中国传统服饰 英文presentation ppt
合集下载
汉服英语宣传PPT【英语课演讲用】
• When its collar is in the shape of “y”,we can call it Jiaolingruqun(交领襦裙). • If its collar is in the shape of number“11”,we can call it duijinruqun（对襟襦裙). • When they are classified by its height of the skirt，we can call them qiyaoruqun（齐腰襦裙） • Qixiongruqun（齐胸襦裙）——Whose waistband（腰带） is above the chest (胸部）.
Han Fu
---the traditional clothes of Chinese Han people
主讲人：
If someone asks “What is Han People’s traditional clothes?” May be someone answers Cheongsam（旗袍）.But that is only Manchu’s（满族） clothes. Or just say “Sorry, we don’t have. We only wear T-shirts in our daily life.”
No！
We Han people have our own clothes! It is called Hanfu!
The history of Hanfu
• Hanfu（汉服） is the
traditional costume that has been worn by Han Chinese people for approximately 5000 years. It is believed to have been worn by the early leader of China, Huangdi （黄帝垂衣裳而天下治）.
Han Fu
---the traditional clothes of Chinese Han people
主讲人：
If someone asks “What is Han People’s traditional clothes?” May be someone answers Cheongsam（旗袍）.But that is only Manchu’s（满族） clothes. Or just say “Sorry, we don’t have. We only wear T-shirts in our daily life.”
No！
We Han people have our own clothes! It is called Hanfu!
The history of Hanfu
• Hanfu（汉服） is the
traditional costume that has been worn by Han Chinese people for approximately 5000 years. It is believed to have been worn by the early leader of China, Huangdi （黄帝垂衣裳而天下治）.
汉服——汉民族服饰英文介绍ppt 1
Pattern
of
Hanfu
Zhaoshan（罩衫）is a kind of coat which has two kinds.Half-arm sleeve and long ually there is chalaza(系带)in the front.It can be long or short.
Hanfu（汉服）has many patterns. Zhongyi（中衣）is usually worn inside,which like a
shirt.Wearing in the house as pajamas,ually,it’s white or other plain colour.
Pattern of
Hanfu
Duanda(短打) or Shuhe(裋褐) is a kind of Hanfu,which is really convenient.It can be worn in daily life.When you go hiking or do some muscular labor.What’s more, it is worn by kids.
Pattern of
Hanfu
Ruqun（襦裙）is worn by women.When its collar likes the letter “y”,we can called it Jiaolingruqun(交领襦裙).If its collar likes the number“11”,we can called it duijinruqun（对襟襦裙).When they are classified by its height of the skirt，we can called them qiyaoruqun（齐腰襦裙）.
of
Hanfu
Zhaoshan（罩衫）is a kind of coat which has two kinds.Half-arm sleeve and long ually there is chalaza(系带)in the front.It can be long or short.
Hanfu（汉服）has many patterns. Zhongyi（中衣）is usually worn inside,which like a
shirt.Wearing in the house as pajamas,ually,it’s white or other plain colour.
Pattern of
Hanfu
Duanda(短打) or Shuhe(裋褐) is a kind of Hanfu,which is really convenient.It can be worn in daily life.When you go hiking or do some muscular labor.What’s more, it is worn by kids.
Pattern of
Hanfu
Ruqun（襦裙）is worn by women.When its collar likes the letter “y”,we can called it Jiaolingruqun(交领襦裙).If its collar likes the number“11”,we can called it duijinruqun（对襟襦裙).When they are classified by its height of the skirt，we can called them qiyaoruqun（齐腰襦裙）.
中国传统服饰 英语PPT
• • If its edge is straight，it’s called Zhiju(直裾). If its edge is bent，it’s called Quju(曲裾).
Pattern—襦裙(Ruqun)
Ruqun（襦裙）is worn by women. • When its collar likes the letter “y”, we can called it “交领襦裙”.If its collar likes the number“11”,we can called it “对襟襦裙”. • When they are classified by its height of the skirt，we can called them “ 齐腰襦裙”——Which waistband is on the waist. Or “齐胸襦裙”——Which waistband is above the chest .
•And now it’s still worn by
Taoist(道士) so far. So it also can be called “道袍”.
Pattern—罩衫(haoshan)
Zhaoshan（罩衫）is a kind of coat which has two kinds. Half-arm sleeve and long sleeve. Usually there is lace(系带) in the front.
Pattern—深衣(Shenyi)
Shenyi（深衣）is usually worn as a full dress(礼服),which we can wear on Chinese holiday and some important ceremonies. And they can both worn by women and men.
