来自星星的你LYN my destiny 中韩对照 音译歌词
My destiny歌词翻译
My destiny译者：大家好，我是文学爱好者，韩语翻译，朝鲜族。
为了宣扬伟大的爱，我公益做歌词的笔译。
中文翻译是我先用内心的触须感受后，文译的。
韩语发音是大部分是用英文标音规则，少部分是汉字拼音发音规则，极少部分是韩语标准罗马字标音规则。
对大家有帮助，我会更开心的。
Gam ssa ham ni dda ~如果我再次答应你나/다시/ 허락/ 한다면Na da ssi hǝlak kan da mien如果我再次遇见你그댈/ 다시/ 볼수있다면Geu deal da ssi bol ssu yit dda mien在我流逝的记忆里내/ 지난/ 기억속에서Nae ji nan gi ek ssok ge ssǝ在那苦海的悬崖그/ 아픔속에서Geu a peum ssok ge ssǝ呼唤你그댈/ 불러Geu deal bul lǝYou are my destiny是你You are my destiny 그댄You are my destiny Geu deanYou are my destiny是你You are my destiny 그댄You are my destiny Geu deanYou are my everything默默地只望着你그대만/ 보면서Geu dea man bao mien ssǝ就这样无声无息地呼唤着你이렇게/ 소리없이/ 불러봅니다Yi lǝt ke sao li eop si bul lǝbaom ni daYou are the one my love 是你You are the one my love 그댄You are the one my love Geu deanYou are the one my love 是你You are the one my love 그댄You are the one my love Geu deanYou are my delight of all你是我永恒的爱人그대는/ 영원한/ 나의/ 사랑이죠Geu dea neun yieng won han na ui sa lang yi jjiao请靠近我身边내/ 곁에/ 다가와줘요nae gyeok te da ga wa zuo yao如果你还在爱着我날/ 아직/ 사랑한다면Nal a jik ssa lang han da mien含满泪花的双眼두/ 눈에/ 고인/ 눈물이Du nun ne gao yin nun mul li幻想你的归来그대를/ 원하죠Geu dea reul won ha jjiao我爱你사랑해요sa rang hæyaoYou are my destiny是你You are my destiny 그댄You are my destiny Geu deanYou are my destiny是你You are my destiny 그댄You are my destiny Geu deanYou are my everything永不改变的변하지/ 않는건bien na ji an neun ggen是我望着你的爱그대를향한나의사랑입니다G dea reul hiang han na ui sa lang im ni daYou are the one my love 是你You are the one my love 그댄You are the one my love Geu deanYou are the one my love 是你You are the one my love 그댄You are the one my love Geu deanYou are my delight of all世事变迁세상이/ 변해도Se ssang i bien nae dao你知道我吗，只爱着你的我그대만/ 사랑하는/ 나를아나요Geu dea man sa lang ha neun na reul a na yaoMy destiny呼唤着你그대를/ 불러봅니다Geu dea reul bul rǝbaom ni da。
来自星星的你 再见 孝琳 中文音译歌词
唔要你内给他噶巴
康撒杭那具够
搜路木那你怕那不哒
空呢满啊扭~
空宋给搜满斯求噶斗
起哭弄内呀啊呸~ 诶
撒浪因万能嘚
哭度都能嘚
ki嘚撩能嘚
都不苏噶后嘚
那巴不求楼
哭嘚楞能够因买嘿诶~
啊扭gi切Goodbye
Hello Hello Hello~ Hello Hello~唔卡西满那肯内噶
梦就~
肯恰那啊扭
哭没搜拉都满就
起er卡
度木怒卡那啊哟
撒浪因万能嘚
哭度都能嘚
ki嘚撩能嘚
都不苏噶后嘚
那巴不求楼
哭嘚楞能够因买
嘿诶~
啊扭gi切
Goodbye
西噶你搜度楼
弄内给咯忒撩哇
去ki
撒浪啵满
吗拉去ki
你到起起安你你
呀给路~
哦及哟嫩及
内忙怕嫩及
普够西碰嘚
他西谷苏
哦嫩给噻诶~
(怕吗嫩类搜里求
啦啊扭)
撒浪因万能嘚(撒
浪~)
哭度都能嘚（哭度
都能嘚~）
ki嘚撩能嘚
都不苏噶后嘚
那巴不求楼
哭嘚楞能够因买
嘿诶~
啊扭gi切
Goodbye
Hello Hello Hello~
Hello Hello。
爱的宿命音译歌词
爱的宿命音译歌词那塔西好啦看哒秒可带r 塔西布r 素一哒秒耐叽难gi奥搜盖扫可啊铺搜盖扫可带r 布r老You`re my destiny 可带You`re my destiny 可带You`re my everything可带慢布秒扫一老凯搜里奥西布老布米哒You`re the one my love 可带You`re the one my love 可带You`re my delight of all可带嫩要ng wao难那也撒啷一就耐giao太哒噶哇zuao哟那r 啊叽撒啷韩哒秒图奴耐顾因nun木里可带了wao哈就撒啷嗨哟You`re my destiny 可带You`re my destiny 可带You`re my everything表那叽安嫩高可带了hiang韩那也撒啷一米哒You`re the one my love 可带You`re the one my love 可带You`re my delight of all赛桑一表耐都可带慢撒啷哈嫩那了啊那哟My Destiny可带了布老布米哒来自星星的你OST再见&sistar 孝琳唔要你内给他噶巴康撒杭那具够搜路木那你怕那不哒空呢满啊扭~空宋给搜满斯求噶斗起哭弄内呀啊呸~ 诶撒浪因万能嘚哭度都能嘚ki嘚撩能嘚都不苏噶后嘚那巴不求楼哭嘚楞能够因买嘿诶~啊扭gi切GoodbyeHello Hello Hello~Hello Hello~唔卡西满那肯内噶梦就~肯恰那啊扭哭没搜拉都满就起er卡度木怒卡那啊哟撒浪因万能嘚哭度都能嘚ki嘚撩能嘚都不苏噶后嘚那巴不求楼哭嘚楞能够因买嘿诶~啊扭gi切Goodbye西噶你搜度楼弄内给咯忒撩哇去ki撒浪啵满吗拉去ki你到起起安你你呀给路~哦及哟嫩及内忙怕嫩及普够西碰嘚他西谷苏哦嫩给噻诶~(怕吗嫩类搜里求啦啊扭)撒浪因万能嘚(撒浪~)哭度都能嘚（哭度都能嘚~）ki嘚撩能嘚都不苏噶后嘚那巴不求楼哭嘚楞能够因买嘿诶~啊扭gi切Goodbye Hello Hello Hello~Hello Hello。
