速成葡萄牙语(修订版)1-7单元
葡萄牙语
203
丹纽 的 维了 捕捞不留 包酥 以了吗 恩宝拉 阿搞 204 我现在可以走了吗 Posso ir-me embora agora 拉 205 我想先走一步 Vou andando 我偶 安丹度 以失败了 翁 目门度 布勒 206 请再等一下 Espere um momento,por favor 法沃勒 Considere-o seriamente,por 恭喜带了五 色里阿门的 207 请您在认真考虑一下 favor 布勒 法沃勒 报的 达勒莫 五马 阿毛式 208 能给我一份样品吗 Pode dar-me uma amostra 的拉 一事败露 个 沃勒的是 玛 209 希望你能尽早回来 Espero que voltes mais cedo 依市 塞杜 210 请快点 Depressa 的布莱萨 211 注意 Atencao 阿但桑 E malhor que consulte ao 艾 麦辽了 个 公诉了的 212 最好去问一下老师 professor 奥 咕噜佛扫了 213 现在就开始吧 Comecemos agora 鼓膜萨姆士 阿搞拉 214 我可以进来吗 Posso entrar 包酥恩德了 215 咱们走吧 Vamos 瓦木石 Nao esperamos por ele mais 脑 一事勃拉姆是 布勒 挨 216 不再等会他吗 tempo 了 玛依市 丹不 谢谢，您能帮我实在太 Obrigadu.Voce e muito amavel 哦部里嘎度 沃萨 艾 木一 217 好了 que me ajuda. 度 阿姆外 个 莫 阿如大 218 是的 Sim 兴 219 很好 Muito bem 木一度 办 220 显然 Evidentemente 以为但德门的 221 我同意 De acordo 的 阿搞了毒 Nao ha outra melhor medida que 脑 阿 奥德拉 麦辽了 莫 222 没有比这更好的办法 isso 迪达 个 依苏 223 没错，对极了 Exactamente 以杂大门大 Estou de acordo com a sua 意识都 的 阿搞了毒 公阿 224 我非常同意你的意见 opiniao 苏阿 奥比酿 225 我会考虑一下的 Vou considerar 我偶 恭喜的拉了 我很抱歉，但我抽不出 Desculpe,mas eu nao tenho 的事故波 马士 爱物 脑 226 身 tempo. 丹纽 丹不 227 我没有兴趣 Nao tenho interesse 脑 丹纽 因德莱塞 228 不太适合我 Isso nao me convem 依苏 脑 么 共万 脑 艾 供我你按的 法在路 229 时机还不成熟 Nao e conveniente faze-lo ja 日阿 230 以后再找机会吧 Vamos faze-lo depois 瓦木石 法在路 的波依市 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 谢谢您的邀请，但今天 我没空 绝对不可能 不 我不能去 绝不是 当然不是 不可能 你真是太好了 我真开心 气色不错啊 您真是太客气了 Muito obrigado pelo seu comvite mas nao tenho tempoesta noite Nao e possivel nao nao posso ir nao e verdade Claro que nao Impossfvel Voce e muito simpatico Estou muito contente Esta bem disposto Voce e muito amavel 第 5 页，共 42 页 木一度 奥布里嘎度 败露 赛五 工委的 马士 脑 丹 纽 丹不 爱仕达 脑益的 脑 艾 不息外 脑 脑 包酥 宜乐 脑 爱 歪了大的 格拉鲁 个 脑 因不息外 我赛 爱 木一度 新把低谷 意识都 木一度 共担的 一事达 办 谛视保湿毒 我赛 爱 木一度 阿妈外
葡语学习速成
汉语
奖励 胶水 搅肉机 教师 姐妹 今天 进 经理 警察 旧的 句子 开始 看 颗粒 空调 空心砖 扣除 快 快点儿 快点儿，过来干活 筷子 宽的 宽度 垃圾 懒惰 厘米 离开 理解 立方米 立刻、马上 立模 料斗 楼层/走 旅行 卵石 轮胎 螺丝 中国人、汉语 中间、一半 中午 住址 注意 注意安全 柱子 祝贺 砖 装（船） 桌子 字典 钻石
1 嗡 2 道义丝 3 的来丝 4 瓜度 5 森古 6 塞一西 7 塞带 8 袄一度 9 闹外 10 带习 11 昂在 12 到在 13 的来在 14 嘎5到了在 15 跟在 16 力日爱赛意思 17 力日爱赛呆 18 力脑一度 19 力日爱脑外 20 温呆 21 温带欧 22 温带道义司 23 温带得来四 24 温带挂的路 25 温带森古 26 温带塞习 27 温带塞带 28 温带袄一度 29 温带闹外 30 的林大 40 挂林大 50 新关大 60 塞僧大 70 塞等大 80 奥一大 90 闹问大 100 渗 200 度任度 300 代来任度 400 瓜度神度 500 给年度 600 塞森读 700 塞待神度 800 袄仪僧度 900 闹外僧度 1000 米粒 （某某人）他去干什么了？ 物给爱了是大发字了 安排 奥了干你则了 安排/组织 奥了干你则了
葡萄牙语常用词汇