Pattern—襦裙(Ruqun)
Ruqun（襦裙）is worn by women. • When its collar likes the letter “y”, we can called it “交领襦裙”.If its collar likes the number“11”,we can called it “对襟襦裙”. • When they are classified by its height of the skirt，we can called them “ 齐腰襦裙”——Which waistband is on the waist. Or “齐胸襦裙”——Which waistband is above the chest .
•And now it’s still worn by
Taoist(道士) so far. So it also can be called “道袍”.
Pattern—罩衫(haoshan)
Zhaoshan（罩衫）is a kind of coat which has two kinds. Half-arm sleeve and long sleeve. Usually there is lace(系带) in the front.
Pattern—深衣(Shenyi)
Shenyi（深衣）is usually worn as a full dress(礼服),which we can wear on Chinese holiday and some important ceremonies. And they can both worn by women and men.
中国传统服饰 英文PPT
Informal dress
Types include tops (yi) and bottoms (divided further into pants and skirts for both genders, with terminologies chang or qun), and one-piece robes that wrap around the body once or several times (shenyi).
The Shang Dynasty developed the rudiments of Hanfu; it consisted of a yi, and chang, worn with a bixi,. Vivid primary colors and green were used, due to the degree of technology at the time.
history
Standard style body Specific style
Gallery
History
Hanfu has a history of more than three millennia, and is said to have been worn by the legendary Yellow Emperor. From the beginning of its history, Hanfu (especially in elite circles) was inseparable from silk, supposedly discovered by the Yellow Emperor’s consort, L Since Song and Yuan, official record used Hanfu to indicate garments Hans wear During Liao dynasty, the emperor of Liao and Han officials wear Hanfu, and Empress and Khitan（契丹） officials wear their national clothing. During Yuan dynasty, when editing History of Liao, the officials especially made an entry for Hanfu
中国古代服装英文介绍 ppt课件
中国古代服装英文介绍
中国古代服装英文介绍
春秋战国时期深衣和胡服开始推广。 深衣（dark clothing）将过去上下不相 连的衣裳连属在一起，所以叫深衣。它 的下摆不开衩口, 而是将衣襟接长,向后 拥掩，即所谓“续衽钩边”。
胡服（ Hu Dress ）主要指衣裤式的服 装,尤以着长裤为 特点,是中国北方草原 民族的服装。为骑马方便，他们多穿较 窄的上衣、长裤和靴。无袖、短袖、长 袖之衣，与腰中间有线道横截或无线道 横截之袍，皆可称为裤褶，因而今所论 之半臂，其为胡服。
中国古代服装英文介绍
褙子 。对襟,两侧从腋下起不缝合,多罩在其他衣服外 面穿着。在宋、明朝时最为盛行。
中国古代服装英文介绍
中国古代服装英文介绍
a kind of Chinese-style jacket with buttons down the front . (对襟) Girdling\tunic. (束腰) wide sleeves. (衣袖宽大)
中国古代服装英文介绍
Ancient Chinese Articles of Clothing
中国古代服装
中国古代服装英文介绍
China, known as a" land of dresses”,has a long history in the development of its clothing culture. Dresses in different periods reflect, to a certain extent, the situation of the politics, economy, military affairs, religions, and the civil customs of the specific historical stages.
中国古代服装英文介绍
春秋战国时期深衣和胡服开始推广。 深衣（dark clothing）将过去上下不相 连的衣裳连属在一起，所以叫深衣。它 的下摆不开衩口, 而是将衣襟接长,向后 拥掩，即所谓“续衽钩边”。
胡服（ Hu Dress ）主要指衣裤式的服 装,尤以着长裤为 特点,是中国北方草原 民族的服装。为骑马方便，他们多穿较 窄的上衣、长裤和靴。无袖、短袖、长 袖之衣，与腰中间有线道横截或无线道 横截之袍，皆可称为裤褶，因而今所论 之半臂，其为胡服。
中国古代服装英文介绍
褙子 。对襟,两侧从腋下起不缝合,多罩在其他衣服外 面穿着。在宋、明朝时最为盛行。
中国古代服装英文介绍
中国古代服装英文介绍
a kind of Chinese-style jacket with buttons down the front . (对襟) Girdling\tunic. (束腰) wide sleeves. (衣袖宽大)
中国古代服装英文介绍
Ancient Chinese Articles of Clothing
中国古代服装
中国古代服装英文介绍
China, known as a" land of dresses”,has a long history in the development of its clothing culture. Dresses in different periods reflect, to a certain extent, the situation of the politics, economy, military affairs, religions, and the civil customs of the specific historical stages.