张碧晨演唱《爱你的宿命》歌词音译
张碧晨演唱《爱你的宿命》歌词⾳译《爱你的宿命》张碧晨演唱
——歌名原来是my destiny是《来⾃星星的你》的插曲
⾳译整理⼆⿊媳妇
那~塔需后拉卡~答妙~
科得（dei）~塔需破⼉术语~答妙~
内~⼏那kei呀桑~kei桑~
Kei~啊坡桑~kei桑~
科得（dei）~扑朗~
You are my destiny ~科得（dei）~
You are my destiny ~科得（dei）~
You are my everything
科得（dei）妈炮妙桑~
以路kei~搜⼒奥需~扑搂捧你答~
You are the one my love ~科得（dei）~
You are the one my love ~科得（dei）~
You are my delight of all
洒洒~卖哦了达~那呀~撒朗⼀曲噢
如果对我还残存想念
那么就快回到我⾝边
你含着眼泪的双眼
就证明我还在你⼼⾥⾯
You are my destiny~永远~
You are my destiny~不变~
You are my everything
只要多看⼀眼
爱你的宿命就会呼喊你出现
You are the one my love~永远~
You are the one my love~不变~
You are my delight of all
爱你的宿命
也不怕世界改变我们多遥远
My destiny
哦哦
可听见我呼唤千遍
2014-12-18。
My Destiny(我的命运)
My Destiny -Lyn(린)那塔西好啦看哒秒可带r 塔西布r 素一哒秒耐叽难gi奥搜盖扫可啊铺搜盖扫可带r 布r老You`re my destiny 可带You`re my destiny 可带You`re my everything可带慢布秒扫一老凯搜里奥西布老布米哒You`re the one my love 可带You`re the one my love 可带You`re my delight of all可带嫩要ng wao难那也撒啷一就耐giao太哒噶哇zuao哟那r 啊叽撒啷韩哒秒图奴耐顾因nun木里可带了wao哈就撒啷嗨哟You`re my destiny 可带You`re my destiny 可带You`re my everything表那叽安嫩高可带了hiang韩那也撒啷一米哒You`re the one my love 可带You`re the one my love 可带You`re my delight of all赛桑一表耐都可带慢撒啷哈嫩那了啊那哟My Destiny可带了布老布米哒韩文歌词나다시허락한다면그댈다시볼수있다면내지난기억속에서그아픔속에서그댈불러You`re my destiny 그댄You`re my destiny 그댄You`re my everything그대만보면서이렇게소리없이불러봅니다You`re the one my love 그댄You`re the one my love 그댄You`re my delight of all그대는영원한나의사랑이죠내곁에다가와줘요날아직사랑한다면두눈에고인눈물이그대를원하죠사랑해요You`re my destiny 그댄You`re my destiny 그댄You`re my everything변하지않는건그대를향한나의사랑입니다You`re the one my love 그댄You`re the one my love 그댄You`re my delight of all세상이변해도그대만사랑하는나를아나요My Destiny그대를불러봅니다中文翻译我如果能再次得到允许如果能再次见到你在我经历的记忆中在那痛苦中呼唤着你你是我的命运你你是我的命运你You are my everything 你是我的一切只要看到你就会这样无声地呼唤你You are the one my love 그댈你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐你是我永远的爱吧靠近我身边吧如果你还爱着我双眼中的泪水是因为想要你吧我爱你You are my destiny 그댈你是我的命运你You are my destiny 그댈你是我的命运你You are my everything 你是我的一切不会改变地朝向你的我的爱You are the one my love 그댈你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐即便世界改变知道我只爱着你吗My destiny 我的命运呼唤着你。
《再见》来自星星的你 歌词音译
再见(来自星星的你OST)歌词音译唔用尼内给他噶哇
抗撒安那组够
搜喽mong哈尼怕拉不大
空内慢安niong
攻搜给搜慢斯巧卡动
几跟弄内啊陪
撒朗一哇嫩得
Ke扽都难得
Ki大料嫩得
头不素噶奥得
嫩怕不巧龙
和了嫩nun木里吗嘿
安niong 一节Good bye
Hello Hello Hello
Hello Hello
塔西慢难den 内噶mong叫
Kyun恰那安niong
攻没搜啦都吗组气噶
图nun嫩抗吗哟
撒朗一哇嫩得
Ke扽都难得
Ki大料嫩得
头不素噶奥得
嫩怕不巧龙
和了嫩nun木里吗嘿
安niong 一节Good bye
西干尼搜图喽
弄内给喽忒料哇粗gin 但汗bong慢吗嘞组gin 米都几几啊嫩一呀gi len
奥低一嫩几
内慢啊嫩几
噗姑西喷得
（塔心不素奥嫩姑赛）盘吗呢嘞搜里巧安niong 撒朗一哇嫩得
Ke扽都难得
Ki大料嫩得
头不素噶奥得
嫩怕不巧龙
和了嫩nun木里吗嘿
安niong 一节Good bye
Hello Hello Hello
Hello Hello。
来自星星的你mydestiny中韩音译歌词
