IEC_60598-1-2008灯具安规培训
IEC 60598-1-5-2008 外部接线和内部接线的要求
I EC 60598EC 60598--1-2008 2008 灯具灯具灯具的的一般一般试验试验试验和和要求要求第5章 外部接线和内外部接线和内外部接线和内部接线部接线部接线5.5.11 概要概要概要本章规定了灯具到电源的电气连接件和灯具内部接线的一般要求。
5.25.2 电源连接和其他外部接线电源连接和其他外部接线5.2.5.2.11 灯具与电源连接须提供下列方法中的一种：- 固定式灯具 灯具连接装置；接线端子；与插座配合的插头；连接引线；电源软线；不可拆卸的软缆或软线；与电源导轨连接的接合器；器具插座。
- 可移式固定式灯具 电源软线；带插头；器具插座。
- 轨道安装灯具 接合器或连接器。
- 半灯具 螺口或卡口灯头。
打算安装在墙上，并带接线盒和软线固定架的可移式灯具，如果灯具含有安装说明书时，在交货时可以不带不可拆卸的软缆或软线。
灯具制造商声称灯具适合在室外使用时，不得使用聚氯乙烯绝缘的外部接线。
注1:在澳大利亚、奥地利和日本，在室外使用聚氯乙烯绝缘电缆是允许的。
注2:如果墙面安装灯具用蝶形螺钉、钢夹、挂钩固定支撑，则墙面安装灯具可以为可移式（见1.2.9) 。
注3:在一些国家，打算用插座连接电源的灯具需配有电源软线和合适的插头。
5.2.25.2.2 当灯具制造商提供的软线作为与电源的连接方式，它们的机械和电气性能至少须符 合IEC60227和IEC 60245的规定，如表5.1所示，并且能承受正常使用条件下暴露的最高温 度而不劣化。
如果满足上述条件，聚氯乙烯和橡皮以外的材料也可采用，但这样的话，以上出版物第2部分的特殊要求不适用。
表5.5.11 不可拆卸的软缆或软线不可拆卸的软缆或软线 灯具橡皮 聚氯乙烯（PVC） I 类普通灯具60245 IEC 89 60227 IEC 52 II 类嗇通灯具60245 IEC 53 60227 IEC 52 非普通灯具60245 IEC 57 - 恶劣条件下使用的可移式灯具 60245 IEC 66 -注：大电源电压大于2S0V 时，可能要使用电压等级高于表5.1规定的软线和软缆。
IEC EN 60598 培训资料
IEC/EN 60598‐1/GB7000.1 Luminaires: general requirements and testsl d灯具的一般要求和测试By: Jesse范围Scope电光源、电源电压不超过1000V的灯适⽤于使⽤光源的⼀般要求,提出的要求和相关试验包括：分类、标记、机械结构、电⽓结构和光⽣物安全。
机械构构和光⽣物安全This Part 1 of International Standard IEC 60598 specifies general requirements for luminaires, incorporating electric light sources fori f l i i i i l i li h f operation from supply voltages up to 1 000 V. The requirements and related tests of this standard cover: classification, marking, mechanical construction , electrical construction and photobiological safety.60598‐2一，适用标准List of parts of IEC 60598‐2Part ‐1 Fixed general purpose luminaires固定式通2⽤灯具Part ‐2 Recessed luminaires嵌入式灯具P t2R d l i iPart 2‐3 Luminaires for road and street lighting 道路和街道照明灯具路和街道灯g p pPart 2‐4 Portable general purpose luminaires可移式通用灯具60598‐2Part 2‐5 Floodlights 投光灯Part 6 Luminaires with built in transformers for 2‐‐tungsten filament lamps内装变压器的钨丝灯灯具Part 2‐7 Portable luminaires for garden use 庭院用可移式灯具Part 2‐8 Handlamps手提灯Part 2‐9 Photo and film luminaires (non‐professional) 照相和电影灯具（非专业）60598‐2Part 2‐10 Portable luminaires for children儿童用可移式灯具Part 2‐11 Aquarium luminaires水族缸灯Part ‐12 Mains socket‐outlet mounted nightlights P t2M i k t tl t t d i htli ht 电源插座安装的夜灯Part 2‐13 Ground recessed luminaires地面嵌入式灯地嵌式灯具（地埋灯）Part 2‐14 Not used at present目前未使用60598‐2Part 2‐15 Not used at present目前未使用Part ‐16 Not used at present目前未使用P t2N t d t tPart 2‐17 Luminaires for stage lighting, television and film studios (outdoor and indoor)舞台灯光、舞台灯光电视、电影及摄影场所（室内外）用灯具Part 2‐18 Luminaires for swimming‐pools and similar applications游泳池和类似场所用灯具60598‐2Part 2‐19 Air‐handling luminaires (safety requirements) 通风式灯具i)Part 2‐20 Lighting chains灯串Part 2‐21 Not used at present目前未使用Part 22 Luminaires for emergency lighting应急灯2‐Part 2‐23 Extra low voltage lighting systems for filament 钨丝灯特低电压照明系统lamps60598‐2Part 2‐24 Luminaires with limited surface temperatures限制表明温度灯Part 2‐25 Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings医院和康复大楼诊所用灯具一. 