒车去伦敦(译注:这里提到的金卡丁市、伦敦市为加拿大安大略省的两座城市。

),再在伦敦换乘市郊车。

她周日早晨9点出发,中间倒车等车,直到下午两点才走完100余英里的路。

上车坐,下车还坐,她倒也不在意。

平常工作,坐着的机会不多。

她是凯富宾馆的一名客房服务员,职责就是打扫卫生间、铺床、吸尘、擦镜子。

她喜欢这工作,忙起来让她没工夫胡思乱想,晚上累得倒头便睡。

有些和她一起干活的人喜欢添油加醋,把工作说得又脏又累,让你听得头皮发麻。

多丽自己倒很少碰上乱得跟猪窝似的房间。

这些比她年长的女人都怂恿她往上爬,劝她趁着年轻漂亮学点技能,找个坐办公室的事。

但她对现状心满意足。

她不想跟人打交道。

和她一起干活的人都不知道她的经历。

也可能知道而不提。

报纸上登过她的照片,用的是他给她和三个孩子一起拍的那张。

照片上,她怀里抱着新生儿迪米特里,两边分别是望着镜头的芭芭拉·安和萨沙。

那时她有一头波浪式的褐色长发,自来卷,颜色也是天生的,很讨他喜欢。

她脸上是温婉、娇羞的神情,却不是本性的自然流露,多半是因为她这模样让他高兴。

一个女人的出路——解读爱丽丝·门罗《逃离》

一个女人的出路——解读爱丽丝·门罗《逃离》

要是因为不堪忍受克拉克男权体制下的生活,这貌似 可以看作一个极佳的女性主义反对男权的把柄。但我 们也不能因此片面理解卡拉和克拉克的关系,他们两 人之间难道就已经不存在爱情了吗?英国女性主义批 评家希拉·罗伯瑟姆曾指出:“男女之间的关系错综 复杂,难以理清,它不同于其他的压迫者和被压迫者 之间的关系。男女之间毕竟有互相吸引、互相爱慕的 一面。男女之间的关系是相当温和的暴政,女性在男 女亲热时被解除了武装。”小说中的卡拉并没有旗帜 鲜明地表明已经不再爱克拉克了,她在逃往多伦多的 大巴上思绪万千的仍是克拉克,克拉克在她的心里仍 然占据着不可替代的位置。所以卡拉的因女性意识觉 醒选择逃离,很有可能只是出于自己的女性尊严受到 侵犯,忍受不了男权压制下的生活,但并不是因为爱 情完全毁灭。女性主义者一直高扬女性要实现真正的 主体意识独立,而且是经济和思想的双独立,如果卡 拉真这样做了,那她就胜利了吗?所以我们不能因过 分强调卡拉的女性意识,而一棍子打死她和克拉克之 间的爱情。 当然,门罗不会让卡拉变成那样完全独立女性 主义者,因为卡拉不是那样的强人,而且那也不是女 人的出路。小说的结尾,回归后的卡拉虽然能短时间 和克拉克旧情重燃,但最终仍会带着心中的刺痛,在 压抑、窘困的生活中继续生活,就像她逃离之前过的 那样,这就是作者想指出的女人的出路。门罗曾经说 过:“有人还是认为女人会找到生活出路的。从前, 结婚就是出路。近年来,离开丈夫成了出路……我没 有这样的出路。在我看来,这样的出路很可笑。我的 出路只是过日子,活下去……我喜欢这个观点,我们 过日子,活下去,不知道发生了什么,也不知道会发 生什么。我们自以为把一切都琢磨透了,可它们偏偏 跟我们想的不一样。没有一种想法是永恒的。”
·5O WEN XUE JIAN SHANG
然,在开往多伦多的大巴上,卡拉心绪万千,内心对 陌生的未来,对没有克拉克的生活充满恐惧,她断然 下车,并打电话让克拉克去接她,重新回到了让她不 堪忍受的生活之中。 卡拉的逃离失败了,生活重归平静。一场逃离 好像改变了一些东西,又好像什么也没改变。美国学 者哈莉艾特·B·布平克博士认为:“在妇女所接受 的教育中,女性魅力是与听从、依靠和被动的特征相 联系的。然而,在当今的事业中,若想取得成就,妇 女就必须果断、独立、有竞争力和志向远大。”这两 种特征(一组是取得成功所必需的特征,一组是在纯 粹意义上作为女性能被人接受所需要的特征)显然会 产生矛盾。因而女性害怕被抛弃,害怕被她们的战胜 者报复,害怕自己所爱的人拒绝和蔑视自己,害怕失 去女性魅力和对男子的性吸引力。因此,几乎所有女 性都不愿扮演雄化女人的角色,这也是与所谓“本质 女性”相对立的。由此可见,女性意识变成了既是卡 拉逃离丈夫的原因,也是她逃离失败的原因。虽然本 能反抗丈夫的男性霸权,但卡拉仍然离不开他。如果 这不是因为爱,那就是卡拉已经习惯了克拉克为代表 的男权体制下的生活。最后的逃离虽未成功,却在一 定程度上改善了夫妻关系。只是一切都是暂时的,一 段幸福日子过后,卡拉将会重归枯燥无趣的生活。小 说末尾,卡拉似乎也意识到了这点,她对于埋在心里 的那个刺痛已经能够习惯,她尽其所能抵抗着那个永 远深藏着的诱惑。所以女性主义的启蒙和觉醒也并非 卡拉的出路。 三、一个女人的出路 那么,《逃离》中的卡拉难道就注定无法逃离 了吗?作为一个女人,她的出路在哪里? 前文已提及,卡拉的第一次逃离是一种成人仪 式意味的逃离,并不具有女性意识的意义。而第二次 逃离,卡拉作为一个具有女性意识的女人的逃离,主