来自星星的你m y d e s t i n y中韩音译歌词The Standardization Office was revised on the afternoon of December 13, 2020LYN《My Destiny》来自星星的你OST나다시허락한다면 na ta xi ho la kan da mion我如果能再次得到允那塔西好啦看哒秒许그댈다시볼수있다면 ke dæ ta xi pu su yi da mion如果能再次见到你可带r 塔西布r 素一哒秒내지난기억속에서 næ ji nan gi on su gæ so在我经历的记忆中耐叽难 gi奥搜盖扫그아픔숙에서 ke a pun su gæ so在那痛苦中可啊铺搜盖扫그댈불러 ke dæ pun lo呼唤着你可带r 布r老You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my everything 你是我的一切그대만보면서 ke dæ man pu mion so只要看到你可带慢布秒扫이렇게소리없이불러봅니다 yi lon kæ su li on xi pu lo pun ni da就会这样无声地呼唤你一老凯搜里奥西布老布米哒You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐그대는영원한나의사랑이죠 ke dæ run yong won ha na ye sa lang yi zuo 你是我永远的爱吧可带嫩要ng wao难那也撒啷一就내곁에다가와줘요 næ kyo tæ ta ga wa zuo yo靠近我身边吧耐 giao太哒噶哇 zuao哟날아직사랑한다면na a ji sa lang han da mion如果你还爱着我那r 啊叽撒啷韩哒秒두눈에고인눈물이 tu nun næ gu yin nun mu li双眼中的泪水图奴耐顾因 nun木里그대를원하죠 ke dæ run won ha zuo是因为想要你吧可带了 wao哈就사랑해요 sa lang hæ yo我爱你撒啷嗨哟You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my everything 你是我的一切변하지않는건 pion ha ji an run gon不会改变地表那叽安嫩高그대를향한나의사랑입니다ke dæ run yong han na ye sa lang yin ni da 朝向你的我的爱可带了 hiang韩那也撒啷一米哒You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐세상이변해도 sæ sang yi pion hæ du即便世界改变赛桑一表耐都그대만사랑하는나를아나요 ke dæ man sa lang ha run na run la na yo 知道我只爱着你吗可带慢撒啷哈嫩那了啊那哟My destiny 我的命运그대를불러봅니다 ke dæ run pu lo pun ni da呼唤着你可带了布老布米哒。
《来自星星的你》my destiny 中韩音译歌词
L YN《My Destiny》来自星星的你OST나다시허락한다면na ta xi ho la kan da mion我如果能再次得到允那塔西好啦看哒秒许그댈다시볼수있다면ke dæ ta xi pu su yi da mion如果能再次见到你可带r 塔西布r 素一哒秒내지난기억속에서 næ ji nan gi on su gæ so在我经历的记忆中耐叽难gi奥搜盖扫그아픔숙에서 ke a pun su gæ so在那痛苦中可啊铺搜盖扫그댈불러ke dæ pun lo呼唤着你可带r 布r老You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my everything 你是我的一切그대만보면서ke dæ man pu mion so只要看到你可带慢布秒扫이렇게소리없이불러봅니다 yi lon kæ su li on xi pu lo pun ni da就会这样无声地呼唤你一老凯搜里奥西布老布米哒You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐그대는영원한나의사랑이죠ke dæ run yong won ha na ye sa lang yi zuo 你是我永远的爱吧可带嫩要ng wao难那也撒啷一就내곁에다가와줘요 næ kyo tæ ta ga wa zuo yo靠近我身边吧耐giao太哒噶哇zuao哟날아직사랑한다면na a ji sa lang han da mion如果你还爱着我那r 啊叽撒啷韩哒秒두눈에고인눈물이 tu nun næ gu yin nun mu li双眼中的泪水图奴耐顾因nun木里그대를원하죠ke dæ run won ha zuo是因为想要你吧可带了wao哈就사랑해요 sa lang hæ yo我爱你撒啷嗨哟You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my destiny 그댈 ke dæ 你是我的命运你You are my everything 你是我的一切변하지않는건 pion ha ji an run gon不会改变地表那叽安嫩高그대를향한나의사랑입니다ke dæ run yong han na ye sa lang yin ni da 朝向你的我的爱可带了hiang韩那也撒啷一米哒You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈 ke dæ 你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐세상이변해도sæ sang yi pion hæ du即便世界改变赛桑一表耐都그대만사랑하는나를아나요ke dæ man sa lang ha run na run la na yo 知道我只爱着你吗可带慢撒啷哈嫩那了啊那哟My destiny 我的命运그대를불러봅니다 ke dæ run pu lo pun ni da呼唤着你可带了布老布米哒。
孝琳——再见《来自星星的你》OST_歌词_中韩对照