适用标准List of parts of IECLED 灯具涉及的标准60598‐2灯具系列：光源系列：IEC/EN60598‐1IEC/EN60598‐2‐XIEC62560LED 自镇流灯IEC62776双端LED 灯管560EN62560LED 模块及控制器：IEC62776 (草案）IEC/EN62031光生物安全：IEC/EN62471D ft IEC/EN61347‐1IEC/EN61347‐2‐13Draft IEC62471‐2IEC/TR 62778一. 适用标准List of parts of IEC 1涉及的其他标准60598‐2IEC/ EN 61347‐1: 灯控制器通用要求IEC/ EN 61347‐2‐2: 灯用电子变压器的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐3: 荧光灯用电子镇流器的特别要求/荧光灯用镇流器的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐8: 荧光灯用电感镇流器的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐11: 杂类灯用电子线路(如灯串控制器)的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐13: LED 发光二极管驱动器的特别要求IEC/ EN 60570:灯用轨道系统(用于轨道灯) (GB 13961)IEC/ EN 61058‐1: 灯用内置式机械/电子开关,电子调光器IEC/ EN 61058‐2‐1: 灯用线上机械/电子开关,电子调光器IEC/EN 61558: 变压器IEC/EN 60238, 61184, 60838: 灯座IEC/EN 60432: 灯泡IEC/EN 60083: 插头IEC/EN 60227, 60245:软线60598‐2ExampleIEC/EN60598‐2‐1. Fixed general purpose luminaires （固定式灯具指吸灯壁灯天花灯（固定式灯具，指吸顶灯、壁灯、天花灯,导轨灯）60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐2. Recessedluminaires.(嵌⼊式灯具）(）60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐4.Portable general purposeluminaires IEC/EN 60598‐2‐5 Floodlights luminaires.(可移式灯具，台灯、落地灯）（投光灯）60598‐2Example‐2‐3. Luminaires for road lighting. IEC/EN605983and street lighting (路灯和街灯）60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐18. Luminaires for swimming‐pools and similar applications. 游泳池和类似场所⽤灯具）applications(60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐20 Lighting chains（灯串）Hazardous危害产品的设计和结构必须能够保证在正常使用和可能的失败条件下,不会对使用者产生触电和其它危险, 及不会对周围环境产生危害,这些危险主要包括以下。
EN60598(欧洲灯具安规标准)
EN60598（欧洲灯具安规标准）EN60598内容概要1、灯具分类一般灯具可按以下方法进行分类：a、按防触电保护的方法，可分为ClassI、ClassII、ClassIII、Class0等不同的灯具b、按防尘、防潮级别的方法，可以IPXX来区别多种不同的灯具，其中第一个“X”为0-6的任一数字，第二个“X”为0-8的任一数字。
如：普通灯具，其IP等级一般为IP00或IP20；户外使用的灯具则至少应为IP21以上c、按照安装面材料的不同，右分为便于安装的可燃表面和安装在不可燃表面的灯具。
d、按照使用环境的不同，有普通用途的灯具和恶劣条件下使用的灯具，如“T”表示，在恶劣条件下使用的灯具。
注：一台灯具，在同分类组中不能同时分类为不同的灯具类别，如ClassI和ClassII同为一盏灯。
2、灯具的标识灯具必须清楚，持久地标明如下内容：a、换灯胆时，在外面或为的换灯胆而拆开灯罩后便能见的内容：如额定功率、特殊灯胆、冷光源、保护罩、燃点警告等。
b、安装过程中能在外面见或安装时拆开灯罩后能见的内容：如来源（包括商标、制造商的名字或责任供应商的名字），额定工作电压（250V除外，ClassII灯具的符号（半灯具不能加此标志），ClassIII灯具的符号，型号，接线端子）。
c、安装完成之后需要见的内容：环境温度（25℃除外），IP等级，被照射物，恶劣环境使用标志。
d、其它信息：电源工作频率，不适合安装在普通可燃物表面上的警告，必要的接线图（一线到底除外），室内使用的信息，夹灯警告语等等。
3、结构3．1、过线的通道应光滑，没有能使电线受损的飞边，毛刺等似凸起。
3．2、对可移式Class0、I和II以及经常调节的固定式Class0、I和II类灯具，接线端子和边接电源线的接头应足够的保护好，防止金属件因脱落的电线或螺钉使其带电。
3．3、进入灯具内部的电线，若其额定工作温度小于灯具内部可能达到的温度，则此电线要么用耐热套管保护电线，要么在进线口用接线端子连接耐高温的电线到灯具内部。
IEC 60598-1-3-2008 灯具标记的一般要求
IEC 60598-1-2008 灯具的一般试验与要求灯具灯具标记标记标记的的一般要求1 1 概要概要概要本章对标记在灯具上的信息作了规定。
2 2 灯具上的标记灯具上的标记灯具上的标记下述信息应清晰、持久地标记在灯具上（见表1）。
a) 换光源时要看的标记应在灯具的外表面（安装面除外）看到，或在换光源时且随光源一起卸下的罩盖反面看得到。
b) 安装时要看的标记应在灯具外表面看到，或在安装期间要卸下的罩盖或部件的反面看得到。
