世界遗产论文

中西旅游文化审美比较——以佛罗伦萨历史中心区与平遥古城为例

【摘要】城市是人类创造的一种文化景观，具有丰富的文化内涵。本文通过介绍两处世界文化遗产——意大利佛罗伦萨历史中心区与中国平遥古城在历史，建筑特色，城市布局，文化习俗，宗教信仰等方面的不同，对中西方旅游文化审美观念进行比较，并阐述自己的观点。

【Abstract】City is a cultural landscape created by human, with a rich cultural connotations. By introducing the differences of two world cultural heritages----the Historic Center of Florence, Italy and the Ancient City of Pingyao, China, to compare the aesthetic ideas between Chinese and Western tourism in the history, architecture, urban layout, cultural practices, religion and other aspects of different cultures, and describe the viewpoint of author.

【关键词】旅游文化审美，历史，建筑，城市布局，文化，宗教，对比

【Key words】the aesthetic ideas of tourism, history, architecture, urban layout, culture, religion，comparison.

【正文】

1. 引言

城市是现代文明的标志，是一个国家或一个地区政治、经济、科技、文化和教育的中心，是物质财富、精神财富最为集中之地。城市经过成百上千年的发展，其历史文化积淀非常深厚；城市的格局反映出一个城市整体规划的思想，代表着一定的地域文化；城市的建筑风格可以反映出一个时期的文化特色与当时的科技水平；城市甚至可以因为宗教而成为数千年以来的争议之地。

城市是旅游业的主要载体，在人类长期的社会经济发展中，由于其优越的地理区位、活跃的经济活动、发达的第三产业、相对便捷的交通网络、顺畅的信息交流渠道、高度集中与辐射的区域文化，使得城市在推动人类社会发展上占有主导地位。纵观世界历史，一个国家工业化、现代化的过程，也使其逐步实现城市化的过程。当今世界上的许多著名城市，在其现代化建设中都采取了严格保护文化遗产的措施，从而使城市现代化建设与文化遗产浑然一体，交相辉映，既显示了现代文明的崭新风貌，又保留了历史与文化的奇光异彩。

城市旅游文化从属于城市文化，包括在城市文化中。城市旅游文化具有文化代表性，是一种浓缩过的，是特色文化，是媒介文化，是对一个城市鲜明形象的集中而恰当的表现和宣传。因此，一种成功的城市旅游文化，往往也就要求城市文化建设必须有自己的主题和特色。实际上，城市鲜明的旅游形象就是城市文化的主题与特色。本文通过对比中西方两项城市类型的世界文化遗产，说明中西方旅游审美观念的异同，并可以为今后城市旅游策划机构提供参考。

2. 佛罗伦萨历史中心区

2.1 介绍

佛罗伦萨(Florence)是著名的世界艺术之都，欧洲文化中心。位于意大利中部的亚平宁山脉中段西麓盆地、阿尔诺河流域的山间盆地中，东南距罗马230公里，面积102平方公里，是托斯卡纳大区首府。十五至十六世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心，以美术工艺品和纺织品驰名全欧。欧洲文艺复兴运动的发祥地，举世闻名的文化旅游胜地，曾经诞生了但丁，达·芬奇，米开朗基罗等文艺复兴时期的艺术巨匠。1865-1871年曾为意大利王国统一后的临时首都。

佛罗伦萨最为辉煌的时刻，要数文艺复兴时期，佛罗伦萨造就了一大批学识渊博、多才多艺的新文化代表人物。在美第奇家族的保护和资助下，当时积聚在佛罗伦萨的名人众多，如：达·芬奇、但丁、伽利略、拉斐尔、米开朗基罗、多纳泰罗、乔托、莫迪利阿尼、提香、薄伽丘，彼德拉克、瓦萨里、马基亚维利等都是其中之一，而正是有了众多卓越的艺术家们创造了大量的闪耀着文艺复兴时代光芒的建筑、雕塑和绘画作品，佛罗伦萨才成为了文艺复兴的重中之重，成为了欧洲艺术文化和思想的中心。这座城市对整个人类历史和文化进程都产生过深刻的影响，是世界著名旅游城市，每年都要接待数以百万计的游客来此观光游览。

佛罗伦萨历史中心区就位于佛罗伦萨市内。世界遗产委员会对此评价是：建于公元前的佛罗伦萨历史中心区是城市规划和建筑艺术的杰作，是6个世纪不断发展创造的成果。这里艺术作品琳琅满目，既是中世纪和文艺复兴时期繁荣的商业重镇的历史见证，又是充满永恒之美的举世闻名的名胜区。1982年根据文化遗产遴选标准C(I)(II)(III)(IV)(VI)被列入《世界遗产目录》

2.2 发展历史

佛罗伦萨是在一个意大利古国伊特鲁里亚的定居点上建立起来的。作佛罗伦萨历史中心区原为一个罗马军队驻扎区，呈长方形，城中心为一广场，城内多古堡。罗马帝国时期该城逐渐繁华，在教皇阿德里安年间达到顶峰，并一直保持到公元4世纪。当时的建筑遗迹有大理石铺地的广场，一座三门廊神殿，一座伊西斯庙，两处浴场，一座剧院，一个露天剧场和两座纪元初年的大教堂。此后，佛罗伦萨城经历了一个较为暗淡的时期。1115年佛罗伦萨取得完全独立以后有了新的发展。11至12世纪初，新建或改建了一系列教堂，如圣徒教堂、圣彼得•斯凯拉焦教堂、圣米尼亚托•阿尔蒙特教堂等。1284年，在阿尔诺福•迪坎比奥主持下修建了一道高大的砖石城墙。城墙近于方形，与45°转角的罗马古城形成对照。迪坎比奥的作品还有大公府的宅邸和圣十字教堂（它与圣玛利亚•诺维拉教堂同为托钵僧教派最重要的堂）。后来，宗教建筑和宫殿大增，城内居民亦从3万增至10万人。

1348年瘟疫后，居民人数减少；但在1418-1434年美第奇任大公期间，勃鲁涅列基•多纳太罗和马萨乔为代表的艺术与科学新潮流发展起来。此后几代人巩固了文艺复兴时期的文化，成了美第奇王朝的见证。城区虽未扩大，但勃鲁涅列斯基及其继承者在城内增建了圣玛利亚广场及其连拱廊等新设施，使城内面貌大为改观。后来的城市改造工程是科西莫一世公爵（1537-1574）时期的矫饰派艺术家以及公爵的后代弗朗西斯科一世和弗尔南多二世大公时期进行的。阿曼纳蒂•波翁塔伦蒂和瓦萨里创造了佛罗伦萨新装饰风格，其代表作是用乌菲奇宫和瓦萨里空中走廊把韦基奥宫连接起来。