灯饰产品及其行业术语中英文对照表
灯饰产品及行业术语中英文对照表
灯饰产品及行业术语中英文对照表灯饰行业及产品中英对照表accent lighting 重点照明acting area (spot) lighting 舞台前台(聚光)照明activated electrode 激活电极activated phosphor 激活荧光粉additional exposure 辅助曝光additional lighting 辅助照明adiabatic 绝热的adjustable floodlight effect 可调节的泛光照明效果adjustable pressure conveyor 调压输送机adjustable spot lamp 可调聚光灯adjuster nuts 调节器adjusting 调整adjusting chromaticity 调整色度adjusting chromaticity/adjusting luminance 调整亮度adjusting cursor blink rate 调整光标闪烁速度adjustment for illumination 照明调节/照度调整advertising lighting 广告照明aged lamp 已老化的灯alarm indicator WBL 告警灯alight 发光的灯amalgam fluorescent lamp 汞齐荧光灯angle of approach light 机场着陆指示灯annealing lamp 炼韧灯anti-glare 防眩光apex 顶点approach lighting fitting 着陆照明灯具arc lamp 弧光灯arc light 弧光/弧光灯arc lighting 弧光照明area floodlighting 大面积泛光照明area light 面积光源/区域光源area lights and shadows 面积光和阴影area of illumination 受照面artificial daylight 人造昼光artificial lamp/craft lamp/craftwork lamp 工艺灯artistic lighting 艺术照明base 灯座battery light kit 电池式灯具big space大空间照明bracket light,wall-mounted 壁灯brass 黄铜的brass/brassiness 黄铜/黄铜制品brassily 黄铜的brazen 黄铜制的built-in electronic ballast内置电源bulb socket tag 灯泡灯座片bulb/lamp bulb 灯泡bulb's lifetime 灯泡寿命candle lamp 蜡烛灯ceiling lamp 吸顶灯/半吸顶灯ceiling light 天花灯Christmas lamp 圣诞灯circuit board 电路板cold cathode 冷阴极color mixer混色器color rendering 演色性color temperature 色温color wash light 颜色渐变compound light lamp 复光灯conditioning signal调光信号control signal 控制信号control unit 控制元件courtyard lighting 庭院灯daylight lamp/fluorescent lamp 日光灯/荧光灯decoration bulb 装饰灯decorative lighting 装饰灯具dimension 尺寸dimensions 外观规格dimensionality 维度dimmer 调光器diode 二极管direct glare 直接眩光/直射direct illumination 直接照明direct light ray 直接光线directive lighting 指示性照明direct-current Generators 直流发动机discharge lamps气体效电灯dissociation 分解double coil lamp 双绕灯丝灯泡down light 大堂射灯electric board 调节电控板electric light/electric lamp 电灯electric-discharge lamp 放电灯electric(al) input interface 电控输入端electronic senor light 电子感应灯electronic feeder unit 电子馈电元件emergency lamp 应急灯end mark/end of file mark 结束标记end of tape marker 带末端标记energy saving lamp/ESL 节能灯engineering Lamp 工程灯environmental protection lamp 环保灯explosion-proof lamp/explosion-proof luminaries 防爆灯exposed conductor 外露导电体Exposing Lamp 夜灯/曝光灯extra-high voltage trigger超高压触发器filament bulb 白炽灯泡filament image 灯丝象filament saturation 灯丝饱和firework lamp 烟花灯flash rate 闪光频率flashing amber 闪光器flood lighting vehicle 照明车floodlight 泛光体/泛光灯floor lamp/standard lamp 落地灯flower lamp 花灯fluorescent lamp 荧光灯/日光灯fluorescent lamp holders荧光灯/日光灯灯头fluorescent light fixtures 荧光灯支架fluorescent lighting fixture 日光灯支架focus lamp/spotlight 聚光灯fog light tell-tale 雾灯信号灯fog-proof light 防雾灯fragrance Lamp 香熏灯frame lamp 架子灯frosted bulb 磨砂灯泡gas discharge lamp 气体放电灯gas incandescent lamp 充气白炽灯gas-filled lamp 充气灯glare 眩光grassplot lamp/green ground lamp/ lawn lamp 草坪灯green ground lamp/grassplot lamp 草地灯green light 绿灯ground buried light 埋地灯guest room lamp 客房灯HI beam (远光)大灯high-efficient energy-saving reflective lamp chassis 高效节能反射灯盘highlight strength 反光光强high-pole lamp 高杆灯hose lamp 软管灯illuminant color/Glow Colors 发光颜色/光源色illumination 照明/照明度/照度illumination area 照明面积illumination coefficient 光照系数illumination distance 光照距离illumination time 光照时间incandescence/incandescent lamp白炽灯incandescent arc lamp 白炽弧光灯incandescent bulb/incandescent light bulbs 白炽灯泡inductive & electric 电感式、电子式infrared 红外线的infrared lamp 红外线灯input power 输入功率input power control 输入电源控制input resistance 输入电阻input voltage 输入电压input work 输入功intensity/luminous intensity/radiant intensity/I 光强度/发光强intensity of light光的强度invisible Light 不可见光Iodine gallium light 碘镓灯Iodine tungsten lamp 碘钨灯irradiance 光照度/颜色kilowatt 千瓦lamp 电灯/人工光源lamp black 灯黑/灯烟lamp box 灯箱lamp bracket 车灯架lamp bracket 灯具支架/光管支架lamp cap/a socket for a light bulb/a burner/lamp holder/bulb holder 管帽/灯头/灯泡头lamp characteristics 灯质lamp condenser lens 光源聚光透镜lamp cover 灯罩lighthouse tube 灯塔管lighting copper fitting 灯饰铜配件lighting crystal fitting 灯饰水晶配件lighting effect 光照效果lighting equipment 灯饰设备lighting fittings/light fittings 灯饰配件lighting fixture 照明器材Luminance 辉度单位cd/m2luminance efficiency 发光效率单位:lm/wluminance measurement grid 照度计算网格luminance uniformity 亮度均匀度magenta 红紫色manifest 船单manufacturing engineer 制造工程师maple 淡棕色marble 大理石marble lamp 石艺灯marble stone lamp 云石灯mercury lamp 水银灯mercury lamp 汞灯metal halide 金属卤素灯metal halide lamp 金属卤化物灯Metal-clad cables 包覆金属电缆metallic reflection 金属反射metallic reflector 金属反射器miniature Edison screw-cap/small Edison screw-cap 小型爱迪生螺旋灯头minimal arc distance 最小电弧距离minimize 成极小minimum detectable partial pressure 最小可检分压强minimum flow-rate 最小流量minimum freeboard 最小干舷minimum load operation 最小负荷操作minimum operating speed 最低工作转速minimum order quantity 起订量/最小订单量minimum quantity 最小数量minimum thermometer 最低温度计/最低温度表minimum turning diameter test 最小转弯直径试验minimum variance estimation 最小方差估计minor 次要/局部mirror front lamp 镜前灯mosquito killer lamp 灭蚊灯mother board 母板motion picture lamp 动感画灯Motor Elements and Power Supply 电机电器及电源供应MOV 贴片压敏电阻Movable light-source 可移动光源MP,PM 最大输出功率narrow gap one-side automatic welding 窄间隙单面自动电弧natatorium lamp 游泳池灯具National Synchrotron Light Source 国家同步幅射光源natural vibration 自动振动Navigation tree 导航树navy blue/oxfordnecking down 缩口needle 针阀neon bulb 氖灯泡Neon lamp 氖灯/霓虹灯neon lamp/neon light/neon sign 霓虹灯NEON SIGN 氖灯parallel connection 并联potentiometer 电位计,分压计power factor 功率因数power suppliers 电源lamp cup 灯杯lamp disc/lamp house 灯盘/灯罩lamp driver 灯驱动器lamp embryo 灯胚lamp fittings 灯具配件lamp holder 灯头lamp holder switch 灯头开关lamp holder/lamp jack/lamp base/lamp cap/socket pin/cap 灯座/管座/灯头/灯泡头/管帽lamp housing 灯壳lamp oil 灯油lamp pole 灯杆lamp ring 灯圈lamp scale 灯标度lamp seat/lamp carrier 灯座lamp shielding angle 电灯遮光角lamp switch 灯开关/电灯开关lamp test 灯测试lamp-house's power 光源功率lamp-house's type/form/style/mode 光源类型/光源形式lamps and lanterns 灯具lampshade paper 灯罩纸lamp-stand 灯台landscape lamp/landscape lighting 景观灯/观景灯landscape lighting 景观照明lawn lamp 草坪灯/草地灯LDPE 低密度聚乙烯lead 导线/铅lead wire 导线lead-in 引入线LED 发光二极管led cover LED灯罩Light and radiation 光及幅射light beacon 灯桩light beam 光束light central height 光中心高度light centre length 发光中心强度light color 光色LIGHT DEVICE OF PIT INSPECTION 底坑检修照明装置Light Emitting Diode display 发光二极管显示light fillet weld 轻填角焊接light filter 滤光器/滤光片light flux meter 光通量计light guide 光导管/光导纤维/光制导light guide cap 光导罩light intensity 光强度light loss factor/LLF/maintenance factor 光损失系数light pen 光笔light scantling vessel 轻构船light shield 遮光罩light source filter 光源滤光镜light switch 照明开关light tender 灯塔补给船light tone光谱分布图light wave 光波light-fixture 灯饰lighthouse due 灯塔税1.How are you doing?(你好吗?)2.I’m doing great.(我过得很好。
灯饰中英文术语
灯饰中英文术语灯饰英语一、室内灯Residential lamp / lightchandeliers枝状大吊灯吊灯pendant lamp /light半吊灯half pendant lamp/ lighttable lamp / light台灯wall lamp / light壁灯floor lamp / light落地灯ceiling lamp / light吸顶灯palace lamp / light 宫灯镜前灯mirror front lamp /lightpicture lamp / light 镜画灯tiffany lamp蒂芙尼灯(彩色玻璃灯)风水灯water fountainlamp / lighthanging light吊线灯flower/holiday lamp花/节日灯clip lamp 夹灯eye-protection lamp 护眼灯music lamp 音乐灯emergency light应急灯二、商业灯Commercial lamp / lightgrille lamp / light 格栅灯track lamp / light 导轨灯down lamp / light 筒灯spot lamp / light 投光射灯reflector lamp射灯halogen wire lights走线灯stage lamp舞台灯三、户外灯Outdoor lamp / lightstreet lamp / light 路灯pillar lamp / light 柱灯组合灯assembled lamp /lightgarden lamp / light 庭院灯lawn lamp / light 草坪/地灯户外壁灯outdoor wall lamp /lightlandscape lamp景观灯high-pole lamp高杆灯indicator light指示灯underground lamp埋地灯square lamp广场灯moisture-proof lamp防潮灯coconut lamp 椰树灯search lamp 探明灯tunnel lamp 隧道灯firework lamp 烟花灯bridge lamp 桥梁灯pillar lamp 柱头灯net lamp 网灯line lamp 线灯sculpt lamp 造型灯doorplate lamp 门牌灯rainbow lamp 彩虹灯floodlight 泛光灯corner lamp 墙角灯solar lamp / light太阳能灯水底灯underwater lamp /lightwater proof lamp 防水灯四、灯饰配件Lighting FittingLamp base 灯座灯体Lamp body / Lamp Base / LampFrameShade 灯罩Trim / Ribben 包边(布罩)Hard back shade 平贴灯罩(用于布罩)UNO style 乌龙圈(用于布罩,中间的支架)Spider 灯罩支架Harp 哈谱架(美式台灯带布罩支架)Loader/counter/weight 配重块Finial 装饰架(美式台灯hard架顶部)Font 旋压盖OBP 灯罩防尘罩Coupling 接头Hickey 弓字铁Collar loop 水晶吊环Connector/wire nut 接线端子Insulating bushing 线扣Chain 吊链Felt 绒布Fuse 保险丝Backplate 壁板/背板Plastic anchors 塑料壁虎Silicon sleeve 硅套管Screw 螺丝Nut 螺母P hilip’s head screw十字螺丝Flat head screw 扁头螺丝Coupling 接头Washer 介子Terminal (接线)端子Spacer sheet 垫片Lock Washer紧固螺丝内齿华司弹簧华司Flat Washer平华司(金属垫片)RUBBER WASHER 橡胶华司Metal washer 五金华司、玻璃压盖Metal tube 铁管Threaded tube 牙冠Shaped metal tube 弯管Rod/ stem 杆、吊杆Pipe 水管(五金管)Swing arm 摇臂(壁灯)Mounting bracket 安装支架Metal surface 金属面板Bezel panel 面板Canopy 挂板(用于吊灯、吸顶灯和壁灯)Diffuser 装饰板(用于灯罩顶部或底部的面板)Hook 吊(挂)钩Hock 挂钩S shape hock S型挂钩Hoop / ring 环Cord / wire 电线Clear cord 透明电线Ground wire 地线Ground terminal 地线疯子(吊灯、吸顶灯地线的换色圆圈部分)Aircraft cable 钢丝掉线(用于吊灯)Metal 五金五、光源SourceLED发光二极管low voltage lamp / light 低压灯energy saving lamp节能灯daylight lamp 日光灯fluorescent light/lamp荧光灯incandescent light白炽灯halogen lamp卤素灯sodium lamp 钠灯neon lamp 氖灯/霓虹灯High-intensity discharge 高强放电灯quartz lamp 石英灯iodine-tungsten lamp 碘钨灯mercury lamp 汞灯impulse lamp 脉冲灯ultraviolet lamp 紫外线灯Candle lamp 烛灯六、灯头Socket / LampholderPorcelain socket 陶瓷灯头陶瓷灯头Ceramiclampholder / socket电木灯头Phenolic(bakelite)socketS型灯头,双胞胎灯头S-Socket, TwinSocket塑料灯头Phenoliclampholder/socketAluminum Socket 铝壳灯头CANDELABRA 蜡烛灯头(E12)E14、E27、E12、E26螺口灯座七、插头Plug2-pin flat plug 两扁插(美规)2-round plug 两圆插(欧规)3-round plug 三圆插(一般用于巴西)BS-plug 英式插(英规插头)AU-plug 澳规八字插Outlet/power outlet 插座USB connect USB接口(多用于美式台灯)八、开关SwitchRocker switch (On-off switch)两段式开关(一般用于台灯)Three-way switch 三档/三段式开关Pull(Chain)Switch 拉链开关Push switch 推式开关Dimmer switch 调光开关Foot switch 脚踏式开关Knob switch 旋钮开关Rotary switch 旋转式开关Touch switch 触摸开关Remote switch 遥控开关Photo switch 光敏开关PIR switch 人体感应开关Ballast 镇流器Electronic ballast 电子镇流器Inductive ballast 感应镇流器Adapter 适配器Transformer 变压器Adjustment 调节器Connector 连接器Dimmer 调光器Connection box 接线盒Fuse 保险丝Sensor 传感器九、材质MaterialFabric 布料TC Fabric TC布Linen 亚麻布Geneva(Slubbed竹节布fabric)Satin Fabric 色丁布Silk 丝绸丝线罩Stringshade/Threadedsilk shadeOrganza 雪砂(透明硬砂)Plisse 绕布条Parchment 羊皮纸Crystal 水晶Shell 贝壳、外壳Acrylic / PMMA 亚克力PVC 塑料Resin / Polyresin 树脂Nature Wood 木Solid wood 实木MDF MDF木(中、高密度纤维板) Ply-wood 夹板(胶合板)Ashtree 水曲柳Oak 橡木Mahogany 红木Glass 玻璃Seedy Glass 气泡玻璃Hammer Glass 水纹玻璃Clear Glass 清光玻璃Opal Glass 白玉玻璃Frosted Glass 磨砂玻璃Tempered Glass 钢化玻璃Acid Glass 酸洗玻璃Crackle Glass 炸水玻璃彩玻Art Glass /TiffanyGlassOctagon Beads 八角珠Iron 铁Copper 铜Bronze 青铜Brass 黄铜(铜和锌的合金)Zinc 锌Lead 铅Stainless steel 不锈钢Aluminum 铝Stone 石头Marble 云石(透光石)Alabaster 条纹大理石十、表面处理FinishPainting 烤漆Plating 电镀Finish/polish 抛光Brush Nickel 砂镍色Polish Nickel 亮镍Satin Nickel 砂镍色PB= Polish Brass 电镀青铜镀镍Galvanized withnickel镀钛Galvanized withtitanium镀锌Galvanized withzincSprayed lackiert 喷粉Chrome 铬色AB=antique brass 仿古铜/青古色BRZ=brass BZ色(接近黑色和红铜色)BR=brass 黄铜Copper 铜、红铜仿红古铜ABZ=antiquebronzePB=polish brass 电镀青铜Weld 焊接Punch 冲床Cast 翻砂Die-casting 压铸Soldering 焊锡Powder-coating 喷粉Laser-cutt 激光切割十一、颜色ColorPure white 纯白色Off-white 灰白色/奶白色Matt-white 哑光白White high gloss 高亮白Ivory 象牙白/乳白Pearl white 珍珠白Matt-black 哑光黑Amber 琥珀色Beige 米色Champagne 香槟色Clear 透明Matt 哑光High gloss 高亮Natural wood 原木色Walnut 胡桃色translucent 半透明的十二、包装Packing安装说明书assemblyinstructioncarton 纸箱insert 内卡Poly bag 塑料袋/PE袋polyfoam 泡沫珍珠棉EPE=ExpandablePolyethylene泡棉纸Air cushionfoil/paperCardboard 纸板Cardboard Paper 厚板纸Water Proof Paper 防水纸Batten 狭木条Portioned with 用…隔开Paper Wool 纸层外置木箱Covered with Wooded Case分体包装、K/D包装KnockDown/separatepackaging整体包装IndividualpackagingDie line 包装箱的线图Rating label 产品标正规出口包装Regular Packing for Export用牢固的纸箱装运Packed in Strong Carton适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export十三、产品参数Product Parameter工作环境温度WorkingtemperatureSupply voltage 工作电压额定电源频率Rated powerfrequencyRated power 额定功率驱动电源效率Power supplyefficiencyPower-factor(PF) 功率因数LED发光效率LED luminoueefficiencyLuminous flux 灯具初始光通量Lamp Flux 灯具出光效率Color temperature 色温CRI: Ra>75 显色指数IP rating:IP65 防护等级Working life 使用寿命外壳材质Shell materialcharacterSize(A*B*C mm) 产品尺寸Net weight (kg) 重量Packingdimensions(mm)包装尺寸Packingdimensions(mm)包装尺寸十四、测试Testingwaterproof test 防水测试Dustproof test 防尘测试aging test 老化测试electric test 电器测试aging test 老化测试electric test 电器测试8 degree Tilt test 8度角测试(用于台灯、落地灯)Strain relief test 抗拉力测试Loading test 负载测试Swivel torsion and pull test 旋转扭力和拉力测试(用于电线)Dielectricvoltage-withstanding 耐压绝缘测试、高压测试test地线导通测试Groundingcontinuity testPolarity test 极性测试Drop test 耐摔测试Temperature test 温度测试Brust strength 耐破度(测纸箱)insulation 绝缘spots 斑点scratch 刮痕inspection 验货。
灯饰 lighting 装饰行业灯具中英文对照