안녕再见효린孝琳우연히내게다가와你偶然的走向我감싸안아주고深深的怀抱住我서로멍하니바라보다我们呆呆的凝视著对方건낸말안녕你对我说出再见꿈속에서만스쳐갔던曾经只在梦中和我擦肩而过的你지금넌내앞에现在活生生的在我眼前사랑이왔는데爱情来了그댄떠난대你却说要走기다렸는데我会等你的阿더볼수가없대你却说我们再也无法见面늘바보처럼我总是像个傻瓜一样흐르는눈물이말해我流下的泪水正在诉说著안녕이젠Good bye再见了现在真的要Good byeHello Hello HelloHello Hello다시만날땐내가먼저将来再见面的时候我会先跟你说괜찮아안녕我很好你好阿꿈에서라도마주칠까即使是在梦中也好可以再遇见你吗두눈을감아요我闭上了双眼사랑이왔는데爱情来了그댄떠난대你却说要走기다렸는데我会等你的阿더볼수가없대你却说我们再也无法见面늘바보처럼我总是像个傻瓜一样흐르는눈물이말해我流下的泪水正在诉说著안녕이젠Good bye再见了现在真的要Good bye시간이서둘러널내게로데려와주길希望时间能够飞快的再次将你带到我身边단한번만말해주길希望就这麼一次的你能对我说出믿어지지않는이야기를让我不敢相信的话어디있는지你在哪里阿내맘아는지你明白我的心吗보고싶은데我好想你喔(다신볼수없는곳에)(在无法看见你的地方)밤하늘에소리쳐안녕对著夜晚的星空大声喊出你好사랑이왔는데爱情来了그댄떠난대你却说要走기다렸는데我会等你的阿더볼수가없대你却说我们再也无法见面늘바보처럼我总是像个傻瓜一样흐르는눈물이말해我流下的泪水正在诉说著안녕이젠Good bye再见了现在真的要Good bye Hello HelloHelloHello Hello。
爱你的宿命张信哲歌词
爱你的宿命张信哲歌词
《爱你的宿命》是一首由许常德作词，杜俊辉作曲，并由一迪克牛仔演唱的一首歌曲，被收录在迪克牛仔《忘记我还是忘记他》专辑里。
《爱你的宿命》是2014年05月由张信哲献唱《来自星星的你》主题曲中文版《爱你的宿命》，原曲为LYn〈My Destiny〉。
爱你的宿命歌词：
你如果还愿意相遇
给我再多一点点感应
记忆像是不灭的星星
和痛苦不停地呼唤哭泣
You are my destiny
永远
You are my destiny
不变
You are my everything
只要多看一眼
爱你的宿命就会呼喊你出现
You are the one my love
永远
You are the one my love
不变
You are my delight of all
爱上你是我的宿命无力拒绝
如果对我还残存想念
那么就快靠到我身边
你含着眼泪的双眼
就证明我还在你心里面
You are my destiny
永远
You are my destiny
不变
You are my everything 只要多看一眼
爱你的宿命就会呼喊你出现You are the one my love 永远
You are the one my love 不变
You are my delight of all 爱你的宿命
也不怕世界改变我们多遥远My destiny
可听见我呼唤千遍。
来自星星的你LYN my destiny 中韩对照 音译歌词
LYN《My Destiny》来自星星的你OST나다시허락한다면na ta xi ho la kan da mion我如果能再次得到允许그댈다시볼수있다면ke dæ ta xi pu su yi da mion如果能再次见到你내지난기억속에서næ ji nan gi on su gæ so在我经历的记忆中그아픔숙에서ke a pun su gæ so在那痛苦中그댈불러ke dæ pun lo呼唤着你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my everything你是我的一切그대만보면서ke dæ man pu mion so只要看到你이렇게소리없이불러봅니다yi lon kæ su li on xi pu lo pun ni da就会这样无声地呼唤你You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are my delight of all你是我所有的快乐그대는영원한나의사랑이죠ke dæ run yong won ha na ye sa lang yi zuo你是我永远的爱吧내곁에다가와줘요næ kyo tæ ta ga wa zuo yo靠近我身边吧날아직사랑한다면na a ji sa lang han da mion如果你还爱着我두눈에고인눈물이tu nun næ gu yin nun mu li双眼中的泪水그대를원하죠ke dæ run won ha zuo是因为想要你吧사랑해요sa lang hæ yo我爱你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my everything你是我的一切변하지않는건pion ha ji an run gon不会改变地그대를향한나의사랑입니다ke dæ run yong han na ye sa lang yin ni da朝向你的我的爱You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are my delight of all你是我所有的快乐세상이변해도sæ sang yi pion hæ du即便世界改变그대만사랑하는나를아나요ke dæ man sa lang ha run na run la na yo知道我只爱着你吗My destiny我的命运그대를불러봅니다ke dæ run pu lo pun ni da呼唤着你。
My destiny-Lyn 来自星星的你 命运 韩文 罗马文 中文 歌词
My destiny-Lyn나다시허락한다면na ta xi ho la kan da mion 我如果能再次得到允许그댈다시볼수있다면ke dæ ta xi pu su yi da mion 如果能再次见到你내지난기억속에서næ ji nan gi on su gæ so 在我经历的记忆中그아픔숙에서ke a pun su gæ so 在那痛苦中그댈불러ke dæ pun lo 呼唤着你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my everything 你是我的一切그대만보면서ke dæ man pu mion so 只要看到你이렇게소리없이불러봅니다yi lon kæ su li on xi pu lo pun ni da 就会这样无声地呼唤你You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐그대는영원한나의사랑이죠ke dæ run