c) 安装完成后要看到的标记应在灯具装配好并按正常使用安装而且光源在位时看到。
在满足上述a)或b)条件的情况下，标记可以标在镇流器上。
表1 1 灯具上的标记灯具上的标记灯具上的标记 属于a)的标记属于b)的标记 属于C)的标记 3.2.8 a 额定功率3.2.10特殊光源3.2.11 冷光束3.2.15碗形镜面反射灯泡3.2.16防护罩3.2.18触发警告3.2.19自带防护罩灯泡3.2.22内部可替换保险丝 3.2.1 - 3.2.2b 3.2.3环境温度 3.2.4 - 3.2.5 3.2.6 IP 数字 3.2.7型号 3.2.9 符号 不适于直接安装在普通易燃表面的灯具的相应符号。
3.2.12 端头 3.2.17c 互连的灯具3.2.21不适于隔热材料覆盖的相应符号 3.2.13被照物d3.2.14恶劣条件 3.2.20调节装置 a 3.2.8额定功率。
有远距离控制装置的气体放电灯灯具，可以用说明文字“光源的型号见控制装置”代替该标记。
b 3.2.2额定电压。
对气体放电灯，如果镇流器不装在灯具内，灯具应标记工作电压代替电源电压。
装有内装钨丝灯变压器的灯具，见IEC 60598-2-5。
c 3.2.17互连的灯具。
对于固定式灯具，此信息也可以在安装说明书内提供。
d 3.2.13被照物。
灯具上只须标符号。
若在灯具上未给出符号的解释，应在随灯具提供的说明书上提供。
如果镇流器是不可替换类型，2.12中提及的接地符号可以标记在镇流器而非灯具上。
60598-1灯具安规要求
TÜ V SÜ D Group
10 June 2015
Dep 30 artm ent:
导线的防护
TÜ V SÜ D Group
10 June 2015
Dep 31 artm ent:
导线的防护
TÜ V SÜ D Group
10 June 2015
Dep 32 artm ent:
导线的要求
•室外用灯具不可使用PVC线作外部导线 •电源线应有足够的绝缘及机械强度，IP20或以下灯具其 电源线线径应至少为0.75mm2，其余应至少为1.0mm2。 •电源线的三种连接方式 • X方式：用户可轻易更换的接线方式。 • Y方式：只有生产厂或其代理商才有能力更换的接线 方式。 • Z方式：只有破坏灯具才能拆换电源线的接线方式。 •外部导线进入灯具内部需加防拉装置，防拉装置中夹 住导线的部分应为绝缘材料。 •多股绞线接入螺钉接线柱时，绞线顶端与螺钉接触处 不可搪锡。
TÜ V SÜ D Group
10 June 2015 Dep 25 artm ent:
接地保护
• I类灯具中所有在绝缘损坏的情况下有 可能带电的金属部件均应可靠接地。
•提供接地的螺钉也应牢固，可靠，不会松动， 带漆的地方要加花垫。
•在结构上要保证，在断开电源线的时候，接地 线是最后断开的一根。 •接地线无论在灯具内部或外部，均应用黄绿线 以给人以醒目的标志。并且黄绿线只能用作接地。
TÜ V SÜ D Group
10 June 2015
Dep 5 artm ent:
安规理念及其相关要求
• 电击伤害 • 热的危害 • 机械及其它伤害
产 品 的 设 计 和 结 构 必 须 能 够 保 证 在 正 常 使 用 和 可 能 的 失 败 条件 下, 不 会 对 使 用 者 产 生 触 电 和 其 它 危 险, 及 不 会 对 周 围 环 境 产生 危e 2015
关于IEC 60598—1(二)
决议 ： 部件的额定电压低于灯具的额定电压是不可以接受的。
标准 ： Ｃ６ ５８ １ ９ Ｉ ０ ９ － 门９ ９ Ｅ
问题 ：请 求 重 新 考 虑 关 于 用 户 组 装 灯 具 的 巴黎 决 议 第 ４
项 ，在某些特定场合下 ，带有玻璃罩 的吊灯在传输过程
中 ， 了 保 护玻 璃 罩 ， 为 它们 是 以组 件 形 式 来 运 输 的 。这 说
标 准 ： Ｃ ６ ５ ８ １１ ９ ｌ ０ ９ — ，９ ９ Ｅ
条款号 ：． ０５
决议 单 号 ：１ ／３页 码 １ １ Ｏ Ｏ ８ （）
绝缘。然而 内部导线加上可以相 当于附加绝缘 的合适 的
衬 套 ， 是 可 以接 受 的 。 也 说 明 ： 见 ＩＣ文 档 ３ ＤＬ Ｍ ＸＳ Ｃ６ ５和 ３ Ｄ６ ５ ／ 亦 Ｅ ４ ／Ｕ Ｅ （Ｅ ）６ ４ ／５Ａ Ｃ Ｖ提 案 Ｇ Ｄ 。
条 款 号 ：． ０５
决 议 单 号 ： １／３页 码 １ １ ０ ５０ （】
明在工业用途和家庭用途 中不 总是有清晰的界定。
决议 ： 巴黎 决 议 维持 不 变 ：所 有 国家 一 致 同 意灯 具 在 所 “
问题 ： 串联连接的灯具 中 ， 在 部件的顺序要求如下 ：
主 电 源 Ｌ极 一 容 器 一 流 区 一 电 源 Ｎ极 。插 头 连 电 镇 主
最 热 的镇 流 器 上 进 行 发 热 试 验 。 注 ：在 文 档 中应 输 出具 体数 值 。如 果 灯 具 带 有 电容
（串联 ） ：
一
２ 在制造商的使用说明书中的最不利位置进行安装。 ）
标准 ： Ｃ６５ ８ １ ９ Ｎ６ ５８ １ ０ ０ Ｉ ０ ９ — 门９ ９ Ｅ ０ ９ — ／ ０ Ｅ ２
IEC 60598-1-12-2008 耐久性试验和热试验要求
IEC 60598-1-2008 灯具的一般试验与要求第12章 耐久性试验和热试验耐久性试验和热试验的的一般要求12.1 概要概要本章规定了与灯具的耐久性试验和热试验有关的要求。
12.212.2 光源和镇流器的选择光源和镇流器的选择本章试验用的光源须根据附录B 来选择。
用于耐久性试验光源在超过其额定功率的条件下连续工作了较长时间，不得再用于热试验。
然而通常在正常工作条件工作的热试验中用过的光源却可以留作异常条件工作的热试验用。
若灯具需要一只单独的镇流器，而灯具本身又不配有镇流器，则要为试验选择一只符合有关镇流器标准的正规产品。
镇流器在基准条件下为基准灯提供的功率须在额定光源功率的±3%范围内。
注1:关于基准条件，参阅相关1EC 附件标准。
注2:在有关光源的性能标准中，额定功率可能还称作“目标”功率。
这个措辞将在这些标准的将来版本里更正。
12.312.3 耐久性试验耐久性试验耐久性试验在工作中周期性的发热和冷却条件下，灯具不能变得不安全或过早的损坏。
合格性通过12.3.1的试验来检验。
12.3.1 试验a) 灯具须安装在有控制外壳内环境温度装置的热外壳中。
灯具须置于与正常工作热试验（见12.4.1)中相似的支承面上（并且工作位置也相同）。
b) 试验期间，外壳内环境温度须保持在（t a +10)℃±2℃。
除了灯具上另有标明者外，t a =25℃。