灯饰lighting室内灯 residential lamp / light枝状大吊灯 chandeliers吊灯 pendant lamp / light半吊灯 half pendant lamp / light台灯 table lamp / light壁灯 wall lamp / light落地灯 floor lamp / light吸顶灯 ceiling lamp / light水晶灯 crystal lamp / light木灯 wooden lamp / light宫灯 palace lamp / light仿水晶灯 imitated crystal lamp / light低压灯 low voltage lamp / light工艺灯 artificial lamp / light石艺灯 marble lamp / light羊皮灯 parchment lamp / light镜前灯 mirror front lamp / light镜画灯 picture lamp / light吊线灯 track / line lamp / light格栅灯 grille lamp / light水珠灯 water pearl lamp / light导轨灯 track lamp / light柱灯 pillar lamp / light蒂凡尼灯 tiffany lamp / light风水灯 water fountain lamp / light户外灯 outdoor lamp / light路灯 street lamp / light筒灯 down lamp / light投光射灯 spot lamp / light庭院灯 garden lamp / light草坪灯 lawn lamp / light草地灯 lawn lamp / light防水灯 water proof lamp / Under water lamp 柱头灯 water jet lamp / light水底灯 underwater lamp / light户外壁灯 outdoor wall lamp / light 组合灯 assembled lamp / light太阳能灯 solar lamp / light彩灯 holiday lamp / light彩虹灯 rainbow lamp / light烟花灯 firework lamp / light室内灯 residential lamp/light树状大吊灯 chandeliers吊灯 pendant lamp/light半吊灯 half pendant lamp/light台灯 table lamp/light壁灯 wall lamp/light落地灯 floor lamp/light吸顶灯 ceiling lamp/light水晶灯 crystal lamp/light木灯 wooden lamp/light仿水晶灯imitated crystal lamp/light 低压灯 low voltage lamp/light工艺灯 artificial lamp/light石艺灯 marble lamp/light羊皮灯 parchment lamp/light镜前灯 mirror front lamp/light镜画灯 picture lamp/light吊线灯 track/line lamp/light格栅灯 grille lamp/light水珠灯 water pearl lamp/light导轨灯 track lamp/light柱灯 pillar lamp/light蒂凡尼灯tiffany lamp/light风水灯 water fountain lamp/light 户外灯 outdoor lamp/light路灯 street lamp/light筒灯 down lamp/light投光射灯spot lamp/light庭院灯 garden lamp/light草坪灯 lawn lamp/light草地灯 lawn lamp/light防水灯 water proof lamp/under water lamp柱头灯 water jet lamp/light水底灯 underwater lamp/light户外壁灯outdoor wall lamp/light组合灯 assembled lamp/light太阳能灯solar lamp/lamp彩灯 holiday lamp/light彩虹灯 rainbow lamp/light烟花灯 firework lamp/light节日灯 holiday lamp/light圣诞灯 Christmas lamp/light椰树灯 coconut lamp/light卤素灯 Halide lamps/Halogen lamps白炽灯泡incandescent light bulbs组合开关integral switch专业照明illumination舞台灯 stage lamp应急灯 emergecy lamp/light嵌灯/嵌入灯/埋地灯 recessed light/lamp车灯 car lamp车头灯 head lamp投光灯 spot light/lamp走线灯 light linear泛光灯 flood light/lamp景观灯 landscape light/lamp电子感应灯electronic senor light/lamp灭蚊灯 mosquito killer lamp光源 light灯泡 bulb节能灯 energy saving lamp节能灯(紧凑型荧光灯)Compact Fluorescent Lamp 荧光灯 fluorescent light/lamp荧光灯支架fluorescent light fixtures电筒 flashlight/torch light/lamp。
LED行业词语中英对应
led 灯具构成英文led 球泡灯:led bulbLed 贴片灯珠:SMD LEDLed驱动电源:led driver隔离电源:isolated driver非隔离电源:non-isolated driver玻璃罩:glass cover陶瓷罩:ceramic cover塑料罩:plastic cover透镜:lens散热器:heat sink铝外壳:aluminium housingE27底座:E27 base螺母:nut接头:coupling接线端子:Terminal保险丝:fuse硅套管:silicon sleeve螺丝:Screw电线:Cord/Wire地线:Ground Wire导热座:heat conduction block Led灯管:led tube 灯珠:led电源:driver线路板:circuit board铝基板:aluminium pcb玻纤板:FR-4 plate铝型材:aluminium sectionPc 塑料管:plastic tube磨砂罩:frosted cover条纹罩:stripped cover透明罩:transparent cover堵头:plugled灯条: led strip lightFPCLED 灯珠:led电阻:resistor硅胶套管:silicon sleeve锡膏:solder paste电子线:wire热缩套管:heat-shrinkable T bush 铝基板:aluminium pcb铝支架aluminium bracket电源:driver控制器:controller裸板:bare board滴胶:crystal epoxy灌胶:solid coverLed面板灯:led panel light铝框:aluminium sashLed 灯珠:ledLed 导光板:light guide plateLed扩散板:Diffuser反光纸:reflective sheeting后盖板:back shroud电源:driverLed天花灯:led ceiling light灯珠:Led电源:driverLed透镜:lens散热器:radiator外壳:housing铝基板:aluminium pcb导线:wire Led 筒灯:led down light 灯珠:led电源:driver外壳:housing透镜:lens反光杯:reflection cupLed 射灯:led spotlight灯珠:led驱动电源:driver铝基板:aluminium pcb灯盖:lamp cover灯杯:lamp cover底座:base透镜:lens螺丝:screw分享LED和节能灯的专业术语中英翻译LED以及节能灯专业术语汇总LED=light emitting diode 发光二极管 shell material character 外壳材料Light source 光源 fluorescent light 荧光灯Type 型号 ultraviolet radiation 紫外线辐射Lamp luminous flux 流明量 connector 接头Color temperature CCT 色温 reactive loss 有功损耗Lamp body material / housing 外壳材料 active loss 无功损耗Place of origin 原产地 AC=alternating current 交流电Product name 产品名称 DC=direct current 直流电Beam angle 照射角度 socket 插座LED brand LED 品牌 transformer 变压器Input voltage 输入电压 dimmer 调光器Lamp luminous efficiency 光效 spectrum 光谱Working temperature /operating temperature 工作温度 optical lens 光学透镜Certification 认证 aluminum 铝LED type LED类型 high voltage 高压Lifespan / lifetime 使用寿命 low voltage 低压Lamp power 功率 strobe 频闪CRI color rending index 显色指数 hazardous material 有害物质Base type/ lamp base/socker type 底座 spotlight 射灯PF power factor 功率因数 mercury 汞CCT=correlated color temperature 色温 lead 铅Halogen 卤素灯 instant start 迅速启动Lamp cover / lamp shade灯罩 solid state 固态的Epistar 台湾晶元简称ES shockproof 放震的Dimmable 可调光 heat dissipation 散热Frosted PC 雾罩 dimension 尺寸Incandescent 白炽灯 ultra bright 超亮的IP rating / protection class 防尘防水指数 flame retardant 阻燃剂Warn color 暖色 heat sink 散热器Cold color 冷色 emit 放射,发出SMD 贴片 fault 故障DIP 直插 quantity 灯珠颗数COB=chip on board 板上芯片 soft light 柔光Warranty 保质期 closed to natural light 接近自然光Application 应用范围 excellent luminous output 高光效CE 产品认证 concise and fashion appearance 样式精简流行ROHS 限制在电子电器产品中使用有害物质的指令 high energy conservation 高节能Conductive plastic/plastic that conduct heat 导热塑胶 parameter 参数Led driver LED 驱动 Stable current control driver恒流控制驱动程序Power supply / switch开关电源 super heat dissipation:散热性好Light tube support 灯管支架 Electric wire 电线Lamp holder 灯头 solid mercury 固态汞CFL=compact flourescent light:紧凑型节能灯 mixed/blended powder:混合粉tri-phosphor powder: 三基色粉 aluminum: 铝diameter of whole tube:灯管直径 frosted glass: 雾镜T2 lamp:T2灯 flame retarded PBT case: 防阻燃PBT材质Super-power lamp:大功率灯 spotlight: 聚光灯Floriated lamp/lotus lamp:莲花灯 bulb lamp: 球泡灯Half spiral lamp:半螺灯 corn lamp: 玉米灯Full spiral lamp:全螺灯 mushroom lamp: 蘑菇灯Tubular lamp:U型灯 guarantee period: 保质期Illumination intensity:光照强度 mixed powder: 混合粉Compact structure:结构紧凑 chip: 芯片No flickering/strobe:无闪烁 len: 透镜High light: 高光效 angle: 角度Ideal replacement of incandescent: 完美的取代白炽灯 colored bulb: 彩泡Optional wattage: 可选瓦数 reflector: 反光杯Length of lamp: 整灯长度 heat dissipation index: 导热系数Turns of tube: 灯管圈数 heat radiation index: 热辐射系数high voltage resisted: 耐高压 loading port: 装货港creepage resisted: 抗漏电 MOQ: minimum order quantitystatic resisted: 抗静电 sample: 样品catalogue: 样本 copper :铜name card: 名片 rare earth 稀土元素delivery time: 交货期 halogen powder 卤粉payment:付款方式 pipe / tube diameter 灯管直径句子1.Saving 80% energy:节能80%2.it makes the lighted objects more vivid使被照物看起来更生动3.energy saving lamp is saver 85% energy than the incandescent lamp节能灯比白炽灯节能85%4.we use PBT material with good tooling我们使用制造工艺非常好的PBT材质5.A grade tri-phosphor fluorescent powderA级三基色粉6.high lumen efficiency over 60lm/w高光效达60lm/w7.much lower heat than incandescent or halogen bulbs产生的热量比白炽灯和卤素灯更低8.most popular shape and dimension in the market在市场上是比较流行的款式9.energy saving and cost saving节能,节省费用10.high efficiency, high frequency without flickering高效率,高频率无闪烁11.eye protection, healthy light, good visual effect and high durability保护视力,健康,视觉效果好,耐久性强12.ideal replacement of incandescent lamp.白炽灯的完美替代品13.environment friendly. No mercury and lead left.环保,使用后没有汞和铅Application:For energy saving lamp: college, office, hospital, school, factory, shopping mall, supermarket, parking lot, teaching room, bedroom, kitchen room, bank, meeting roomFor LED: hotels decoration, hospital decoration, commercial complexes, conference/meeting rooms, residential/institution buildings, school lighting, places where need energy saving and high color rendering index lightingLED灯具行业词汇大全1.Home LightingAqua Lamp----------------------------------水灯Chandeliers————————————枝状吊灯floor-------------------------------------------落地灯pendant light------------------------------ 吊灯table light---------------------------------- 桌灯vanity mirror light-------------------------镜前灯bathroom light----------------------------浴室灯ceiling fan light----------------------------吊扇灯ceiling mounts-----------------------------吸顶灯garden light--------------------------------庭园灯nightlight------------------------------------夜灯desk lamp-----------------------------------台灯cabinet light--------------------------------橱柜灯wall lamp------------------------------------壁灯2. COMMECIAL LIGHTINGRecessed fluorescent light fixture----------------------------------格型日光灯Emergency light---------------------------------------------------------紧急照明灯Streetlight----------------------------------------------------------------路灯Outdoor light------------------------------------------------------------户外灯Work light----------------------------------------------------------------工作灯Torchier------------------------------------------------------------------火炬灯Downlight---------------------------------------------------------------崁灯Engineer lamp----------------------------------------------------------工程灯Linear lamp-------------------------------------------------------------线灯Spotlight----------------------------------------------------------------投光灯Searchlight-------------------------------------------------------------探照灯Track light--------------------------------------------------------------轨道灯3. Special-purpose lightStage light------------------------------------舞台灯Strobe light----------------------------------警示灯LED Indicator-------------------------------LED指示灯Revolving lamp-------------------------------跑马灯Decorative light---------------------------装饰灯Christmas light------------------------------圣诞灯Neon light-----------------------------------霓虹灯Solar-powered lamp----------------------太阳能灯4. Light BulbEnergy-saving lamp--------------------------------省电灯泡Standard bulb---------------------------------------一般灯泡Motorcycle lamp------------------------------------摩托车灯Auto lamp--------------------------------------------汽车灯LED bulb----------------------------------------------LED灯泡Fluorescent lamp-----------------------------------荧光灯Incandescent lamp--------------------------------白炽灯泡Light tube-------------------------------------------灯管LED light bar----------------------------------------LED灯条High-power LED-----------------------------------高功率LEDLED modules---------------------------------------LED模组Electrode-free discharge induction lamp------无极管5. Accessories hardware and othersDie-casting-----------------------------------压铸件Hardware fitting----------------------------五金配件Lampshade----------------------------------灯罩Switch----------------------------------------开关Socket----------------------------------------插座Light tube support------------------------灯管支架Lamp socket--------------------------------灯座Lamp Holder--------------------------------灯头Electric wire-------------------------------电线Connector-----------------------------------接头Starter----------------------------------------启动器Sensor----------------------------------------感应器Voltage stabilizer---------------------------稳压器Controller------------------------------------灯效控制器Acrylic fitting--------------------------------亚克力配件Commutator&converter-----------------镇流器及换流器Transformer--------------------------------变压器Driver-----------------------------------------驱动器Inductance ballast------------------------电感安定器Glass&crystal lighting parts-------------玻璃及水晶配件Plastic fitting-------------------------------塑料配件Dimmer--------------------------------------调光器Electric ballast-----------------------------电子安定器Glass making&processing machinery---------------玻璃制造及加工机械Light test instrument---------------------------------------灯饰测试仪器防护等级标准防护等级IP54, IP为标记字母,数字5为第一标记数字,4为第二标记数字第一标记数字表示接触保护和外来物保护等级,第二标记数字表示防水保护等级;接触保护和外来物保护等级(第一个数字) 防水保护等级( 第二个数字) 防护范围第二个数字第一个数字防护范围名称说明名称说明0 无防护 - 0 无防护 -1 防护50mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为50mm,不应完全进入 1 水滴防护垂直落下的水滴不应引起损害2 防护12.5mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为12.5mm,不应完全进入 2 柜体倾斜15度时,防护水滴柜体向任何一侧倾斜15度角时,垂直落下的水滴不应引起损害3 防护2.5mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为2.5mm,不应完全进入 3 防护溅出的水以60度角从垂直线两侧溅出的水不应引起损害4 防护1.0mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为1.0mm,不应完全进入 4 防护喷水从每个方向对准柜体的喷水都不应引起损害5 防护灰尘不可能完全阻止灰尘进入,但灰尘进入的数量不会对设备造成伤害 5 防护射水从每个方向对准柜体的射水都不应引起损害6 灰尘封闭柜体内在20毫巴的低压时不应进入灰尘 6 防护强射水从每个方向对准柜体的强射水都不应引起损害7 防护短时浸水柜体在标准压力下短时浸入水中时,不应有能引起损害的水量浸入注:探测器的直径不应穿过柜体的孔 8 防护长期浸水可以在特定的条件下浸入水中,不应有能引起损害的水量浸【行业趋势】LED照明国际市场分析随着环境污染日益加重,LED作为新一代照明技术,成为当今全球社会所关注的焦点。
灯饰行业英语
照明灯饰灯具分类英语词汇室内灯residential lamp / light枝状大吊灯chandeliers吊灯pendant lamp / light半吊灯half pendant lamp / light台灯table lamp / light壁灯wall lamp / light落地灯floor lamp / light吸顶灯ceiling lamp / light水晶灯crystal lamp / light木灯wooden lamp / light宫灯palace lamp / light仿水晶灯imitated crystal lamp / light低压灯low voltage lamp / light工艺灯artificial lamp / light石艺灯marble lamp / light羊皮灯parchment lamp / light镜前灯mirror front lamp / light镜画灯picture lamp / light吊线灯track / line lamp / light格栅灯grille lamp / light水珠灯water pearl lamp / light导轨灯track lamp / light柱灯pillar lamp / light蒂凡尼灯tiffany lamp / light风水灯water fountain lamp / light户外灯outdoor lamp / light路灯street lamp / light筒灯down lamp / light投光射灯spot lamp / light庭院灯garden lamp / light草坪灯lawn lamp / light草地灯lawn lamp / light防水灯water proof lamp / Under water lamp 柱头灯water jet lamp / light水底灯underwater lamp / light户外壁灯outdoor wall lamp / light组合灯assembled lamp / light太阳能灯solar lamp / light彩灯holiday lamp / light彩虹灯rainbow lamp / light烟花灯firework lamp / lightambipolar diffusion [物]双极扩散arc discharge 电弧放电, 弧光放电avalanche n.雪崩v.雪崩buffer gas 缓冲气体candle n.蜡烛vt.对着光检查cap 灯座charge neutrality 电中性区chromaticity diagram色度图coiled coil 卷曲螺旋colorimetry 色度学Columnar cell 柱状细胞compact fluorescent lamp 紧凑型荧光灯cone cell 视锥细胞, 圆锥细胞critical angle n.[物][空]临界角carbon arc lamp 炭弧灯diffuse v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合adj.散开的, 弥漫的diffuse reflection 漫反射diffuse transmission 扩散透射漫透射扩散传输diffusion n.扩散, 传播, 漫射double helix 二重螺旋线, 双螺旋线electroluminescent lamp 场致发光灯electrode n.电极electroluminescence n. [物]场致发光, 电致发光electromagnetic radiation 电磁辐射electromagnetic wave n.[电磁]电磁波envelope 玻壳filament n.细丝, 灯丝filter n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp n.荧光灯(管),日光灯(管)full radiator 完全辐射体fuse n.保险丝, 熔丝v.熔合gas incandescent lamp 充气白炽灯gas-filled lamp 充气灯getter 消气剂glass pinch 玻璃封接glow discharge 辉光放电high pressure mercury lamp 高压汞灯high pressure xenon lamp 高压氙灯homogeneous light 单色光illuminance n.(=illumination)照明[度], 启发Incandescent lamp 白炽灯, 白热灯incidence n.]入射incident angle 入射角inert gas 惰性气体infrared ray adj.红外线的n.红外线intensity 光强irradiation 辐照度lamp cap 灯(泡)头管帽lead wire 导线light intensity 光强度low pressure discharge 低气压放电low pressure sodium vapour lamp 低气压钠灯luminance [计] 亮度luminous flux n.[物]光通量(其单位为流明lumen) luminous intensity 发光强度, 照度medium n.