英文诗词
英文诗词
1、生命可以是一座玫瑰花园Life can be a rose garden,生命可以是一座玫瑰花园，If you change your life如果改变生活，Change your thoughts;改变你的思想;At a height above在某个高度之上，No storm clouds.没有风雨云层。
If you life in the clouds obscured the sun,如果你生命中的云层遮蔽了阳光，That is because your soul fly high enough;那是因为你的心灵飞得还不够高;Most people mistake was to resist the problem,大多数人所犯的错误是去抗拒问题，They are trying to eliminate the clouds;他们努力试图消灭云层;Discovery up to the clouds above your means发现使你上升到云层之上的途径，Where the sky is always blue那里的天空永远是碧蓝的。
2、爱之歌LOVE SONGlove will die if held too tightly爱握得太紧，会逝去，ove will fly if held too lightly爱握得太松，会飞走，friendship often ends in love友谊常常产生爱情，But love in friendship - never但是爱情永远无法产生友情，you may be one person to the world你或许仅是世界的一分子，but you may also be the the world to one person但是你可能是某个人的整个世界，to love is nothing去爱没有什么，to be loved is something被爱才有意义，to love and be loved is everything去爱和被爱就是一切，anticipation is sweet期盼是甜美的，when you are sure of the outcome当你可以确定结果，do not marry a person you can live with不要随便找个人凑合过日子，marry someone you can not live without love -而要与相爱的人结婚生活，one word that frees us of all the weight and pain in life 爱使我们从生活的所有压力下和痛苦中解脱出来，to love and win is the best thing爱并赢得爱最美好的事情，to love and lose, the next best去爱，但未得到爱，也是美好的。
英文诗句(精选15首)
英文诗句(精选15首)英文诗句(精选15首)英文诗句（一）：Whenever you need me，Ill be here。
Whenever youre in trouble，Im always near。
Whenever you feel alone，and you think everyone has given up。
Reach out for me，and I will give you my everlasting love。
当你需要我的时候，我都会在那里;当你有麻烦的时候，我都会在你身边;当你觉得孤独的时候;当你认为所有的人都已绝望;到我那里来，我会给你所有的爱。
英文诗句（二）：I just wish someday and somehow，We can be back together，Together well stay，Always and forever。
我只期望有那么一天，不管怎样;我们能重新在一齐;相依相伴，直到永远!英文诗句（三）：Thoughts of you dance through my mind。
Knowing，it is just a matter of time。
Wondering。
will u ever be mine?You are in my dreams，night。
and sometimes。
day。
The thoughts seem to never fade away。
Corwin Corey Amber对你的思念挥之不去，我明白，那只是个时光的问题。
我想明白，你将属于我吗?你在我的梦里、夜里，甚至白天里出现，我对你的思念永无止境。
I have searched a thousand years，And I have cried a thousand tears。
I found everything I need，You are everything to me。
最经典优美的英文诗
最经典优美的英文诗英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料。
它有助于培养英语学习兴趣,提高学生的审美情趣,因而在切实可行的操作下,能够推进大学英语素质教育。
小编精心收集了最经典优美的英文诗，供大家欣赏学习!最经典优美的英文诗1Farewell, Love别了，爱by Sir Thomas Wyatt托马斯·怀特爵士Farewell, Love, and all thy laws forever,别了，爱以及你所有的法度，Thy baited hooks shall tangle me no more;你的诱钩再也无法把我缠绞;Senec and Plato call me from thy lore,塞尼卡和柏拉图否定你那套，To perfect wealth my wit for to endeavor,让我竭尽所能追求完美财富。
In blind error when I did persever,我却盲目地一错再错入歧途，Thy sharp repulse, that prikth aye so sore,你厉声拒绝刺得我倍受煎熬，Hath taught me to set in trifles no store你教导我别对琐事斤斤计较，And escape forth since liberty is lever.挣脱束缚因为自由才会幸福。
Therefore farewell, go trouble younger hearts,别了，去搅扰那些年轻的心，And in me claim no more authority;对我别再宣称你是什么权威;With idle youth go use thy property,对懒散青年把你的能耐发挥，And therein spend thy many brittle darts.把你的支支利箭都射向他们。
For hitherto though I have lost all my time,迄今我虽失去我全部的时光，Me lusteth no longer rotten boughs to climb.却不再徒劳攀爬那根烂树桩。
极短英文诗句
极短英文诗句1. "Sunrise, new day. Just like a baby's first cry, full of hope."Example: I woke up early one morning. As I saw the sunrise, I thought of how it was like a baby's first cry. It was a brand - new start, filled with all kinds of possibilities, just like a new life beginning. It made me feel excited for the day ahead.2. "Rain falls, sad or glad? Like my mood, a mystery."Example: You know, when it starts to rain, I'm never quite sure how I feel. Sometimes it's like the rain is washing away my sadness, other times it seems to match my already gloomy mood. Just like my mood, the rain can be a real mystery.3. "Stars shine, dreams mine. They're like little wishes in the sky."Example: She looked up at the night sky and said, "Look at those stars shining so bright. All those stars are like my dreams, little wishes up there in the sky waiting for me to reach them." It made me think about my own dreams too.4. "Wind blows, where it goes? Like a lost soul, seeking a home."Example: We were walking in the park when a strong wind blew. "Where is that wind going?" he asked. I replied, "It's like a lost soul, just wandering around, trying to find a place to call home." It was a bittersweet thought.5. "Flowers bloom, love's perfume. A sign of beauty in the room."Example: In the garden, the flowers were in full bloom. "These flowers are like love's perfume," she said. "They bring so much beauty into this place, just like love can bring beauty into our lives." It was such a lovely comparison.6. "Moonrise, night's guise. A silent watcher in the skies."Example: As the moon rose, I thought to myself, "The moon is like a silent watcher in the skies. It's like it's putting on a special guise for the night." I felt a sense of calm wash over me as I stared at it.7. "Birds fly, freedom high. My heart longs to be that nigh."Example: He watched the birds flying overhead and sighed, "Those birds are so free up there. My heart wishes it could be like that too. It's like they're showing me what true freedom looks like."It made me realize how much I desired freedom myself.8. "Snowflakes fall, soft and small. A white blanket for us all."Example: When the snowflakes started to fall, we all ran outside. "Look at these snowflakes, so soft and small," said one of the kids. "It's like they're making a white blanket for the whole world." It was a magical moment.9. "Leaves fall, seasons call. A goodbye dance in the hall."Example: I was walking through the forest in autumn. The leaves were falling all around me. "These leaves falling are like a goodbye dance," I thought. "It's as if they're answering the call of the changing seasons." It was a poignant sight.10. "Sunset, day's debt. A final bow, not to forget."Example: We sat on the beach watching the sunset. "The sunset is like the day paying its debt," she said. "It's giving one last beautiful view, like a final bow, and we should never forget it." It was a moment of reflection.My view is that these short English verses can capture big emotions and ideas in just a few words. They can make us think about the world around us, our feelings, and our relationships in asimple yet profound way.。
