第7课 东西方文化交流的使者

解剖学
手工艺品
最高的文学水平——
一千零一夜
阿里巴巴和四十大盗的故事 阿拉丁和神灯的故事
辛巴达航海记
古时候东方萨桑国国王山鲁亚尔，因王后 与宫奴私通，心生愤恨，不仅杀死王后， 还对所有年轻女子滥施报复。他命宰相每 日选一少女进宫，当夜玩弄后于翌晨杀掉。 宰相之女山鲁佐德为拯救无辜姐妹，自愿 嫁给国王。她用讲故事的方法平息国王愤 怒。她讲的故事曲折离奇，而每讲到精彩 动人处则刚好天亮。国王每次都想听完故 事再杀她，但她的故事却没完没了，且一 个比一个更加引人入胜。她一直讲了一千 零一个晚上，共讲了两百多个故事，其中 还有大故事套小故事。小故事一夜可以讲 一个到几个，而一个大故事则往往需要几 个、十几个甚至几十个晚上才能讲完。这 便是《一千零一夜》名称的由来。
纪念马可波罗的邮票
马可·波罗启程东来
马可·波罗到中国的路线
公元1254年，马可波罗出生于意大利威尼斯的一 个商人家庭，他的父亲尼古拉波罗和叔叔马非奥波罗 到过远东经商，自称带着忽必烈大汗的使命回到欧洲 晋见教皇。 公元1271年，17岁的马可波罗跟随父亲和叔叔开始 了这一次伟大的旅行，他们从地中海出发，经叙利亚 和两河流域，跨过伊朗高原，穿越中亚沙漠，翻过帕 米尔高原，走过“丝绸之路”上的茫茫沙漠，最终在 蒙古草原的元大都见到了中国最高的统治者忽必烈。 此后的17年间，马可波罗居住在当时的元大都，在中 国经商，足迹遍布中国的大江南北，直到1295年，马 可波罗才回到了故乡。由於他经常向人们提起那个繁 荣强大的东方帝国，动辄以百万之巨的形容词来描述 它的富足，所以威尼斯人戏称他是“百万先生”。
四大发明的传播
10世纪末起（北宋） 向东 朝鲜、日本 向南
造纸术
越南、南亚 向西
中亚、西亚、欧洲
始于元代
火药
12世纪后期（南宋）
指南针
使者之二：马可〃波罗
马可· 波罗，意大利 旅行家。17岁时随其父 前往中国。在中国得到 忽必烈的赏识，为大汗 效力。其职责主要是到 各地视察。17年后从海 路回国，留下了亘古名 著《马可· 波罗行纪》， 为世人所称道。
印度一个国王“项上戴环，全饰宝 石，如红宝石、蓝宝石、绿宝石，及其 他宝石之类……胸前项下，悬一丝线， 串大珠104颗与红宝石数粒。……臂上亦 带三金环，全以重价珍珠宝石为饰；腿 上，甚至脚趾亦然。因是国王所带之黄 金珍珠宝石价值连城。此事不足为异， 盖其所藏甚多，兼为国中之所出也。”
日本“据有黄金，其数无限……君主 有一大宫，其顶皆用精金为之……宫廷 房室地铺金砖，以代石板，一切窗桅亦 用精金，由是此宫之富无限，言之无人 能信。” 日本“亦饶有宝石珍珠，珠色 如蔷薇，甚美而价甚巨，珠大而圆，与 白珠之价等重。”
马可中国之旅的疑惑
《马可· 波罗行纪》中的遗漏之处
1．万里长城，2．茶叶，3．用筷子吃 饭，4．用毛笔写字，5．印刷书籍， 6．中国文字，7．长城，8 .其它奇技 巧术、怪异风俗，不下数十。
马可故居
中意友谊源远流长
2004年10月马可
波罗34代孙帕多莱 基亚先生来西湖 “祭祖 ”
动脑筋：
1、《马可· 波罗行纪》可以说给整个欧洲带 来了中国文明之光，对以后的历史发展产生 了什么深远的影响？ 他的《马可· 波罗行纪》向西方展示了迷人 的东方文明，介绍了中国以及亚洲其他国家的 富有，激起了欧洲人对东方的向往和憧憬。刺 激了新航路的开辟，促进了世界各国各地区的 友好往来。
法的发明者。阿维森纳（即伊本· 西那）是杰出的医学权威，被誉 为“医中之王”。 者制造了不少比较精密的天文仪器，这些天文仪器直到16世纪还 为欧洲所利用。阿拉伯的天文学者辈出，花剌子密、白塔尼、科 尔多瓦的马吉里提等。
医学
拉齐(864—932) 中世纪 阿拉伯哲学家、医学家、 化学家。早年承家学研读 《古兰经》和教义学，后 在巴格达智慧馆名师指导 下钻研医学、数学、哲学 和炼金术，爱好音乐和文 学，精通阿拉伯语和波斯 语。他曾先后任赖伊和巴 格达医院院长及宫廷御医， 并从事学术著述。因他医 学成就卓著，被誉为“阿 拉伯的盖伦”、“穆斯林 医学之父”。
你知道早期人类计数的方法吗？
结绳记事
刻木记事
印度十进制计数
结绳记事法
刻木记事法
中国古代的筹算规则， 算筹记数的表示方法 为：个位用纵式，十 位用横式，百位再用 纵式，千位再用横式， 万位再用纵式……这 样从右到左，纵横相 间，以此类推
世界数字
罗马数字：
Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、 Ⅸ、Ⅹ、Ⅺ、Ⅻ 中国数字： 一、二、三、四、五、六、七、 八、九、十 阿拉伯数字： 1、2、3、4、5、6、7、8、9、0
阿拉伯妇女服装
享誉世界的阿拉伯马
阿拉伯人由于自身的文化发展较迟，开始时曾经毁 灭过其他民族的文化，例如攻占埃及后，曾大量烧毁那 里的古希腊文化典籍。但他们很快意识到文化的重要， 于是大力吸收和消化希腊、印度和中国等其他民族先进 的科学文化。阿拉伯人与中世纪的基督教国家不同。他 们在宗教和文化方面实行比较宽容的政策。科学技术事 业受到从国王到富商的广泛支持。大约在公元八世纪， 阿拉伯人大力收集、整理、翻译、研究和印刷希腊学术 文献，从中国学习造纸、丝织、陶瓷、指南针和火药技 术，成为东西方文化科学交流的桥梁。被欧洲人所遗忘 了的古希腊文化遗产，在阿拉伯人手中被保存了下来， 并在后来的文艺复兴时期又传入欧洲。
阿拉伯数字的传播
古代 印度人
发明
中古 阿拉伯人
改进
传播
世界各地
阿拉伯人的科学贡献
花剌子密是杰出的数学家。他的《积分和方程计算》，直到16世 数学： 纪一直是欧洲各大学教科书。代数学和用阿拉伯数字的计数法， 都是通过这部书传入欧洲的。
医学：拉齐斯，巴格达国家医院院长，著名的临床外科专家。外科串线 天文：阿拉伯帝国在许多地方都设有专门的天文学研究机构。阿拉伯学
一 本 改 变 了 世 界 的 旷 世 奇 书 。
•
一 段 无 聊 的 铁 窗 生 涯
•
“向西方世界展现了迷人的中国文明”
《马可· 波罗行纪》成书之后 广为流传，使得西方人得以 了解东方之富庶，文化之发 达，并对以后新航路开辟有 所影响，促进了东西方文化 交流。
马可波罗描绘的中国元朝版图
马可眼中的东方
第7课
东西方文化交流的使者
中国是丝绸的故乡,在古代,人们沿着”丝 绸之路”,往返于欧洲和亚洲之间.扮演着东西 方文化交流使者的角色.
漫漫的沙漠 长长的驼队 悠悠的驼铃
里海
中亚
亚历山大港 波斯湾 红海
阿 拉 伯 商 人
世 纪 阿 拉 伯 商 船
13
北京长安
街的立体 花坛喜迎 国庆大典
你认识它们吗？
2、世界各地区各民族和平交往有哪些 重要的历史意义呢？
和平交往促进了世界各地区各民族人民的 相互了解，加深了彼此的联系和友谊；传播了 先进的生产力和文化，促进了各地区经济和文 化的发展；使世界日益成为一个息息相关的整 体。 3、你打算怎样做一个国际交流的使者， 让世界了解中国，让中国了解世界？
要了解自己民族的传统文化，多学习和掌握 西方的语言，有一个开放的国际意识。
1299年，马可被释放，这本书也随之风靡了整个欧 洲，自从1477年，第一个印刷本问世后，至今全世界已有 130多种译本. 受马可波罗及其《游记》的影响，许多探险者为了寻 求东方的财富开始了远航，哥伦布就是其中之一。至今在 西班牙基维利亚市的哥伦布图书馆还藏有一本拉丁文本的 《马可波罗游记》，上面写满了哥伦布的注释与批语，这 本书伴随哥伦布走完了地理大发现的全过程。因此马可波 罗和他《游记》也被认为是世界现代史的开端。 今天，马可波罗被称为促进中西交流的最伟大的使者， 《马可波罗游记》也被誉为意大利13世纪最宏伟的作品。
“阿拉伯数字”真的 是阿拉伯人创造的吗？
古印度人（创制） →阿拉伯人（传播） 想一想： 如果没有阿拉伯数字， 你会用什么方法来表示 1～10这十个数字。
→欧洲
最初印度人用梵文的字头表示数字,创造了从0到9十个数字的计数法.
阿拉伯人对它加以改造.12世纪初,计数法传到欧洲,被称为“阿拉伯 数字”.16世纪, “阿拉伯数字”的写法与现在基本一致,并传遍世界.
希腊著作
科技 商品
文 化 的 传 输
阿拉伯使者
天文学 医学
伊斯兰教文化
使者之一：阿拉伯的商人
阿拉伯的商人在商旅往来中成了东西 方文化交流的桥梁
欧洲 阿拉 伯商人 非洲
亚洲
归纳总结
阿拉伯人对世界文化的贡献
保存并传播了古代文化
成为东西方文化沟通的媒介
善于吸收其他文化并加以发展知识拓展印刷术马可波罗觐见忽必烈
今天人们关於马可波罗的所有记 忆几乎都来自於他的游记本身，据说在 马可波罗回到家乡的第二年，威尼斯与 热那亚爆发了一场贸易战争，在海战中 被俘的马可波罗进了热那亚监狱，在监 狱中他结识了一个名叫鲁斯蒂切诺的作 家，为了打发狱中的无聊时光，马可波 罗将自己在东方游历的见闻口述给后者 笔录，两年后成书，最初的名字叫《寰 宇记》。