结束抑或是开始爱丽丝·门罗《逃离》中人生困境的女性主义解读

结束抑或是开始爱丽丝·门罗《逃离》中人生困境的女性主义解读

087加拿大女作家爱丽丝·门罗是世界公认的最优秀的短篇小说家之一,这位加拿大作家在她的作品中对于安大略省西部风光的描绘,对小镇人日常生活的探索,尤其是对女性问题的思考为她赢得了全世界的读者。

爱丽丝·门罗自文学创作伊始便非常关注女性的生存问题,她的短篇小说多以女性为主人公,并以独特的叙事方式阐述了女性主义的观点,成为研究女性主义的典型文本。

《逃离》八个短篇故事都围绕着女性对于自身以及自身处境的思考而展开。

门罗以细致入微的方式探索人物的内心世界和外在生活,充满同情的同时也带有强烈的讽刺,有时甚至是冷漠无情。

她毫不避讳地将自己的角色暴露在最痛苦的思想和启示之下。

精准无误地描述了女性们的情感历程,并在这些女人们摇摆不定的自我认知中揭示了小镇女性们看似平静的生活背后呈现的是逃无可逃的人生困境。

笔者将分析《逃离》中女性困境的表现、产生的原因,以及女性摆脱困境的途径,探究门罗作品中理性的、多元的女性主义观点。

一、《逃离》中女性的困境女性主义观点认为,性别的界定不仅仅是生理的,也是社会的。

女性的概念往往是由其所属的社会所赋予的,也就是社会性别的属性。

作为社会性别范畴下的女性被要求表现出所谓的“女性气质”,而父权社会制度又构建了一系列以女性为对象的伦理道德和传统习俗,将女性放置于“他者”的地位,即男性是“主体”,女性是“他者”。

作为“他者”存在的女性被要求做个好女儿、好妻子、好母亲,而这个好的标准却是男性定义下的好,这就导致女性在长期的压迫和束缚下失去了自己的话语权,甚至失去了对自我的准确认知,陷入各种人生困境。

在《逃离》中,女性角色在根深蒂固的父权压制下,失去了自我认知困境、情感困境、伦理困境。

虽然她们意识到了男女之间的不平等,但却没有争取平等的能力。

所能做的只是按照男性话语权的规则行事,并最终在男性主导的社会中迷失自我,陷入困境,无法逃离。

(一)认知困境《逃亡》中的女性大多对自己的身份感到困惑。

写给文学爱好者:诺贝尔文学奖历届得主以及代表作盘点

写给文学爱好者:诺贝尔文学奖历届得主以及代表作盘点

写给文学爱好者:诺贝尔文学奖历届得主以及代表作盘点2013年加拿大艾丽斯.芒罗,获奖理由:当代短篇小说大师代表作:《逃离》逃离,或许是旧的结束。

或许是新的开始。

或许只是一些微不足道的瞬间,就像看戏路上放松的脚步,就像午后窗边怅然的向往。

卡拉,十八岁从父母家出走,如今又打算逃脱丈夫和婚姻;朱丽叶,放弃学术生涯,毅然投奔在火车上偶遇的乡间男子;佩内洛普,从小与母亲相依为命,某一天忽然消失得再无踪影;格雷斯,已然谈婚论嫁,却在一念之间与未婚夫的哥哥出逃了一个下午……一次次逃离的闪念,就是这样无法预知,无从招架,或许你早已被它们悄然逆转,或许你早已将它们轻轻遗忘。