汉服英文介绍(演讲)ppt
It is usually ankle-length and has long sleeves. The robe is usually belted at the waist with a rope or sash, and the collar is usually closed.
This type of robe is usually associated with meditation and other religious practices and is considered a symbol of simplicity and humility.
详细描述
Hanfu and Confucian Culture
总结词
Hanfu also reflects Taoist beliefs, which emphasize harmony with nature and the pursuit of inner peace and spirituality.
详细描述
Taoist philosophy can be seen in Hanfu's use of natural dyes and textures, as well as its designs, which often feature山水画，代表着自然之美和和谐。The clothing also reflects Taoist ideas of balance and harmony, with its attention to detail and quality of materials.
Types of Hanfu
02
Ru skirt is a traditional Chinese women's garment, which is usually made of silk and has a round neckline and loose-fitting sleeves. It is usually worn over a jade green tunic called "qunpao".
汉服的英文介绍PPT
As the "skin" of ancient Chinese, hanfu penetrates deeply into the various aspects of Chinese culture , embodying the magnificence, elegance and profundity of this ancient nation.
Hanfu.
A
3
Hanfu refers to the pre17th century traditional clothing of the Han Chinese, the predominant [prɪ'dɒmɪnənt] ethnic ['eθnɪk] group of China.
Hanfu has a history more then 3000 years.
A
6
Ruqun (襦裙):
A top garment with a separate lower garment or skirt which is worn by women.
A
7
When its collar likes the letter “y”, we can called it “交领襦裙”.If its collar likes the number“11”,we can called it “对襟襦裙”.
A
4
衣裳制：上衣下裳（裙）搭配，主要为女装
衣裤制：上衣下裤
衣裳连制：衣裳分裁再相连的长袍，也称深 衣制 通裁制：上下一体裁剪的长袍
各种罩衫单衣
各式襦裙，祭服 等 短褐（短打）， 中衣裤 曲裾袍，直裾袍
直裰（道袍）， 圆领袍等 褙子（披风）， 半臂等
汉服英语演讲ppt课件
许多东亚国家的服装，如日本的和服，韩国的韩服还模仿了汉服基本风格， 这些国家在历史上很大程度的受到中国文化的影响。
8
和服 Kimono
韩服Hanbok
9
New words
+ significant + Civilization + the ruling class + Influence + Garment + Casual
然而，汉服被清朝统治者禁止(史称剃发易服)，取而代之的是他们自己的服 装。这就是为什么今天的中国民族服饰而是众所周知的旗袍，一个满族风格 的服装。
3
The main feature of Hanfu is wrapping the right side over before the left. There are casual wear and formal wear of it. For the casual wear such as Coat skirt(袄裙) and Ru skirt (襦裙). Formal garments may include: Song Ju(曲裾),Yuan-Lin Shan(圆领衫) and so on.
汉服是汉民族的传统服装。它是中华文明的重要的文化象征，它有近4000年的悠 久的历史。
2
However, the ruling class of Qing Dynasty (清朝，满族统治的王朝) banned Han Chinese clothing and replaced it with their own costume. This is why today‘s Chinese national costume was widely known as Chi-pao .
8
和服 Kimono
韩服Hanbok
9
New words
+ significant + Civilization + the ruling class + Influence + Garment + Casual
然而，汉服被清朝统治者禁止(史称剃发易服)，取而代之的是他们自己的服 装。这就是为什么今天的中国民族服饰而是众所周知的旗袍，一个满族风格 的服装。
3
The main feature of Hanfu is wrapping the right side over before the left. There are casual wear and formal wear of it. For the casual wear such as Coat skirt(袄裙) and Ru skirt (襦裙). Formal garments may include: Song Ju(曲裾),Yuan-Lin Shan(圆领衫) and so on.
汉服是汉民族的传统服装。它是中华文明的重要的文化象征，它有近4000年的悠 久的历史。
2
However, the ruling class of Qing Dynasty (清朝，满族统治的王朝) banned Han Chinese clothing and replaced it with their own costume. This is why today‘s Chinese national costume was widely known as Chi-pao .
中国传统服饰 英文presentation
Yi
narrow knee-length
Chang
narrow
ankle-length skirt(裳、裙）
sash
Bixi(赑屃） a length of
fabric
• Shang Dynasty
Hierarchical society status Height of rank Markers length of a skirt
conceal
Broad and loose
• Ruqun (襦裙）
• Round collar • Narrow cuffs
Collar edges Sleeve edges
Beizi (褙子、jacket）
• Ming Dynasty
• Mental buttons • Main circular type of collar
Costume Social status, customs, aesthetic interests, cultural notions Real reflection Vivid civilization development history
Land of dress Long history
wideness of sleeves color
the degree of decorations
• The western Zhou Dynasty
• Looser
wide sleeves
• Separation
• Jiaolingyouren(交领右衽）
Shenyi Combination Collar ----rectangular (矩形交 领） Left side of the costume— chest Sash silk fabrics(“大带”或叫“绅革带”)
汉服英文介绍(演讲)ppt
Hanfu in the festival
Our han people has many traditional festivals.Every festival has its own meaning.It‟s usually about the love for nature and admiring for our ancestors.
