科技期刊中数字一和1的用法

科技期刊中数字 一 和 1 的用法

黄宁军,康 劲

( 北京信息科技大学学报 编辑部,北京100192)

[摘 要]针对科技期刊长期存在的数字用法混乱的情况,结合国家标准,对数字 一 和 1 的用法进行了分析,以期引起广大编辑同仁的重视,使中文出版物上的数字用法趋于统一规范。

[关键词]科技期刊;数字;规范;运用

[中图分类号]G237.5 [文献标识码]A [文章编号]1007-9882(2012)05-0175-01

阿拉伯数字笔画简单、结构科学、形象清晰、组数简短[1],所以被广泛应用。为了对汉字数字和阿拉伯数字这2种数字的书写在使用上作比较科学的、比较明确的分工,使中文出版物上的数字用法趋于统一规范。1995年国家出台了标准 出版物上数字用法的规定 [2] (以下简称 规定 ),国家标准发布10多年来,对科技期刊的规范化起了很大的作用。但是,仍有不少科技期刊在数字的运用上很混乱。特别是数字 一 和 1 仍不能很恰当的运用。科技书刊数字的使用具有一定的特殊性,一般应遵循5个原则:1)科学性;2)简单性;3)系统性;4)习惯性;5)灵活性[3]。科技期刊中,数字 一 的使用频率是很高的,数字 一 的使用同样遵循这5个原则。本文结合具体实例,重点分析数字 一 和 1 的使用。

一、用 一 情形

1.如果 一 可省略,则用 一 ,而不用 1 。如 每一个 、 每一行 写成 每个 每行 仍然得体;又如 喝一杯酒 ,吃 一碗面 ,可写成 喝杯酒 吃碗面 。这里的 一 就不能写成 1 。

2.星期几必须用汉字。 出版物上数字用法的规定 中指出,作为语素的数字,必须使用汉字, 星期1 应为 星期一 ,因为这是一个完整的概念, 一 是语素。如 星期一实验结束 ,这里就不能写成 星期1 。

3.直接修饰名词作定语时,一般用 一 。如 一汽车与一火车相撞 这一现象十分奇怪 其中k为一常数 。

4.当修饰动词作状语时,一般用 一 。如 培养液必需5天一换 。

5.后面接形容词 大 时,用 一 。如 一大发明 一大美女 第一大河 。

6.不作为数量词而是作为名词时用 一 。例如 这一事故相当严重 作一分析 这一奖项相当重要 , 高盛作为一家知名国际投行 。

7.当表示概数和泛指时,用 一 。如 我和他进行过一些讨论 一个人也没来 没赚一分钱 。这里的 一个 只是泛指而无计数或计量意义。常用的判定规则:若换用 一 以外的任何数字都不得体,则用 一 。在某些场合,当泛指时,笔者建议可以将 一 省略,如 每一个新产品都进行了检查 ,可写为 每个新产品都进行了检查 ,一是节省版面,二是不必纠结于是用 一 还是 1 。

8.当用在英文字母和阿拉伯数字后面且表示数量时,不论是何种情况,都用 一 。这一点可推广到所有数字的写法,即都用汉字数字书写。如 每一组都有4, 6,8三个数字 分别在0.01/s,0.05/s,0.1/s,0.5/s四个变形速率下 。这里的 三个 四个 不可写为 3个 4个 。

9.一些约定成俗的科技常用词。如 一阶精度 三维图像 二值法 等,不能随意改成阿拉伯数字,不能写成 1阶 3维 2值法 。

10.表示农历的序数词初一,初二等,一律用汉字数字。

二、灵活使用 一 和 1

1.轻重音的区别。如 将多个同一层次的结点结合在一起,产生1个新结点成为这些结点的父结点 ,这句话中 同一层次 重音在 同 ,用 一 , 1个新结点 ,重音在 1 ,用 1 正确。如果 一 前面是 同 每 某 等,如 同一个 , 某一个 ,用 一 。文献[4]中有一段: 我们整整忙了一天 ,说成 我们整整忙了五天 ,合乎情理,因此 一天 可以写为 1天 。笔者认为不妥,这里的 忙了一天 ,重音不在 一 上,表示的重点不是真正的 1天 ,因此不应写成 1天 。虽然说写成 我们整整忙了五天 ,合乎情理,但这里的 忙了五天 ,重音放在了 五 上, 五天 写成 5天 正确。因此不能简单地用这个判定规则: 若换用 一 以外的任何数字也合情合理,则可用 1 ,否则仍用 一 。

2.视上下文情况,以局部体例的统一为原则。如: 一加一等于二 ,如果要用阿拉伯数字,那就应写成 1 +1=2 ,不可写成 1加1等于2 。又如 前面的内容出现1次或多次 ,此处宜用 1 ,这里 1次 与 多次 并列,它们是同一类型,这里应当用 1 。又如 一个半月 ,不宜写成 1个半月 [5]。