媒体, 方法, 媒介adj.中间的, 中等的, 半生熟的mesopic vision 过渡视觉黄昏黎明视觉metal halide lamp 金属卤化物灯metastable states 亚稳态monochromitry/monochromatic 单色neon arc lamp 氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lamp n.霓虹灯phosphor 荧光粉photogenerator 半导体发光器photometers n.光度计, 曝光计photometry n.光度测定, 测光法photopic vision 亮视觉, 白昼视觉photosynthesis n.光合作用positive column 正柱区primary color 原色prismatic adj.棱镜的propagation n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial 射线radiance 辐亮度radiation flux 辐射通量radiation power 辐射功率radio wave n.无线电波radiometry n.辐射线测定reflect v.反射,reflection angle n.反射角refraction 折射retina n. [解]视网膜saturated color 饱和色scattering n.散射scotopic vision 暗[夜, 微光]视觉solid angle n.[几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency 光谱效率曲线spectrum 波谱spirality n.螺旋形sputtering 溅射阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation 热辐射total internal reflection [光]全内反射total reflection 全反射transmission n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromatic adj.三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp 卤钨灯ultraviolet radiation n.紫外线vacuum lamp 真空灯visible light 可见光wavelength n.[物][无]波长照明术语1˙重点照明(accent lighting)指用以强调某一特别目标物,或是引人注意视野中某一部分之一种方向性照明2˙调适(accommodation)指人的眼睛焦点自某一点移动至另一点之改变过程3˙顺应(adaptation)指人眼视觉系统调适较多或较少、或不同色光之过程,其会影响视觉灵敏度4˙周围照明(ambient lighting)指可以产生全般照明之全地区性照明5˙表面平均亮度(average luminance, of a surface)指实际离开光照面上单位面积之总流明光通量6˙灯具平均亮度(average luminance, of a luminaire )指于某一已知角度之光度除以灯具在该方向之投影面积7˙遮蔽体(baffle)指于某一特定角度遮蔽光线直接照射、或吸收不需要光线之不透明或半透明对象8˙安定器(ballast)指与放电灯一起使用之一种装置藉以获得起动及运转时所需电路之电流、电压及波形等条件9˙光束角(beam angle)指于垂直光束中心线之一平面上,光度等于50%最大光度之二方向的夹角10˙亮度(brightness)参照subjective brightness, luminance, veiling luminance11˙新烛光(candela, cd)光度单位,参考图F1;以点光源为中心,半径为一公尺作球,如贯通此球面一平方公尺面积上的光束为一流明时,则此方向之光度称为一新烛光12˙烛光功率(candle power)I=dX/dS,以新烛光表示13˙光度配光曲线(candle power distribution curve)指在一平面上以一电灯或灯具之光源中心利用极坐标方式绘出光度变化情形之曲线14˙屋顶高窗采光(clere story)指建筑物具有透明屋顶、或是墙壁具有采光玻璃窗之照明设计15˙照明率(coefficient of utilization)指于工作面上接收算得之流明光通量对于估计的电灯放射光通量之比值(等于室利用率×灯具效率)16˙演色性(color rendering)指于一光源下某目标物外观呈现之色彩与其在参考光源(如日光)下原有色彩相比其演出之真实感如何是否与原有色彩一样17˙对比(contrast)参照luminance18˙对比灵敏度(contrast sensitivity)检测出辉度差异之能力,如以定性方式说明则其等于对比定限之倒数19˙灯具遮光角(cutoff angle of a luminaire)自最低点量测,人眼所无法看见裸光之第一条光线与垂直线二者之间的夹角20˙漫射反射(diffuse reflection)指入射光束于某一角度范围内反射回去之过程21˙漫射照明(diffused lighting)指入射光线并非主要来自单一特别方向之照明方式22˙漫射器(diffuser)指某种装置可用以反射、或散射光源所发出之光线,通常主要可藉由漫射完成23˙直接眩光(direct glare)视野内由于极高亮度或因光源遮蔽不足、或因高亮度反射所引起之眩光24˙方向性照明(directional lighting)指于工作面或目标物上主要来自单一方向之照明25˙减能眩光(disability glare)指减低视功能及明视度之眩光26˙不舒服眩光(discomfort glare)指令人感觉不舒服之眩光27˙效力(efficacy)参照luminous efficacy of a source of light28˙效率(efficiency)参照luminaire efficiency, luminous efficacy of a source of light29˙放电灯(electric-discharge lamp)指电流经由特殊蒸汽或气体流通因而产生光线或是接近可见光之辐射能的一种电灯30˙开窗式(fenestration)指利用开窗、或开窗安排(通常利用光介质控制)俾引入昼光之任何采光方式光源系列专业词汇、专业术语白炽灯(incandescent lamp)荧光灯(fluorescent lamp)节能灯(energy-saving lamp)卤素灯(halogen lamp)钠灯(sodium lamp)氖灯(neon lamp)--霓虹灯高强放电灯(High-intensity discharge)石英灯(quartz lamp)发光二极管(LED)霓虹灯(neon light)汽车灯(auto lamp)背光灯(back light)碘钨灯(iodine-tungsten lamp),汞灯(mercury lamp)单端灯(single end lamp)低压灯(low voltage lamp)杀菌灯(sterilizing lamps)灭蚊灯(mosquito-killing lamp)日光灯(daylight lamp)脉冲灯(impulse lamp)紫外线灯(ultraviolet lamp)车间灯(workshop lamp)光源配件(lamp fittings)PAR灯(Parabolic aluminized reflectors)溴钨灯(bromine-tungsten lamp)放电管(discharge tube)植物生长灯(Lamps for plant growing)特种灯泡(special type bulb)灯饰灯具系列专业词汇、专业术语:仿水晶灯(Imitated Crystal lamp)石艺灯(stone art lamp)镜画灯(mirror lamp)导轨灯(track lamp)水晶灯(crystal lamp)天花灯(ceiling lamp)吊灯(pendant lamp)吸顶灯(ceiling mount lamp)工艺灯(craftwork lamp)舞台灯(stage lamp)吊线灯(hanging light)应急灯(emergency lamp)台灯(table lamp)花/节日灯(flower/holiday lamp)落地灯(floor lamp)镜前灯(mirror-front lamp)水珠灯(bead lamp)夹灯(clip lamp)格栅灯(Grille Lamp)--Grid Lamp 走线灯(halogen wire lights)云石灯(marble lamp)玻璃灯(glass lamp)火炉灯(stove lamp)纱灯(tiffany lamp)铁艺灯(iron art lamp)羊皮灯(parchment lamp)烛灯(candle lamp)壁画灯(fresco lamp)护眼灯(eye-protection lamp)音乐灯(music lamp)半吊灯(half-pendant lamp)木灯(wooden lamp)宫灯(palace lamp)窗帘灯(curtain lamp)嵌灯(recessed lamp)投光灯(projection lamp)筒灯(down lamp)射灯(reflector lamp)户外照明系列专业词汇、专业术语:景观灯(landscape lamp)户外灯(outdoor lamp)草坪灯(lawn lamp)工程灯(engineering lamp)高杆灯(high-pole lamp)指示灯(indicator light)埋地灯(underground lamp)工厂灯(factory lamp)庭院灯(yard lamp)广场灯(square lamp)防潮灯(moisture-proof lamp)椰树灯(coconut lamp)不锈钢灯(stainless steel lamp)探明灯(search lamp)隧道灯(tunnel lamp)烟花灯(firework lamp)桥梁灯(bridge lamp)路灯(street lamp)柱头灯(pillar lamp)水底灯(underwater lamp)网灯(net lamp)线灯(line lamp)造型灯(sculpt lamp)门牌灯(doorplate lamp)彩虹灯(rainbow lamp)泛光灯(floodlight)墙角灯(corner lamp)灯饰配件系列专业词汇、专业术语:灯罩(lampshade)灯柱(lamp pole)水晶配件(crystal fittings)灯座(lamp holder)灯头(lamp cap)开关(switch)插头(plug)插座(socket)电线(electrical wire)稳压器(regulator)变压器(transformer)整流器(rectifier)压铸配件(die-casting fittings)陶瓷配件(ceramic fittings)五金配件(hardware fittings)电容器(capacitor)电子元件(electron component)木制配件(wooden fittings)灯丝(filament)特殊灯管(special lamp tube)塑胶配件(plastic fittings)压克力配件(acryl fittings)电子镇流器(electric ballast)电感镇流器(inductance ballast)灯箱(light box)适配器(adapter)传感器(sensor)启辉器(starter)调光器(dimmer)遥控器(remote control)云石配件(marble fittings)铜件配件(copper fittings)玻璃配件(glass fittings)太阳能配件(solar energy fittings)第一部分:灯饰英语专栏Unit1.打招呼介绍的表达方式初次见面Hello, How are you? 你好吗?Fine, Thanks! And you?很好,谢谢!你呢?Great! Thank you!非常好,谢谢!Welcome to Guzhen!欢迎来到古镇.Welcome to my showroom ['ʃəurum]门市!欢迎来到我门市.Hello, Nice to meet You!你好,很高兴认识你。
LED照明常见词汇中英对照(销售)
LED照明常用词汇中英文对照专业照明 illumination防爆灯 explosion—proof lamp/light室内灯 residential lamp台灯 table desk lamp/light壁灯 wall lamp/light落地灯 floor lamp/light吸顶灯 ceiling lamp/light镜前灯 mirror front lamp/light户外灯 outdoor lamp路灯 street lamp/light庭院灯 garden lamp/light草坪灯 lawn lamp/light防水灯 waterproof /under water lamp应急灯 emergency light工具灯 utility light浴室灯 bathroom light灯饰附件 lighting accessories灯饰配件 light fittings灯泡 bulb白炽灯泡 incandescent light bulbs开关 switch光源 light source节能灯 energy saving lamp荧光灯 fluorescent light/lamp荧光灯管 linear fluorescent light tube 环形荧光灯fluorescent circular lamp 发光二级管LED三极管 audion/dynatron灯杯 lamp cup灯罩 lamp shade/cover灯头/灯座 lamp holder灯头/灯座 lamp base灯头型号base’s type灯盘 lamp house灯盘 lamp plate/metal pan灯柱 lamp pole压克力配件acrylic fitting塑胶配件 plastic fitting五金配件 hardware fitting玻璃配件 glass fitting压铸件 die—casting fitting电线 electric wire/power cored插头 Pin/plug插座 socket螺丝 screw螺母 nut十字螺丝philip’s head screw 扁头螺丝 flat head screw方螺帽 square nut螺栓杆 bolt bar螺栓盖 bolt cover金属面板 metal surface面板 bezel panel底板 back plane镇流器 ballast电子镇流器electronic ballast 感应镇流器inductive ballast 适配器 adapter变压器 transformer调节器 adjustment连接器 connector调光器 dimmer接线端子 terminal接线盒 connection box电池 battery光电池 photocell备用电池 emergency battery 保险丝 fuse调光器 dimmer传感器 sensor电线 electric wire电镀 plating抛光 finish/polish铬 chrome镍 nickel铁 iron钢 steel铝 aluminum银 silver黄铜 brass不锈钢 stainless steel古铜色 antique brass抛光铜色 polish brass图纸 drawing电路图 circuit diagram玻璃备品 glass spare part防水 waterproof防尘 dustproof落下测试 drop test电器测试 electric test老化测试 aging test壁盘 back plate / disk配件 component绝缘 insulation斑点 spots刮痕 scratch验货 inspection对接 butt joint对接焊接 butt weld光色 light color瓦特 watt电压(伏特数)voltage光强度 luminous intensity, I光强度单位:坎德拉 candela, cd 照度 Illuminance, E照度单位:勒克斯 Lux, lx辉度 Luminance, L光通量 Luminous flux,ф色温 color temperature(CCT)三基色 tri—phosphor三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder 三基色灯管 tri—phosphor tube light三基色发光二极管 tri-phosphor有功:active power无功:reactive power电流:current容量:capacity电压:voltage档位:tap position有功损耗:reactive loss无功损耗:active loss功率因数:power—factor功率:power功角:power—angle电压等级:voltage grade空载损耗:no-load loss铁损:iron loss铜损:copper loss空载电流:no-load current阻抗:impedance正序阻抗:positive sequence impedance 负序阻抗:negative sequence impedance零序阻抗:zero sequence impedance电阻:resistor电抗:reactance电导:conductance电纳:susceptance无功负载:reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测:YC(telemetering)遥信:YX励磁电流(转子电流):magnetizing current 定子:stator功角:power—angle上限:upper limit下限:lower limit并列的:apposable高压: high voltage低压:low voltage中压:middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double—circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度margin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC(line drop compensation)机端generator terminal静态static (state)动态dynamic (state)单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功(功率)active power无功(功率) reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive—side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻:resistance电抗:reactance阻抗:impedance电导:conductance电纳:susceptance导纳:admittance电感:inductance电容:capacitanceProduct power:产品功率Power factor :功率因数Luminous flux :光通量Light effect :发光效率Color temperature Base:色温基准工作环境温度:Working temperature工作电压:Supply voltage额定电源频率Rated power frequency额定功率Rated power 驱动电源效率Power supply efficiency 功率因数Power-factor(PF)LED发光效率LED luminous efficiency灯具初始光通量Luminous flux灯具出光效率 Lamp Flux色温Color temperature显色指数CRI: Ra防护等级IP rating:使用寿命 Working life /Life Span外壳材质Shell material character照明专业术语(英汉对照)ambipolar diffusion\[物]双极扩散arc discharge\电弧放电, 弧光放电avalanche\n。
照明专业术语(英汉对照)
专业照明illumination防爆灯explosion-proof lamp/light室内灯residential lamp台灯table desk lamp/light壁灯wall lamp/light落地灯floor lamp/light吸顶灯ceiling lamp/light镜前灯mirror front lamp/light户外灯outdoor lamp路灯street lamp/light庭院灯garden lamp/light草坪灯lawn lamp/light防水灯waterproof /under water lamp 应急灯emergency light工具灯utility light浴室灯bathroom light灯饰附件lighting accessories灯饰配件light fittings灯泡bulb白炽灯泡incandescent light bulbs开关switch光源light source节能灯energy saving lamp荧光灯fluorescent light/lamp荧光灯管linear fluorescent light tube 环形荧光灯fluorescent circular lamp 发光二级管LED三极管audion/dynatron灯杯lamp cup灯罩lamp shade/cover灯头/灯座lamp holder灯头/灯座lamp base灯头型号base’s type灯盘lamp house灯盘lamp plate/metal pan灯柱lamp pole压克力配件acrylic fitting塑胶配件plastic fitting五金配件hardware fitting玻璃配件glass fitting压铸件die-casting fitting电线electric wire/power cored 插头Pin/plug插座socket螺丝screw螺母nut十字螺丝philip’s head screw 扁头螺丝flat head screw方螺帽square nut螺栓杆bolt bar螺栓盖bolt cover金属面板metal surface面板bezel panel底板back plane镇流器ballast电子镇流器electronic ballast 电感镇流器inductive ballast 适配器adapter变压器transformer调节器adjustment连接器connector调光器dimmer接线端子terminal接线盒connection box电池battery光电池photocell备用电池emergency battery 保险丝fuse调光器dimmer传感器sensor电线electric wire电镀plating抛光finish/polish铬chrome镍nickel铁iron钢steel铝aluminum银silver黄铜brass不锈钢stainless steel古铜色antique brass抛光铜色polish brass图纸drawing电路图circuit diagram玻璃备品glass spare part防水waterproof防尘dustproof落下测试drop test电器测试electric test老化测试aging test壁盘back plate / disk配件component绝缘insulation斑点spots刮痕scratch验货inspection对接butt joint对接焊接butt weld光色light color瓦特watt电压(伏特数)voltage光强度luminous intensity, I光强度单位:坎德拉candela, cd 照度Illuminance, E照度单位:勒克斯Lux, lx辉度Luminance, L光通量Luminous flux, ф色温color temperature三基色tri-phosphor三基色稀土荧光粉tri-phosphor Fluorescent Powder三基色灯管tri-phosphor tube light三基色发光二极管tri-phosphor LEDambipolar diffusion\[物]双极扩散arc discharge\电弧放电, 弧光放电avalanche\n.雪崩\v.雪崩buffer gas\缓冲气体candle\n.蜡烛vt.对着光检查cap\灯座charge neutrality\电中性区chromaticity diagram色度图coiled coil\卷曲螺旋colorimetry\色度学Columnar cell\柱状细胞compact fluorescent lamp\紧凑型荧光灯cone cell\视锥细胞, 圆锥细胞critical angle\n.[物][空]临界角carbon arc lamp\炭弧灯diffuse\v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合\adj.散开的, 弥漫的diffuse reflection\漫反射diffuse transmission\扩散透射\ 漫透射\ 扩散传输diffusion\n.扩散, 传播, 漫射double helix\二重螺旋线, 双螺旋线electroluminescent lamp\场致发光灯electrode\n.电极electroluminescence\n. [物]场致发光, 电致发光electromagnetic radiation\电磁辐射electromagnetic wave\n.[电磁]电磁波envelope\玻壳filament\n.细丝, 灯丝filter\n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp\n.荧光灯(管),日光灯(管)full radiator\完全辐射体fuse\n.保险丝, 熔丝\v.熔合gas incandescent lamp\充气白炽灯gas-filled lamp\充气灯getter\消气剂glass pinch\玻璃封接glow discharge\辉光放电high pressure mercury lamp\高压汞灯high pressure xenon lamp\高压氙灯homogeneous light\单色光illuminance\n.(=illumination)照明[度], 启发Incandescent lamp\白炽灯, 白热灯incidence\n.]入射incident angle\入射角inert gas\惰性气体infrared ray\adj.红外线的\n.红外线intensity\光强irradiation\辐照度lamp cap\灯(泡)头\ 管帽lead wire\导线light intensity\光强度low pressure discharge\低气压放电low pressure sodium vapour lamp\低气压钠灯luminance\[计] 亮度luminous flux\n.[物]光通量(其单位为流明lumen) luminous intensity\发光强度, 照度medium\n.媒体, 方法, 媒介\adj.中间的, 中等的, 半生熟的mesopic vision\过渡视觉\ 黄昏黎明视觉metal halide lamp\金属卤化物灯metastable states\亚稳态monochromitry/monochromatic\单色neon arc lamp\氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lamp\n.霓虹灯phosphor\荧光粉photogenerator\半导体发光器photometers\n.光度计, 曝光计photometry\n.光度测定, 测光法photopic vision\亮视觉, 白昼视觉photosynthesis\n.光合作用positive column\正柱区primary color\原色prismatic\adj.棱镜的propagation\n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial\ 射线radiance\辐亮度radiation flux\辐射通量radiation power\辐射功率radio wave\n.无线电波radiometry\n.辐射线测定reflect\v.反射,reflection angle\n.反射角refraction\折射retina\n. [解]视网膜saturated color\饱和色scattering\n.散射scotopic vision\暗[夜, 微光]视觉solid angle\n.[几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency\光谱效率曲线spectrum\波谱spirality\n.螺旋形sputtering\ 溅射\ 阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation\热辐射total internal reflection\[光]全内反射total reflection\全反射transmission\n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromatic\adj.三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp\卤钨灯ultraviolet radiation\n.紫外线vacuum lamp\真空灯visible light\可见光wavelength\n.