2012年中国莫言,获奖理由:通过幻觉现实主义将民间故事、历史与当代社会融合在一起代表作:《红高粱》1986年发表的中篇小说《红高梁》,为莫言的成名之作。

书中创造了莫言的文学王国“高密东北乡”,通过“我”的叙述,描写了抗日战争期间,“我”的祖先在高密东北乡轰轰烈烈、英勇悲壮的人生故事。

这部《红高梁》同时收入题材或主题相近的其他中短篇,旨在加强读者对作家莫言的主要的中篇小说,或某一方面的创作思想的了解。

莫言1985年发表《透明的红萝卜》,自此引起文坛关注。

小说描写了一个无名无姓的黑孩子,他坚忍地活在苦痛的现实中,以一种自虐的方式表示自己的强大。

作品成功写出了一个孩子的内心世界,以及由此折射出来的外部世界。

2011年瑞典托马斯.特朗斯特罗姆,获奖理由:通过凝炼、透彻的意象,他为我们提供了通向现实的新途径代表作:《特朗斯特罗姆诗歌全集》《特朗斯特罗姆诗歌全集》,是2011年诺贝尔文学奖获得者、瑞典著名诗人托马斯.特朗斯特罗姆的诗歌全集,收录了诗人从1954年至今创作的《17首诗》《途中的秘密》《完成一半的天空》《音色和足迹》等13部诗集近200首诗歌,囊括了特朗斯特朗姆迄今为止的所有作品,还收录了诺贝尔文学奖授奖词、译者序言和作者创作于1993年的回忆文章。

艾丽丝·门罗短篇小说女性形象研究.pdf

艾丽丝·门罗短篇小说女性形象研究.pdf

分类号:密级:U D C:学号:T2011022南昌大学同等学力硕士研究生学位论文艾丽丝·门罗短篇小说女性形象研究A Study of the F emale Images in Alice Munro’s Short Novels鄢菁萍培养单位(院、系):人文学院中文系指导教师姓名、职称:周平远教授申请学位的学科门类:文学学科专业名称:比较文学与世界文学论文答辩日期:2014年5月 25 日答辩委员会主席:龙迪勇评阅人:孟广明周丹杜吉刚2014年5月6 日I学位论文独创性声明I 一、学位论文独创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。

据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得南昌大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。

与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。

学位论文作者签名(手写): 签字日期: 年 月 日二、学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解南昌大学有关保留、使用学位论文的规定,同意学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。

本人授权南昌大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编本学位论文。

同时授权北京股份有限公司和中国学术期刊(光盘版)电子杂志社将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》和《中国优秀博硕士学位论文全文数据库》中全文发表,并通过网络向社会公众提供信息服务,同意按“章程”规定享受相关权益。

学位论文作者签名(手写): 导师签名(手写):□保密(向校学位办申请获批准为“保密”, 年 月后公开摘要摘要艾丽丝·门罗擅长写短篇小说,被誉为“加拿大的契科夫”。