美丽经典的英文诗词欣赏
美丽经典的英文诗词欣赏英语诗歌是英语语言与文学的精华。
开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。
小编精心收集了美丽经典的英文诗词，供大家欣赏学习!美丽经典的英文诗词篇1Call Me Ishmaelby Jackson Mac LowCirculation. And long longMind everyInterest Some how mind and every longCoffin about little littleMoney especiallyI shore， having money about especially littleCato a little littleMe extremeI sail have me an extreme littleCherish and left， left，Myself extremestIt see hypos myself and extremest left，City a land. Land.Mouth; east，Is spleen， hand mouth; an east， land.美丽经典的英文诗词篇2Called into Playby A. R. AmmonsFall fell： so that's it for the leaf poetry：some flurries have whitened the edges of roadsand lawns： time for that， the snow stuff： &turkeys and old St. Nick： where am I going tofind something to write about I haven't alreadywritten away： I will have to stop short， lookdown， look up， look close， think， think， think：but in what range should I think： should Ifigure colors and outlines， given forms， saymailboxes， or should I try to plumb what isbehind what and what behind that， deep downwhere the surface has lost its semblance： orshould I think personally， such as， this weekseems to have been crafted in hell： what： issomething going on： something besides thisdiddledeediddle everyday matter-of-fact： Icould draw up an ancient memory which wouldwipe this whole presence away： or I could fillout my dreams with high syntheses turned intoconcrete visionary forms： Lucre could lustfor Luster： bad angels could roar out of perditionand kill the AIDS vaccine not quiteperfected yet： the gods could get down oneach other; the big gods could fly in fromnebulae unknown： but I'm only me： I have 4interests——money， poetry， sex， death： I guessI can jostle those. . . .美丽经典的英文诗词篇3The One Secret That Has Carriedby Jason ShinderIrene loves a manwho is afraid of sex——she's attendedto everything，said it was okay，held me until I slept.She says， Why don't you just not think about it?But I want to knowevery sensation，nothing untouched，though I pull my hand away once she's found itI can't be around a woman too long，too much.I say， I was mistreated.She says， A cup of tea?I say， I can't start a thing and thendescribe the kindof thing I'd start.We talk about ballrooms，long sleeves and sashes，say somedaywe should go somewhere though we can't thinkof anywhereand then I say abruptly，I've never lovedhard enoughto be loved back.I say it as if I've had enoughof the whole goddamnworld and will neverbe satisfied.I'm lookingat the wall.She's looking outthe window becauseshe needsto be somewhere.Later， I leave a note：Sorry for the difficulties.Meaning： how comeyou don't leave?I've never told this story.Even at the momentof dying，I would sayit was someone else's.美丽经典的英文诗词篇4The Orange Bearsby Kenneth PatchenThe Orange bears with soft friendly eyesWho played with me when I was ten，Christ， before I'd left home they'd hadTheir paws smashed in the rolls， their backs Seared by hot slag， their soft trustingBellies kicked in， their tongues rippedOut， and I went down through the woodsTo the smelly crick with WhitmanIn the Haldeman-Julius edition，And I just sat there worrying my thumbnailInto the cover——What did he know aboutOrange bears with their coats all stunkup with soft coal And the National Guard coming overFrom Wheeling to stand in front of the millgatesWith drawn bayonets jeering at the strikers?I remember you would put daisiesOn the windowsill at night and inThe morning they'd be so covered with sootYou couldn't tell what they were anymore.A hell of a fat chance my orange bears had!。
关于优美的英文诗词欣赏
关于优美的英文诗词欣赏诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵,诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力,所以凡学习英语文学的人都会情不自禁要对英语诗歌倾注特别的热情和关注。
小编精心收集了关于优美的英文诗词，供大家欣赏学习!关于优美的英文诗词篇1Mortal Limitby Robert Penn WarrenI saw the hawk ride updraft in the sunset over Wyoming.It rose from coniferous darkness， past gray jagsOf mercilessness， past whiteness， into the gloamingOf dream-spectral light above the lazy purity of snow-snags.There——west——were the Tetons. Snow-peaks would soon beIn dark profile to break constellations. Beyond what height Hangs now the black speck? Beyond what range will gold eyes seeNew ranges rise to mark a last scrawl of light?Or， having tasted that atmosphere's thinness， does itHang motionless in dying vision beforeIt knows it will accept the mortal limit，And swing into the great circular downwardness that will restoreThe breath of earth? Of rock? Of rot? Of other suchItems， and the darkness of whatever dream we clutch?关于优美的英文诗词篇2Morning in the Burned Houseby Margaret AtwoodIn the burned house I am eating breakfast.You understand： there is no house， there is no breakfast，yet here I am.The spoon which was melted scrapes againstthe bowl which was melted also.No one else is around.Where have they gone to， brother and sister，mother and father? Off along the shore，perhaps. Their clothes are still on the hangers，their dishes piled beside the sink，which is beside the woodstovewith its grate and sooty kettle，every detail clear，tin cup and rippled mirror.The day is bright and songless，the lake is blue， the forest watchful.In the east a bank of cloudrises up silently like dark bread.I can see the swirls in the oilcloth，I can see the flaws in the glass，those flares where the sun hits them.I can't see my own arms and legsor know if this is a trap or blessing，finding myself back here， where everythingin this house has long been over，kettle and mirror， spoon and bowl，including my own body，including the body I had then，including the body I have nowas I sit at this morning table， alone and happy，bare child's feet on the scorched floorboards(I can almost see)in my burning clothes， the thin green shortsand grubby yellow T-shirtholding my cindery， non-existent，radiant flesh. Incandescent.