3.序数词 第一 ,应视情况决定是使用 第一 ,还是 第1 。如 分为3个步骤。第1步 ,此处 第1步 就不宜写为 第一步 。如 堪称世界第一 ,此处 第一 就不宜写为 第1 。因为此处强调的不是精确的排名,只是强调处于前列。

4.当强调数量的概念时,宜用 1 而不用 一 。如

图书情报机构 知识网络 建设的理念与策略

王浩杰

(佳木斯大学附属口腔医院,黑龙江佳木斯154007)

[摘 要]现代图书情报业发展的内在因素源于科学技术的进步、经济社会的发展以及文化产业的繁荣,这三种因素相互作用,推动了图书情报事业的不断进步。本文系统论述了 知识网络 与图书情报的相互关系,提出了图书情报机构 知识网络 建设策略,以期为我国图书情报事业的改革和发展提供参考与借鉴。

[关键词]图书情报;知识网络;建设

[中图分类号]G250.7 [文献标识码]A [文章编号]1007-9882(2012)05-0176-02

在工业和信息化快速发展的今天,以网络和数字化技术进步为核心的信息资源正在将其触角伸向经济社会发展的每一个角落。现代信息资源的获取与管理要求图书情报从业人员要坚持以数字技术和信息网络为基础,近年来,在图书情报业内部诞生了 知识网络 这一理念。在数字化和网络化条件下,如何利用 知识网络 开展图书情报工作,转变工作模式,已成为图书情报人员急需研究和解决的一个课题。

一、知识网络与图书情报

目前,我国图书情报业务量和机构信息量逐年增加,尤其以高等学校图书馆表现最为集中。图书情报服务模式正在发生根本性的变革,包括网络管理系统的建立,资源信息系统的应用,网络技术检索图书情报等。

(一)国内外对于 知识网络 的认识

早在20世纪90年代中期,瑞典学者Bec hmann M.J 就提出了 知识网络 一词,国外已经有10余年的发展历史,然而在我国,目前的研究还处于初级探索阶段。美国国家科学基金会(National Science Foundation,United Sta tes)指出,与 社会网络 不同之处在于, 知识网络 提供的是知识情报与信息资源的综合服务。鞠英杰学者指出,数字化网络化的信息资源,是信息内容产业重要的原材料,我国网络信息资源开发不足,中文网页仅占国际互联网网页的4%。所以,知识网络在社会各个领域已经成为获取信息情报的必要途径。

(二) 知识网络 与图书情报数字化

在信息化社会, 知识网络 是基于知识关联和知识节点组成的一个系统性、开放性、网络化的知识体系。而这种庞大的知识体系的载体,与传统的对于知识载体的认识与理解并不完全一样。比如说知识传播的载体既可以是人脑,还可以是以其他物质形式存在。也可以这样理解,由知识元素、知识点、知识单元或知识库做为 节点 ,以知识间的关联作为 边 或 链 而构成的网络称为知识网络。

乔伊 帕玛(Joy Palmer)认为, 知识网络 建设的目的是促进文化交流,提高知识处理与集成速度,提升工作效率,明确社会科学(法律、伦理)涵义。社会的发展,科学技术的变革,使图书情报工作日益网络化、数字化。人们对于数字化概念的认识是建立在对于情报认识基础之上的,即是以数字作为符号形式来科学分析情报,共享资源。显然,数字化是与计算机网络分不开的。数

每个目标点是一个连续的发亮区域 ,这里强调的不是数量 1个 ,主要是强调 连续 。又如 设计了一种新型滤波器 ,此处不是强调数量,重音不是在 一种 上, 一 不能改为 1 。要联系上下文,如果强调的是数量,那就改为 1 ,如 设计了1种传统发夹型滤波器和3种新型滤波器 ,联系到后半句 3种新型滤波器 ,这里的 1种 是强调数量,这应该用 1 。

三、结束语

数字的用法看起来比较简单,但人们在实际使用中常常并非那么得心应手。人们对数字用法的认识往往流于表面,缺少更深刻的认识,有必要引起重视。本文是笔者在实际工作中的一点体会,列举了常用的几种用法,与编辑同仁共享。特别要强调的是,对于数字 一 和 1 ,虽然和别的数字有所区别,但在使用过程中,仍应遵循科技出版物上数字使用的总的原则:凡是使用阿拉伯数字,而且又很得体的地方,均应使用阿拉伯数字[6]。

[参 考 文 献]

[1]田美娥,贺元旦,张新宝.科技期刊中数字 1 和 一 及 2 和 两 二 的用法[J].编辑学报,2008,20(5):461-462.

[2]GB/T15835-95出版物上的数字用法的规定[S].北京:中国标准出版社,1995.

[3]李家烈,侯万儒.科技书刊数字用法的规范化问题[J].编辑学报,2006,18(4):257-258.

[4]同任. 一 不能都改为 1 [J].编辑学报,2005,17(1): 39.

[5]卜庆华.编校改错必读[M].长沙:湖南教育出版社, 1999:302.

[6]陈浩然.科技书刊标准化18讲[M].北京:北京师范大学出版社,1998:182.

[责任编辑:陈如松]