尤其是在2013年荣膺诺贝尔文学奖后,更是被誉为“现代短篇小说大师”。

诺贝尔文学奖获得者

诺贝尔文学奖获得者
• 门罗写的大部分是女人的故事,她的 早期创作中,是一些刚刚进入家庭生 活的女孩子,为爱情、性、背叛、孩 子等苦恼;到后期,则是在中年危机和琐碎生活中 挣扎的女性,但她们都有着欲望和遗憾,有着强大和 软弱之处。
• 她迄今为止已出版14部作品,包括 13部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小 说,多以女性为中心,聚焦于加拿大普通小镇的生 活经验,探索普通女性复杂的心理与情感世界,在冷静、 精致的叙事中,给读者带来阅读与心灵的震撼。
• 托马斯诗歌的最大魅力是新。他不断求新, 不断发现创作的新道路。他在一次与记者谈话中说, 瑞典诗人“不要成为自己的学舌者”,“那些很快形成个 人风格的作家也很容易抱残守缺”。他强调,要写一些新 东西,就必须放弃一些旧东西,有所失,才能有所得。诗 人每一次写诗都应该创新。“求新不应该是读者的第一要 求,而应该是作者的第一要求”“诗人创作的过程应该是 不断摆脱自己过去的过程”。
• 莫言,作家,1955年2月17日生于山东 高密,童年时在家乡小学读书,后因文革辍学, 在农村劳动多年。1976年加入解放军,历任班长、保密 员、图书管理员、教员、干事等职。原名管谟业,中国当代著名 作家。香港公开大学荣誉文学博士,青岛理工大学、青岛科技大学客 座教授。他自1980年代中期以一系列乡土作品崛起,充满着“怀乡” 以及“怨乡”的复杂情感,被归类为“寻根文学”作家。2011年8月, 莫言创作的长篇小说《蛙》获第八届茅盾文学奖。
他将中国古老的叙事艺术与现代的现实主义结合在一起。所以我们需 要讨论马尔克斯、君特· 格拉斯——例如《铁皮鼓》的影响,但我个人 认为马尔克斯和格拉斯的影响不是直接的,他们真正的重要性在于让 中国式的故事讲述方式变得合法了,他们让中国作家知道可以利 用自己的传统艺术写作。所以我想,将虚幻的与现实的结合起来是 莫言自己的创造,因为将中国的传统叙事艺术与现代的现实主义 结合起来,是他自己的创造。”

爱丽丝·门罗《忘情》的心理现实主义解读

爱丽丝·门罗《忘情》的心理现实主义解读
文从心理现实 主义的角度 对这部作品进行剖 析 ,解读 了小说 中体 现 的 “ 隐 匿叙事 主体 ” 、“ 心理 现实化 ” 与 “ 现实心理化” 、“ 象征 与怪 诞”等 心理现实主义创作手法 ,展现 了门罗独特 的写作魅 力。
关键词 :艾 丽丝 -门罗 ;《 忘情》 ;心理 现实 主义
2 0 1 3年 l 0月 1 0日,加 拿 大 女作 家 爱 丽 丝 ・ 门罗 ( A l i c e Mu n r o ) 荣 获 这 一 年 的 诺 贝 尔 文 学 奖 。爱 丽丝 ・ 门罗 ( 以下 简称 门罗 ) 1 9 3 1 年 出生 于加 拿 大安 大 略 省温 格姆 镇 ,少 女 时代 即开 始 其
中图分类号 :I 1 文献标 志码 : A 文章 编号 : 1 0 0 4— 3 9 0 X( 2 0 1 5 )o 4— 0 1 1 8— 0 5
An I n t e r p r e t a t i o n o f Ps y c h o l o g i c a l Re a l i s m

s y mb o l i s m a n d we i r dn e s s ”.a n d t o s h o w Mo n r o e S u n i q u e c h a r mi ng wr i t i n g s t y l e .
Ke y wo r d s:Al i c e Mo n r o e;“ Ca r r i e d Awa y”;p s y c ho l o g i c a l r e a l i s m
赵 萍 ,张 敏 ,杨 波
( 1 . 云 南 农 业 大 学 外 语 学 院 ,云 南 昆 明 6 5 0 2 0 1 ;
2 .上海外 国语大学 英语学 院 ,上海 2 0 0 0 8 3 )

《Runaway》的艺术特色

《Runaway》的艺术特色

《Runaway》的艺术特色作者:谭娟来源:《大东方》2018年第09期《Runaway》是加拿大的作家艾丽斯·芒罗所写的一部短篇小说,诺贝尔评委对此的赞语是:“故事令人难忘,语言精确而有独到之处,朴实而优美,读后令人回味无穷”。

在这篇小说中,芒罗用其独特的视角——“平视”的视角,加上独特的叙述方式,采用从女性角度出发来描写现实生活中女性的生活状态。

这篇小说讲述了一个名叫卡拉的家庭主妇在因为家庭生活的烦闷而产生的逃离行为,但是到最后,卡拉主动回归了家庭。

这个故事采用了一种生活形式或面貌,通过将人物生活化,来展现女性日常生活的状态。

一、作品风格在《Runaway》这篇小说中,芒罗采用了精巧构思的情节线,它没有传统意义上的连贯情节,往往以日常生活某一琐事或者某一牵动女性的情绪、心绪的事或物写起,也以这些牵动女性情绪的事或物穿串整个情节。