yong won ha na ye sa lang yi zuo 你是我永远的爱吧내곁에다가와줘요næ kyo tæ ta ga wa zuo yo 靠近我身边吧날아직사랑한다면na a ji sa lang han da mion 如果你还爱着我두눈에고인눈물이tu nun næ gu yin nun mu li 双眼中的泪水그대를원하죠ke dæ run won ha zuo 是因为想要你吧사랑해요sa lang hæ yo 我爱你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my destiny 그댈ke dæ你是我的命运你You are my everything 你是我的一切변하지않는건pion ha ji an run gon 不会改变地그대를향한나의사랑입니다ke dæ run yong han na ye sa lang yin ni da 朝向你的我的爱You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are the one my love 그댈ke dæ你是唯一我的爱人你You are my delight of all 你是我所有的快乐세상이변해도sæ sang yi pion hæ du 即便世界改变그대만사랑하는나를아나요ke dæ man sa lang ha run na run la na yo 知道我只爱着你吗My destiny 我的命运그대를불러봅니다ke dæ run pu lo pun ni da 呼唤着你。
歌词
来自星星的你OST Lyn-My Destiny韩文歌词+罗马拼音+中文翻译나다시허락한다면na dasi heoraghandamyeon如果我能再次被你接受그댈다시볼수있다면geudael dasi bol su itdamyeon如果我能再次见到你내지난기억속에서nae jinan gieog sogeseo在我过去的记忆里그아픔속에서geu apeum sogeseo在那伤痛里그댈불러geudael bulleo呼喊著你You`re my destiny 그댄You`re my destiny geudaenYou`re my destiny 你是You`re my destiny 그댄You`re my destiny geudaenYou`re my destiny 你是You`re my everything그대만보면서geudaeman bomyeonseo我只看著你望著你이렇게소리없이불러봅니다ireoge sorieobsi bulleobobnida这样默默无声的呼喊著你You`re the one my love 그댄You`re the one my love geudaenYou`re the one my love 你是You`re the one my love geudaenYou`re the one my love 你是You`re my delight of all그대는영원한나의사랑이죠geudaeneun yeongwonhan naui sarangijyo你是我永远的爱내곁에다가와줘요nae gyeote dagawa jwoyo请你来到我的身边날아직사랑한다면nal ajig saranghandamyeon如果你还爱著我두눈에고인눈물이du nune goin nunmuri我双眼满溢的泪水그대를원하죠geudaereul wonhajyo想要著你사랑해요saranghaeyo我爱你You`re my destiny 그댄You`re my destiny geudaenYou`re my destiny 你是You`re my destiny 그댄You`re my destiny geudaenYou`re my destiny 你是You`re my everything변하지않는건그대를향한나의사랑입니다byeonhaji anhneungeon geudaereul hyanghan naui sarangibnida 不变的是我对你的爱You`re the one my love geudaenYou`re the one my love你是You`re the one my love 그댄You`re the one my love geudaenYou`re the one my love你是You`re my delight of all세상이변해도sesangi byeonhaedo即使这世界改变了그대만사랑하는나를아나요geudaeman saranghaneun nareul anayo 我对你的爱也绝不会动摇你能明白吗My Destiny그대를불러봅니다.geudaereul bulleobobnida.我呼喊著你。
来自星星的你-你家门前 韩中歌词,罗马音
네향기가가득한走到充满着你香气的ne hiang gi ga ka de han너의집앞에오면你家门前nao ei ji ma pe o mioun한참동안망설이다踌躇了好一会儿han cham dong an mang sou li da처음손잡았던初次牵手的chou em son ja ma doun그날의설레임여전한데那天的悸动感依然如此ki na lei sou reim you zoun han de혹시너를볼수있을까或许还能再见你吗？ho si nou rel bol su yi si ga웃으며인사할수있을까能微笑着和你打招呼吗？u si miou in sa hal su yi sel ga바보같은기댈하며像傻瓜一样的期待着pa bo ga tin ki deil ha miou뒤돌아서는데但又转身离开tui do la saou nin de저멀리서네모습보인다我远远地看到你的样子jou mou ri sou ne mo sem bo in da곱게빗어넘긴머리도美丽飘动的长发gom ge pi sou noum gin mou ri do수줍게웃던그미소도腼腆淡淡的微笑su zum ge u doun ki mi so do그대론데예전모습그대론데都如从前一样ki dai ron de ye zoun mo sem gi dai ron de지금네옆에는내가아닌다른사람现在在你身边的人却不是我ji gim ne you pe nin nai ga a nin ta ren sa ram혹시네가나를볼까봐或许你会看见我吧ho si ne ga na rel bol