[物][无]波长accent lighting 重点照明accommodate 调节accuracy 准确度,精确度a.c. powered lamp 交流供电的灯acting-area(spot) lighting 舞台前台(聚光)照明activated electrode 激活电极activated phosphor 激活荧光粉actual life 有效寿命adapting luminance (视觉)亮适应性additional lighting 辅助照明additional exposure 辅助曝光adiabatic 绝热的adjustable spot lamp 可调聚光灯;车灯adjustment for illumination 照明调节;照度调整admissble burning position (灯的)允许燃点位置advanced ignition 预热启动advertising lighting 广告照明afterglow 余晖age 寿命;老化;灯老炼aged lamp 已老炼的灯aging 老炼;老化aging condition 老炼条件aging rack 老炼台aging rate 老化速率agreeable luminous enviroments 适宜的照明环境aiming of head lamps (汽车)前灯对焦airborne lighting 飞机照明airfield lighting 机场照明air-cooled lamp 风冷式的灯air discharge 空气放电albedo 反射率alight 发光的灯alignment 调整,对整alignment of headlights (汽车)前灯的对焦amalgam 汞齐amalgam fluorescent lamp 汞齐荧光灯analog circut 等效电路,模拟电路angle lighting fitting 定向照明灯具angle of adjustment (聚光灯的)调整角度angle of approach light (机场)着陆指示灯anode-to-cathode distance 极间距离anti-aircraft fitting 防空灯具apparent brightness 表观亮度apparent current 视在电流apparent power 视在功率apparent resistance 视在电阻appraisal of glare 眩光评价apprasial of lighting 照明效果评价approach lighting 着陆照明aapproach lighting fitting 着陆照明灯具arc 电弧arc-back 逆弧arc distribution 电弧分布arc drop 电弧位降arc excitation 电弧激发arc failure 息弧arc formaion 电弧形成arc gap 弧隙arc hissing 电弧噪音arc ignition 电弧的触发arc instability 电弧的不稳定性arc lamp 弧光灯arc lamp carbon 碳弧灯arc length 电弧长度arc light 弧光,弧光灯arc luminance 电弧发光率arc migration 电弧移动arc noise 电弧噪音arc spectrum 电弧光谱architectural lighting 建筑照明area floodlighting 大面积泛光照明area of illumination 受照面arrangement of fitting 灯具配置artificial daylight 人造昼光artistic lighting 艺术照明assessment of glare 眩光评价asymmertrical intensity distribution 非对称光强分布asymmertric lighting fitting 非对称灯具automobile lighting 汽车照明auxiliary discharge 辅助放电ambipolar diffusion\[物]双极扩散arc discharge\电弧放电, 弧光放电avalanche\n.雪崩\v.雪崩buffer gas\缓冲气体candle\n.蜡烛vt.对着光检查cap\灯座charge neutrality电中性区chromaticity diagram色度图coiled coil\卷曲螺旋colorimetry\色度学Columnar cell\柱状细胞compact fluorescent lamp\紧凑型荧光灯cone cell\视锥细胞, 圆锥细胞critical angle\n.[物][空]临界角carbon arc lamp\炭弧灯diffuse\v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合\adj.散开的, 弥漫的diffuse reflection\漫反射diffuse transmission\扩散透射\ 漫透射\ 扩散传输diffusion\n.扩散, 传播, 漫射double helix\二重螺旋线, 双螺旋线electroluminescent lamp\场致发光灯electrode\n.电极electroluminescence\n. [物]场致发光, 电致发光electromagnetic radiation\电磁辐射electromagnetic wave\n.[电磁]电磁波envelope\玻壳filament\n.细丝, 灯丝filter\n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp\n.荧光灯(管),日光灯(管)full radiator\完全辐射体fuse\n.保险丝, 熔丝\v.熔合gas incandescent lamp\充气白炽灯gas-filled lamp\充气灯getter\消气剂glass pinch\玻璃封接glow discharge\辉光放电high pressure mercury lamp\高压汞灯high pressure xenon lamp\高压氙灯homogeneous light\单色光illuminance\n.(=illumination)照明[度], 启发Incandescent lamp\白炽灯, 白热灯incidence\n.]入射incident angle\入射角inert gas\惰性气体infrared ray\adj.红外线的\n.红外线intensity\光强irradiation\辐照度lamp cap\灯(泡)头\ 管帽lead wire\导线light intensity\光强度low pressure discharge\低气压放电low pressure sodium vapour lamp\低气压钠灯luminance\[计] 亮度luminous flux\n.[物]光通量(其单位为流明lumen) luminous intensity\发光强度, 照度medium\n.媒体, 方法, 媒介\adj.中间的, 中等的, 半生熟的mesopic vision\过渡视觉\ 黄昏黎明视觉metal halide lamp\金属卤化物灯metastable states\亚稳态monochromitry/monochromatic\单色neon arc lamp\氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lamp\n.霓虹灯phosphor\荧光粉photogenerator\半导体发光器photometers\n.光度计, 曝光计photometry\n.光度测定, 测光法photopic vision\亮视觉, 白昼视觉photosynthesis\n.光合作用positive column\正柱区primary color\原色prismatic\adj.棱镜的propagation\n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial\ 射线radiance\辐亮度radiation flux\辐射通量radiation power\辐射功率radio wave\n.无线电波radiometry\n.辐射线测定reflect\v.反射reflection angle\n.反射角refraction\折射retina\n. [解]视网膜saturated color\饱和色scattering\n.散射scotopic vision\暗[夜, 微光]视觉solid angle\n.[几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency\光谱效率曲线spectrum\波谱spirality\n.螺旋形sputtering\ 溅射\ 阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation\热辐射total internal reflection\[光]全内反射total reflection\全反射transmission\n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromatic\adj.三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp\卤钨灯ultraviolet radiation\n.紫外线vacuum lamp\真空灯visible light\可见光wavelength\n.[物][无]波长egradation(地位的)下降,(阶级的)降低,降格,降位,降级,降职,免职,剥夺,罢免(祭司的)权利剥夺,革除圣职低落,下落;零落(状态),落魄;堕落,颓废;退化(地层、岩石等的)剥蚀[陵消]作用electric eye光电管,光电池萤光显示管,电子信号指示器eye(尤指野鸡的)窝,一窝小野鸡;一群野鸡虹彩,虹膜目光,看;(传递)眼色凝视,注视,注目;注意,警戒,监视iconoscope光电摄像管ike光电摄像管艾克艾克犹太人(男)image tube移像管,光电图像变换管,变像管magic eye魔眼,电眼光电管optoelectronics光电子学phot-表示「光」,「照相」,「光电」,「光化学」,「光子」photo-表示「光」表示「照相」,「照相的」表示「光电」表示「光子」photocathode(通过光等辐射能发出电子的)光电阴极photocell光电池photocurrent感光电流photodiode光电二极体,光敏二极体photoelectric光电的;光电效应的photoelectric cell光电池,光电管photoelectric current感光电流photoelectric effect光电效应photoelectric meter光电计photoelectricity光电光电现象photoelectrochemical cell光电化学电池photoelectrode光电极photoelectron光电子photoemission光电发射photomultiplier光电倍增管photomultiplier tube光电倍增器,光电倍增管photonegative负光电导性的photopile太阳光电池photopositive正趋光性的,正光电导的phototransistor光电晶体phototube光电管photovoltaic光电伏打的photovoltaic cell光电伏打电池photovoltaic effect光电伏打效应selenium cell硒光电池,硒质光电管。
LED行业词语中英对应
led灯具组成英文led球泡灯:led bulbLed贴片灯珠:SMD LEDLed驱动电源:led driver隔绝电源:isolated driver非隔绝电源:non-isolated driver玻璃罩: glass cover陶瓷罩: ceramic cover塑料罩: plastic cover透镜 :lens散热器: heat sink铝外壳: aluminium housingE27 底座: E27 base螺母: nut接头: coupling接线端子: Terminal保险丝: fuse硅套管: silicon sleeve螺丝: Screw 电线: Cord/Wire地线: Ground Wire导热座: heat conduction block Led灯管:led tube 灯珠: led电源: driver线路板: circuit board铝基板: aluminium pcb玻纤板: FR-4 plate铝型材: aluminium sectionPc 塑料管: plastic tube磨砂罩: frosted cover条纹罩: stripped cover透明罩: transparent cover堵头: plugled灯条 : led strip lightFPCLED 灯珠: led电阻: resistor硅胶套管 :silicon sleeve锡膏: solder paste电子线: wire热缩套管: heat-shrinkable T bush铝基板: aluminium pcb铝支架 aluminium bracket电源: driver控制器: controller裸板: bare board滴胶: crystal epoxy灌胶: solid coverLed 面板灯: led panel light铝框: aluminium sashLed 灯珠: ledLed 导光板: light guide plateLed 扩散板: Diffuser反光纸: reflective sheeting后盖板: back shroud电源: driverLed 天花灯: led ceiling light灯珠: Led电源: driverLed 透镜: lens散热器: radiator外壳: housing铝基板: aluminium pcb导线: wire Led筒灯:led down light 灯珠: led电源: driver外壳: housing透镜: lens反光杯: reflection cupLed 射灯: led spotlight灯珠: led驱动电源: driver铝基板: aluminium pcb灯盖: lamp cover灯杯: lamp cover底座: base透镜: lens螺丝: screw分享 LED 和节能灯的专业术语中英翻译LED 以及节能灯专业术语汇总LED=light emitting diode发光二极管 shell material character外壳资料Light source光源 fluorescent light荧光灯Type 型号 ultraviolet radiation紫外线辐射Lamp luminous flux流明量 connector 接头Color temperature CCT色温 reactive loss有功消耗Lamp body material / housing外壳资料 active loss无功消耗Place of origin原产地 AC=alternating current沟通电Product name产品名称 DC=direct current直流电Beam angle照耀角度 socket插座LED brand LED品牌 transformer变压器Input voltage输入电压 dimmer调光器Lamp luminous efficiency光效 spectrum光谱Working temperature /operating temperature工作温度 optical lens光学透镜Certification认证 aluminum铝LED type LED种类 high voltage高压Lifespan / lifetime使用寿命 low voltage低压Lamp power功率 strobe频闪CRI color rending index显色指数 hazardous material有害物质Base type/ lamp base/socker type底座 spotlight 射灯PF power factor功率因数 mercury 汞CCT=correlated color temperature色温 lead铅Halogen 卤素灯 instant start快速启动Lamp cover / lamp shade灯罩 solid state固态的Epistar 台湾晶元简称 ES shockproof 放震的Dimmable可调光 heat dissipation散热Frosted PC雾罩 dimension尺寸Incandescent白炽灯 ultra bright超亮的IP rating / protection class防尘防水指数flame retardant 阻燃剂Warn color暖色 heat sink散热器Cold color冷色 emit放射,发出SMD 贴片 fault故障DIP 直插 quantity灯珠颗数COB=chip on board板上芯片 soft light 柔光Warranty 保质期 closed to natural light靠近自然光Application应用范围 excellent luminous output高光效CE 产品认证 concise and fashion appearance款式精简流行ROHS 限制在电子电器产品中使用有害物质的指令high energy conservation高节能Conductive plastic/plastic that conduct heat导热塑胶 parameter参数Led driver LED驱动 Stable current control driver恒流控制驱动程序Power supply / switch开关电源 super heat dissipation :散热性好Light tube support灯管支架 Electric wire电线Lamp holder灯头 solid mercury固态汞CFL=compact flourescent light:紧凑型节能灯mixed/blended powder:混淆粉tri-phosphor powder:三基色粉 aluminum:铝diameter of whole tube:灯管直径 frosted glass: 雾镜T2 lamp : T2 灯 flame retarded PBT case:防阻燃 PBT 材质Super-power lamp:大功率灯spotlight: 聚光灯Floriated lamp/lotus lamp:莲花灯 bulb lamp:球泡灯Half spiral lamp:半螺灯 corn lamp:玉米灯Full spiral lamp:全螺灯 mushroom lamp:蘑菇灯Tubular lamp : U 型灯 guarantee period:保质期Illumination intensity:光照强度 mixed powder:混淆粉Compact structure:构造紧凑 chip:芯片No flickering/strobe:无闪耀 len: 透镜High light:高光效 angle: 角度Ideal replacement of incandescent:完满的代替白炽灯 colored bulb:彩泡Optional wattage:可选瓦数 reflector:反光杯Length of lamp:整灯长度 heat dissipation index:导热系数Turns of tube:灯管圈数 heat radiation index:热辐射系数high voltage resisted:耐高压 loading port:装货港creepage resisted:抗漏电 MOQ: minimum order quantitystatic resisted:抗静电 sample:样品catalogue:样本 copper:铜name card:名片 rare earth 稀土元素delivery time:交货期 halogen powder卤粉payment :付款方式 pipe / tube diameter灯管直径句子1.Saving 80% energy:节能 80%2.it makes the lighted objects more vivid使被照物看起来重生动3.energy saving lamp is saver 85% energy than the incandescent lamp节能灯比白炽灯节能85%4.we use PBT material with good tooling我们使用制造工艺特别好的PBT 材质5.A grade tri-phosphor fluorescent powderA级三基色粉6.high lumen efficiency over 60lm/w高光效达60lm/w7.much lower heat than incandescent or halogen bulbs产生的热量比白炽灯和卤素灯更低8.most popular shape and dimension in the market在市场上是比较流行的款式9.energy saving and cost saving节能,节俭花费10.high efficiency, high frequency without flickering高效率,高频次无闪耀11.eye protection, healthy light, good visual effect and high durability保护视力,健康,视觉成效好,持久性强12.ideal replacement of incandescent lamp.白炽灯的完满代替品13.environment friendly. No mercury and lead left.环保,使用后没有汞和铅Application:For energy saving lamp: college, office, hospital, school, factory, shopping mall, supermarket, parking lot, teaching room, bedroom, kitchen room, bank, meeting roomFor LED: hotels decoration, hospital decoration, commercial complexes, conference/meeting rooms, residential/institution buildings, school lighting, places where need energy saving and high color rendering index lightingLED灯具行业词汇大全1. Home LightingAqua Lamp----------------------------------水灯Chandeliers ————————————枝状吊灯floor-------------------------------------------落地灯pendant light------------------------------吊灯table light----------------------------------桌灯vanity mirror light-------------------------镜前灯bathroom light----------------------------浴室灯ceiling fan light----------------------------吊扇灯ceiling mounts-----------------------------吸顶灯garden light--------------------------------庭园灯nightlight------------------------------------夜灯desk lamp-----------------------------------台灯cabinet light--------------------------------橱柜灯wall lamp------------------------------------壁灯2. COMMECIAL LIGHTINGRecessed fluorescent light fixture----------------------------------格型日光灯Emergency light---------------------------------------------------------紧迫照明灯Streetlight----------------------------------------------------------------路灯Outdoor light------------------------------------------------------------户外灯Work light----------------------------------------------------------------工作灯Torchier------------------------------------------------------------------火炬灯Downlight---------------------------------------------------------------崁灯Engineer lamp----------------------------------------------------------工程灯Linear lamp-------------------------------------------------------------线灯Spotlight----------------------------------------------------------------投光灯Searchlight-------------------------------------------------------------探照灯Track light--------------------------------------------------------------轨道灯3. Special-purpose lightStage light------------------------------------舞台灯Strobe light----------------------------------警告灯LED Indicator-------------------------------LED指示灯Revolving lamp-------------------------------赛马灯Decorative light---------------------------装修灯Christmas light------------------------------圣诞灯Neon light-----------------------------------霓虹灯Solar-powered lamp----------------------太阳能灯4. Light BulbEnergy-saving lamp--------------------------------省电灯泡Standard bulb---------------------------------------一般灯泡Motorcycle lamp------------------------------------摩托车灯Auto lamp--------------------------------------------汽车灯LED bulb----------------------------------------------LED灯泡Fluorescent lamp-----------------------------------荧光灯Incandescent lamp--------------------------------白炽灯泡Light tube-------------------------------------------灯管LED light bar----------------------------------------LED灯条High-power LED-----------------------------------高功率 LEDLED modules---------------------------------------LED模组Electrode-free discharge induction lamp------无极管5. Accessories hardware and othersDie-casting-----------------------------------压铸件Hardware fitting----------------------------五金配件Lampshade----------------------------------灯罩Switch----------------------------------------开关Socket----------------------------------------插座Light tube support------------------------灯管支架Lamp socket--------------------------------灯座Lamp Holder--------------------------------灯头Electric wire-------------------------------电线Connector-----------------------------------接头Starter----------------------------------------启动器Sensor----------------------------------------感觉器Voltage stabilizer---------------------------稳压器Controller------------------------------------灯效控制器Acrylic fitting--------------------------------亚克力配件Commutator&converter-----------------镇流器及换流器Transformer--------------------------------变压器Driver-----------------------------------------驱动器Inductance ballast------------------------电感平定器Glass&crystal lighting parts-------------玻璃及水晶配件Plastic fitting-------------------------------塑料配件Dimmer--------------------------------------调光器Electric ballast-----------------------------电子平定器Glass making&processing machinery---------------玻璃制造及加工机械Light test instrument---------------------------------------灯饰测试仪器防备等级标准防备等级IP54 , IP 为标志字母,数字 5 为第一标志数字, 4 为第二标志数字第一标志数字表示接触保护和外来物保护等级,第二标志数字表示防水保护等级;接触保护和外来物保护等级(第一个数字防备范围第二个数字第一个数字防备范围名称说明名称)防水保护等级说明(第二个数字)0无防备-0无防备-1防备 50mm 直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为50mm, 不该完整进入1水滴防备垂直落下的水滴不该惹起伤害2防备 12.5mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为12.5mm, 不该完整进入2柜体倾斜 15度时,防备水滴柜体向任何一侧倾斜15 度角时,垂直落下的水滴不该惹起伤害3防备 2.5mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为 2.5mm, 不该完整进入3防备溅出的水以 60 度角从垂直线双侧溅出的水不该惹起伤害4防备 1.0mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为 1.0mm, 不该完整进入4防备喷水从每个方向瞄准柜体的喷水都不该惹起伤害5防备尘埃不行能完整阻挡尘埃进入,但尘埃进入的数目不会对设备造成伤害5防备射水从每个方向瞄准柜体的射水都不该惹起伤害6尘埃关闭柜体内在20 毫巴的低压时不该进入尘埃6防备强射水从每个方向瞄准柜体的强射水都不该惹起伤害7防备短时浸水柜体在标准压力下短时浸入水中时,不该有能惹起伤害的水量浸入注:探测器的直径不该穿过柜体的孔8防备长久浸水能够在特定的条件下浸入水中,不该有能惹起伤害的水量浸【行业趋向】 LED 照明国际市场剖析跟着环境污染日趋加重,LED 作为新一代照明技术,成为现在全世界社会所关注的焦点。