二、在办公室 Num Escritó rio computador agenda agrafador papel cesto de lixo felefonista pasta
secretá ria/dactiló grafa
furador clipe/mola cesto de cartas mesa telefó nica arquivo má quina de escrever
早晨 季节 秋天 时针 温度计 下周 灰色 红色 黑色 棕黄色
de manhã estaç ã o outono ponteiro das horas termó metro proxima semana cinzento vermelho preto baç o
008 011 014 017 020 002 005 008 011
003 006 009 012 015 018 021 024 027 030 033 036 039 042 045 048 003 006 009
驾驶员 钢筋工 电工 电焊工 基础 地图 窗户 套房 泥浆 客厅 格栅 土 粉墙 平 垂直 修补 切割机 自卸车 压路机
motorista serraleiro electricista soldador fundamento mapa janela suite lama sala grade solo rebocar parede nivelar vertical remendar
contador de electricidade
caixote raspadeira madeira pedra telha tijolos pneu má rmore vidro ó leo arame de ferro telha metal tinta plastica acetileno contador de á gua gesso empo tampa de sanita cú bico armaç ã o de serrote secretá ria
葡萄牙语学习资料
Mein kampf 我的奋斗（德文）Universidade de coimbra Livrete de nota笔记本Livrete小册子m Nota笔记fzero零0 numum一1 numdois 二2 numtrês三3 num quatro四4 num cinco五5 numseis 六6 numsete 七7 numoito 八8 num nove 九9 numdez十10 num onze十一11 num doze十二12 num treze 十三13 num catorze十四14 num quinze十五15 num dezesseis 十六16 num dezessete十七17 num dezoito十八18 dezenove十九19vinte 二十20trinta三十30quarenta四十40cinqüenta五十50sessenta六十60setenta七十70oitenta八十80noventa九十90cem等于一百100cento大于一百100 primeiro第一segundo第二terceiro第三quarto第四quinto 第五sexto 第六sétimo 第七oitavo第八nono 第九décimo第十décimo primeiro第十一décimo segundo第十二décimo terceiro第十三décimo quarto第十四décimo quinto第十五décimo sexto第十六décimo sétimo 第十七décimo oitavo 第十八décimo nono 第十九vigésimo 第二十vigésimo primeiro第二十一vigésimo segundo第二十二vigésimo terceiro第二十三vigésimo quarto第二十四vigésimo quinto第二十五vigésimo sexto第二十六vigésimo sétimo第二十七vigésimo oitavo第二十八vigésimo nono第二十九trigésimo 第三十quadragésimo 第四十qüinquagésimo 第五十sexagésimo 第六十septuagésimo 第七十octogésimo 第八十nonagésimo 第九十Centésimo 第一百Ducentésimo第二百Tricentésimo第三百Quadringentésimo第四百Quingentésimo第五百Sexcentésimo第六百Septingentésimo第七百Octingentésimo 第八百Nongentésimo第九百Milésimo 第一千Milionésimo第一百万Bilionésimo第十亿Domingo星期日Segunda-feira星期一Terça-feira星期二Quarta-feira星期三Quinta-feira星期四Sexta-feira星期五Sábado星期六Janeiro一月Fevereiro二月Março三月Abril四月Maio五月Junho六月Julho七月Agosto八月Setembro 九月Outubro十月Novembro十一月Dezembro十二月Bom dia 早上好Boa tarde 下午好Boa noite 晚上好Par favor请Muito obrigado非常感谢Perdão 对不起Telefone 电话mAmor 爱[m]muito多，很多，多的a，ad，a/p