ga bua저골목사이로나를숨기고像走进了死胡同的关系(走投无路)，我只能隐藏zou gol mo sa yi ro na rel sum gi go바보처럼눈물이나뒤돌아서는데像个傻瓜一样的流泪，只能转身离开pa bo chou roum nun mu li na tui do la sou nin de저멀리서네가날부른다远远地听见你呼唤着我jou moul ri sou ne ga nal pu ren da곱게빗어넘긴머리도美丽飘动的长发gom ge pi sou noum gin mou ri do수줍게웃던그미소도腼腆淡淡的微笑su zum ge u doun gi mi so do그대론데예전모습그대론데都如从前一样ge dai ron de ye zoun mo sim ki dei ron de 지금네옆에는이젠내가아닌다른사람现在在你身边的人却不是我ji gem ne yao pe nen yi zen nai ga a nin ta ren sa ram나없이도웃고있는네모습이没有我，你微笑着的脸庞na ou si do u go yi nen ne mo se mi행복해보여서너무나예뻐서看上去如此幸福，如此美丽hing bo hei bo you sou nou mu na ye bi sou制作：h y·H。
英语歌词
来自星星的你》OST My Destiny -Lyn(린) 那塔西好啦看哒秒可带r 塔西布r 素一哒秒耐叽难gi奥搜盖扫可啊铺搜盖扫可带r 布r老You`re my destiny 可带You`re my destiny 可带You`re my everything可带慢布秒扫一老凯搜里奥西布老布米哒You`re the one my love 可带You`re the one my love 可带You`re my delight of all可带嫩要ng wao难那也撒啷一就耐giao太哒噶哇zuao哟那r 啊叽撒啷韩哒秒图奴耐顾因nun木里可带了wao哈就撒啷嗨哟You`re my destiny 可带You`re my destiny 可带You`re my everything表那叽安嫩高可带了hiang韩那也撒啷一米哒You`re the one my love 可带You`re the one my love 可带You`re my delight of all赛桑一表耐都可带慢撒啷哈嫩那了啊那哟My Destiny可带了布老布米哒来自星星的你OST再见&sistar 孝琳唔要你内给他噶巴康撒杭那具够搜路木那你怕那不哒空呢满啊扭~空宋给搜满斯求噶斗起哭弄内呀啊呸~ 诶撒浪因万能嘚哭度都能嘚ki嘚撩能嘚都不苏噶后嘚那巴不求楼哭嘚楞能够因买嘿诶~ 啊扭gi切Goodbye Hello Hello Hello~ Hello Hello~唔卡西满那肯内噶梦就~ 肯恰那啊扭哭没搜拉都满就起er卡度木怒卡那啊哟撒浪因万能嘚哭度都能嘚ki嘚撩能嘚都不苏噶后嘚那巴不求楼哭嘚楞能够因买嘿诶~ 啊扭gi切Goodbye西噶你搜度楼弄内给咯忒撩哇去ki撒浪啵满吗拉去ki你到起起安你你呀给路~ 哦及哟嫩及内忙怕嫩及普够西碰嘚他西谷苏哦嫩给噻诶~(怕吗嫩类搜里求啦啊扭)撒浪因万能嘚(撒浪~)哭度都能嘚（哭度都能嘚~）ki嘚撩能嘚都不苏噶后嘚那巴不求楼哭嘚楞能够因买嘿诶~啊扭gi切GoodbyeHello Hello Hello~Hello HelloWake up in the morning feeling like P Diddy(Hey, what up girl?)一早醒来感觉就像吹牛老爹(嘿女孩怎麼啦)Put my glasses on, Im out the door - Im gonna hit this city (Lets go) 戴上太阳眼镜走出门外准备狂欢(走吧)Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack出门前先用杰克酒刷牙漱口Cause when I leave for the night, I aint coming back因为我准备彻夜狂欢Im talking - pedicure on our toes, toes我要足疗我的脚丫丫Trying on all our clothes, clothes试穿所有衣服换上我最亮的靓衣Boys blowing up our phones, phones男孩不停狂抠我的手机Drop-toping, playing our favorite cds作上敞篷车播著我最爱的歌Pulling up to the parties一路开向趴踢准备狂欢Trying to get a little bit tipsy然後喝的些许微醺[Chorous]Dont stop, make it pop别停下尽情狂欢DJ, blow my speakers upDJ让我嗨翻天Tonight, Imma fight今晚我要狂欢整夜Til we see the sunlight直到太阳升起Tick tock, on the clock滴答跟著节奏走But the party dont stop趴踢永不静啦Woah-oh oh ohWoah-oh oh ohAint got a care in world, but got plenty of beer谁鸟全世界发生啥事只要有啤酒就够啦Aint got no money in my pocket, but Im already here谁鸟我口袋有没有钱只要趴踢就够啦Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger现在男孩门等著排队因为我走进来啦But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger但我只想一脚踢开他们除非他们长的像Mick Jagger(美国摇滚歌手) Im talking about - everybody getting crunk, crunk我说每个人都嗨到爆炸Boys trying to touch my junk, junk男孩们就只想要碰我身体Gonna smack him if he getting too drunk, drunk若他们喝到挂就赏他们巴掌Now, now - we goin til they kick us out, out现在男孩们追著我们Or the police shut us down, down不然就是警察杯杯叫我们小声点Police