关于优美的英文诗词篇3Mosquitoby Myronn HardyShe visits me when the lights are out，when the sun is loving another part of the world.She passes through the net I sleep under likea cloud its holes are easily navigable.Her buzzing tells me that she doesn't want my legs arms cheeks or chest.No.She craves adventure wanting to travel throughthe dark canal the spiraling cave where earthquakes are wind.Her prize is in sight the gelatinous mass controlling this machine.How beautiful she thinks it is her needle mouth filling with water.Her children will know physics geometry will understandEnglish Spanish perhaps Portuguese.They will be haunted their whole lives by trees guns and a boom that won't cease.She cries before drinking the fluid is salty-sweet.Oh if my mother had done this for me I would have lived关于优美的英文诗词篇4Mostly Mick Jaggerby Catie Rosemurgy1Thank god he stuck his tongue out.When I was twelve I was in dangerof taking my body seriously.I thought the ache in my nipple was priceless.I thought I should stay very stilland compare it to a button，a china saucer，a flash in a car side-mirror，so I could name the ache either big or little，then keep it forever. He blew no one a kiss，then turned into a maw.After I saw him， when a wish moved in my pants.I nurtured it. I stalked around my roomkicking my feet up just like him， makinga big deal of my lips. I was my own big boy.I wouldn't admit it then，but be definitely cocks his hipas if he is his own little girl.2People ask me——I make up interviewswhile I brush my teeth——"So， what do you remember best about your childhood?" I saymostly the drive toward Chicago.Feeling as if I'm being slowly pressed against the skyline. Hoping to break a window.Mostly quick handfuls of boys' skin.Summer twilights that took forever to get rid of.Mostly Mick Jagger.3How do I explain my hungry stare?My Friday night spent changing clothes?My love for travel? I rewind the way he says "now"with so much roof of the mouth.I rewind until I get a clear image of myself：I'm telling the joke he taught meabout my body. My mouth is stretched openso I don't laugh. My hands are pretendingto have just discovered my own face.My name is written out in metal studsacross my little pink jumper.I've got a mirror and a good ideaof the way I want my face to look.When I glance sideways my smile should twitchas if a funny picture of me is taped upinside the corner of my eye.A picture where my hair is combed over each shoulder，my breasts are well-supported， and my teeth barely show.A picture where I'm trying hard to say "beautiful."He always says "This is my skinny rib cage，my one， two chest hairs."That's all he ever says.Think of a bird with no feathersor think of a hundred lips bruising every inch of his skin. There are no pictures of him hopinghe said the right thing。
难以忘记的英文诗词大全
难以忘记的英文诗词大全一、莎士比亚诗1、《罗密欧与朱丽叶》O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?Deny thy father and refuse thy name;Or, if thou wilt not, be but sworn my love,And I'll no longer be a Capulet.2、《哈姆雷特》To be, or not to be: that is the question:Whether 'tis nobler in the mind to sufferThe slings and arrows of outrageous fortune,Or to take arms against a sea of troubles3、《仲夏夜之梦》Through the house give gatheringFrom the window glancingAll the same in seemingIt is a vision steaming4、《玛丽·泰勒》My love is like a red, red roseThat's newly sprung in June:5、《安妮·珀西》Take, O take those lips away,That so sweetly were forsworn;And those eyes,the break of day,Lights that do mislead the morn:二、英国古诗1、《考百万》Who hath in vain his mind employedTo search the secrets of the skies;The purest stars from dark obscurityWill never teach him how to rise.2、《为秋病悼念》When Shall the Spring my Sorrows Chase When shall my Gloom be turn'd to Grace When shall I smile and wipe my TearsWhen shall I Trade my Griefs for Ease?3、《晨间歌曲》The morning wakes in snowy light,And birds sing loud and sweet;It is a time of joy and cheer,A time to rise and greet.4、《冬日美景》How sweet the snow lies thick and still, Wrapping each branch and hill,As quiet as the soft-falling snow,When winter days are still.5、《晚秋的一天》'Tis Autumn -- and the fading sunIs mellowing all the land;The woodlands all around are drestIn yellow, brown, and sand.。
英文版的古诗
英文版的古诗1. 原文- 床前明月光，疑是地上霜。
- 举头望明月，低头思故乡。
2. 英文版- Before my bed, there is bright moonlight,- So that it seems like frost on the ground.- Lifting my head, I look at the bright moon,- Lowering my head, I think of my hometown.3. 重点词汇与短语- “bed”（床），“bright”（明亮的），“moonlight”（月光），“frost”（霜），“lift”（抬起），“head”（头），“hometown”（故乡）。
- 这个翻译比较直白地传达了原诗的意境。
在学习的时候，可以注意其中对于自然景象描写的词汇用法，以及通过动作描写（抬头、低头）来表达思乡之情的手法。
1. 原文- 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
- 夜来风雨声，花落知多少。
2. 英文版- This spring morning in bed I'm lying,- Not to awake till birds are crying.- After one night of wind and showers,- How many are the fallen flowers?3. 重点词汇与短语- “spring”（春天），“morning”（早晨），“lie”（躺，这里是“睡觉”的意思，lying是lie的现在分词形式），“awake”（醒来），“birds”（鸟），“wind”（风），“showers”（阵雨），“fallen”（落下的，fall的过去分词）。
- 这首诗的英文版保留了原诗的简洁风格。
学习时可以关注其中对于春天早晨景象的描写方式，以及如何用简单的词汇表达出对自然变化的一种微妙的情感（对落花的感慨）。
1. 原文- 白日依山尽，黄河入海流。
75首古诗英文版
45. Kubla Khan - Samuel Taylor Coleridge
46. Ode to a Nightingale - John Keats
47. The Waste Land - T.S. Eliot
56. The Charge of the Light Brigade - Alfred Lord Tennyson
57. The Rime of the Ancient Mariner - Samuel Taylor Coleridge
58. When I Consider How My Light Is Spent - John Milton
68. Stopping by Woods on a Snowy Evening - Robert Frost