nadar 游泳vifotoelétrico 照片fchuva雨folá你好nuvem 云fnotar 笔记vtdeusa 女神fdeus 神mchuveiro 阵雨mchuvisco 毛毛雨mserenidade晴朗fagredo高兴，快乐malegre高兴的，快乐的asul 南方mnorte 北方，北方的m，aano 年，岁mdia 天，日mmeio 一半的，一半a，mmeios 方法me 和em in，atcom和……一起，andde from，ofa/o theSorte 运气fNoite 晚上，夜间f nuvem 云fnuvemmente 多云地adbanana 香蕉fbatata 土豆fmaçã苹果fcão 狗mleite 牛奶mfreira 定期集市flotaria 彩票foxalá但愿intmão 手fpão 面包mmeio-dia 中午mmeia-noita 半夜fmãe 母亲fmamãe 妈妈firmão 兄弟mirmã姐妹fprimo 堂表兄弟姐妹m filme 电影mmapa 地图fmúsica 音乐ffoto 照片fproduto 产品m planeta 行星mlista 表fliquido 液体的a，液体m classe 等级fconcerto 音乐会，协奏曲m causa 原因fmoderno 现代的aarte 艺术fmétodo 方法mpopular 人民的，流行的a perfume 香水mhotel 旅馆márea 地区fchance 机会mcrime 罪行mhorror 恐怖mcâmara 照相机fserviço 服务mreforma 改革mrádio 无线电mvitima 受害者ffã狂热爱好者m，fidéia 主意fver 看见vtcosta 海岸[ vigésimo 20th ][ trigésimo 30th ][ quadragésimo 40th ][ qüinquagésimo 50th ][ sexagésimo 60th ][ septuagésimo 70th ][ octogésimo 80th ][ nonagésimo90th ]centésimo 100th[ duzentésimo200th][ trizentésimo 300th][ quadringentésimo 400th][ quingentésimo 500th][ sexcentésimo 600th][ septingentésimo 700th][ octingentésimo 800th][ nongentésimo900th][ milésimo1000th]De 等同于英语中的“of”或者“from”Ele vem de pequim.肯定句变否定，只需要在动词前面加上não 肯定：Ela é chinesa.Ele é chinês.Eu sou chinês.否定：Ela não é chinesa.Ele não é chinês.Eu não sou chinês.一般现在时变位（以ar结尾的动词）：去掉结尾的ar,分别加上o/as/a/amos/ais/am 例如：Amar 爱[vt]Nadar游泳[vi]Amo 我爱nado 我游泳amas 你爱nadas 你游泳ama 他/她爱nada 他/她游泳amamos我们爱nadamos 我们游泳amais 你们爱nadais 你们游泳amam他们爱nadam 他们游泳Amo você. 我爱你。
葡语七日速成
闹一得 爱斯可拉 发不雷嘎 得拉把妞 阿了冒搜 道鲁米 搞每 妈妈 米了 阿搞拉 脉屋 挂了 恩母不来撒 奥维
佛都可拉非阿
爱斯得 阿给里 日阿 带了佛内 怒买鲁 恩嘎怒 发拉 撒一 得失库吧 搞-里森撒 互阿 塞大得
搜百买了嘎道
爱斯给达 第雷达 奥斯比大了 热阿锭 妈把
嘎撒-得-把妞
刮都鲁 撒拉 谷Z一呀 热阿耐一拉 带俩道 滨打 摸多里斯达 嘎庙 刚都Z一 给鲁脉得鲁 扫了达到 扫了达 度都 不来搜 带俩 爱雷娃道 富拉
非哦 我了大认母
voce 你 天 dia mes 月 ano 年 hora 小时 minuto 分钟 empurrar 推 puxar 拉 pedra 石子 areia 沙子 cimento 水泥 demanha 早上 meio dia 中午 noite 晚上 escola 学校 fabrica 工厂 trabalho 工作 almoco 午饭 dormir 睡觉 comer 吃 mama 妈妈 1000 mil agora 现在 meu 我的 qual 哪一个 empresa 公司 听 ouvir fotografia 照片 este 这个 aquele 那个 ja 已经 telforne 电话 numero 号码 engano 弄错 falar 说，讲 sair 出去 desculpar 对不起 劳驾 com licenca rua 街道 cidade 城市 超市 supmercado esquerta 左边 direito 右边 hospital 医院 jardim 花园 mapa 地图 厕所casa de banho 厕所 quatro 卧室 sala 大厅 cuzinha 厨房 janelra 窗户 房顶 telhado pintar 刷 motorista 司机 camiao 卡车 conduzir 驾驶 公里 quilometro soldador 电焊工 soldar 焊 tudo 全部 preco 价格 telha 屋瓦 elevador 电梯 furar 漏