shut us down, down警察杯杯叫我们小声点Po-po shut us -警察杯杯嘘-嘘-DJ, you build me upDJ你造就了我You break me down但也让我崩溃My heart, it pounds我的心在狂跳Yeah, you got me是的你迷倒了我With my hands up高举我的双手You got me now你抓起了我You gotta that sound用你那嗓音Yea, you got me迷倒了我DJ, you build me upDJ你造就了我You break me down但也让我崩溃My heart, it pounds我的心在狂跳Yeah, you got me是的你迷倒了我With my hands up高举我的双手Get your hands up你抓起了我Put your hands up也举起你的双手No, the party dont stop until I walk in趴踢为我而存在I Knew You Were Trouble 中英歌词翻译by Maya （微博@SelenaLevy）once upon a time很久很久以前a few mistakes ago当这一切都还是正确的时候i was in your sights我在你的视线里you got me alone孤单的站立you found me you found me, you found me是你，找到了我i guess you didn’t care,我猜，你一定不在乎吧and i guess i liked that我想，我就是喜欢你的不在乎and when i fell hard我坠入了有你的爱河里you took a step back而你却向后退了一步without me without me, without me离我而去and he’s long gone他的心远在千里之外when he’s next to me即使他的身影近在眼前and i realize我清楚的意识到the blame is on me能责怪的只有自己cuz i knew you were trouble when you walked in当你走进我生活的那一刻，我便知道你是我无法躲避的劫难so shame on me now只能责怪自己flew me to places i’ve never been你带我飞去，我不曾落足的边际till you put me down oh直至将我狠狠丢弃i knew you were trouble when you walked in当你走近我生活的那一刻，我便知道你是我无法逃避的陷阱so shame on me now只能责怪自己flew me to places i’ve never been你带我看遍，我不曾浏览的风景now i’m lying on the cold hard ground而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面oh oh trouble trouble trouble劫难，陷阱，无法躲避oh oh trouble trouble trouble劫难，陷阱，无法逃避no apologies,消声的对不起，he’ll never see you cry他永远也无法察觉你的哭泣pretend he doesn’t know,假装并不知情that he’s the reason why他就是你泪洒吉他的原因you’re drowning, you’re drowning, you’re drowning你无法呼吸heard you moved on,你把心交给了另一个她from whispers on the street人们在大街小巷议论着a new notch in your belt is all i’ll ever be而我，不过只是你系在腰间皮带上的小口(而我，不过是你众多玩弄对象中的一个)and now i see, now i see, now i see此刻，我终于明白and he’s long gone他的心远在千里之外when he’s next to me即使他的身影近在眼前and i realize我清楚的意识到the joke is on me我和自己开了一个玩笑I knew you were trouble when you walked in当你走进我生活的那一刻，我便知道你是我无法躲避的劫难so shame on me now只能责怪自己flew me to places i’ve never been你带我飞去，我不曾落足的边际till you put me down oh直至将我狠狠丢弃i knew you were trouble when you walked in当你走近我生活的那一刻，我便知道你是我无法逃避的陷阱so shame on me now只能责怪自己flew me to places i’ve never been你带我看遍，我不曾浏览的风景now i’m lying on the c old hard ground而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面oh oh trouble trouble trouble劫难，陷阱，无法躲避oh oh trouble trouble trouble劫难，陷阱，无法逃避and the saddest fear最悲伤的恐惧comes creeping in无法抑制的蔓延在我的思想里that you never loved me, or her, or anyone你不曾爱过我，也不曾爱过她，亦或是任何人or anything, yeah任何事情I knew you were trouble when you walked in当你走进我生活的那一刻，我便知道你是我无法躲避的劫难so shame on me now只能责怪自己flew me to places i’ve never been你带我飞去，我不曾落足的角落till you put me down oh直至将我狠狠丢弃i knew you were trouble when you walked in当你走近我生活的那一刻，我便知道你是我无法逃避的陷阱so shame on me now只能责怪自己flew me to places i’ve never been你带我看遍，我不曾浏览的风景now