69. If - Rudyard Kipling
70. The Raven - Edgar Allan Poe
71. Annabel Lee - Edgar Allan Poe
72. The Tell-Tale Heart - Edgar Allan Poe
31. Autumn Thoughts - Wang Wei
32. Written in the Hills - Li Bai
33. The Jishi Pass - Wang Wei
34. The Eighth Month - Meng Haoran
35. The Li River - Wang Wei
48. The Love Song of J. Alfred Prufrock - T.S. Eliot
英文诗句（精选15首）
英文诗句15首英文诗句15首诗句定义诗句，就是组成诗词的句子。
诗句通常按照诗文的格式体例，限定每句字数的多少。
中国最早的诗句为律诗结构，格律要求严格，比如先秦时期的诗一般每句四言，见于《诗经》。
后发展为五言或七言律诗，见于唐诗。
宋元经济文化进一步发展后，诗句内容逐渐扩充和演绎，到了新民主主义革命后期，诗句演变成没有了字数的限制的自由体诗歌。
英文诗句（精选15首）无论在学习、工作或是生活中，说到诗句，大家肯定都不陌生吧，诗句能使人们自然而然地受到语言的.触动。
还苦于找不到好的诗句？以下是小编收集整理的英文诗句（精选15首），仅供参考，大家一起来看看吧。
英文诗句1Whenever you need me, I'll be here. Whenever you're in trouble, I'm always near.Whenever you feel alone, and you think everyone has given up...Reach out for me, and I will give you my everlasting love.英文诗句2Thoughts of you dance through my mind. Knowing, it is just a matter of time.Wondering... will u ever be mine?You are in my dreams, night... and sometimes... day.The thoughts seem to never fade away. Corwin Corey AmberI have searched a thousand years,And I have cried a thousand tears.I found everything I need,You are everything to me. Barry FitzpatrickHer gesture, motion, and her smiles,Her wit, her voice my heart beguiles,Beguiles my heart, I know not why,And yet, I'll loveher till I die. Thomas Ford英文诗句3You make me feel so happy;Whenever I'm with you.You make me feel so special--This love is too good to be true. Rosemary Anne NashIf you were a teardrop,In my eye,For fear of losing you,I would never cry.And if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright. Hannah Jo KeeSince the first time I saw you,I felt something inside,I don't know if it's love at first sight,I do know I really like you a lot. Tanya C Medeiros英文诗句4There is a lady sweet and kind, Was never a face so pleased my mind;I did but see her passing by, And yet, I'll love her till I die. Thomas FordWhen I wake up in the morning,You are all I see;When I think about you,And how happy you make me.You're everything I wanted;You're everything I need;I look at you and know;That you are all to me. Barry Fitzpatrick英文诗句5Please forgive me for falling in love with you.Forgive me for loving you with all my heart.Forgive me for never wanting to be apart. Sandra Robbins HeatonWithout you?I'd be a soul without a purpose.Without you?I'd be an emotion without a heart.I'm a face without expression,A heart with no beat.Without you by my side,I'm just a flame without the heat. Elle Kimberly Schmick英文诗句6All it took was one glance.Now all I ask is one chance,T o tryto win your heart.Just give me a chance to start.I'll show you it was meant to be.T o be together is our destinyTwo star-crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree.I was meant for you.And you were meant for me.英文诗句7Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old;My river runs to thee. Blue sea, wilt thou wele me? My river awaits reply.Oh! sea, look graciously. Emily Dickinson英文诗句8Nothing gold can stayNature's first green is gold,Her hardest hue to hold.Her early leaf's a flower;But only so an hour.Then leaf subsides leaf,So Eden sank to grief.So down gose down to day,Nothing gold can stay.英文诗句9Love is more than a word,It says so much.When I see these four letters,I almost feel your touch.This only happened sinceI fell in love with you.Why this word does this,I haven't got a clue.英文诗句10I long to take wing and flyWith the flowers to earth's uttermost bound;And yet at earth's uttermost boundWhere can a fragrant burial mound be found?Better shroud the fair petals in silkWith clean earth for their outer attire;For pure you came and pure shall go,Not sinking into some foul ditch or mire.If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cry.And if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright. 英文诗句11Hold fast to dreamsFor if dreams dieLife is a broken-winged birdThat can never fly.Hold fast to dreamsFor when dreams goLife is a barren fieldFrozen only with snow英文诗句12Without you?I'd be a soul without a purpose.Without you?I'd be an emotion without a heartI'm a face without expression,A heart with no beat.Without you by my side,I'm just a flame without the.英文诗句13Praise the teacherFour degrees in lead noms,Several rain wash.Black hair frost deposit weave the sun,Write the spring and autumn period and the chalk to silence.Silk and spring are not old,Autumn is more thick guttering of a candle into ashes.Spring plum three thousand nursery,Autumn fruits to China.英文诗句14THE sky is low, the clouds are mean,A travelling flake1 of snowAcross a barn or through a rutDebates if it will go.A narrow wind complains all dayHow some one treated him;Nature, like us, is sometimes caughtWithout her diadem2.英文诗句15If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and doTake me to the places,My heart never knewSo, if I were to fall in love,It would have to be with you.Ed Walter。
经典英文诗句
经典英文诗句1. "If winter comes, can spring be far behind?" by Percy Bysshe Shelley. This line is like a glimmer of hope in the darkest of times. Imagine you're in a really tough situation, feeling down in the dumps, like you're stuck in a never - ending winter of problems. But then you remember this line. It gives you that little nudge, that bit of optimism. For example, my friend Tom lost his job during the pandemic. He was feeling so hopeless, but then he thought of this line. It made him realize that better days were ahead, and he started looking for new opportunities with a positive attitude.2. "I wandered lonely as a cloud" by William Wordsworth. It's such a vivid and relatable line. Have you ever felt like you were just floating around, all alone in the world? That's exactly what Wordsworth is talking about. It's like being a single cloud in a vast sky. I remember