外壳内的环境温度须按附录K 测定。
与灯具分开工作的镇流器须放在自由空间中，不必安装在热外壳内，但须工作在25℃±5℃的环境温度内。
c) 灯具须在外壳内共试验168 h，分成7个连续的24 h 周期。
在每周期中，前21 h，按下面d)条规定的电源电压施加于灯具上，剩余的3 h 断开电源。
灯具的初始加热期属于第一个试验周期的一部分。
前6个周期电路条件须处于正常工作，而第7个周期电路条件须处于异常工作（见附录C)。
对装有电机（例如，风扇）的灯具，须选择会产生最不利试验结果的异常条件。
EN60598灯具欧洲安规标准
EN60598灯具欧洲安规标准一般要求与试验一:定义1 灯具LUMINAIRE凡是能分配,透出或转变一个或多个光源发出的光线的一种器具,并包括相应辅助部件.2 灯具的主要部件MAIN PART (OF LUMINAIRE)被固定在或直接吊挂在或直接安放在安装表面上的部件.3 普通灯具ORDINARY对带电部件提供保护,但没有特殊的IP等级.4 通用灯具GENERA不为专门目的设计的灯具.5 可调式灯具ADJUSTBLE通过铰链,升降装置,伸缩套管或类似装置可使灯具的主要部件旋转或移动的灯具.6 基本灯具BASIC LUMINAIRE最少量的部件装配而成的灯具,且符合各类灯具的要求.7 固定式灯具FIXED LUMINAIRE不能很方便地从一处移到另一处的灯具,既只能借助于工具才能移动或用于不易接触到之处.8 可移式灯具PORTABLE正常使用时,灯具连接电源后能从一处移到另一处.9 嵌入式灯具RECESSED LUMINAIRE制造厂指定完全或部分嵌入安装表面的灯具.10 额定电压RA TED VOL TAGE由制造厂规定的灯具电源电压.11 额定功率RA TED WA TTAGE设计灯具时规定的光源个数和光源的额定功率.12 不可拆卸的软缆或软线只有借助工具才能从灯具上拆卸的软缆或软线.13 带电部件LIVE PART在正常使用过程中,可能引起带电的导电部件.但中心导线应看做是带电部件.14 基本绝缘BASIC INSULA TION加在带电部件上提供防止触电的基本保护的绝缘.15 补充绝缘SUPPLEMENTARY除基本绝缘以外,当基本基本绝缘失效时为防止触电而提供的独立绝缘.16 双重绝缘DOUBLE INSULA TION由基本绝缘和补充绝缘组成的绝缘.17 加强绝缘REINGORCED INSULA TION应用在带电部件上的一种单一绝缘系统,它提供相当于双重绝缘的防触电保护等级. 180类灯具CLASS 0 LUMINAIRE依靠基本绝缘作为防触点保护的灯具.19I类灯具CLASS I LUMINAIRE灯具的防触电保护不仅依靠基本绝缘而且还包括附加的安全措施,即把易触及导电部件连接到设施的固定线路中的保护导线上,使易触及的导电部件在基本绝缘失效时不致带电.20II类灯具CLASS II LUMINAIRE防触电保护不仅依靠基本绝缘,而且具有附加安全措施,例如:双重绝缘或加强绝缘,但没有接地或依赖安装条件的保护措施.21III类灯具CLASS III LUMINAIRE防触电保护依靠电源电压为安全特低电压(42V)SEL V,并且其中不含产生高于SEL V的电压的一类灯具.22额定最大环境温度RA TED MAXIMUM AMBIENT TEMPERA TURE 由制造厂规定的最高持续温度,在此温度中,灯具可处于正常情况下工作.23 镇流器BALLAST电感,电容或电阻,单个或组合成的一种器件,接入电源和一个或多个电灯之间,主要用于将光源的电流限制在规定的数值.24 电源电缆SUPPL Y CABLE与灯具连接的电缆,它是固定布线的一部分.25器具藕合器APPLRANCE COUPLER能使软缆任意连接到灯具的一种装置,它由两个部件组成一是带有插套的连接器,它是连接电源的软缆组成整体或附属于其上的一部分,另一是带有插销的器具插座,它是与灯具结合的一部分或固定在灯具上.26 外部接线EXTERNAL WIRING通常指在灯具外部且附带在灯具上的布线.注:外部接线的全长,除灯具外部的一部分还包括进入灯具内部的一部分.27 内部接线INTERNAL WIRING通常指灯具内部且附带在灯具上的接线,它形成外部接线或电源电缆的接线端子与灯座,开关和类似部件的接线端子之间的连接.注:内部接线的全长未必就只是在灯具内部.28普通可燃材料NORMALLY FLAMMABLE MA TERIAL材料的引燃温度至少为200 Cº,并且在此温度时该材料不致变形或强度降低.例如:木材和厚度大于2MM的以木材为基质的材料.29易燃材料READILY FLAMMABLE MATERIAL普通可燃材料和非可燃材料以外的一种材料.例如:木纤维和厚度小于2MM以木料为基质的材料.30 非可燃材料NON-COMBUSTIBLE MATERIAL不能助燃的材料.注:本标准意义中,如金属,灰浆,和混凝土可以任为是非可燃材料.31可燃材料FLAMMABLE MA TERIAL不能满足第13.3.2条灼热丝实验要求的材料.32 安全特低电压(SEL V) SAFETY EXTRA-LOW VOL TAGE在通过诸如安全隔离变压器或有隔离线圈的转换器与供电干线隔离开来的电路中,在导体之间或在任何导体与接地之间,其电压不超过50V.33工作电压WORKING VOL TAGE在开路条件下或正常工作时,在额定电源电压下,任何绝缘体两端可能产生的最高均方根电压,瞬间可忽略.34定型实验TYPE TEST对定型实验样品的一次或一系列实验,其目的是检验某一给定产品的设计是否符合有关标准的要求.35定型实验样品TYPE TEST SAMPLE由制造厂或可靠经销商提供的用于定型实验目的的一个或多个相似元件组成的样品.36接线端子TERMINAL灯具或部件中的一部分,用它来与导体进行电器连接.37接线端子座TERMINAL BLOCK在绝缘基座或壳体上面或内部安装有一个或多个接线端子的结合体,以便于导体的互连.38启动器STARTER一种启动装置它通常用于荧光灯,提供电极必要的预热,它与镇流器的串联阻抗配合起来产生一个冲击电压施加于灯上使灯启动.39安装表面MOUNTING在正常使用时,可以采取任何方式将灯具附着,悬吊,坐落或安置在上的,用于支承灯具的建筑,家具或其它结构的那个部分.40半灯具SEMI-LUMINAIRE类似于自镇流灯炮,但设计为使用可替换的光源或启动装置的器件.41自镇流灯泡SELF-BALLASTED LAMP包含灯和与之结合的光源已及为光源启动和稳定工作必须的附加元件的器件,它不被破坏是不能拆卸的.42电源插座安装式灯具MAINS SOOKET-OUTLET-MOUNTED LUMINAIRE 灯具附带整体插头既用作安装有用作电源连接.