i’m lying on the cold hard ground而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面oh oh trouble trouble trouble劫难，陷阱，无法躲避oh oh trouble trouble trouble劫难，陷阱，无法逃避i knew you were trouble when you walked in当你走进我生活的那一刻，我便知道你是我的劫难trouble trouble trouble无法逃离，无法拒绝，无法躲避i knew you were trouble when you walked in当你走近我生活的那一刻，我便知道你是我的陷阱trouble trouble trouble无法逃离，无法拒绝，无法逃避古诗韵律操歌词告诉你来告诉他告诉爸爸和妈妈背诵古诗并不难一背一串顶呱呱你对上来我接下我们一起来背吧1．离离原上草，一岁一枯荣。
金孝琳-再见-来自星星的你-韩文-中文歌词
안녕（再见）-金孝琳우연히（偶然的）내게（我）다가와（靠近）你偶然地向我走近감싸（拥抱）안아주고（我）并且拥抱了我서로（相互）멍하니（呆呆地）바라보다（望）彼此呆望着건낸말（说）안녕（安好）脱口而出你好꿈속에서만（在梦里）스쳐갔던（擦，走）在梦里也只是擦肩而过지금（现在）넌（你）내（我）앞에（前面）但现在你却在我面前사랑이（爱情）왔는데（来了）爱情来过了그댄（你）떠난대（离开了）你却离开了기다렸는데（等）日夜期盼着더（再）볼（看）수가（能）없대（没有）却再也见不到你了늘（总是）바보처럼（像傻瓜一样）像个傻瓜一样흐르는（流）눈물이（眼泪）말해（说）只能让眼泪替我诉说안녕（安宁）이젠(现在)再见现在Good byeHello HelloHelloHello Hello다시(再)만날（见面）땐（的时候）如果再次见面的话내가（我）먼저（说）我会先说괜찮아（没关系，很好）안녕（安好）我很好你好吗꿈에서라도（在梦里）마주칠까（相遇）在梦里也会和你相遇吗두（双）눈을（眼睛）감아요（闭上）我会闭上双眼사랑이（爱情）왔는데（来了）爱情来过了그댄（你）떠난대（离开了）你却离开了기다렸는데（等）日夜期盼着더（再）볼（看）수가없대（没有）却再也见不到你了늘（总是）바보처럼（像傻瓜一样）像个傻瓜一样흐르는（流）눈물이（眼泪）말해（说）只能让眼泪替我诉说안녕（安宁）이젠(现在)再见现在Good bye시간이（时间）서둘러（快跑）时光飞逝널（你）내게로（我）데려와주길（带）曾期待你会回来找我단한번만（一次）말해주길（告诉我）能向我解释믿어지지（不敢相信）않는이야기를（故事）这令人难以置信的事实어디（在哪里）있는지你会在哪里呢내맘（我的心）아는지知道我的心么보고싶은데我很想念你(다신볼（看）수（能）없는（没有）곳에（地方）) （在和你无法相见的地方）밤（夜晚）하늘에（天空）소리쳐（大声）안녕（安宁）对着夜空大声呐喊再见사랑이（爱情）왔는데（来了）爱情来过了그댄（你）떠난대（离开了）你却离开了기다렸는데（等）日夜期盼着더（再）볼（看）수가없대（没有）却再也见不到你了늘（总是）바보처럼（像傻瓜一样）像个傻瓜一样흐르는（流）눈물이（眼泪）말해（说）只能让眼泪替我诉说안녕（安宁）이젠(现在)再见现在Good byeHello HelloHelloHello Hello对比：꿈속에서만（在梦里）스쳐갔던（擦，走）꿈에서라도（在梦里）마주칠까（相遇）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
LYN《My Destiny》
来自星星的你OST
나다시허락한다면
na ta xi ho la kan da mion
我如果能再次得到允许
그댈다시볼수있다면
ke dæ ta xi pu su yi da mion
如果能再次见到你
내지난기억속에서
næ ji nan gi on su gæ so
在我经历的记忆中
그아픔숙에서
ke a pun su gæ so
在那痛苦中
그댈불러
ke dæ pun lo
呼唤着你
You are my destiny 그댈ke dæ
你是我的命运你
You are my destiny 그댈ke dæ
你是我的命运你
You are my everything
你是我的一切
그대만보면서
ke dæ man pu mion so
只要看到你
이렇게소리없이불러봅니다
yi lon kæ su li on xi pu lo pun ni da
就会这样无声地呼唤你
You are the one my love 그댈ke dæ
你是唯一我的爱人你
You are the one my love 그댈ke dæ
你是唯一我的爱人你
You are my delight of all
你是我所有的快乐
그대는영원한나의사랑이죠
ke dæ run yong won ha na ye sa lang yi zuo
你是我永远的爱吧
내곁에다가와줘요
næ kyo tæ ta ga wa zuo yo
靠近我身边吧
날아직사랑한다면
na a ji sa lang han da mion
如果你还爱着我
두눈에고인눈물이
tu nun næ gu yin nun mu li
双眼中的泪水
그대를원하죠
ke dæ run won ha zuo
是因为想要你吧
사랑해요
sa lang hæ yo
我爱你
You are my destiny 그댈ke dæ
你是我的命运你
You are my destiny 그댈ke dæ
你是我的命运你
You are my everything
你是我的一切
변하지않는건
pion ha ji an run gon
不会改变地
그대를향한나의사랑입니다
ke dæ run yong han na ye sa lang yin ni da
朝向你的我的爱
You are the one my love 그댈ke dæ
你是唯一我的爱人你
You are the one my love 그댈ke dæ
你是唯一我的爱人你
You are my delight of all
你是我所有的快乐
세상이변해도
sæ sang yi pion hæ du
即便世界改变
그대만사랑하는나를아나요
ke dæ man sa lang ha run na run la na yo
知道我只爱着你吗
My destiny
我的命运
그대를불러봅니다
ke dæ run pu lo pun ni da
呼唤着你。