when I moved to a new city by myself. I felt so lonely at first, just like that wandering cloud. But then I started making friends and found my place, just as the cloud might find its way among other clouds in a beautiful formation.3. "To be, or not to be: that is the question" from Hamlet byWilliam Shakespeare. This is one of the most famous lines in English literature. It's not just about life and death though. It's about all the big decisions we face in life. It's like standing at a crossroads and not knowing which way to go. My sister was thinking about whether to accept a job offer in another country. She was really torn, just like Hamlet. This line made her think deeply about her options and what she really wanted in life.4. "Because I could not stop for Death - He kindly stopped for me - " by Emily Dickinson. This line gives a really different view of death. It's like death is a gentleman caller, not something to be feared all the time. I had a conversation with my grandma about death once. She told me that when she was sick, she thought about this line. Instead of being scared, she started to see death asa natural part of life, just like Dickinson does in this poem.5. "Beauty is truth, truth beauty" by John Keats. It's a simple yet profound statement. Think about it. When something is truly beautiful, isn't it also true in some deep sense? Like a beautiful sunset. It's not just a pretty sight. It represents the truth of the day ending, the cycle of nature. I saw a really beautiful piece of art in agallery once. It was so honest and raw in its expression. And I thought, this is what Keats meant. Beauty and truth are intertwined.6. "Do not go gentle into that good night" by Dylan Thomas. This line is full of passion and a will to fight. It's like a battle cry. We all face challenges, and sometimes we might be tempted to give up easily. But this line tells us to keep going. My dad was diagnosed with an illness a few years ago. He was really down at first, but then he remembered this line. He decided to fight the illness with all his might, not to go gently into that difficult time.7. "The woods are lovely, dark and deep, But I have promises to keep" by Robert Frost. It's that conflict between the allure of something and our responsibilities. Have you ever been tempted to just forget about your duties and do something fun? I was once on a holiday and saw a really beautiful, secluded beach. I wanted to stay there all day, but I had to get back to work. It was like Frost's situation. I had to keep my promises.8. "My heart aches, and a drowsy numbness pains" by John Keats. This line really captures that feeling of being in emotional pain. It's not just a simple ache. It's a complex mix of feelings. I hada break - up once. And that's exactly how I felt. My heart hurt, and I was in this strange state of numbness and pain at the same time. Keats knew how to put those deep emotions into words.9. "Out of the night that covers me, Black as the Pit from pole to pole" by William Ernest Henley. This line sets a really dark and moody tone. It's like being in the middle of a deep, dark abyss. I read this line when I was going through a tough time at school. I felt like I was surrounded by problems, just like being in that dark night. But then, as the poem progresses, there's a sense of hope, which gave me the strength to keep going.10. "All the world's a stage" by William Shakespeare. What a great way to look at life! We're all actors in this big play called life. Some days we're the heroes, and some days we're the villains. I was at a party once, and I saw all these different people interacting. It was like a little play. And I thought, Shakespeare was right. We're all playing our parts in this world.In conclusion, these classic English verses are not just beautiful words on a page. They are like friends that can guide us, comfort us, or inspire us in different situations in life. They've been passeddown through the ages for a reason, and they continue to have a powerful impact on us today.。
英文版古诗
英文版古诗1、春晓Spring Morning孟浩然春眠不觉晓，This spring morning in bed I'm lying,处处闻啼鸟。
Not to awake till the birds are crying.夜来风雨声，After one night of wind and showers,花落知多少。
How many are the fallen flowers?2、题都城南庄Written in a Village South of the Capital崔护去年今日此门中，In this house on this day last year, a pink face vied人面桃花相映红。
In beauty with the pink peach blossoms side by side.人面不知何处去，I do not know today where the pink face has gone;桃花依旧笑春风。
In the vernal breeze still smile pink peach blossoms full-blown.3、春夜喜雨Happy Rain on a Spring Night (Excerpts)杜甫好雨知时节，Good rain knows its time right;当春乃发生。
It will fall when comes spring.随风潜入夜，With wind it steals in night;润物细无声。
Mute, it moistens each thing.4、忆江南Dreaming of the Southern Shore白居易江南好，Fair Southern shore,风景旧曾谙。
With scenes I adore.日出江花红胜火，At sunrise riverside flowers redder than fire,春来江水绿如蓝。
外国经典英文诗词欣赏
外国经典英文诗词欣赏英语诗歌同建筑艺术一样,也需要追求外在的视觉艺术和造型艺术,讲究外部的象形、对称、参差和魅力,所以诗歌语言也具有建筑艺术美感。