灯饰中英文词汇
连续挤出 包装类 (PACKAGING): 功率招纸: 电脑纹招纸: 灯较招纸: 日期招纸:
安装说明书
continuous extrusion
rating label barcode lable swivel label production date label
应急灯: 夜灯:
投光灯:
emergency lamp flashlight
spot light
摇杆开关 ON/OFF开关:
中途开关: 调光开关: 脚踏开关
rocker switch on/off switch
mid-way switch dimmer switch pedal switch
工程灯: 舞台灯: 装饰灯: 格栅灯: 塑胶/玻璃类 (PLASTIC/GLASS) :
GZ10灯头架: 090护线套: 扎线带 :
engineering lamp stage ight decorative light grille lamp
开关盖 两脚插头:
三脚插头: 插座 :
housing (switch) 2 pin plug
3 pin plug socket dimmer eletronic transformer EI transformer torodial transformer starter commutator
铁色 铬色 沙金色 青铜色 古铜
projection
brushed chrome (satin) polished chrome brushed brass polished brass antique brass
LED行业词语中英对应
led 灯具构成英文led 球泡灯:led bulbLed 贴片灯珠:SMD LEDLed驱动电源:led driver隔离电源:isolated driver非隔离电源:non-isolated driver玻璃罩:glass cover陶瓷罩:ceramic cover塑料罩:plastic cover透镜:lens散热器:heat sink铝外壳:aluminium housingE27底座:E27 base螺母:nut接头:coupling接线端子:Terminal保险丝:fuse硅套管:silicon sleeve螺丝:Screw电线:Cord/Wire地线:Ground Wire导热座:heat conduction block Led灯管:led tube 灯珠:led电源:driver线路板:circuit board铝基板:aluminium pcb玻纤板:FR-4 plate铝型材:aluminium sectionPc 塑料管:plastic tube磨砂罩:frosted cover条纹罩:stripped cover透明罩:transparent cover堵头:plugled灯条: led strip lightFPCLED 灯珠:led电阻:resistor硅胶套管:silicon sleeve锡膏:solder paste电子线:wire热缩套管:heat-shrinkable T bush 铝基板:aluminium pcb铝支架aluminium bracket电源:driver控制器:controller裸板:bare board滴胶:crystal epoxy灌胶:solid coverLed面板灯:led panel light铝框:aluminium sashLed 灯珠:ledLed 导光板:light guide plateLed扩散板:Diffuser反光纸:reflective sheeting后盖板:back shroud电源:driverLed天花灯:led ceiling light灯珠:Led电源:driverLed透镜:lens散热器:radiator外壳:housing铝基板:aluminium pcb导线:wire Led 筒灯:led down light 灯珠:led电源:driver外壳:housing透镜:lens反光杯:reflection cupLed 射灯:led spotlight灯珠:led驱动电源:driver铝基板:aluminium pcb灯盖:lamp cover灯杯:lamp cover底座:base透镜:lens螺丝:screw分享LED和节能灯的专业术语中英翻译LED以及节能灯专业术语汇总LED=light emitting diode 发光二极管 shell material character 外壳材料Light source 光源 fluorescent light 荧光灯Type 型号 ultraviolet radiation 紫外线辐射Lamp luminous flux 流明量 connector 接头Color temperature CCT 色温 reactive loss 有功损耗Lamp body material / housing 外壳材料 active loss 无功损耗Place of origin 原产地 AC=alternating current 交流电Product name 产品名称 DC=direct current 直流电Beam angle 照射角度 socket 插座LED brand LED 品牌 transformer 变压器Input voltage 输入电压 dimmer 调光器Lamp luminous efficiency 光效 spectrum 光谱Working temperature /operating temperature 工作温度 optical lens 光学透镜Certification 认证 aluminum 铝LED type LED类型 high voltage 高压Lifespan / lifetime 使用寿命 low voltage 低压Lamp power 功率 strobe 频闪CRI color rending index 显色指数 hazardous material 有害物质Base type/ lamp base/socker type 底座 spotlight 射灯PF power factor 功率因数 mercury 汞CCT=correlated color temperature 色温 lead 铅Halogen 卤素灯 instant start 迅速启动Lamp cover / lamp shade灯罩 solid state 固态的Epistar 台湾晶元简称ES shockproof 放震的Dimmable 可调光 heat dissipation 散热Frosted PC 雾罩 dimension 尺寸Incandescent 白炽灯 ultra bright 超亮的IP rating / protection class 防尘防水指数 flame retardant 阻燃剂Warn color 暖色 heat sink 散热器Cold color 冷色 emit 放射,发出SMD 贴片 fault 故障DIP 直插 quantity 灯珠颗数COB=chip on board 板上芯片 soft light 柔光Warranty 保质期 closed to natural light 接近自然光Application 应用范围 excellent luminous output 高光效CE 产品认证 concise and fashion appearance 样式精简流行ROHS 限制在电子电器产品中使用有害物质的指令 high energy conservation 高节能Conductive plastic/plastic that conduct heat 导热塑胶 parameter 参数Led driver LED 驱动 Stable current control driver恒流控制驱动程序Power supply / switch开关电源 super heat dissipation:散热性好Light tube support 灯管支架 Electric wire 电线Lamp holder 灯头 solid mercury 固态汞CFL=compact flourescent light:紧凑型节能灯 mixed/blended powder:混合粉tri-phosphor powder: 三基色粉 aluminum: 铝diameter of whole tube:灯管直径 frosted glass: 雾镜T2 lamp:T2灯 flame retarded PBT case: 防阻燃PBT材质Super-power lamp:大功率灯 spotlight: 聚光灯Floriated lamp/lotus lamp:莲花灯 bulb lamp: 球泡灯Half spiral lamp:半螺灯 corn lamp: 玉米灯Full spiral lamp:全螺灯 mushroom lamp: 蘑菇灯Tubular lamp:U型灯 guarantee period: 保质期Illumination intensity:光照强度 mixed powder: 混合粉Compact structure:结构紧凑 chip: 芯片No flickering/strobe:无闪烁 len: 透镜High light: 高光效 angle: 角度Ideal replacement of incandescent: 完美的取代白炽灯 colored bulb: 彩泡Optional wattage: 可选瓦数 reflector: 反光杯Length of lamp: 整灯长度 heat dissipation index: 导热系数Turns of tube: 灯管圈数 heat radiation index: 热辐射系数high voltage resisted: 耐高压 loading port: 装货港creepage resisted: 抗漏电 MOQ: minimum order quantitystatic resisted: 抗静电 sample: 样品catalogue: 样本 copper :铜name card: 名片 rare earth 稀土元素delivery time: 交货期 halogen powder 卤粉payment:付款方式 pipe / tube diameter 灯管直径句子1.Saving 80% energy:节能80%2.it makes the lighted objects more vivid使被照物看起来更生动3.energy saving lamp is saver 85% energy than the incandescent lamp节能灯比白炽灯节能85%4.we use PBT material with good tooling我们使用制造工艺非常好的PBT材质5.A grade tri-phosphor fluorescent powderA级三基色粉6.high lumen efficiency over 60lm/w高光效达60lm/w7.much lower heat than incandescent or halogen bulbs产生的热量比白炽灯和卤素灯更低8.most popular shape and dimension in the market在市场上是比较流行的款式9.energy saving and cost saving节能,节省费用10.high efficiency, high frequency without flickering高效率,高频率无闪烁11.eye protection, healthy light, good visual effect and high durability保护视力,健康,视觉效果好,耐久性强12.ideal replacement of incandescent lamp.白炽灯的完美替代品13.environment friendly. No mercury and lead left.环保,使用后没有汞和铅Application:For energy saving lamp: college, office, hospital, school, factory, shopping mall, supermarket, parking lot, teaching room, bedroom, kitchen room, bank, meeting roomFor LED: hotels decoration, hospital decoration, commercial complexes, conference/meeting rooms, residential/institution buildings, school lighting, places where need energy saving and high color rendering index lightingLED灯具行业词汇大全1.Home LightingAqua Lamp----------------------------------水灯Chandeliers————————————枝状吊灯floor-------------------------------------------落地灯pendant light------------------------------ 吊灯table light---------------------------------- 桌灯vanity mirror light-------------------------镜前灯bathroom light----------------------------浴室灯ceiling fan light----------------------------吊扇灯ceiling mounts-----------------------------吸顶灯garden light--------------------------------庭园灯nightlight------------------------------------夜灯desk lamp-----------------------------------台灯cabinet light--------------------------------橱柜灯wall lamp------------------------------------壁灯2. COMMECIAL LIGHTINGRecessed fluorescent light fixture----------------------------------格型日光灯Emergency light---------------------------------------------------------紧急照明灯Streetlight----------------------------------------------------------------路灯Outdoor light------------------------------------------------------------户外灯Work light----------------------------------------------------------------工作灯Torchier------------------------------------------------------------------火炬灯Downlight---------------------------------------------------------------崁灯Engineer lamp----------------------------------------------------------工程灯Linear lamp-------------------------------------------------------------线灯Spotlight----------------------------------------------------------------投光灯Searchlight-------------------------------------------------------------探照灯Track light--------------------------------------------------------------轨道灯3. Special-purpose lightStage light------------------------------------舞台灯Strobe light----------------------------------警示灯LED Indicator-------------------------------LED指示灯Revolving lamp-------------------------------跑马灯Decorative light---------------------------装饰灯Christmas light------------------------------圣诞灯Neon light-----------------------------------霓虹灯Solar-powered lamp----------------------太阳能灯4. Light BulbEnergy-saving lamp--------------------------------省电灯泡Standard bulb---------------------------------------一般灯泡Motorcycle lamp------------------------------------摩托车灯Auto lamp--------------------------------------------汽车灯LED bulb----------------------------------------------LED灯泡Fluorescent lamp-----------------------------------荧光灯Incandescent lamp--------------------------------白炽灯泡Light tube-------------------------------------------灯管LED light bar----------------------------------------LED灯条High-power LED-----------------------------------高功率LEDLED modules---------------------------------------LED模组Electrode-free discharge induction lamp------无极管5. Accessories hardware and othersDie-casting-----------------------------------压铸件Hardware fitting----------------------------五金配件Lampshade----------------------------------灯罩Switch----------------------------------------开关Socket----------------------------------------插座Light tube support------------------------灯管支架Lamp socket--------------------------------灯座Lamp Holder--------------------------------灯头Electric wire-------------------------------电线Connector-----------------------------------接头Starter----------------------------------------启动器Sensor----------------------------------------感应器Voltage stabilizer---------------------------稳压器Controller------------------------------------灯效控制器Acrylic fitting--------------------------------亚克力配件Commutator&converter-----------------镇流器及换流器Transformer--------------------------------变压器Driver-----------------------------------------驱动器Inductance ballast------------------------电感安定器Glass&crystal lighting parts-------------玻璃及水晶配件Plastic fitting-------------------------------塑料配件Dimmer--------------------------------------调光器Electric ballast-----------------------------电子安定器Glass making&processing machinery---------------玻璃制造及加工机械Light test instrument---------------------------------------灯饰测试仪器防护等级标准防护等级IP54, IP为标记字母,数字5为第一标记数字,4为第二标记数字第一标记数字表示接触保护和外来物保护等级,第二标记数字表示防水保护等级;接触保护和外来物保护等级(第一个数字) 防水保护等级( 第二个数字) 防护范围第二个数字第一个数字防护范围名称说明名称说明0 无防护 - 0 无防护 -1 防护50mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为50mm,不应完全进入 1 水滴防护垂直落下的水滴不应引起损害2 防护12.5mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为12.5mm,不应完全进入 2 柜体倾斜15度时,防护水滴柜体向任何一侧倾斜15度角时,垂直落下的水滴不应引起损害3 防护2.5mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为2.5mm,不应完全进入 3 防护溅出的水以60度角从垂直线两侧溅出的水不应引起损害4 防护1.0mm直径和更大的固体外来体探测器,球体直径为1.0mm,不应完全进入 4 防护喷水从每个方向对准柜体的喷水都不应引起损害5 防护灰尘不可能完全阻止灰尘进入,但灰尘进入的数量不会对设备造成伤害 5 防护射水从每个方向对准柜体的射水都不应引起损害6 灰尘封闭柜体内在20毫巴的低压时不应进入灰尘 6 防护强射水从每个方向对准柜体的强射水都不应引起损害7 防护短时浸水柜体在标准压力下短时浸入水中时,不应有能引起损害的水量浸入注:探测器的直径不应穿过柜体的孔 8 防护长期浸水可以在特定的条件下浸入水中,不应有能引起损害的水量浸【行业趋势】LED照明国际市场分析随着环境污染日益加重,LED作为新一代照明技术,成为当今全球社会所关注的焦点。
(英)LED照明及灯饰行业中英文词汇对照
专业照明 illumination防爆灯 explosion—proof lamp/light 室内灯 residential lamp台灯 table desk lamp/light壁灯 wall lamp/light落地灯 floor lamp/light吸顶灯 ceiling lamp/light镜前灯 mirror front lamp/light户外灯 outdoor lamp路灯 street lamp/light庭院灯 garden lamp/light草坪灯 lawn lamp/light防水灯 waterproof /under water lamp 应急灯 emergency light工具灯 utility light浴室灯 bathroom light灯饰附件 lighting accessories灯饰配件 light fittings灯泡 bulb白炽灯泡 incandescent light bulbs开关 switch光源 light source节能灯 energy saving lamp荧光灯 fluorescent light/lamp荧光灯管 linear fluorescent light tube 环形荧光灯fluorescent circular lamp 发光二级管LED三极管 audion/dynatron灯杯 lamp cup灯罩 lamp shade/cover灯头/灯座 lamp holder灯头/灯座 lamp base灯头型号 base's type灯盘 lamp house灯盘 lamp plate/metal pan灯柱 lamp pole压克力配件acrylic fitting塑胶配件 plastic fitting五金配件 hardware fitting玻璃配件 glass fitting压铸件 die—casting fitting电线 electric wire/power cored插头 Pin/plug插座 socket螺丝 screw螺母 nut十字螺丝 philip's head screw 扁头螺丝 flat head screw方螺帽 square nut螺栓杆 bolt bar螺栓盖 bolt cover金属面板 metal surface面板 bezel panel底板 back plane镇流器 ballast电子镇流器electronic ballast 感应镇流器inductive ballast 适配器 adapter变压器 transformer调节器 adjustment连接器 connector调光器 dimmer接线端子 terminal接线盒 connection box电池 battery光电池 photocell备用电池 emergency battery 保险丝 fuse调光器 dimmer传感器 sensor电线 electric wire电镀 plating抛光 finish/polish铬 chrome镍 nickel铁 iron钢 steel铝 aluminum银 silver黄铜 brass不锈钢 stainless steel古铜色 antique brass抛光铜色 polish brass图纸 drawing电路图 circuit diagram玻璃备品 glass spare part防水 waterproof防尘 dustproof落下测试 drop test电器测试 electric test老化测试 aging test壁盘 back plate / disk配件 component绝缘 insulation斑点 spots刮痕 scratch验货 inspection对接 butt joint对接焊接 butt weld光色 light color瓦特 watt电压(伏特数)voltage光强度 luminous intensity, I光强度单位:坎德拉 candela, cd照度 Illuminance, E照度单位:勒克斯 Lux, lx辉度 Luminance, L光通量 Luminous flux,ф色温 color temperature三基色 tri—phosphor三基色稀土荧光粉 tri—phosphor Fluorescent Powder 三基色灯管 tri—phosphor tube light三基色发光二极管 tri—phosphor1 backplane 背板2 Band gap voltage reference 带隙电压参考3 bench top supply 工作台电源4 Block Diagram 方块图5 Bode Plot 波特图6 Bootstrap 自举7 Bottom FET Bottom FET8 bucket capacitor 桶形电容9 chassis 机架10 Combi-sense Combi—sense11 constant current source 恒流源12 Core Saturation 铁芯饱和13 crossover frequency 交叉频率14 current ripple 纹波电流15 Cycle by Cycle 逐周期16 cycle skipping 周期跳步17 Dead Time 死区时间18 DIE Temperature 核心温度19 Disable 非使能,无效,禁用,关断20 dominant pole 主极点21 Enable 使能,有效,启用22 ESD Rating ESD额定值23 Evaluation Board 评估板24 Exceeding the specifications below may result in permanent damage to t he device, ordevice malfunction。