结构一, (导线管)走线槽(导线管)应光滑,去处刃边,毛口,毛刺和类似可能磨损导线绝缘层的东西,如:金属螺钉之类的东西不得凸伸到导线管内.二, 灯座(灯头)在更换光源过程中易受到旋转作用的灯座,合格性用目视和用施加不超过以下扭矩,历时1MIN试图使锁定的螺纹机械连接松动来检验:E40灯座 4.0N.M E26.E27和B22灯座 2.0N.M E14和B15灯座(除烛型) 1.2N.M E14和B15烛型灯座次 1.2N.M E10灯座次0.5N.MG5灯座 1.5N.M G13灯座 3.0N.M 对于按钮开关,固定装置受到的扭矩不超过0.8N.M三, 机械强度A 恶劣条件下使用的固定式和可移式灯具(非手提式)三个灯具样品中的一个,应承受三次单一的冲击,冲击点应在通常暴露表面上可能最薄弱处,样品不带灯泡,安装在坚固的支承面上.冲击由ǿ50MM,重0.51KG的钢球从H1.3M处下落产生能量为6.5N.MB 室外的灯具三个样品应冷却到-5±2ºC,并维持3H,承受上述冲击实验.C 恶劣条件下使用的可移式灯具(手提式)将灯具从离水泥地面包1M高处跌落4次,每次绕它的轴线旋转90º,实验应取下灯泡,但若有保护玻璃不取下,承受上述两条实验后不应有危及安全和使用的损坏,保护部件不应松动.D 螺钉，连接件灯具不同不见之间的螺纹和其它固定连接件，在正常使用中可能出现的扭矩，弯曲应力，振动等时，不应松动。
IEC 60598-1-2008 第4.6节：一般可燃材料表面安装灯具的结构一般要求
IEC 60598-1-2008 灯具的一般试验与要求一般可燃材料表面安装一般可燃材料表面安装灯具灯具灯具的的结构一般要求适合在一般可燃材料表面安装的灯具须符合以下第一条、第二条或第三条要求之一。
注1：表N.1给出何时使用符号和警告的指导。
本要求不适用于自带外壳的变压器，例如IP20或以上符合IEC 61558的变压器。
对于装入灯具内且符合IEC 61558-2-5的电动剃刀变压器或电动剃刀电源装置，第一条要求适用。
电子灯式的控制装置和这些元件内可能装有的小绕线装置不在本条款要求的范围内。
注2：小绕线装置的例子：铁氧体磁芯绕线组或非叠片铁芯绕组，这些通常安装在印刷电路板上。
装有灯的控制装置的灯具，须符合第一条，使灯的控制装置与安装表面保持间距，或者符合第二条使用热保护器，或者符合第三条。
不含有灯的控制装置的灯具，合格性通过第12章检验。
一、灯的控制装置与安装表面应保持的最小间距：a) 10 mm，包括灯具外壳材料的厚度，这间距包括：灯具壳体的外表面与灯的控制装置区域内的灯具安装表面之间最小有3 mm 的空气间距，灯的控制装置外壳和灯具壳体内表面之间最小有3 mm 的空气间距。
如果控制装置没有外壳，10 mm 距离须从灯的控制装置有效部位起提供，例如灯的控制装置的绕组。
注1：灯具外壳在灯的控制装置的投影面内应是连续成块的，以防止灯的控制装置的有效部位与安装表面之间 有不到35 mm 的直接通路，否则应符合b)的要求。
或b) 35 mm。
注2：55mm 间距主要考虑箍筋安装的灯具，其灯的控制装置到安装表面的距离常常比10 mm 大得多。
以上两种情况中，灯具的设计须使其按正常使用安装时，所要求的空气间距能自动地得到。
合格性通过目视和测量来检验。
二、灯具应装有温度传感控制器，将灯具安装表面的温度控制在安全值范围内。
这种温度传感器既可以在灯的控制装置的外部，也可以是一个符合有关附件标准的热保护的灯的控制装置中的一部分。
EN60598(欧洲灯具安规标准)
EN60598（欧洲灯具安规标准）EN60598内容概要1、灯具分类一般灯具可按以下方法进行分类：a、按防触电保护的方法，可分为ClassI、ClassII、ClassIII、Class0等不同的灯具b、按防尘、防潮级别的方法，可以IPXX来区别多种不同的灯具，其中第一个“X”为0-6的任一数字，第二个“X”为0-8的任一数字。
如：普通灯具，其IP等级一般为IP00或IP20；户外使用的灯具则至少应为IP21以上c、按照安装面材料的不同，右分为便于安装的可燃表面和安装在不可燃表面的灯具。
d、按照使用环境的不同，有普通用途的灯具和恶劣条件下使用的灯具，如“T”表示，在恶劣条件下使用的灯具。
注：一台灯具，在同分类组中不能同时分类为不同的灯具类别，如ClassI和ClassII同为一盏灯。
2、灯具的标识灯具必须清楚，持久地标明如下内容：a、换灯胆时，在外面或为的换灯胆而拆开灯罩后便能见的内容：如额定功率、特殊灯胆、冷光源、保护罩、燃点警告等。
b、安装过程中能在外面见或安装时拆开灯罩后能见的内容：如来源（包括商标、制造商的名字或责任供应商的名字），额定工作电压（250V除外，ClassII灯具的符号（半灯具不能加此标志），ClassIII灯具的符号，型号，接线端子）。
c、安装完成之后需要见的内容：环境温度（25℃除外），IP等级，被照射物，恶劣环境使用标志。
d、其它信息：电源工作频率，不适合安装在普通可燃物表面上的警告，必要的接线图（一线到底除外），室内使用的信息，夹灯警告语等等。
3、结构3．1、过线的通道应光滑，没有能使电线受损的飞边，毛刺等似凸起。
3．2、对可移式Class0、I和II以及经常调节的固定式Class0、I和II类灯具，接线端子和边接电源线的接头应足够的保护好，防止金属件因脱落的电线或螺钉使其带电。
3．3、进入灯具内部的电线，若其额定工作温度小于灯具内部可能达到的温度，则此电线要么用耐热套管保护电线，要么在进线口用接线端子连接耐高温的电线到灯具内部。
灯具安全IEC 60598-1-2008 clause 2
易燃表面不适宜直接安装灯具. 对于适宜于直接安装在普通可燃材料表面的 灯具, 必须符合第4章和第12章的部分内容. 普通可燃材料: 材料的引燃温度至少为200℃, 并且在此温度时该材料不致 变形或强度降低. 例如: 木头和厚度大于2mm的以木材为基质的材料. 引燃温度和普通可燃材料的对于变形或强度降低的抵抗性能是基于15 min 试验周期内所广泛接受的数值所确定的.
第2章 灯具的分类
2.1 概要 灯具通常按如下几种方式进行分类: 1) 防触电保护型式 (Class I, II, III) ; 2) 防尘、防固体异物和防水等级 (IPXX); 3) 安装表面材料; 4) 使用环境. 2.2 按防触电保护型式分类 灯具可分为Class I, II, III. 欧洲不接受Class 0和Class 0I类灯具. 灯具应只属于一个类别.