小编精心收集了外国经典英文诗词，供大家欣赏学习!外国经典英文诗词篇1Spring and Allby William Carlos WilliamsBy the road to the contagious hospitalunder the surge of the bluemottled clouds driven from thenortheast-a cold wind. Beyond， thewaste of broad， muddy fieldsbrown with dried weeds， standing and fallenpatches of standing waterthe scattering of tall treesAll along the road the reddishpurplish， forked， upstanding， twiggystuff of bushes and small treeswith dead， brown leaves under themleafless vines-Lifeless in appearance， sluggishdazed spring approaches-They enter the new world naked，cold， uncertain of allsave that they enter. All about themthe cold， familiar wind-Now the grass， tomorrowthe stiff curl of wildcarrot leafOne by one objects are defined-It quickens： clarity， outline of leafBut now the stark dignity ofentrance-Still， the profound changehas come upon them： rooted， theygrip down and begin to awaken外国经典英文诗词篇2Sleetby Alan ShapiroWhat was it like before the doctor got there?Till then， we were in the back seat of the warmdark bubble of the old Buick. We were wherewe'd never not been， no matter where we were.And when the doctor got there?Everything outside was in a rage of wind and sleet，we were children， brothers， safe in the back seat，for once not fighting， just listening， watching the storm.Weren't you afraid that something bad might happen?Our father held the wheel with just two fingerseven though the car skidded and fishtailedand the chains clanged raggedly over ice and asphalt.Weren't you afraid at all?Dad sang for someone to fly him to the moon，to let him play among the stars， while Momheld up the lighter to another Marlboro.But when the doctor started speaking. . .The tip of the Marlboro was a bright red star.Her lips pursed and she released a ring of Saturn，which dissolved as we caught at it， as my dad sang Mars.When you realized what the doctor was saying. . .They were closer to the storm in the front seat.The high beams， weak as steam against the walled swirling，only illuminated what we couldn't see.When he described it， the tumor in the brain and what it meant. . .See，we were children. Then we weren't. Or my brother wasn't.He was driving now， he gripped the steering wheelwith both hands and stared hard at the panicked wipers.What did you feel?Just sleet， the slick road， the car going way too fast，no brother beside me in the back seat， no singing father，no mother， no ring of Saturn to catch at as it floats.外国经典英文诗词篇3Slim Greer in Hellby Sterling A. BrownISlim Greer went to heaven;St. Peter said， "Slim，You been a right good boy."An' he winked at him."You been travelin' rascalIn yo'day.You kin roam once mo';Den you come to stay."Put dese wings on yo' shoulders，An' save yo' feet."Slim grin， and he speak up，"Thankye， Pete."Den Peter say， "GoTo Hell an' see，All dat is doing， andReport to me."Be sure to rememberHow everything go."Slim say， "I be seein' yuh On de late watch， bo."Slim got to cavortin'Swell as you choose，Like Lindy in de SpiritOf St. Louis Blues.He flew an' he flew，Till at last he hitA hangar wid de sign readin' DIS IS IT.Den he parked his wings，An' strolled aroun'，Gittin' used to his feetOn de solid ground.IIBig bloodhound came aroarin' Like Niagry Falls，Sicked on by white devilsIn overhalls.Now Slim warn't scared Cross my heart， it's a fac'，An de dog went on a bayin' Some po' devil's track.Den Slim saw a mansionAn' walked right in;De Devil looked upWid a sickly grin."Suttingly didn't lookFo' you， Mr. Greer，How it happens you comesTo visit here?"Slim say——"Oh， jes' thought I'd drop by a spell.""Feel at home， seh， an' here's De keys to hell."Den he took Slim aroundAn' showed him peopleRasin' hell as high asDe first Church Steeple.Lots of folks fightin'At de roulette wheel，Like old Rampart Street，Or leastwise Beale.Showed him bawdy housesAn' cabarets，Slim thought of New Orleans An' Memphis days.Each devil was busyWid a devlish broad，An' Slim cried， "Lawdy，Lawd， Lawd， Lawd."Took him in a roomWhere Slim seeDe preacher wid a brownskin On each knee.Showed him giant stills，Going everywhere，Wid a passel of devilsStretched dead drunk there.Den he took him to de furnace Dat some devils was firing，Hot as Hell， an' Slim startA mean presspirin'.White devils with pitchforks Threw black devils on，Slim thought he'd betterBe gittin' along.An' he says——"Dis makesMe think of home——Vicksburg， Little Rock， Jackson，Waco and Rome."Den de devil gave SlimDe big Ha-Ha;An' turned into a cracker，Wid a sheriff's star.Slim ran fo' his wings，Lit out from de groun'Hauled it back to St. Peter，Safety boun'.IIISt. Peter said， "Well，You got back quick.How's de devil? An' what'sHis latest trick?"An' Slim Say， "Peter，I really cain't tell，The place was DixieThat I took for hell."Then Peter say， "you mustBe crazy， I vow，Where'n hell dja think Hell was，Anyhow?"Git on back to de yearth，Cause I got de fear，You'se a leetle too dumb，Fo' to stay up here. . ."外国经典英文诗词篇4Snow-Flakesby Henry Wadsworth LongfellowOut of the bosom of the Air，Out of the cloud-folds of her garments shaken，Over the woodlands brown and bare，Over the harvest-fields forsaken，Silent， and soft， and slowDescends the snow.Even as our cloudy fancies takeSuddenly shape in some divine expression，Even as the troubled heart doth makeIn the white countenance confession，The troubled sky revealsThe grief it feels.This is the poem of the air，Slowly in silent syllables recorded;This is the secret of despair，Long in its cloudy bosom hoarded，Now whispered and revealedTo wood and field.。
关于经典英文诗词欣赏
关于经典英文诗词欣赏英语诗歌因其节奏、思想意义及艺术价值,在英语教学中占有一席之地。
小编精心收集了关于经典英文诗词，供大家欣赏学习!关于经典英文诗词篇1The Pumpkinby John Greenleaf WhittierOh， greenly and fair in the lands of the sun，The vines of the gourd and the rich melon run，And the rock and the tree and the cottage enfold，With broad leaves all greenness and blossoms all gold，Like that which o'er Nineveh's prophet once grew，While he waited to know that his warning was true，And longed for the storm-cloud， and listened in vainFor the rush of the whirlwind and red fire-rain.On the banks of the Xenil the dark Spanish maidenComes up with the fruit of the tangled vine laden;And the Creole of Cuba laughs out to beholdThrough orange-leaves shining the broad spheres of gold;Yet with dearer delight from his home in the North，On the fields of his harvest the Yankee looks forth，Where crook-necks are coiling and yellow fruit shines，And the sun of September melts down on his vines.Ah! on Thanksgiving day， when from East and from West，From North and from South comes the pilgrim and guest;When the gray-haired New Englander sees round his board The old broken links of affection restored;When the care-wearied man seeks