(1)零散化、琐碎化小说中以卡拉站在马厩房门的后面,听到邻居西尔维娅太太的汽车开过来的声音时的反应为开头。

接下来,小说转换到卡拉打量活动房屋,联想克拉克与她曾对这个房间所做的改造,此后插入卡拉第一次看见弗洛拉的场景。

“还没有弗洛拉的消息吧?”这句话将场景转换到室内,卡拉与克拉克的对话让卡拉觉得伤心后,卡拉跑进了小树林。

小说接下来写到卡拉与克拉克收到贾米森先生的讣告,克拉克打算借卡拉的玩笑进行敲诈。

接下来的场景再次转换到卡拉站在下雨的小道上,呼唤弗洛拉。

叙述者在对卡拉的心理活动进行一段描写后,场景再次转换。

场景转换到以西尔维娅的角度讲述故事,西尔维娅打开窗户,地点转换到西尔维娅的房子里面。

西尔维亚与卡拉聊希腊旅行,在西尔维亚心中,卡拉很好(移位的母爱)。

叙述者又以“她”而出现,然后又以西尔维娅的角度去讲述事情,在后面插入西尔维娅关于一个男孩和卡拉的对比。

接下来就是叙述者叙述西尔维娅对卡拉的感受与卡拉的现状,从而引出西尔维娅帮助卡拉逃离的事情。

在西尔维娅帮助卡拉策划逃离的过程中,叙述者仍旧不时出现,并插叙卡拉与克拉克的相遇相识。

_逃离_的背后_女性意识的觉醒与成长

_逃离_的背后_女性意识的觉醒与成长

收稿日期:2010-09-23作者简介:于艳平(1977-),女,河南焦作人,郑州大学外语学院讲师,研究方向为外国文学。

第44卷 第3期郑州大学学报(哲学社会科学版)2011年5月 V o.l 44 N o .3J OU RNAL OF Z HENG Z HOU UN IVERS I TYM ay 20115逃离6的背后:女性意识的觉醒与成长于艳平(郑州大学外语学院,河南郑州450001)摘 要:艾丽丝#芒罗在其短篇小说5逃离6中,以女主人公卡拉两次逃离背后女性意识迂回发展的历程,表现了女性要实现主体意识,必须具备经济独立和思想独立两个条件,不同条件的满足导致了卡拉两次逃离的不同结果。

关键词:艾丽丝#芒罗;逃离;女性意识中图分类号:I106.4 文献标识码:A 文章编号:1001-8204(2011)03-0109-04一艾丽丝#芒罗(A li ce M unr o ,1931-)是加拿大著名女作家,以短篇小说闻名于世。

在40多年的文学创作生涯中,她共发表短篇小说一百多篇。

她的第一部小说5快乐影子之舞6(1968)一经出版便获得了加拿大总督文学奖。

随后的一些作品如5我青年时期的朋友6(1973)、5你以为你是谁6(1978)、5爱的进程6(1986)、5公开的秘密6(1994)、5一个善良女子的爱6(1996)、5憎恨、友谊、求爱、爱恋、婚姻6(2001)等,也纷纷荣获大奖,包括三次加拿大总督奖、两次吉勒奖、英联邦作家奖、欧亨利奖以及全美书评人协会奖等。

著名作家加纳曾经评价说:/从事写作的人很多,可是真正的艺术家寥寥无几,简直很难找到,艾丽丝#芒罗是一位真正的艺术家。

0[1](P33)也许与她的性别有关,芒罗以女性及女性生活为中心,用虚构、非虚构的形式写作,采用非线性的女性叙事,书写爱情、婚姻、家庭、亲子关系等方面的主题。

作为一位以描写妇女意识或提出妇女问题见长的作家,芒罗的很多作品都以乡间小镇及其邻里为背景,透过日常生活聚焦于人,特别是女人的生存状态和人与人之间纠结难解的关系。

芒罗:谁说家庭主妇不能拿诺奖

芒罗:谁说家庭主妇不能拿诺奖

芒罗:谁说家庭主妇不能拿诺奖
陈娟
【期刊名称】《决策探索》
【年(卷),期】2013(000)021
【摘要】爱丽丝·芒罗出生于1931年7月10日,加拿大女作家,被誉为“加拿大的契诃夫”。