环路安装的灯具
通过式布线
2008-5-30
东进照明有限公司
4
II 类灯具内可以有安全特低电压部件 (如P3的绝缘外壳式II类灯具). 带DC 12V输入的直流电子镇流器的荧光灯支架 (II类灯具), 此灯具 虽然是安全特低电压输入, 但在灯具内部有升压变压器, 内部产生 的电压高于安全特低电压限值, 所以此灯具仍需要满足II类灯具的安全要求. 对于独立式变压器与III类灯具的组合, 应将此组合按照II类灯具来进行评估. III 类灯具: 防触电保护依靠电源电压为安全特低电压(SELV), 并且不会产生 高于SELV电压的灯具. 另外, III 类灯具不应提供保护接地措施.
防爆,防狂风,防振动,防水,防尘等
2008-5-30
IEC60598-1灯具的一般要求和试验(国际标准)
第一部分：一般要求和试验第0章：一般介绍0.1范围和对象国际标准IEC60598的第1部分定义了灯具的一般要求，其电光源工作的电压最高为1000V。
本标准的要求以及有关的试验包括：分类、标记、机械结构和电气结构。
本标准的每章应与第0章和其他相关章节一起阅读。
IEC60598-2的每章提出了对供电电源不超过1000V的特定类型的灯具或一组灯具详细要求。
为了便于修订，这些标准单独出版，而且当公认为是需要时，还要增加其他章。
注意本部分包含了安全（电气、热和机械）的各个方面。
灯具的光度数据由国际照明委员会（CIE）考虑提出，所以不包含在本部分内。
本部分包括了带有触发器、而且标称脉冲电压的峰值不超过表11.3值的灯具的要求。
这些要求同样适用于触发器在镇流器内的灯具、触发器与镇流器分离的灯具。
对于触发器在灯泡内的灯具的要求正在研究之中。
本部分包含了对半灯具的要求。
总的来说，本部分包括了灯具的安全要求。
制定本部分的目的在于提供适用于大多数型式的灯具的一套要求与试验，而且被IEC 60598-2的具体技术要求所引用。
因此，本部分不应被看作对任一型式灯具的技术规定，本部分的条文只适用于第2部分相应的章在确定范围内的其他各类特定型式的灯具。
第2部分的各章在引用本部分某一章的要求时，规定了该章的适用程度、试验顺序和一些必要的附加要求。
本部分章的编排顺序无特殊意义，顺序由第2部分相应的各类灯具或各组灯具的适当章确定。
第2部分的所有章都是独立的，不必再参考其他类别灯具标准。
如果在第2部分中引用本部分中某一章的要求时，出现“应用IEC 60598-1第…章”这类词语，其意义为：除了明显的不适用于第2部分所涉及特定类型灯具以外，本部分的该章所有要求都适用。
根据IEC导则，新的IEC标准分成安全标准或性能标准。
灯泡安全标准中，为灯泡安全工作给出的“灯具设计信息”，应把它作为本标准测试灯具时的标准。
应注意在灯泡性能标准中含有“灯具设计信息”；须依此灯泡正常工作，但是本标准不要求将灯泡性能作为灯具型式认可试验的一部分测试。
欧规灯具的安规要求培训
灯具的安规要求
内部线路
软绞合线的端部可用锡焊。但焊锡不得过多，否则 就要采取措施以防焊锡冷变形引起夹接处松动。
灯具的安规要求
接地规定
1类灯具中可触及的金属件，应永久地、可靠地与 接地接线柱或接地触点连接。 灯具上的金属件焊安装后虽然不可触及，但很容易 与支撑面相接触时，金属件应永久接地。可靠地与 接地接线柱连接。 接地线应为低电阻的。 用有间隔的螺纹螺钉每一连接处至少用两只螺钉。 应能承受接触电阻试验：
灯具的安规要求
螺钉（机械）连接件和密封压盖
应能承受正常使用中可能产生的机械能力。 螺钉不应用软金属或易变形金属制造。 维修时需替换的螺钉不应采用绝缘材料制造 螺钉的扭矩试验： 检验时用外观法及将螺钉拧紧后又松开，连续五次来 检查。试验后，螺钉连接处不得有碍于继续使用的损 坏。 用于组装或连接灯具的、标称直径小于3毫米的传迅 接触压力的螺钉，应拧入金属之中。 与绝缘材料的螺纹相吻合的螺钉或螺母应有一定的吻 合长度，该长度应大于3毫米再加上标称螺钉直径的三 分之一。
灯具的安规要求
（5）如果导线固定架的夹紧螺钉为金属所制并可触及 或者与可触及的金属件成电气连接，则电缆线或 软线不应与夹紧螺钉相接触； （6）电缆线或软线不应用直接连在电缆线或软线上的金 属螺钉夹紧：对灯具所配的电缆线进行下述试验。 不得采用将电缆系成结头（KNOT）或端部绑线的办法
灯具的安规要求
外部线路
电源连接件及其它外部接线 与电源连接方法： 固定式灯具： 接线柱；与插座匹配的插头； 不可拆的软缆或软线； 与电源连接的接合器。 普通便携式灯具： 不可拆的软缆或软线；电源连接的接合器。 其它便携式灯具：不可拆的软缆或软线。
灯具的安规要求
连接电源的软缆或软线
灯具的安规要求EN60598
灯具的安规要求
内部线路
内接导线的位置要合适，以防损坏，可调灯具或便携式 灯具，若内接线要通过可触及的金属件或通过与可触及 的金属件相连的金属件，则开口处应装有用绝缘材料制 的坚固衬套。衬套边缘要光滑地倒边，并应固定，不能 轻易移动。
灯具的安规要求
灯具的安规要求
接线柱
对于用不可拆的软电缆或软线连接的灯具，用下列方法 来验： 将规定的截面积最大的软导线的一端的绝缘体去掉8毫米 长，将绞合线中的一股分出来：其余的都接在接线柱上夹 紧，将分出来的这股不带绝缘体的线绕着隔板向各个方向 弯曲，但不要把绝缘向后撕裂，也不要弯死。 与带电接线柱连接的导线和这股分出来的导线，均不应碰 到可触及的或者与可触及的金属件相连的金属件。与接地 接线柱连接的导线的分出来的一股线，不应碰到任何带电 零件。
以防万一—双保险 a）双绝缘 b）双固定
灯具的安规要求
常用零件
常用零件如灯座、开关、变压 器、镇流器、插头、软电缆或软线
零件存在本身的标准，例如 灯座IEC 60238，IEC 61184， IEC 60838 开关IEC 61058-1
灯具的安规要求
常用零件
零件存在本身的标准，例如 变压器IEC 60742 镇流器IEC60920，IEC60922 插头IEC 60083 软电缆或软线IEC 60227
灯具的安规要求
本标准中的试验为型式试验
（Type test)
试验一般选一个试样进行 若是系列（series of luminaires)，每一额定功率（Rated Wattage)选一个，或者选一个有代表性的灯具 （Representative selection)进行试验。选样包括灯具 和附件。应选最不利的灯具（most unfavourable Conditions)和附件(attachments)的配合情况。
EN60598-1-2008 灯具：一般要求和试验
1.2.22 I 灯灯具（class I luminaire） 灯具的防触电保护不仅依靠基本绝缘，而且还包括附加的安全措施，即易触及的导电部件连接到固定布线 中的保护接地导线上，使易触及的导电部件在基本绝缘失效时不致带电，也就是用接地的方式来防止人触电。
注 1：灯具可以： ——永久性固定安装，或 ——临时性固定安装在建构或支架上，或 ——含有一个完整支架或手柄。 注 2：这样的灯具一般用于恶劣环境下，或需要临时性照明的地方，例如在建筑工地、工业车间和类似应用。
1.2.57 安装表面 灯具正常使用时准备或打算固定、悬吊、坐落或安置在任何建筑物、家具或其它结构上的部分。 1.2.58 整体部件 构成灯具中一个不能替换的零件，并且不能与灯具分开试验。 接。 1.2.62 电源插座安装式灯具 灯具附带整体插头，既用作安装又用作电源连接。 1.2.63 弹夹安装式灯具 灯具和弹簧夹子的一个整体组合，通过一个手的动作使灯具保持在其安装表面的位置上。 1.2.64 灯连接器 一套特殊设计的触点，它提供一个电气连接的方式，但对灯泡没有支承的作用。 1.2.65 电源插座 一个设计用来与电源插头的插片或刃片配合的有插座触点的附件，它还带有与电缆或电线连接的接线端 子。
注：安装在墙上的，带有不可拆卸的软缆或软线用插头连接电源的，可能用蝶形螺钉、钢夹、挂钩等方式将灯具固定到支承 物上，所以能很方便地徒手从其支承物上取下的灯具，被看作可移式灯具。