葡语速成对话(含重点语法)
葡萄牙语速成对话语法：1.主格人称代词：eu我nós我们；você你vocês你们；ele，ela 他，她，它eles,elas 他们，她们，它们。
物主代词：我（们）的meu/minha;nosso/nossa;你（们）的seu/sua, vosso/vossa; 他、她（们）的dele/dela, deles/delas2.连接词e—和；那么（那么）。
3. 系动词Ser，可变为：第一人称sou，somos（复数）；其余人称é，são（复数）4. 反身代词eu→me, tu→te,(ele,ela,você,o senhor, a senhora)→se, nós→nos,(eles,elas, vocês, os senhores, as senhoras) →se。
如chamar-se第一人称chamo-me，第三人称chama-se5.定冠词：0/0s （阳），a/as（阴）；不定冠词---um，uma6.前置词 De表示起源Sou de Pequim. 我是北京人；表示性质tradutor de ingles 英语翻译；表示从属O livro é do professor这本书是老师的。
当de后面出现冠词时，要连写：de+0(s)=do(s) de+a(s)=da(s) de+um=dum de+uma=duma7.前置词em表示地点，“在，位于…”;相当于英语in/on当em后面出现冠词时，要连写：em+o(s)=no(s) em+a(s)=na(s) em+um=num em+uma=numa前置词a表示方向，不译；表示目的，不译；表示对象，不译。
表示时间，“在…点钟”，这时可与定冠词一起连写为ao，as，á，ás；与“星期几”连，“每周几”。
前置词para表示方向与目的，译“去”；até“到，直到，until”8. Há（haver的变位）：有…；存在…三个不规则动词陈述式现在时变位Estar(to be在…地方；某种状态):estou, estás,está,estamos, estãoPoder(can,may):posso, podes, pode, podemos, podemVer(see): vejo, vês, vê, vemos, vêem9. 时态1）现在进行时 es tar a +inf. Eles estão a ver televisão.他们在看电视。
葡萄牙语常用表达方法
É and são are 3rd person singular and plural forms of verb SER.
meio/a dia m noite f manhã f tarde f hora f
half, middle day night morning afternoon hour
These are AM times, you can form PM times by changing "da manhã" to "da tarde"
and "meia-noite" to "meio-dia".
"meia-noite e meia" to "meio-dia e meia".
100 = cem 1000 = mil 一百万 = um miorreio 博物馆 = Museu 银行 = Banco 警察局 = Polícia 医院 = Hospital 药房 = Farmácia 商店 = Loja 餐馆 = Restaurante 学校 = Escola 教堂 = Igreja 洗手间 = Quarto de banho; Toilette; Casa de banho 街道 = Rua 广场 = Praça 大山 = Montanha 山丘 = Colina 山谷 = Vale 海洋 = Oceano 湖泊 = Lago 河流 = Rio 游泳池 = Piscina 塔 = Torre 桥 = Ponte
em português É meia-noite e quinze São doze e um quarto da manhã.
É meia-noite e meia. São doze e trinta da manhã.* São quinze para uma da manhã.*São meia-noite e quarenta e cinco.São um quarto para a uma. É uma da manhã. É uma e quinze da manhã.*É uma e um quarto. É uma e meia. É uma e trinta da manhã.* São quinze para as duas da manhã.É uma e quarenta e cinco É um quarto para as duas. São duas horas da manhã. São duas e quinze da manhã.* São duas e um quarto. São duas e meia. São duas e trinta da manhã.* São quinze para as três da manhã.São duas e quarenta e cinco É um quarto para as três. (etc) * "da madrugada" can also be used.