his mother once more，And the worn matron smiles where the girl smiled before;What moistens the lip and what brightens the eye，What calls back the past， like the rich Pumpkin pie?Oh， fruit loved of boyhood! the old days recalling，When wood-grapes were purpling and brown nuts were falling!When wild， ugly faces we carved in its skin，Glaring out through the dark with a candle within!When we laughed round the corn-heap， with hearts all in tune，Our chair a broad pumpkin， - our lantern the moon，Telling tales of the fairy who travelled like steamIn a pumpkin-shell coach， with two rats for her team!Then thanks for thy present! none sweeter or betterE'er smoked from an oven or circled a platter!Fairer hands never wrought at a pastry more fine，Brighter eyes never watched o'er its baking， than thine!And the prayer， which my mouth is too full to express，Swells my heart that thy shadow may never be less，That the days of thy lot may be lengthened below，And the fame of thy worth like a pumpkin-vine grow，And thy life be as sweet， and its last sunset skyGolden-tinted and fair as thy own Pumpkin pie!关于经典英文诗词篇2The Question of Dr. Jekyll and Mr. Hydeby Barbara HurdA teacher at the chalkboard turnsand imagines pushing deskstogether， lowering her bodyonto the one whose questionabout character and conflictstill lingers in his mouth.Behind a curtain of textbook and chalk，she shudders thick and shadedinside Jekyll's bones， spine twisting in the hands of what she thought she'd turned to ashby the heat of her good intentions.She unbuttons the hugeness of his coat，hears her voice gone dwarfish and husky，feels Jekyll's nausea in her mouth，Hyde's lust grinding in her molarswhile stage crews haul away bridges，drag in back alleysand the curtain begins to rise.It's moments like this，the director gone for coffee，stage crew caught with their arms full，when we know what rises in us unbiddenis woven to us，more intimate than a lover.关于经典英文诗词篇3The Red Poppyby Louise GlückThe great thingis not havinga mind. Feelings：oh， I have those; theygovern me. I havea lord in heavencalled the sun， and openfor him， showing himthe fire of my own heart， firelike his presence.What could such glory beif not a heart? Oh my brothers and sisters，were you like me once， long ago，before you were human? Did youpermit yourselvesto open once， who would neveropen again? Because in truthI am speaking nowthe way you do. I speakbecause I am shattered关于经典英文诗词篇4The Republicby Paul MarianiMidnight. For the past three hoursI've raked over Plato's Republicwith my students， all of them JohnJay cops， and now some of ushave come to Rooney's to unwind.Boilermakers. Double shots and triples.Fitzgerald's still in his undercoverclothes and giveaway white socks， and two lieutenants——Seluzzi in the sharkskin suit& D'Ambruzzo in the leather——have justinvited me to catch their fancy (and illegal)digs somewhere up in Harlem， whenthis cop begins to tell his story：how he and his partner trailedthis pusher for six weeks beforethey trapped him in a burnt-outtenement somewhere down in SoHo，one coming at him up the stairwell，the other up the fire escapeand through a busted window. But bythe time they've grabbed himhe's standing over an open windowand he's clean. The partner races downinto the courtyard and begins going through the garbage until he findswhat it is he's after： a white baghanging from a junk mimosa likethe Christmas gift it is， and which nowhe plants back on the suspect.Cross-examined by a lawyer who does his best to rattle them， he and his partnerstick by their story， and the charges stick. Fitzgerald shrugs. Business as usual.But the cop goes on. Better to letthe guy go free than under oathto have to lie like that.And suddenly you can hear the heavysuck of air before Seluzzi， whohalf an hour before was boastingabout being on the take， staggersto his feet， outraged at what he's heard，and insists on taking the bastarddowntown so they can book him.Which naturally brings to an endthe discussion we've been having，and soon each of us is headingfor an exit， embarrassed by the awkward light the cop has thrown on things.Which makes it clearer now to me whythe State would offer someone like Socrates a shot of hemlock. And even clearerwhy Socrates would want to drink it.。
30首最美英文诗
1、spring goeth all in white 春之女神着素装robert bridges罗伯特·布里季spring goeth all in white, crowned with milk-white may; in fleecy flocks of light, o'er heaven the white clouds stray; white butterflies in the air; white daisies prank the ground; the cherry and hoary pear, scatter their snow around.春之女神着素装，山楂花冠乳白光；天上分明一群羊，白云朵朵自来往；粉蝶空中时蹁跹；廷命菊花饰郊原；樱桃梨树共争艳，四处非花如雪片。
2、the river of life生命之川thomas campbell妥默司·康沫尔the more we live, more brief appear our life's succeeding stages;a day to childhood seems a year, and years like passing ages. the gladsome current of our youth, ere passion yet disorders, steals lingering like a river smooth, along its grassy borders.人生越老，岁月越短，生命的历程似在飞换；儿时的一天如同一载，一载如同几个朝代。
青春的热情尚未衰退，愉悦的流泉。
3、to daffodils咏黄水仙花robert herrick罗伯特·哈里克fair daffodils,we weep to see you haste away so soon; as yet the early-rising sun has not attain'd his noon. stay,stay, until the hasting day has run but to the even-song; and,having pray'd together, we will go with you along.美的黄水仙，凋谢的太快，我们感觉着悲哀；连早晨出来的太阳都还没有上升到天盖。
简单英文古诗词
英文版古诗1.《悯农》--唐·李绅锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
《Sympathy for Farmers》--Tang dynasty by Li ShengHoeing crops in the mid-day heat.Persprition immersed into earth under the plant.I wonder if you know the food on your plate.That each grain was eraned with sweat.2.《赠汪伦》--唐·李白李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
《Presented to Wang Lun》--Tang dynasty by Li BaiOn board I was about to go.Suddenly the tramping and sing rose from the bank.Though Peach Flower Pool is a thousand miles deep.It is shallower than the depth of Wang Lun's affection to me.3.《天净沙·秋思》--元·马致远枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯。