1968年发表第一部短篇小说集《快乐影子之舞》,并获得加拿大总督文学奖.后来共创作了14部作品并多次获奖,同时作品被翻译成13种文字传遍全球,
【总页数】3页(P78-80)
【作者】陈娟
【作者单位】
【正文语种】中文
【相关文献】
1.诺奖夫妇的教育经:不能只有爰没有规则
2.2013年诺贝尔文学奖获得者艾丽斯·芒罗和她的小说世界
3.2013年诺贝尔文学奖获得者艾丽斯·芒罗和她的小说世界
4.诺奖获得者伊格纳罗访谈——NO news is good news一氧化氮是个好消息
5.诺奖史册里的巾帼身影——记2009年诺贝尔经济学奖获得者、美国政治经济学家埃莉诺·奥斯特罗姆
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

艾丽斯·芒罗及其作品简介艾丽斯·芒罗,加拿大女作家,被称为“现当代短篇小说大师”。

艾丽丝·芒罗1931年生于加拿大渥太华,大部分时间都在这个安静的城市度过,少女时代即开始写小说。

芒罗以短篇小说见长,1968年,芒罗发表第一部短篇小说集《快乐影子舞》,并获得加拿大总督文学奖。

其代表作有《好荫凉之舞》和《爱的进程》。

有人称呼她是“当代的契诃夫”。

芒罗多次获奖,其中包括三次加拿大总督奖,两次吉勒奖等,2009年,获得第三届布克国际奖。

2013年10月10日,艾丽斯·芒罗获得2013年诺贝尔文学奖,是诺贝尔文学奖历史上获此殊荣的第13位女性作家。

芒罗长期居住于荒僻宁静之地,逐渐形成以城郊小镇平凡女子的平凡生活为主题的写作风格。

故事背景大多为乡间小镇及其邻里,故事人物和现实中人并无二致,亦经历出生与死亡、结婚与离异。

但泥土芳香的文字背后,却是对成长疼痛与生老病死等严肃话题浓墨重彩的描写。

细腻优雅、不施铅华的文字和简洁精致、宽广厚重的情节,常常给人“于无声处听惊雷”的莫大震撼。

《逃离》是芒罗的代表作,《逃离》由八个故事组成,八个故事的主人公都是女性,且都生活在加拿大小镇上,她们的日常生活细节,是当代小说中失落已久的,农活、甜点、清汤寡水的日常交际、万语千言的日记和书信;她们目光所及处的风景,也是我们久久不曾领略的,枫树、野菊花、落雨的下午、地毯上的线条;她们所经历的生老
病死,也多半是玛格丽特·阿特伍德所谓的“由自然之力造成的死亡”,死于海难,或者恶劣的天气,这一切是极具加拿大气质的,提示着作者的地域属性和文化身份。

但他们生活中,那种阴森的现代性却并没因此减少,“逃离”就是现代社会赋予他们的悲剧性机缘,以朱丽叶为主人公的《机缘》、《匆匆》、《沉寂》里,朱丽叶逃离女校教职去追随偶然结识的渔夫,她的父亲逃离原有的生活去做农夫,她的女儿骤然离家,弃她而去,在另一个地方过着富足的生活。

《逃离》可以被视为“概念小说集”,八个故事隐隐被一个概念、一种气质统一,人物的生活背景、遭遇、情感也多有近似,八个故事并无隔离之感,气韵也并不被阻断,混在一起组成了长卷。

芒罗以短篇小说见长,今年82岁的她一生创作了11部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小说。

1968年,加拿大女权运动正处于最高峰,那年她37岁,发表第一部短篇小说集《快乐影子舞》,一炮而红,并获得加拿大总督文学奖。

在短篇小说普遍地位低下的欧美文学界,这个终身成就奖颁给她让一些人惊讶,但更多的人对门罗获奖的感受却可以用一个词来形容:“值!”“每读艾丽斯·芒罗的小说,便知生命中未曾想到之事。

”这是由作家、学者、编剧等组成的评委对她的评价。

芒罗笔触简单朴素,但却细腻地刻画出生活平淡真实的面貌,给人带来很真挚深沉的情感,简单的文字带来丰厚的情感,这恰好显示了文学最本质的能量。

相关文档
最新文档