灯具种类及常用语中英文对照名称
灯具种类及常用语中英文对照名称一、灯具种类 Discoloring 变色Bank Lamp 银行灯 Ground Continuity 地线测试Candelabrum 分枝烛台灯 Hi-pot Test 高压测试Ceiling Fan light 吊扇灯Illegible&Un-Read 无法读Ceiling lamp of 吸顶灯 Incomplete 不完整Chandelier 枝形吊灯 Incorrect 不正确Crystal Chandelier 水晶吊灯 Metric Thread 公制牙Desk/T able Lamp 桌灯 Mismatch 不配合Down light 嵌灯 Misplaced 放错位置Wmergency light 应急灯Off Center 偏离中心点Extensible Pendant 升降吊灯 Rusted 变暗;生锈Fixture 固定灯 Scratch 擦伤Floor Lamp 落地灯 Tarnish 光泽度不够Fluorescent 日光灯Glass Chandelier 玻璃吊灯三、五金零件描述Incandescent Lamp 白炽灯(Lamp)Cup&Fitter 灯杯Linear light 线灯 3-Way Switch 三段开关Mini Table Lamp 迷你桌灯Aluminum SocKet 铝壳灯头Out-door Lantern 户外灯 Aluminum Tube 铝管Paper Pendant 纸单吊灯 Arm 臂&弯管Pendant Lamp 单吊灯 Arm Connector 夹桥铜粒Piano lamp 钢琴灯 Assemble 组装Protable lamp 可移动台灯Back Plate Cover 面板Post 柱头Backplate 壁板;背板Revolving Lights 跑马灯 Bakeitte Bakerrte Socket 电木;电木灯头Rise And Tarr Table 升降吊灯 Ball 球Sconce 壁灯 Ball Nut 有牙铜粒Semi-flushed Fixture 半吸顶灯 Base 底座Solld Brass Chandelier 铜吊灯 Bead 珠子Specral Purpose light 特殊功能灯 Bobeche 灯盘Spot Light 投光灯 Body 主体Stage Lights 舞台灯 Body Coner 灯体盖Trrcher 火炬灯 Bolt 插销Track Light 轨道灯Bottom Font Cap 双盒下/上盖Vanrty Light&BathRoom 浴室灯 Brass Ball 铜球Wall lamp 壁灯(带电线)Bulb 灯泡Warning Lights 警示灯 Bullet 子弹头Wet Loction 室外灯 Bushing 牙管护塞Cage 乌龙二、不良类别 Canopy 天房盖/压铸环Bent/Debted 打折/撞 Cap Nut&Screw Cap 螺帽Chipped 缺角的 Carton 纸箱Crooked 弯曲 Carton Marking 麦头Dirty 脏的 Casting 铸造常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Cast 铸造&小吸顶灯盘 Housing 中座Center Stem 中心杆 Inching Switch&Dimm 微调开关;调光器Ceramic Sconce 陶瓷壁灯 Inner Box 内纸盒Ceramic Socket 陶瓷灯头Insulation 绝缘材料Chain 吊链Knock Down(K/D) 全折装/K/D包装Clip&Pinch 弹簧夹 Lamp Cap 灯杯Cluster 灯芯 Lamp Holder 灯座(头)Column 中柱 Lamp Holder&Socket 灯头Cord 电源线 Loop&Ring 吊环Counter 配重块 Master Column 外箱Coupling 连接头 Metal Column 炽套管Crossbar 一字炽片 Mounting Screw 零件包Cup 灯杯 Mounting Strap 壁灯挂反Curv Arm 弯管 Mounting ThumB Screw 手旋螺丝Damp Location 潮湿环境 Neck 脖子Decorative loop 牛角环 Nikel 镍Double Pull Cnarn 双拉链开关Nipple(Thread)&Pipe 牙节Down Light Cup 下照灯体 Nut 螺母Dru Location 干燥用 On/Off Switch 二段开关Faceplate 壁座;面板 Outlet Box 插座;接线盒Finial 装饰头 Pan 大吸顶盘Finish 表面处理 Pipe Nipple 塑胶管Fitter 星马塞Pipe Nipple-170mm /15mmThread Ends 170mm L牙节双攻15mmFlxable Strrcon 软矽套管 Plastic 塑胶Flexible Pipe 软管 Plastic Bag 塑料袋Font 双合&中肚 Plate 加强盖&盘子Frame 脚架;钢架 Plerforated 钻孔的板G-Bulb 圆形灯泡 Plug 插头Gem Bar 十字铁 Polarity Test 极性测试Glass Panels 玻璃面板 Polyfoam 保利龙Grommet 金属孔眼;边孔塞 Power Liner 电源线Ground Connection Test 导通测试 Protection Glass 耐热玻璃Ground Wire 接地线 Puning Tnread Pipe 四分牙节Halogen Bulb 卤素灯泡 Rush Knob 按式开关Harp 灯罩支架 Reeded Tube 梅花管Heat resisted Sleere 耐热套管 Reflector 反射罩Hexnut 六角螺母 Rernrorcing Steet 加强板Hickey 工字铁 Rib 肋骨Hi-Pot Test 耐压测试 Roud Wire Nut 圆接粒Holder 托架柄;支持 Rubber Gasked 橡胶垫片Hook 吊(挂)钩 Sabble 牛角Hoop 吊环 Sand-Blasted 喷砂Housing 中座 Screw Collar Loop 水晶吊头常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Screw Socket 螺丝灯头 Aluminum 铝质Screw;Screw Cikkar 螺丝;水晶吊环&螺帽Aluminum Reflector 铝反投奔片Section 细节,节 Brass 铜Semi Knock Down(SKD) 半组装 Cast Aluminum 铸Shade Ring 玻璃环 Ceramic 陶瓷Shipping Mark 麦头 Chrome 镀铬Silicon Sleewing 砂套管 Cone 圆堆形Socket;Outlet 插座&灯头 Copper 粗铜Spindle 转轴 Die Cast 压Spot 点焊 Fabric 布质Spring 弹簧 Glass 玻璃Stamping 冲床 Hardware 五金Strain Relief 线扣 Hexagon 六角形Stud 大灯头 Leaf 叶子Swing Arm 狭桥 Metal,Steel 铁Switch;Switch Socket 开关;开关灯头Nickel 镍Swivel;Swivel Chail 活动接头;转动链 Octangle 八角形The Nore Location 开关孔位 Painting 烤漆Thermoinsulatin 防火棉 Plastic 塑料Threaded Pipe Nipple 双攻牙节 Plating 电镀Thumb Screw 手动玻括螺钉 Polish 抛光Tier 排 Polyresin 波丽&树脂Tooth Lock Washer 内齿华司 Porcelain 瓷Top(Bottom)Cap 上,下盖(双盒)Rectangular 矩形Touch Sensor 触摸开关 Round 圆形Transformer 变压器 Sand Case 翻砂Tube 直管 Solid Brass 纯铜Turn Knob 旋转开 Sphere 球形Under Socket To Base 灯头到底座 Spinning 烫板Vanity Back Plate 浴室壁座 Square 方形Washer&Pad 垫片 Stainless 不锈钢Wasner For Grounding Mise 接地线华司 Triacgle 三角形Wave Tube 波浪管 Wood 木质Welding 焊接 Wrought 生铁White(Black)Power liner 白(黑)色电源线 Zinc 锌Wire 电线;金属线Wire Assembly 铁线架五.灯罩及其材质 Shades And Materials Wire Conector 接线粒 Beaded Shade 珠子灯罩Wiring Nut 接线扣 Bell Silk Shade 宫廷丝罩Flannel 绒布四.材质;形状及加工方式 Fluted 梅花景24%Lead Crystal 水晶 French Drape 竹节灯罩Alloy 含金 Knife Pleated 刀景常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Leather&Buld-skin 仿羊皮 Instruction Sheet 说明书Linen 亚麻Lacquering 上漆Mush Room 乱景 Location 位置Marking 记号Missing 缺零件包六.玻璃类 Mounting Pack 零件包Acrd etched(Satrn) 亚(咬)酸 Oven Dry/Bake 烤干;烘干Acrylic 压克力 Packaging 包装Alabaster Glass 云彩玻璃 Painting 喷漆Amber Glass 茶玻 Plating 电镀Becel Glass 磨边玻璃 Polishing 抛光Bound Glass 银焊玻璃 Powder-coating 喷粉Bubble Sheet 气泡Pressing/Forming 冲压;成形Clear Glass 清光玻璃Quality Category 范畴Clear Seed 清光气泡玻璃 Sanding 磨光Crystal Glass 水晶玻璃 Shearing 剪裁Curved Glass 烤弯玻璃 Soldering 焊锡Dome Glass 底玻 Specification 规格Frosted Glass 咬酸;浸酸 Spinning 搅拌Glass Ball 玻璃球 Stamping 冲件Glass Panels 平板玻璃 Structure 结构Glass Rod 玻璃条 Threading/Drilling 车牙/钻孔Glass Shade 玻璃罩 Touch Up 补漆Mirror 镜面玻璃 Turning 车间Opal Frosted 白玉浸酸 Welding 焊接Protedtion Glass 耐热玻璃Workmanship 工艺Sand-Blasted 喷砂 Wraping 包装Scavo Stone 仿古Seed Glass 气泡玻璃八、测量Measurement Tempered Glass 强化玻璃 25 FT Lable 勿超过25尺Tiffany Glass 第凡内玻璃 Aligned 对正Apply/Use 申请/使用七.操作Operation Between 在.之间Air/Hard dry 风干;手檫干Big/Small 大/小Annealing 退火Case Qty/Master Pack 外箱包装数Assemble/Wiring 组装 Ceneral 普遍的Beading/Cutting 齐头;折弯;切割 Corner 角Chemial Process 化学管理 Dark/Light 深/浅Cleaning 清洗 Drop 摔Coloring 上色 Dry/Damp/Wet 干/潮/湿Cul 加拿大规格 Edge 边。
灯饰英语
英文名 acrylic tube black brass tube brass rod ceramic vase chrome plated trim clips conical tube black painted cream crackle porcelain vase crystal stem engraved
灯饰中英文对照表 1.概述 英文名 mini tape light MR16 12V 50W lamp MR16 halogen lamp office light outdoor light par 30 lamp pendant light picture lamp pole light safety chain seal beam halogen lamp special-purpose light surface mount uplight table lamp track light under-cabinet light wall lamp works light 2.结构 英文名 inner tube lacquered lamp body mounting spring clips porcelain vase porcelain vase body spring clips support legs white trim white tube
中文翻译 镜钢片 镍 银色铝片 不锈钢 铁板 铁片 钢管
英文名 angular adjustable back view bottom plan bottom view ceiling cut out
中文翻译 角度调教 背面视图 底平面图 底视图 天花开孔尺寸
中文翻译 开关 平面图 反射视图 剖面 剖面视图
英文名 ballast black painted housing capacitor electronic ballast flexible cable connected to control gear flexible cable connected to remote transformer ignitor
灯饰用语
灯饰用语(中英文对照表)Incandescent light 白炽灯Flourescent light 荧光灯Floor lamp 落地灯Wall lamp 壁灯Pendant lamp 吊灯Chandelier 枝型吊灯Table lamp 台灯Outdoor lamp 户外灯Down light 筒灯Saving energy lamp 节能灯Emergency lamp 应急灯Crystal chandelier 枝形水晶灯Low voltage lamp 低压灯Recessed lourve luminaries 天花格栅灯Stage light 舞台灯Sheepskin lantern 羊皮灯Ceiling lamp 天花灯Flush mounted ceiling lamp 吸顶灯Mirror lamp 镜前灯Touch light 触摸感应灯Damp-proof lamp 防潮灯Waterproof lamp 防水灯Solar lamp 太阳能灯Underground lamp 埋地灯Coconut tree lamp 椰树灯Resin lamp 树脂灯Remote control lamp 遥控灯Marble lamp 云石灯Landscape lamp 园艺灯Metal art lamp 铁艺灯Ceramic lamp 陶瓷灯Track light 轨道灯Acrylic lamp 亚克力灯Pulley lamp 升降灯Aluminium lamppost 铝合金灯柱Artistic lamp 艺术灯Candle lamp 烛光灯Children lamp 儿童灯Fan lamp 风扇灯Spot light 射灯,聚光灯Search light 投光灯,搜索灯Neon light 霓虹灯LED lamp LED灯LCD lamp LCD灯Mushroom lamp 磨菇形灯High intensity discharge lamp(HID) 高强度纳灯High pressure sodium lamp 高压纳灯PART 2.Accessories of lighting 灯饰配件Tube 灯管Bulb 灯泡Electronic Ballast 电子镇流器Magnetic Ballast 电感镇流器Light switch 开关Lamp base 灯脚/灯底Lamp body 灯箱Lamp bracket 灯的托架Lamp chain 灯链Lamp cover 灯盖/灯罩Lamp frame 灯框Lamp fuse 灯的保险丝Lamp holder 灯掌Lamp fitting 灯的装备件Lamp model 灯型Lamp socket 灯泡座Capacitor 电容器Choke 扼流器Circuit breaker 断流器Control panel 控制面板2 pins plug/3 pins plug 双脚插头/三脚插头2 pins socket/3 pins socket 双脚插座/三脚插座Dimmer 调光器Flasher 闪光器Fluorescent tube 荧光灯管Housing 框架Spare parts 配件,零件Dust cover 避尘盖Copper chain 铜链Electronic ballast 电子镇流器Magenetic ballast 电感镇流器Plug point 插座Fixture 支架PART 3.color description 颜色Red 红色Light red 浅红Dark red 暗红Blood red 血红Deep red 深红Wine red 酒红色Pink 粉红色Brush red 扫红Yellow 黄色Light yellow 浅黄色Deep yellow 深黄色Chrysanthemum yellow 菊黄色Sandy yellow 沙黄色Earth yellow 土黄色Cream 乳黄色Beige 米色Black 黑色Ash black 灰黑色Blue black 蓝黑色Pearl black 珍珠色White 白色Off white 黯淡白Cream white 乳黄白Snow white 雪白Blue 蓝色Light bule 浅蓝Dark bule 暗蓝Ocean bule 海蓝Sky blue 天蓝Indigo copper 铜蓝Brown 棕色Light brown 浅棕色Bark brown 老树皮色Grey 灰色Silvery grey 银灰色Dark grey 暗灰色Metallic grey 金属灰Light grey 浅灰Green 绿色Light green 浅绿色Dark green 暗绿色Copper green 铜绿色Brush green 扫绿色Purple 紫色Deep purple 深紫色Light purple 浅紫色Gold 金色Rose gold 玫瑰色Antique gold 古金色Dull gold 老土金Brush gold 扫金Silver 银色Antique 古银色Satin silver 缎银色Orange 橙色Amber 琥珀色Chocolate 巧克力色Marble vein 大理石纹Amber vein 琥珀纹Matt finish 暗淡无光的表面,粗面的Polished finish 抛光面Brush finish 扫刷面Rust color 生锈色Shiny 光亮的Grain textured 粒状表面Bright color 亮色Dull color 哑色Multicolor 五彩缤纷的Olive green 橄榄绿PART 4. Basic electrical terms 基本电子名词Die-casting 压铸Corrosion resistance 抗腐蚀Cutter 切割机IC board(integrated circuit board) 综合电路板Imitation 仿造Induction transformer 电感变压器Insulator 绝缘体Luminaries 照明器Junction box 接线箱Resistance 电阻Screwed on 螺旋连接Short circuit 短路Shunt 分流器Sound proof 防噪音Stabilizer 稳定器Step-down transformer 减压器Step-up transformer 增压器V oltage(volt) 电压(伏特)Trip 跳闸Tighted 巩固Trouble shoot 检修故障Power 功率Operating temperature 运作温度拉釘Rivet沖孔Punching綫路圖Wiring Diagram鑽孔Drilling螺璇焊接stud bolt welding磨床Milling鉚釘rivet折曲/彎Bending螺母nut格柵燈Grid lighting焊接Welding沖孔Punching車工/車床Turning接Bending切割cut旋壓Spinning封口sealing深壓成型deep drawing易碎fragile擠壓Extrusion收縮Shrinkage壓鑄Die casting污點Spot注塑Injection Molding污點Stain大反射罩High bay Reflector刮傷Scratch車輪/十字反射罩Louver Reflector 蜂巢Beehivev型鋁片double parabolic鑽石紋Diamond水晶Crystal抛光buffing塑膠Plastic布紋(玻璃) Prismatic鋼管Steel tube鉻酸鹽Chromate一般裝配General噴砂Sandblast一般裝配General Assembly霧面Matt滾軋成形、軋鍛Roll Forming鈹鋒burr真空電鍍Vacuum Metalise銅brass/copper噴幹粉Powder Coating鋁Aluminium噴濕粉Wet Painting鐵/ 鋼Steel硼硅玻璃borosilicate glass油漆paint玻璃纖維Glass braided意鋁Almeco強化玻璃Tempered Glass安鋁Alanod磨砂玻璃Blasting Glass弧口鎜gouge玻璃膠Silicone sealant螺絲釘screw薰蒸Fumigation啟輝器ignitor綫路圖Wiring Diagram鎮流器HID Ballast酸洗water blasted額定電壓Rated Voltage拋光polish電流Current弦鉅法plain sawing工作電流Working Current沖壓Drawing / Deep drawing機準/ 量規gauge裝配車輪格Louvre Assembly做車輪格Louvre component forming檢驗check / inspection壓鑄鋁Aluminium Die Casting不銹鋼Stainless steel硅膠/ 矽膠Silicone全險 a.a.r ( against all risks)冷軋鋼板Cold Roll Sheet (CRS)海關CH ( custom house )普通材料Soda Lime現金匯票CO ( cash order )變壓器transformer旋壓模Chuck純聚脂粉末Polyester powder coating訂貨即付款CWO ( cash with order )環氧樹脂Epoxy resin提貨單BL ( bill of lading )全險 a.r. ( all risks) BE ( bill of exchange ) 電容器Capacitor彩虹iridescence free/rainbow鍍鋅板/鐵Zinc plated steel sheet / galvanized steel 車床/旋壓的等的夾頭Chuck觸髮器Electronic IGNITOR杯頭螺絲hexagonal socket head cap screw注塑膠模具Plastic Injection Moulding過-不過規/ 過端-不過端量規go-no go guage。
灯饰中英对照.docx
室内灯 reside ntial lamp / light 枝状大吊灯I cha ndeliers 吊灯 pendant lamp / light 半吊灯 half pendan t lamp / light 台灯 table lamp / light 壁灯 wall lamp / light 落地灯 floor lamp / light 吸顶灯 ceiling lamp / light 水晶灯 crystal lamp / light 木灯 woode n lamp / light宫灯 palace lamp / light 仿水晶灯 imitated crystal lamp / light 低压灯 low voltage lamp / light 工艺灯 artificial lamp / light 石艺灯 marble lamp / light 羊皮灯 parchme nt lamp / light 镜前灯 mirror fron t lamp / light 镜画灯 picture lamp / light 吊线灯 track / li ne lamp / light 格栅灯 grille lamp / light 镜前灯 mirror fron t lamp / light 镜画灯 picture lamp / light 吊线灯 track / li ne lamp / light 水珠灯 water pearl lamp / light 导轨灯 track lamp / light 柱灯 pillar lamp / light蒂凡尼灯 tiffa ny lamp / light 风水灯 water fountain lamp / light 户外灯 outdoor lamp / light 路灯 street lamp / light筒灯 dow n lamp / light 投光射灯 spot lamp / light 庭院灯 garde n lamp / light 草坪灯lawn lamp / light草地灯 lawn lamp / light 防水灯 water proof lamp / Un der water lamp柱头灯 water jet lamp / light 水底灯 un derwater lamp / light 户外壁灯 outdoor wall lamp / light 组合灯 assembled lamp / light 太阳能灯 solar lamp / light 彩灯 holiday lamp / light 彩虹灯 rainbow lamp / light 烟花灯 firework lamp / light 水珠灯water pearl lamp / light导轨灯track lamp / light花灯(ceiling lamp )舞台灯(stage lamp ) 应急灯( emergency lamp ) 花/节日灯(flower/holiday lamp ) 夹灯(clip lamp ) 走线灯 (halogen wire lights ) 云石灯( marble lamp ) 玻璃灯 (glass lamp ) 火炉灯( stove lamp ) 纱灯(tiffany lamp ) 铁艺灯( iron art lamp ) 烛灯(candle lamp ) 壁画灯( fresco lamp ) 护眼灯(eye-protection lamp ) 音乐灯( music lamp ) 窗帘灯 (curtain lamp ) 嵌灯(recessed lamp ) 投光灯 (projection lamp ) 筒灯(down lamp )射灯(reflector lamp )户外灯具系列专业词汇景观灯( Iandscape lamp ) 户外灯 (outdoor lamp ) 草坪灯( lawn lamp )工程灯 (engineering lamp )室内灯具系列专业词汇天高杆灯(high-pole lamp )指示灯(indicator light )埋地灯(underground lamp )工厂灯(factory lamp )庭院灯(yard lamp)广场灯(square lamp )防潮灯(moisture-proof lamp )椰树灯(coconut lamp )不锈钢灯(sta ini ess steel lamp )探明灯(search lamp )隧道灯(tunnel lamp )烟花灯(firework lamp )壁灯(wall lamp )桥梁灯(bridge lamp )路灯(street lamp )柱头灯(pillar lamp )水底灯(underwater lamp )网灯(net lamp)线灯(line lamp)造型灯(sculpt lamp )门牌灯(doorplate lamp )彩虹灯(rainbow lamp )泛光灯(floodlight)墙角灯(corner lamp )灯具名称中英文对照灯具名称中英文对照零件类之冲压模具常用中英文对照表punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch 压毛边冲子groove punch 压线冲子stamped punch 字模冲子round punch 圆冲子baffle plate 挡块located block 定位块support ing block for locatio n 定位支承块air-cushi on eject-rod 气垫顶杆stiffe ning rib punch = st in ger 力口强筋冲子 reel-stretch punch 卷圆压平冲子 block 滑块固定块active plate 活动板 upper mid plate 上中间板lower sliding plate 下滑块板 upper holder block 上压块spring box 弹簧箱spri ng-box eject-rod 弹簧箱顶杆 spri ng-box eject-plate 弹簧箱顶板Leak light test Chromaticity testGasket performa nce Impact resista nce test Heatresista nce test Vibration resistance testMoisture and heat resista nce cycle test Water proof testChemical resistance test Accelerated weathering testHeat foggi ng test Heat agi ng testThrough-Drai n-Hole water pouri ng test Steel ball impact test In side pressure testQuality of colored (coati ng) bulb1.概述灯具是人们用作照明的器具,由于结构和安装地点不同,其照明效果也不一样。