1.2.10 嵌入式灯具（recessed luminaire） 制造厂打算完全或部分嵌入安装表面的灯具。
IEC60598-1灯具的一般要求和试验(国际标准)
第一部分：一般要求和试验第0章：一般介绍0.1范围和对象国际标准IEC60598的第1部分定义了灯具的一般要求，其电光源工作的电压最高为1000V。
本标准的要求以及有关的试验包括：分类、标记、机械结构和电气结构。
本标准的每章应与第0章和其他相关章节一起阅读。
IEC60598-2的每章提出了对供电电源不超过1000V的特定类型的灯具或一组灯具详细要求。
为了便于修订，这些标准单独出版，而且当公认为是需要时，还要增加其他章。
注意本部分包含了安全（电气、热和机械）的各个方面。
灯具的光度数据由国际照明委员会（CIE）考虑提出，所以不包含在本部分内。
本部分包括了带有触发器、而且标称脉冲电压的峰值不超过表11.3值的灯具的要求。
这些要求同样适用于触发器在镇流器内的灯具、触发器与镇流器分离的灯具。
对于触发器在灯泡内的灯具的要求正在研究之中。
本部分包含了对半灯具的要求。
总的来说，本部分包括了灯具的安全要求。
制定本部分的目的在于提供适用于大多数型式的灯具的一套要求与试验，而且被IEC 60598-2的具体技术要求所引用。
因此，本部分不应被看作对任一型式灯具的技术规定，本部分的条文只适用于第2部分相应的章在确定范围内的其他各类特定型式的灯具。
第2部分的各章在引用本部分某一章的要求时，规定了该章的适用程度、试验顺序和一些必要的附加要求。
本部分章的编排顺序无特殊意义，顺序由第2部分相应的各类灯具或各组灯具的适当章确定。
第2部分的所有章都是独立的，不必再参考其他类别灯具标准。
如果在第2部分中引用本部分中某一章的要求时，出现“应用IEC 60598-1第…章”这类词语，其意义为：除了明显的不适用于第2部分所涉及特定类型灯具以外，本部分的该章所有要求都适用。
根据IEC导则，新的IEC标准分成安全标准或性能标准。
灯泡安全标准中，为灯泡安全工作给出的“灯具设计信息”，应把它作为本标准测试灯具时的标准。
应注意在灯泡性能标准中含有“灯具设计信息”；须依此灯泡正常工作，但是本标准不要求将灯泡性能作为灯具型式认可试验的一部分测试。
IEC60598—1：2008标准中灯具接触电流测量方法不确定度分析与评估
ｖ＝ ／Ｘｏｌｏ ５ ６ ０ ２ｌ／ ） ０ ｏ ＝
６标准不确定度 的 Ｂ 类评定
６ １ 由接触 电流测试仪 固有 的系统 误差估算的不确定度 分 ．
７ 合成标 准不确 定度
＝
量 ２
ｉ丽
根据 测试仪说 明书 ，该仪 器 的系统误差 极限值 为 － ％， Ｉ － ２
为均匀分布 ，估计其相对不确定度 １％。 ０
Ｓ ｐ ２ １ ４８ ｅ．０２
技术 创 新 ・ ｅｈ ｏｏ ｙａ ｄ ｎ ｏ ａｉｎ Ｔ ｃ ｎ ｌｇ ｎ ｎ ｖ ｔ Ｉ ｏ
从 均匀分 布 ，估计其相对不确定度 １％。 ０
３７２ｘ１ ％
Ｕｌ
＝
０．２ ７ｍ ４ ０６
：
丁
—
—
．
一
刈‘ ５４ Ｏ １ｚ ． ／ ２
：
Ｖｌ＝ 刀一 １＝ ７
技 术 创 新 ・Ｔ ｃｎ ｌｇ ｎ ｎ ｖｔ ｎ ｅｈ ｏｏ ｙａｄＩ ｏ ａｉ ｎ ｏ
ห้องสมุดไป่ตู้
ＩＣ ６ ５ ８ １ ０ ８ 准 中灯 具 接触 电流 测 量 方法 不 确 定 度 Ｅ ０ ９ — ： ０ 标 ２
分 析 与评 估
蔡 慧 云
（ 州 威 凯 认 证 检 测 有 限 公 司 广 州 ５ ０６ ） 广 １６ ３
图 １ 测试加权感知 ／ 反应接触 电流测试 网络
４７ ２ １ ０ ２年 ９月
日用 电器
■ 技 术 创 新 ・ 日用 电器
权 感 知 ／ 应 电 流 的测 量 网络 。 反
２数学模型
㈣ ５ ０ ∞ … ０ Ｏ ｊ２ ｃ，Ｏ． ¨ ∞ 自 ｏ∞ ．
由于接触 电流可在接触 电流测试仪上直 接读 取 ，故数学模
IEC_60598-1-2008灯具安规培训
4.12.4 Torque Test on Connection
Screwed and other fixed connections between different parts of luminaries shall be made in such a way that they do not work loose through such torsion, bending stresses, vibration, etc., as may occur in normal use. Fixed arms and suspension tubes shall be securely attached(扭矩、弯曲力、振动). – 2,5 Nm for thread size ≤ M 10 or corresponding diameters; – 5,0 Nm for thread sizes > M 10 or corresponding diameters. The test torque shall be applied for 1 min in a clockwise and anticlockwise direction with a torque not exceeding: – 4,0 Nm for E40 lamp holders; – 2,0 Nm for E26, E27 and B22 lamp holders; – 1,2 Nm for E14 and B15 lamp holders (except candle type); – 0,5 Nm for E14 and B15 candle lamp holders; – 0,5 Nm for E10 lamp holders.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
4.12.1 Torque Test on Screws
4.12.1 Torque Test on Screws
Column 1 of Table 4.1 applies to metal screws without heads if the tightened screw does not protrude from the hole(无头金属螺钉，且装入后不从孔中凸出); Column 2 applies to: – other metal screws and to nuts（其他金属螺钉和螺母）; – screws of insulating material • having a hexagonal head with the dimensions across flats exceeding the overall thread diameter（六角）; • having a cylindrical head and a key socket with a cross-corner dimension exceeding the overall thread diameter（圆头）; • having a head with a slot or cross slots, the length of which exceeds 1,5 times the overall thread diameter（一字或十字）. Column 3 applies to other screws of insulating material（其他绝缘材料螺钉）.
4.13.3 Unjointed finger Test
A straight unjointed test finger is used, with the same dimensions as the standard test finger specified in IEC 60529. The finger is pressed against the surface with a force of 30 N. During the test, metal parts shall not touch live parts. After the test, covers shall not be excessively deformed and the luminaries shall continue to meet the requirements of Section 11(距离).