《Tian Jing Sha·Feelings in fall》--Yuan dynasty by Ma ZhiyuanWithered cane, old trees, crows at dusk.A small bridge over the stream where nearby a couple of houses.Blowing wind from west and ancient road on which the thin horse was walking.As the sun sinking in the west.the sad people is still drifting in the world.4.《静夜思》--唐·李白床前明月光，疑是地上霜。
著名诗词英文翻译
1、但愿人长久，千里共婵娟。
We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.2、独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.3、大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.4、二人同心，其利断金。
If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal.5、富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能曲，此之谓大丈夫。
It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate.6、海内存知己，天涯若比邻。
A bosom friend afar brings distance near.7、合抱之木，生于毫末，九层之台，起于累土；千里之行始于足下。
A huge tree that fills one’s arms grows fro m a tiny seedling; anine-storiedtower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the firststep.8、祸兮，福之所依；福兮，祸之所伏。
30首必读经典英文诗歌
30首必读经典英文诗歌I wandered lonely as a cloudWilliam WordsworthI wandered lonely as a cloudThat floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd,A host, of golden daffodils;Beside the lake, beneath the trees, Fluttering and dancing in the breeze. Continuous as the stars that shineAnd inkle on the milky way,They stretched in never-ending line Along the margin of a bay:Ten thousand saw I at a glance,Tossing their heads in sprightly dance.The waves beside them danced; but they Out-did the sparkling waves in glee:A poet could not but be gay,In such a jocund pany:I gazed——and gazed——but little thought What wealth the show to me had brought: For oft, when on my couch I lieIn vacant or in pensive mood,They flash upon that inward eyeWhich is the bliss of solitude;And then my heart with pleasure fills,And dances with the daffodils.《我似流云般孤独地漫游》（作者：威廉?华兹华斯，翻译：戴金瑶）我似流云般孤独地漫游高高地飘浮在山谷之上忽然我看见一簇簇一片片金黄色的水仙开在湖畔，开在树下随风摆动，迎风起舞它们连绵不断像银河中的繁星闪烁、眨眼它们沿着海湾的边缘伸向无穷无尽的天边一眼望去仿佛千朵万朵万花摇曳，舞得多欢畅粼粼湖波也在近旁舞动却不如这水仙舞得欢欣遇见如此快活的旅伴诗人又怎能不欣喜雀跃我久久凝视——却未领悟这景象给我带来的是何等财富后来多少次我久卧未眠感到百无聊赖，心境空忧它们便闪现在我的心田多少次慰藉我的寂寞于是我的心溢满着欢乐随着那些水仙婆娑起舞The Wild Honey SucklePhilip FreneauFair flower, that dost so ely grow,Hid in this silent, dull retreat, Untouched thy honied blossoms blow, Unseen thy little branches greet;No roving foot shall crush thee here,No busy hand provoke a tear.By Nature's self in white arrayed,She bade thee shun the vulgar eye,And planted here the guardian shade,And sent soft waters murmuring by;Thus quietly thy summer goes,Thy days declining to repose.Smit with those charms, that must decay,I grieve to see your future doom;They died——nor were those flowers more gay, The flowers that did in Eden bloom; Unpitying frosts, and Autumn's powerShall leave no vestige of this flower.From morning suns and evening dewsAt first thy little being came:If nothing once, you nothing lose,For when you die you are the same;The space beeen, is but an hour,The frail duration of a flower.《野金银花》（作者：菲利普?弗瑞诺，翻译：戴金瑶）美丽的金银花呀，你长得如此秀丽却藏身在这僻静幽闷的地方甜美的花儿开了却没人亲昵摇曳的枝条也无人欣赏没有游荡的脚将你踩碎也没有攀摘的手摧你落泪大自然把你打扮得一身洁白她叫你避开庸俗鄙夷的目光她布下树阴将你遮挡又让潺潺的柔波淌过你身旁夏天就这样静静地消逝你日见萎蔫终将飘逝那些难免消逝的美令我销魂想起你未来的结局我就伤悲别的花儿也不比你幸运开放在伊甸园中的花也已凋零无情的寒霜，凛冽的秋风会叫这花儿消失得无影无踪朝阳和晚露曾把你滋养把你这小小的生命带到尘世如果不曾拥有，就没什么可失去因为你的逝去与当初一样来去之间恍如一时这便是花儿脆弱短暂的一生Love’s PhilosophyPercy Bysshe ShelleyThe fountains mingle with the river And the rivers with the ocean,The winds of heaven mix forever With a sweet emotion;Nothing in the world is single,All things by a law divineIn one another’s being mingle——Why not I with thine?See the mountains kiss high heaven And the waves clasp one another; No sister flower would be fivenIf it disdained its brother;And the sunlight clasps the earth,And the moonbeams kiss the sea——What are all these kissings worth,If thou kiss not me?《爱的哲学》（作者：波西?比希?雪莱，翻译：戴金瑶）泉水汇入江河江河融入海洋天际的微风交织飘来永远带有甜蜜的情愫世上没有什么是形单影只万物都遵循着神圣的定律——相互依赖，相互交融为什么你和我不能相依相偎看高山亲吻天空浪花拥抱浪花花儿也如兄弟姐妹般相亲相爱不嫌弃彼此阳光拥抱着大地月光亲吻着海洋——倘若你不肯吻我这一切的亲吻又有何意义英国雪莱的《西风颂》，那句“冬天来了，春天还会远吗”就是来自这首诗。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
William Blake
London
I wander thro' each charter'd street.
Near where the charter'd Thames does flow And mark in every face I meet
Marks of weakness, marks of woe.
In every cry of every Man,
In every Infants cry of fear,
In every voice: in every ban,
The mind-forg'd manacles I hear
How the Chimney-sweepers cry
Every blackning Church appalls,
And the hapless Soldiers sigh
Runs in blood down Palace walls
But most thro' midnight streets I hear
How the youthful Harlots curse
Blasts the new-born Infants tear
And blights with plagues the Marriage hearse The Tyger
Tyger Tyger, burning bright,
In the forests of the night;
What immortal hand or eye,
Could frame thy fearful symmetry
In what distant deeps or skies.
Burnt the fire of thine eyes!
On what wings dare he aspire?
What the hand, dare sieze the fire!
And what shoulder, & what art.
Could twist the sinews of thy heart?
And when thy heart began to beat,
What dread hand! & what dread feet!
What the hammer! what the chain,
In what furnace was thy brain
What the anvil, what dread grasp,
Dare its deadly terrors clasp!
When the stars threw down their spear And water'd heaven with their tears:
Did he smile his work to see
Did he who made the Lamb make thee!
Tyger Tyger burning bright,
In the forests of the night:
What immortal hand or eye,
Dare frame thy fearful symmetry. Love’s Secret
Never seek to tell thy love,
Love that never told can be;
For the gentle wind does move Silently, invisibly.
I told my love, I told my love,
I told her all my heart;
Trembling, cold, in ghastly fears,
Ah! she did depart!
Soon as she was gone from me,
A traveler came by,
Silently, invisibly
He took her with a sigh.。