灯饰产品及行业术语中英文对照表
灯饰行业及产品中英对照表accent lighting 重点照明acting area (spot)lighting 舞台前台(聚光)照明activated electrode 激活电极activated phosphor 激活荧光粉additional exposure 辅助曝光additional lighting 辅助照明adiabatic 绝热的adjustable floodlight effect 可调节的泛光照明效果adjustable pressure conveyor 调压输送机adjustable spot lamp 可调聚光灯adjuster nuts 调节器adjusting 调整adjusting chromaticity 调整色度adjusting chromaticity/adjusting luminance 调整亮度adjusting cursor blink rate 调整光标闪烁速度adjustment for illumination 照明调节/照度调整advertising lighting 广告照明aged lamp 已老化的灯alarm indicator WBL 告警灯alight 发光的灯amalgam fluorescent lamp 汞齐荧光灯angle of approach light 机场着陆指示灯annealing lamp 炼韧灯anti-glare 防眩光apex 顶点approach lighting fitting 着陆照明灯具arc lamp 弧光灯arc light 弧光/弧光灯arc lighting 弧光照明area floodlighting 大面积泛光照明area light 面积光源/区域光源area lights and shadows 面积光和阴影area of illumination 受照面artificial daylight 人造昼光artificial lamp/craft lamp/craftwork lamp 工艺灯artistic lighting 艺术照明base 灯座battery light kit 电池式灯具big space大空间照明bracket light,wall-mounted 壁灯brass 黄铜的brass/brassiness 黄铜/黄铜制品brassily 黄铜的brazen 黄铜制的built—in electronic ballast内置电源bulb socket tag 灯泡灯座片bulb/lamp bulb 灯泡bulb’s lifetime 灯泡寿命candle lamp 蜡烛灯ceiling lamp 吸顶灯/半吸顶灯ceiling light 天花灯Christmas lamp 圣诞灯circuit board 电路板cold cathode 冷阴极color mixer混色器color rendering 演色性color temperature 色温color wash light 颜色渐变compound light lamp 复光灯conditioning signal调光信号control signal 控制信号control unit 控制元件courtyard lighting 庭院灯daylight lamp/fluorescent lamp 日光灯/荧光灯decoration bulb 装饰灯decorative lighting 装饰灯具dimension 尺寸dimensions 外观规格dimensionality 维度dimmer 调光器diode 二极管direct glare 直接眩光/直射direct illumination 直接照明direct light ray 直接光线directive lighting 指示性照明direct—current Generators 直流发动机discharge lamps气体效电灯dissociation 分解double coil lamp 双绕灯丝灯泡down light 大堂射灯electric board 调节电控板electric light/electric lamp 电灯electric-discharge lamp 放电灯electric(al)input interface 电控输入端electronic senor light 电子感应灯electronic feeder unit 电子馈电元件emergency lamp 应急灯end mark/end of file mark 结束标记end of tape marker 带末端标记energy saving lamp/ESL 节能灯engineering Lamp 工程灯environmental protection lamp 环保灯explosion—proof lamp/explosion—proof luminaries 防爆灯exposed conductor 外露导电体Exposing Lamp 夜灯/曝光灯extra—high voltage trigger超高压触发器filament bulb 白炽灯泡filament image 灯丝象filament saturation 灯丝饱和firework lamp 烟花灯flash rate 闪光频率flashing amber 闪光器flood lighting vehicle 照明车floodlight 泛光体/泛光灯floor lamp/standard lamp 落地灯flower lamp 花灯fluorescent lamp 荧光灯/日光灯fluorescent lamp holders荧光灯/日光灯灯头fluorescent light fixtures 荧光灯支架fluorescent lighting fixture 日光灯支架focus lamp/spotlight 聚光灯fog light tell-tale 雾灯信号灯fog-proof light 防雾灯fragrance Lamp 香熏灯frame lamp 架子灯frosted bulb 磨砂灯泡gas discharge lamp 气体放电灯gas incandescent lamp 充气白炽灯gas—filled lamp 充气灯glare 眩光grassplot lamp/green ground lamp/ lawn lamp 草坪灯green ground lamp/grassplot lamp 草地灯green light 绿灯ground buried light 埋地灯guest room lamp 客房灯HI beam (远光)大灯high—efficient energy—saving reflective lamp chassis 高效节能反射灯盘highlight strength 反光光强high-pole lamp 高杆灯hose lamp 软管灯illuminant color/Glow Colors 发光颜色/光源色illumination 照明/照明度/照度illumination area 照明面积illumination coefficient 光照系数illumination distance 光照距离illumination time 光照时间incandescence/incandescent lamp白炽灯incandescent arc lamp 白炽弧光灯incandescent bulb/incandescent light bulbs 白炽灯泡inductive &electric 电感式、电子式infrared 红外线的infrared lamp 红外线灯input power 输入功率input power control 输入电源控制input resistance 输入电阻input voltage 输入电压input work 输入功intensity/luminous intensity/radiant intensity/I 光强度/发光强intensity of light光的强度invisible Light 不可见光Iodine gallium light 碘镓灯Iodine tungsten lamp 碘钨灯irradiance 光照度/颜色kilowatt 千瓦lamp 电灯/人工光源lamp black 灯黑/灯烟lamp box 灯箱lamp bracket 车灯架lamp bracket 灯具支架/光管支架lamp cap/a socket for a light bulb/a burner/lamp holder/bulb holder 管帽/灯头/灯泡头lamp characteristics 灯质lamp condenser lens 光源聚光透镜lamp cover 灯罩lighthouse tube 灯塔管lighting copper fitting 灯饰铜配件lighting crystal fitting 灯饰水晶配件lighting effect 光照效果lighting equipment 灯饰设备lighting fittings/light fittings 灯饰配件lighting fixture 照明器材Luminance 辉度单位cd/m2luminance efficiency 发光效率单位:lm/wluminance measurement grid 照度计算网格luminance uniformity 亮度均匀度magenta 红紫色manifest 船单manufacturing engineer 制造工程师maple 淡棕色marble 大理石marble lamp 石艺灯marble stone lamp 云石灯mercury lamp 水银灯mercury lamp 汞灯metal halide 金属卤素灯metal halide lamp 金属卤化物灯Metal-clad cables 包覆金属电缆metallic reflection 金属反射metallic reflector 金属反射器miniature Edison screw—cap/small Edison screw-cap 小型爱迪生螺旋灯头minimal arc distance 最小电弧距离minimize 成极小minimum detectable partial pressure 最小可检分压强minimum flow—rate 最小流量minimum freeboard 最小干舷minimum load operation 最小负荷操作minimum operating speed 最低工作转速minimum order quantity 起订量/最小订单量minimum quantity 最小数量minimum thermometer 最低温度计/最低温度表minimum turning diameter test 最小转弯直径试验minimum variance estimation 最小方差估计minor 次要/局部mirror front lamp 镜前灯mosquito killer lamp 灭蚊灯mother board 母板motion picture lamp 动感画灯Motor Elements and Power Supply 电机电器及电源供应MOV 贴片压敏电阻Movable light—source 可移动光源MP,PM 最大输出功率narrow gap one-side automatic welding 窄间隙单面自动电弧natatorium lamp 游泳池灯具National Synchrotron Light Source 国家同步幅射光源natural vibration 自动振动Navigation tree 导航树navy blue/oxfordnecking down 缩口needle 针阀neon bulb 氖灯泡Neon lamp 氖灯/霓虹灯neon lamp/neon light/neon sign 霓虹灯NEON SIGN 氖灯parallel connection 并联potentiometer 电位计,分压计power factor 功率因数power suppliers 电源lamp cup 灯杯lamp disc/lamp house 灯盘/灯罩lamp driver 灯驱动器lamp embryo 灯胚lamp fittings 灯具配件lamp holder 灯头lamp holder switch 灯头开关lamp holder/lamp jack/lamp base/lamp cap/socket pin/cap 灯座/管座/灯头/灯泡头/管帽lamp housing 灯壳lamp oil 灯油lamp pole 灯杆lamp ring 灯圈lamp scale 灯标度lamp seat/lamp carrier 灯座lamp shielding angle 电灯遮光角lamp switch 灯开关/电灯开关lamp test 灯测试lamp—house's power 光源功率lamp-house's type/form/style/mode 光源类型/光源形式lamps and lanterns 灯具lampshade paper 灯罩纸lamp-stand 灯台landscape lamp/landscape lighting 景观灯/观景灯landscape lighting 景观照明lawn lamp 草坪灯/草地灯LDPE 低密度聚乙烯lead 导线/铅lead wire 导线lead—in 引入线LED 发光二极管led cover LED灯罩Light and radiation 光及幅射light beacon 灯桩light beam 光束light central height 光中心高度light centre length 发光中心强度light color 光色LIGHT DEVICE OF PIT INSPECTION 底坑检修照明装置Light Emitting Diode display 发光二极管显示light fillet weld 轻填角焊接light filter 滤光器/滤光片light flux meter 光通量计light guide 光导管/光导纤维/光制导light guide cap 光导罩light intensity 光强度light loss factor/LLF/maintenance factor 光损失系数light pen 光笔light scantling vessel 轻构船light shield 遮光罩light source filter 光源滤光镜light switch 照明开关light tender 灯塔补给船light tone光谱分布图light wave 光波light-fixture 灯饰lighthouse due 灯塔税1.How are you doing?(你好吗?)2。
各种灯具的英文名称
专业灯饰词汇英文对照:防爆灯 explosion-proof lamp/light室内灯 residential lamp / light枝状大吊灯 chandelier / Chandeliers 吊灯 pendant lamp / light半吊灯 half pendant lamp / light台灯 table lamp / light壁灯 wall lamp / light孙光辉 Mr. Jacky Sun落地灯 floor lamp / light吸顶灯 ceiling lamp / light水晶灯 crystal lamp / light木灯 wooden lamp / light宫灯 palace lamp / light仿水晶灯 imitated crystal lamp / light 低压灯 low voltage lamp / light工艺灯 artificial lamp / light石艺灯 marble lamp / light羊皮灯 parchment lamp / light孙光辉编制 By Jacky Sun镜前灯 mirror front lamp / light镜画灯 picture lamp / light吊线灯 track / line lamp / light格栅灯 grille lamp / light水珠灯 water pearl lamp / light导轨灯 track lamp / light柱灯 pillar lamp / light蒂凡尼灯 tiffany lamp / light风水灯 water fountain lamp / light户外灯 outdoor lamp / light路灯 street lamp / light筒灯 down lamp / light投光射灯 spot lamp / light庭院灯 garden lamp / light草坪灯 lawn lamp / light草地灯 lawn lamp / light防水灯 water proof lamp / Under water lamp 柱头灯 water jet lamp / light水底灯 underwater lamp / light户外壁灯 outdoor wall lamp / light组合灯 assembled lamp / light太阳能灯 solar lamp / light彩灯 holiday lamp / light彩虹灯 rainbow lamp / light烟花灯 firework lamp / light烟花灯 firework lamp / light节日灯 holiday lamp / light圣诞灯 Christmas lamp / light椰树灯 coconut lamp / light卤素灯 Halide Lamps / Halogen Lamps白炽灯泡 incandescent light bulbs组合开关 integral switch专业照明 illumination舞台灯 stage lamp应急灯 emergency lamp / light嵌灯/嵌入灯/埋地灯 recessed light / lamp 车灯 car lamp车头灯 head lamp孙光辉搜集整理 Jacky Sun Collected投光灯 spot light / lamp走线灯 light linear泛光灯 flood light / lamp景观灯 landscape light / lamp电子感应灯 electronic senor light / lamp灭蚊灯 mosquito killer lamp光源 light灯泡 bulb节能灯 energy saving lamp孙光辉搜集整理 Jacky Sun Collected节能灯(紧凑型荧光灯) Compact Fluorescent Lamp 荧光灯 fluorescent light /lamp荧光灯支架 fluorescent light fixtures电筒 flashlight/torch light / lamp灯杯 lamp cup金卤灯 metal halide/halogen lamp溴钨灯 Bromine tungsten lamp汞灯 mercury lamp钠灯 Sodium lamp卤钨灯 Halogen tungsten lamp碘钨灯 iodine tungsten lamp氖灯/霓虹灯 neon lamp孙光辉翻译整理Translated by Jacky Sun石英灯 quartz lamp卤素灯 halogen lamp灯饰配件 light fittings灯罩 lamp shade灯头/灯座 lamp holder灯头/灯座 lamp base灯盘 lamp house压克力配件 acrylic fitting塑胶配件 plastic fitting陶瓷配件 ceramic fitting五金配件 hardware fitting玻璃配件 glass fitting荧光灯 fluorescent light /lamp孙光辉搜集整理 Jacky Sun / Jacky Frost节能灯 Compact Fluorescent Lamp (2U 3U 4U)荧光灯支架 Fluorescent Light and Fixtures节能灯 Energy Saving Lamp电子镇流器 Electronic Ballasts压铸件 die-casting fitting开关 switch电线 electric wire / power cored插针/插头 Pin (plug)插座 socket电感镇流器 Inductive / magnetic ballast电子镇流器 electronic ballast适配器 adapter孙光辉 Jacky Sun 搜集整理变压器 transformer启辉器 starter整流器 commutator感应器 sensor调光器 dimmer端子台 termianl汞灯 Mercury Lamps其他词汇 Others荧光灯管 Linear fluorescent light tube荧光灯支架 Fluorescent light fixtures三基色 tri-phosphor三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder 三基色灯管 tri-phosphor tube light三基色发光二极管 tri-phosphor LEDS孙光辉搜集整理 Arranged by Jacky Sun伪彩色LED显示屏 pseudo-color LED panel全彩色LED显示屏 all-color LED panel光及辐射 Light and radiation光通量(单位为:流明lm) Luminous flux , Φ光强度 luminous intensity, I光强度单位:坎德拉 candela, cd照度 Illuminance, E照度单位:勒克斯 Lux, lx辉度 Luminance, L辉度单位:坎德拉每平方米 cd/㎡色温 Co1or Temperature色温单位:绝对温度 Kelvin, K光色 Light color演色性 Color rendering平均演色性指数 general color rendering index, (Ra) 灯具效率 Luminaire efficiency不可见光 Invisible Light光谱 Spectrum白炽灯泡 Incandescent bulb气体放电灯 Gas discharge lamp发光二极管 LED荧光灯 fluorescent light /lamp孙光辉搜集整理 Jacky Sun / Jacky Frost节能灯 Compact Fluorescent Lamp (2U 3U 4U)荧光灯支架 Fluorescent Light and Fixtures节能灯 Energy Saving Lamp工作环境温度:Working temperature工作电压:Supply voltage额定电源频率Rated power frequency额定功率Rated power驱动电源效率Power supply efficiency功率因数Power-factor(PF)LED发光效率LED luminoue efficiency灯具初始光通量Luminous flux灯具出光效率 Lamp Flux色温Color temperature显色指数CRI: Ra>75防护等级IP rating:IP65使用寿命 Working life外壳材质Shell material character产品尺寸 Size(A*B*C mm)重量 Net weight (kg)包装尺寸 Packing dimensions(mm)防爆灯 explosion-proof lamp/light室内灯 residential lamp台灯 table desk lamp/light壁灯 wall lamp/light落地灯 floor lamp/light吸顶灯 ceiling lamp/light镜前灯 mirror front lamp/light户外灯 outdoor lamp路灯 street lamp/light庭院灯 garden lamp/light草坪灯 lawn lamp/light防水灯 waterproof /under water lamp应急灯 emergency light工具灯 utility light浴室灯 bathroom light灯饰附件 lighting accessories灯饰配件 light fittings灯泡 bulb白炽灯泡 incandescent light bulbs开关 switch光源 light source节能灯 energy saving lamp荧光灯 fluorescent light/lamp荧光灯管 linear fluorescent light tube 环形荧光灯fluorescent circular lamp发光二级管LED三极管 audion/dynatron灯杯 lamp cup灯罩 lamp shade/cover灯头/灯座 lamp holder灯头/灯座 lamp base灯头型号 base’s type灯盘 lamp house灯盘 lamp plate/metal pan灯柱 lamp pole压克力配件acrylic fitting塑胶配件 plastic fitting五金配件 hardware fitting玻璃配件 glass fitting压铸件 die-casting fitting电线 electric wire/power cored 插头 Pin/plug插座 socket螺丝 screw螺母 nut十字螺丝 philip’s head screw 扁头螺丝 flat head screw方螺帽 square nut螺栓杆 bolt bar螺栓盖 bolt cover金属面板 metal surface面板 bezel panel底板 back plane镇流器 ballast电子镇流器electronic ballast 感应镇流器inductive ballast适配器 adapter变压器 transformer调节器 adjustment连接器 connector调光器 dimmer接线端子 terminal接线盒 connection box电池 battery光电池 photocell备用电池 emergency battery 保险丝 fuse调光器 dimmer传感器 sensor电线 electric wire电镀 plating抛光 finish/polish铬 chrome镍 nickel铁 iron钢 steel铝 aluminum银 silver黄铜 brass不锈钢 stainless steel古铜色 antique brass抛光铜色 polish brass图纸 drawing电路图 circuit diagram玻璃备品 glass spare part 防水 waterproof防尘 dustproof落下测试 drop test电器测试 electric test老化测试 aging test壁盘 back plate / disk配件 component绝缘 insulation斑点 spots刮痕 scratch验货 inspection对接 butt joint对接焊接 butt weld光色 light color瓦特 watt电压(伏特数)voltage光强度 luminous intensity, I光强度单位:坎德拉 candela, cd照度 Illuminance, E照度单位:勒克斯 Lux, lx辉度 Luminance, L光通量 Luminous flux, ф色温 color temperature三基色 tri-phosphor三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder 三基色灯管 tri-phosphor tube light三基色发光二极管 tri-phosphor。
LED照明-专业词汇中英文对照--大全