4.13.4a Steel Ball Test
Fixed rough service luminaires and portable rough service luminaires (not hand-held) Each of three samples The impacts are produced by dropping a steel sphere 50 mm diameter weighing 0,51 kg from a height H (1,3 m) as shown in Figure 21, to produce an impact energy of 6,5 Nm. Each of the three samples of a luminaire intended for outdoor use shall additionally be cooled to a temperature of –5 °C ± 2 °C and maintained at that temperature for 3 h. Whilst the samples are at this temperature, they shall be subjected to the impact test specified above.
4.12.4 Torque Test on Connection
Screwed and other fixed connections between different parts of luminaries shall be made in such a way that they do not work loose through such torsion, bending stresses, vibration, etc., as may occur in normal use. Fixed arms and suspension tubes shall be securely attached(扭矩、弯曲力、振动). – 2,5 Nm for thread size ≤ M 10 or corresponding diameters; – 5,0 Nm for thread sizes > M 10 or corresponding diameters. The test torque shall be applied for 1 min in a clockwise and anticlockwise direction with a torque not exceeding: – 4,0 Nm for E40 lamp holders; – 2,0 Nm for E26, E27 and B22 lamp holders; – 1,2 Nm for E14 and B15 lamp holders (except candle type); – 0,5 Nm for E14 and B15 candle lamp holders; – 0,5 Nm for E10 lamp holders.
Section 0：概述 Section 1：定义 Section 2：灯具的分类 Section 3：标示（Marking） Section 4：结构 Section 5：外部和内部接线 Section 7：接地规定 Section 8：防电击保护 Section 9：防尘、防固体异物和防水 Section 10：绝缘电阻和电气强度 Section 11：爬电距离与电器间隙 Section 12：耐久性与热实验 Section 13：耐热、耐燃和耐漏电起痕 Section 14：螺纹接线端子 Section 15：无螺纹接线端子与电气连接
4.12.1 Torque Test on Screws
Screws and mechanical connections, the failure of which might cause the luminaries to become unsafe, shall withstand the mechanical stresses occurring in normal use.
IEC/EN 60598-1
-2008
LUMINAIRES – Part 1: General requirements and tests 适应范围：
This Part 1 of International Standard IEC 60598 specifies general requirements for luminaries, incorporating electric light sources for operation from supply voltages up to 1 000 V. The requirements and related tests of this standard cover: classification, marking, mechanical construction and electrical construction.
4.4.5 Peak Pulse Voltage Test
4.4.5 For luminaries with igniters, the peak pulse voltage occurring across contacts in lamp holders which are part of the pulse voltage circuit shall not be greater than the pulse voltage marked on the lamp holder or, in the absence of such marking, shall not be greater than: – for 250 V rated lamp holders 2,5 kV – for 500 V rated ES lamp holders 4 kV – for 750 V rated ES lamp holders 5 kV
4.12.5 Torque Test on Glands
考核螺纹密封压盖和灯具的机械 The glands shall then be tightened by means of a suitable spanner, the moment shown in Table 4.2 being applied to the spanner for 1 min.
Screws shall not be made of a material which is soft or liable to creep. (NOTE Examples are zinc, some grades of aluminum
and several thermoplastics.)
4.4.4 Strength Test for Lamp holders
ii) Mounting brackets for Edison screw or bayonetcapped lamp holders are subjected to testing for 1 min, to the following bending moments: -for E14 and B15 lamp holders 1,2 Nm; -for E26, E27 and B22 lamp holders 2,0 Nm; -for E39 and E40 lamp holders 4,0 Nm