Hanfu in the
ceremony
According to the Han people‟s tradition，there are many important days.Such as wedding ceremony.
婚礼（昏礼）Which are hold in the evening.It‟s usually once for the couple.There are three kinds of Hanfu for couples.
Hanfu（汉服） is the traditional costume that has been worn by Han Chinese people for approximately 5000 years. It is believed to have been worn by the early leader of China, Huangdi（黄帝垂衣裳而制天下）.
三月三 上巳节 又称女儿节 A day for girls，aslo a good time to enjoy the spring！
Hanfu in the festival
五月五端午节 Dragon Boat Festival
Our han people has many traditional festivals.Every festival has its own meaning.It‟s usually about the love for nature and admiring for our ancestors.
中国传统服饰英文PPT优秀课件
▪ During Yuan dynasty, when editing History of Liao, the officials especially made an entry for Hanfu
▪ The term "Hanfu" to describe the clothing system of Hans, was not often used within Hans, but was more often used in other ethnic groups and nations, to distinguish the Hans clothing system and their own clothing system
to the Court to pay homage and were delighted at the clothing style of the Han."
▪ （后数来朝贺，乐汉衣服制度）
body
history Standard style Specific style Gallery
History
Standard style
Hat and head dress Informal dress Semi-formal Formal dress Court dress
Hat and headwear--garment
▪ The style of Han Chinese clothing can be summarized as containing garment elements that are arranged in distinctive and sometimes specific ways. This may be different from the traditional garment of other ethnic groups in China, most notably the Manchu-influenced Chinese clothes, the
▪ The term "Hanfu" to describe the clothing system of Hans, was not often used within Hans, but was more often used in other ethnic groups and nations, to distinguish the Hans clothing system and their own clothing system
to the Court to pay homage and were delighted at the clothing style of the Han."
▪ （后数来朝贺，乐汉衣服制度）
body
history Standard style Specific style Gallery
History
Standard style
Hat and head dress Informal dress Semi-formal Formal dress Court dress
Hat and headwear--garment
▪ The style of Han Chinese clothing can be summarized as containing garment elements that are arranged in distinctive and sometimes specific ways. This may be different from the traditional garment of other ethnic groups in China, most notably the Manchu-influenced Chinese clothes, the
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
In the 17th century, the Ming（明） Dynasty (the last empire of Han Nation), was destroyed. With that destruction, came the decline of Huaxia culture which included Chinese styles of clothing .
Yi
narrow knee-length
Chang
narrow
ankle-length skirt(裳、裙）
sash
Bixi(赑屃） a length of
fabric
• Shang பைடு நூலகம்ynasty
Hierarchical society status Height of rank Markers length of a skirt
conceal
Broad and loose
• Ruqun (襦裙）
• Round collar • Narrow cuffs
Collar edges Sleeve edges
Beizi (褙子、jacket）
• Ming Dynasty
• Mental buttons • Main circular type of collar
long pants
long jackets a long beautiful belt accessories
Tang Dynasty
Golden time for culture and economy Cosmopolitan culture and arts Thoughts and concepts Major reform women’s dress
Politics, economy, military affairs, religion, the civil custom
History
• The Chinese style of Clothing has a long history going back several thousand years. According to legend, Leizu（嫘祖）, the wife of Huang-Di（黃帝）, started raising silkworms and invented a way to produce silk cloth. Huang-Di designed a beautiful type of clothing with the silk cloth. This style of clothing became the national garments of Huaxia（華夏）. The garments became known as Chinese Clothing.
wideness of sleeves color
the degree of decorations
• The western Zhou Dynasty
• Looser
wide sleeves
• Separation
• Jiaolingyouren(交领右衽）
Shenyi Combination Collar ----rectangular (矩形交 领） Left side of the costume— chest Sash silk fabrics(“大带”或叫“绅
带” )
leather belt ( “革带”)
• The Eastern Zhou Dynasty
Decorations
Han Dynasty
square sleeves sloping necklines (big and curving)
red clothes
Zhiju (直裾）
Costume Social status, customs, aesthetic interests, cultural notions Real reflection Vivid civilization development history
Land of dress Long history