accent lighting 重点照明accommodate 调节accuracy 准确度,精确度a.c. powered lamp 交流供电的灯acting-area(spot) lighting 舞台前台(聚光)照明activated electrode 激活电极activated phosphor 激活荧光粉actual life 有效寿命adapting luminance (视觉)亮适应性additional lighting 辅助照明additional exposure 辅助曝光adiabatic 绝热的adjustable spot lamp 可调聚光灯;车灯adjustment for illumination 照明调节;照度调整admissble burning position (灯的)允许燃点位置advanced ignition 预热启动advertising lighting 广告照明afterglow 余晖age 寿命;老化;灯老炼aged lamp 已老炼的灯aging 老炼;老化aging condition 老炼条件aging rack 老炼台aging rate 老化速率agreeable luminous enviroments 适宜的照明环境aiming of head lamps (汽车)前灯对焦airborne lighting 飞机照明airfield lighting 机场照明air-cooled lamp 风冷式的灯air discharge 空气放电albedo 反射率alight 发光的灯alignment 调整,对整alignment of headlights (汽车)前灯的对焦amalgam 汞齐amalgam fluorescent lamp 汞齐荧光灯analog circut 等效电路,模拟电路angle lighting fitting 定向照明灯具angle of adjustment (聚光灯的)调整角度angle of approach light (机场)着陆指示灯anode-to-cathode distance 极间距离anti-aircraft fitting 防空灯具apparent brightness 表观亮度apparent current 视在电流apparent power 视在功率apparent resistance 视在电阻appraisal of glare 眩光评价apprasial of lighting 照明效果评价approach lighting 着陆照明aapproach lighting fitting 着陆照明灯具arc 电弧arc-back 逆弧arc distribution 电弧分布arc drop 电弧位降arc excitation 电弧激发arc failure 息弧arc formaion 电弧形成arc gap 弧隙arc hissing 电弧噪音arc ignition 电弧的触发arc instability 电弧的不稳定性arc lamp 弧光灯arc lamp carbon 碳弧灯arc length 电弧长度arc light 弧光,弧光灯arc luminance 电弧发光率arc migration 电弧移动arc noise 电弧噪音arc spectrum 电弧光谱architectural lighting 建筑照明area floodlighting 大面积泛光照明area of illumination 受照面arrangement of fitting 灯具配置artificial daylight 人造昼光artistic lighting 艺术照明assessment of glare 眩光评价asymmertrical intensity distribution 非对称光强分布asymmertric lighting fitting 非对称灯具automobile lighting 汽车照明auxiliary discharge 辅助放电ambipolar diffusion [物]双极扩散arc discharge电弧放电弧光放电Avalanche n 雪崩v.雪崩buffer gas 缓冲气体candlen .蜡烛 vt. 对着光检查cap 灯座charge neutrality 电中性区chromaticity diagram 色度图coiled coil 卷曲螺旋colorimetry 色度学Columnar cell 柱状细胞compact fluorescent lamp 紧凑型荧光灯cone cell 视锥细胞,圆锥细胞critical anglen.[物][空]临界角carbon arc lamp 炭弧灯diffusev. 散播, 传播,漫射, 扩散, (使)慢慢混合adj.散开的,弥漫的diffuse reflection 漫反射diffuse transmission 扩散透射漫透射扩散传输diffusionn. 扩散, 传播, 漫射double helix 二重螺旋线, 双螺旋线electroluminescent lamp 场致发光灯electroden. 电极electroluminescencen. [物]场致发光, 电致发光electromagnetic radiation 电磁辐射electromagnetic wave n. [电磁]电磁波envelope 玻壳 filamentn. 细丝, 灯丝 Filter n. 滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp n. 荧光灯(管),日光灯(管)full radiator 完全辐射体Fuse n. 保 险丝, 熔丝v.熔合 gas incandescent lamp 充气白炽灯gas-filled lamp 充气灯getter 消气剂 glass pinch 玻璃封接 glow discharge 辉光放电 high pressure mercury lamp 高压汞灯high pressure xenon lamp 高压氙灯homogeneous light 单色光Illuminance n.(=illumination) 照明[度], 启发 Incandescent lamp 白炽灯, 白热灯incidencen. ]入射incident angle 入射角 inert gas 惰性气体 infrared rayadj. 红外线的n.红外线intensity 光强 irradiation 辐照度 lamp cap 灯(泡)头 管帽 lead wire 导线light intensity 光强度 low pressure discharge 低气压放电low pressure sodium vapour lamp 低气压钠灯 luminance[计] 亮度luminous fluxn. [物]光通量(其单位为流明lumen)luminous intensity 发光强度, 照度mediumn .媒体, 方法, 媒介adj.中间的, 中等的, 半生熟的 mesopic vision 过渡视觉 黄昏黎明视觉metal halide lamp 金属卤化物灯metastable states 亚稳态monochromitry/monochromatic 单色neon arc lamp 氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lampn. 霓虹灯 phospho r 荧光粉 photogenerator 半导体发光器photometers 光度计, 曝光计Photometry 光度测定, 测光法photopic vision 亮视觉, 白昼视觉photosynthesis .光合作用positive column 正柱区primary color 原色Prismatic adj .棱镜的propagationn. 动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial 射线radiance 辐亮度radiation flux 辐射通量radiation power 辐射功率radio waven. 无线电波radiometryn. 辐射线测定reflectv. 反射,reflection anglen .反射角refraction 折射retinan. [解]视网膜saturated color 饱和色scatteringn. 散射scotopic vision 暗[夜, 微光]视觉solid anglen. [几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency 光谱效率曲线spectrum 波谱spiralityn. 螺旋形sputtering 溅射阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation 热辐射total internal reflection [光]全内反射total reflection 全反射transmissionn. 播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromaticadj. 三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp 卤钨灯ultraviolet radiationn. 紫外线vacuum lamp 真空灯visible light 可见光wavelengthn. [物][无]波长灯具英语词汇烟花灯 firework lamp / light节日灯 holiday lamp / light圣诞灯 Christmas lamp / light椰树灯 coconut lamp / light卤素灯 Halide Lamps / Halogen Lamps白炽灯泡 incandescent light bulbs 组合开关 integral switch专业照明 illumination舞台灯 stage lamp应急灯 emergency lamp / light 嵌灯/嵌入灯/埋地灯 recessed light / lamp车灯 car lamp车头灯 head lamp投光灯 spot light / lamp走线灯 light linear泛光灯 flood light / lamp景观灯 landscape light / lamp电子感应灯 electronic senor light / lamp灭蚊灯 mosquito killer lamp光源 light灯泡 bulb节能灯 energy saving lamp节能灯(紧凑型荧光灯) Compact Fluorescent Lamp荧光灯 fluorescent light /lamp荧光灯支架 fluorescent light fixtures 电筒 flashlight/torch light / lamp 灯杯 lamp cup金卤灯 metal halide/halogen lamp 溴钨灯 Bromine tungsten lamp汞灯 mercury lamp钠灯 Sodium lamp卤钨灯 Halogen tungsten lamp碘钨灯 iodine tungsten lamp氖灯/霓虹灯 neon lamp石英灯 quartz lamp倍尔诺照明 Banner lighting company 卤素灯 halogen lamp灯饰配件 light fittings灯罩 lamp shade灯头/灯座 lamp holder灯头/灯座 lamp base灯盘 lamp house气体放电灯 Gas discharge lamp 荧光灯 fluorescent light /lamp current-carry载(电)流的current-conducting 导电的压克力配件 acrylic fitting塑胶配件 plastic fitting陶瓷配件ceramic fitting五金配件 hardware fitting玻璃配件 glass fitting压铸件 die-casting fitting开关 switch电线 electric wire / power cored 插针/插头 Pin (plug)插座 socket电感镇流器 Inductive / magnetic ballast电子镇流器 electronic ballast 适配器 adapter变压器 transformer启动器 starter整流器 commutator感应器 sensor调光器 dimmer端子台 terminal荧光灯管 Linear fluorescent light tube三基色 tri-phosphor三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder三基色灯管 tri-phosphor tube light三基色发光二极管 tri-phosphor LEDS 伪彩色LED显示屏 pseudo-color LED panel全彩色LED显示屏 all-color LED panel光及辐射 Light and radiation光通量(单位为:流明lm) Luminous flux , Φ光强度 luminous intensity, I光强度单位:坎德拉 candela, cd 照度 Illuminance, E照度单位:勒克斯 Lux, lx辉度 Luminance, L辉度单位:坎德拉每平方米 cd/㎡色温 Co1or Temperature 色温单位:绝对温度 Kelvin, K光色 Light color演色性 Color rendering平均演色性指数 general color rendering index, (Ra)灯具效率 Luminaire efficiency 不可见光 Invisible Light光谱 Spectrum白炽灯泡 Incandescent bulb 吸顶灯 ceiling lamp / light水晶灯 crystal lamp / light室内灯 residential lamp / light枝状大吊灯 chandeliers吊灯 pendant lamp / light半吊灯 half pendant lamp / light 台灯 table lamp / light壁灯 wall lamp / light落地灯 floor lamp / light水珠灯 water pearl lamp / light导轨灯 track lamp / light柱灯 pillar lamp / light蒂凡尼灯 tiffany lamp / light风水灯 water fountain lamp / light 户外灯 outdoor lamp / light路灯 street lamp / light筒灯 down lamp / light投光射灯 spot lamp / light庭院灯 garden lamp / light草坪灯 lawn lamp / light草地灯 lawn lamp / light防水灯 water proof lamp / Under water lampcurrent-limiter电流限制器,限流器current-limiting石艺灯 marble lamp / light羊皮灯 parchment lamp / light镜前灯 mirror front lamp / light 格栅灯 grille lamp / light木灯 wooden lamp / light宫灯 palace lamp / light仿水晶灯 imitated crystal lamp / light 低压灯 low voltage lamp / light 工艺灯 artificial lamp / light 镜画灯 picture lamp / light吊线灯 track / line lamp / light 柱头灯 water jet lamp / light水底灯 underwater lamp / light 户外壁灯 outdoor wall lamp / light 组合灯 assembled lamp / light 太阳能灯 solar lamp / light彩灯 holiday lamp / light彩虹灯 rainbow lamp / light烟花灯 firework lamp /light。
灯具行业专业术语英语应用
灯具行业专业术语英语应用RUSER redacted on the night of December 17,2020灯具行业专业术语翻译户外照明系列专业词汇、专业术语:光源(lighting source):白炽灯(incandescent)卤钨灯(tungsten halogen lamp)荧光灯(fluorescent)节能灯(紧凑型荧光灯)(compact fluorescent)金属卤化物灯(metal halide lamp)(metal halogen lamp)陶瓷金卤灯(ceramic metal halide lamp)石英金卤灯(quartz metal halide lamp)高压钠灯(high pressure sodiumlamp)低压钠灯(low pressure sodium lamp)无极灯(electrodeless lamp)LED灯(Light-Emitting-Diode)户外灯具(outdoor luminaires)luminaire:路灯(street lamp)庭院灯(garden lamp)泛光灯 (flood lamp)隧道灯 (tunnel lamp)埋地灯 (buried lamp)投光灯 (projector lamp)水下灯 (underwater lamp)洗墙灯 (wall washer lamp)草坪灯 (lawn lamp)景观灯 (landscape lamp)壁灯 (wall lamp)高天棚天 (high-ceiling lamp)油站灯(petrol filling station)匝道灯 (ramp lamp)筒灯(down lamp)灯带 (LED Strip)护栏路灯(rail guarding road lamp)灯杆(lamp pole)灯头(lamp cap)照明光学术语:光通量(luminous flux)勒克斯(lux)照度(illuminance)(illumination)流明(lumen)光强(luminous intensity)坎德拉(candela)光效(luminous efficacy of light source)(luminous efficiency of light source)色温(color temperature)显色指数(CRI:color rendering index)平均寿命(averagy life)经济寿命(economic life)眩光(glare)配光曲线图(photometric data)(light distribution curve)光束角(beam angle)户外照明常用电器:额定功率(rated power)功率因数 (power factor)输入功率(input power)输入电压(input power)输入电流(input current)触发器(ignitor)(trigger)电容(capacitor)电感镇流器(inductive ballast)(rectifier)电子镇流器(electronic ballast)电缆(electric wire)户外照明常用配件:防护等级(IP: International Protection) (protection grade)灯壳(lampshell)灯罩(lamp shade)(housing)遮光罩(light shield)连接件(joint)堵头(end cap)底座(base)导轨(mounting)装饰环(decorative ring)防护网(grid guard)灯体(lamp body)压铸件(dei-casting fitting)反光罩(reflector)铝氧化反光罩(alum-oxidized reflector)呼吸器(respirator)地埋筒/预埋件(buried barrel)支架(carrier)(bracket)面盖(cover)面罩(diffuser)钢化玻璃(tempered glass)灯座(lamp holder)灯座线(wiring to lamp holder)电源线(supply wire)地线(grounding wire)火线(live line)零线(neutral line)热缩管(heat shrinkable tubes)玻纤管(glass fiber sleeves)扎线带(tie)护线套(bushing)奶嘴(wire connector)接线端子(terminal)接线座(terminal block)旋钮端子(twist-on type wire connector)螺丝(screw)螺母(nut)平垫(washer)螺栓(bolt)销钉(pin)铆钉(rivet)平垫(flat washer)菊花介子(tooth washer)外菊花介子(external tooth lock washer)内菊花介子(internal tooth lock washer)自攻螺丝(self-tapping screw)十字螺丝(philips screw)铁(iron)钢(steel)不锈钢(stainless steel)铝(aluminum)防水(waterproof)防尘(dustproof)绝缘(insulation)陶瓷配件(ceramic fitting)五金配件(hardware fitting)亚克力(acryl)亚克力配件(acrylic fitting)(acryl)塑胶配件(plastic fitting)橡胶(rubber)常见表面处理工艺(surface treatment)焊接(welding)镀锌(galvanization)热镀锌(hot dip galvanization)喷塑(plastic coating)镀镍(nickel-plating)电镀(plating)抛光(polish)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
metal halide lamp金属卤化物灯
Metal-clad cables包覆金属电缆
metallic reflection金属反射
metallic reflector金属反射器
miniature Edison screw-cap/small Edison screw-cap小型爱迪生螺旋灯头
brassily黄铜的
brazen黄铜制的
built-in electronic ballast内置电源
bulb socket tag灯泡灯座片
bulb/lamp bulb灯泡
bulb's lifetime灯泡寿命
candle lamp蜡烛灯
ceiling lamp吸顶灯/半吸顶灯
ceiling light天花灯
dimensionality维度
dimmer调光器
diode二极管
direct glare直接眩光/直射
direct illumination直接照明
direct light ray直接光线
directive lighting指示性照明
direct-current Generators直流发动机
discharge lamps气体效电灯
arc lamp弧光灯
arc light弧光/弧光灯
arc lighting弧光照明
area floodlightt面积光源/区域光源
area lights and shadows面积光和阴影
area of illumination受照面
artificial daylight人造昼光
control signal控制信号
control unit控制元件
courtyard lighting庭院灯
daylight lamp/fluorescent lamp日光灯/荧光灯
decoration bulb装饰灯
decorative lighting装饰灯具
dimension尺寸
dimensions外观规格
power factor功率因数
glare眩光
grassplot lamp/green ground lamp/ lawn lamp草坪灯
green ground lamp/grassplot lamp草地灯
green light绿灯
ground buried light埋地灯
guest room lamp客房灯
HI beam (远光)大灯
Christmas lamp圣诞灯
circuit board电路板
cold cathode冷阴极
color mixer混色器
color rendering演色性
color temperature色温
color wash light颜色渐变
compound light lamp复光灯
conditioning signal调光信号
adjusting chromaticity/adjusting luminance调整亮度
adjusting cursor blink rate调整光标闪烁速度
adjustment for illumination照明调节/照度调整
advertising lighting广告照明
aged lamp已老化的灯
incandescent bulb/incandescent light bulbs白炽灯泡
inductive & electric电感式、电子式
infrared红外线的
infrared lamp红外线灯
input power输入功率
input power control输入电源控制
input resistance输入电阻
lighting equipment灯饰设备
lighting fittings/light fittings灯饰配件
lighting fixture照明器材
Luminance辉度单位cd/m2
luminance efficiency发光效率单位:lm/w
luminance measurement grid照度计算网格
灯饰行业及产品中英对照表
accent lighting重点照明
acting area (spot) lighting舞台前台(聚光)照明
activated electrode激活电极
activated phosphor激活荧光粉
additional exposure辅助曝光
additional lighting辅助照明
MP,PM最大输出功率
narrow gap one-side automatic welding窄间隙单面自动电弧
natatorium lamp游泳池灯具
National Synchrotron Light Source国家同步幅射光源
natural vibration自动振动
Navigation tree导航树
minor次要/局部
mirror front lamp镜前灯
mosquito killer lamp灭蚊灯
mother board母板
motion picture lamp动感画灯
Motor Elements and Power Supply电机电器及电源供应
MOV贴片压敏电阻
Movable light-source可移动光源
filament bulb白炽灯泡
filament image灯丝象
filament saturation灯丝饱和
firework lamp烟花灯
flash rate闪光频率
flashing amber闪光器
flood lighting vehicle照明车
floodlight泛光体/泛光灯
floor lamp/standard lamp落地灯
illumination area照明面积
illumination coefficient光照系数
illumination distance光照距离
illumination time光照时间
incandescence/incandescent lamp白炽灯
incandescent arc lamp白炽弧光灯
luminance uniformity亮度均匀度
magenta红紫色
manifest船单
manufacturing engineer制造工程师
maple淡棕色
marble大理石
marble lamp石艺灯
marble stone lamp云石灯
mercury lamp水银灯
mercury lamp汞灯
minimum order quantity起订量/最小订单量
minimum quantity最小数量
minimum thermometer最低温度计/最低温度表
minimum turning diameter test最小转弯直径试验
minimum variance estimation最小方差估计
electronic senor light电子感应灯
electronic feeder unit电子馈电元件
emergency lamp应急灯
end mark/end of file mark结束标记
end of tape marker带末端标记
energy saving lamp/ESL节能灯
engineering Lamp工程灯
adiabatic绝热的
adjustable floodlight effect可调节的泛光照明效果
adjustable pressure conveyor调压输送机
adjustable spot lamp可调聚光灯
adjuster nuts调节器
adjusting调整
adjusting chromaticity调整色度
navy blue/oxford
necking down缩口
needle针阀
neon bulb氖灯泡
Neon lamp氖灯/霓虹灯
neon lamp/neon light/neon sign霓虹灯
NEON SIGN氖灯
parallel connection并联
potentiometer电位计,分压计
minimal arc distance最小电弧距离
minimize成极小
minimum detectable partial pressure最小可检分压强
minimum flow-rate最小流量
minimum freeboard最小干舷
minimum load operation最小负荷操作
minimum operating speed最低工作转速
lamp characteristics灯质
lamp condenser lens光源聚光透镜
lamp cover灯罩
lighthouse tube灯塔管
lighting copper fitting灯饰铜配件
lighting crystal fitting灯饰水晶配件
lighting effect光照效果
environmental protection lamp环保灯
explosion-proof lamp/explosion-proof luminaries防爆灯
exposed conductor外露导电体
Exposing Lamp夜灯/曝光灯
extra-high voltage trigger超高压触发器
dissociation分解