自学葡萄牙语
自学葡萄牙语第1课1-1 辅音字母的发音葡萄牙语单词中的每个辅音、元音字母都有固定的发音，我们只要掌握这些固定发音，今后看到一个单词，即可拼读出来。
下表是葡萄牙语中辅音字母的发音，用国际音标标记。
关于辅音字母的发音，另外补充三点。
第一，在葡萄牙语中，p/b、t/d、k/g这三对辅音字母的发音几乎没有区别，p听起来是b，t听起来是d，k听起来是g，例如pata听起来是bada，因此笔者建议初学者从一开始就将p、t、k读成b、d、g。
第二，由于辅音字母x的发音比较复杂，因此在《葡汉词典》上，在包含x的单词后面，通常会标注x的发音，例如exame (z)，表示x发[z]音。
第三，葡萄牙语中没有k、w、y这三个辅音字母，它们仅出现在外来语单词中，例如人名、地名中，分别发[k]、[w]、[j]音。
1-2 元音字母的发音下表是葡萄牙语中元音字母的发音，用国际音标标记。
在葡萄牙语单词中，元音字母e有时会发[]或[i]音，元音字母o有时会发[]或[u]音。
对于这些比较复杂的发音变化，初学者只要了解即可，不要求掌握。
1-3 单词的重音在葡萄牙语中，元音字母的上方有时会出现各种各样的重音符号，例如á/â/ã等。
一个单词，如果没有重音符号，那么它的重音位于倒数第二个音节上，例如piloto；如果有重音符号，那么它的重音位于有重音符号的那个音节上，例如chávena。
最常见的一种例外情况是：以辅音字母结尾的单词，重音位于最后一个音节上，例如feliz。
1-4 名词的性在葡萄牙语中，所有名词都有性，或者是阳性，或者是阴性。
以o结尾的名词通常是阳性，例如mundo，以a结尾的名词通常是阴性，例如festa，多数名词都符合这个规律。
少数名词例外，例如poema，看上去是阴性，实际上却是阳性。
此外，还有一些双性名词，既是阳性，又是阴性，例如cientista（男科学家，女科学家）。
在《葡汉词典》上，阳性名词用m表示，阴性名词用f表示，双性名词用m|f或s2g表示。
速成葡萄牙语第十三课
parte1O Pablo e a Ana estão a passear pela cidade de Lisboa. Acabaram de deixar o Castelo de são Jorge e queriam ir à Praça do comércio ver o rio Tejo. Entretanto, perderam-se nas ruelas de Alfama . O Pablo pergunta a um transeunte . Pablo: Desculpe, o senhor sabe dizer-me como é que posso ir para a Praça do Comércio? ranseunte: Olhe, é facil. Desça aquela escadaria eencontra uma rua; siga por essa rua, vire àesquerda no quarto cruzamento e depois vásempre em frente. vê logo a Praça doComercio.巴勃罗和安娜正在里斯本城里玩。
他们刚刚离开圣乔治城堡，准备去商业广场看特茹河。
但他们在阿尔法玛弯弯曲曲的街道上迷了路。
巴勃罗向一名路过者问路。
路过者：哦，很容易的。
您走下这个台阶，会看到一条街道；沿着这条街道向前走，在第四个十字路口向左拐，接着一直往前走。
不久就看到商业广场了。
Depois de verem o rio Tejo e de passearem pela Baixa os dois precisam de ir ao Campo Pequeno.O Pablo pergunta a uma senhora:Pablo: Desculpe, minha senhora. Podia dizer-me como é que se vai para o Campo Pequeno? Senhora: O senhor pode ir de metro .Há ali mesmo uma estacão.Pablo: E que autocarro passa por lá?Senhora: O número 38, por exemplo.在看到特茹河，在巴沙区转了转之后，他们两人要去坎普培克偌。
速成葡萄牙语第二课
UNIDADE 2COMO É QUE SE CHAMA? 你叫什么名字?Texto课文Parte IAntónio: Bom dia. Chamo-me António Martins. E você, como é que se chama?Wang: Chamo-me Wang.António: Eu sou português. Sou de Lisboa. E você, é japonês?Wang: Não, sou chinês. Sou de Pequim.安东尼奥：早上好，我叫安东尼奥.马丁斯，您呢？叫什么名字?王：我是小王。
安东尼奥：我是葡萄牙人，来自里斯本。
您呢，是日本人吗？王：不是，我是中国人，来自北京。
Parte IIAntónio: Wang, este é o meu amigo Paulo.Wang: Muito prazer. Sou o Wang.Paulo: Muito prazer.António: E esta é a Ana.Ana: Como está, Wang?Wang: Vocês são brasileiros?Paulo e Ana: Sim, somos. Somos de Brasília.安东尼奥：小王，这是我的朋友保罗。
王：很高兴认识你，我是王。
保罗：很高兴认识你。
安东尼奥：这是安娜。
安娜：你好吗，小王？王：你们都是巴西人吗？保罗和安娜：是的，我们是，我们来自巴西利亚。
Parte lIIWang: Quem é ela?António: Ela é a nossa colega Maria.Wang: Também é portuguesa?António: Não, não é. É angolana.Wang: Donde é?António: É de Luanda.王：她是谁？安东尼奥：她是我们的同学玛利亚。
速成葡萄牙语
Parte ICliente:Bom dia. Qucria rescrvar um quarto duplo para duas noites. Recepcionista: Com certeza Para quando?Cliente:Para os dias 20. 21 e 22 deste mês.Recepcionista: Em que nome fica?João Fernandes.……………Recepcionista: Já está.Um quarto duplo para os dias 20, 21 e 22deste mês.Cliente:Oborigado e bom dia.Recepcionista: De nada.顾客：早上好！我想订一个标准间，两个晚上的。
接待员：好的，什么时候？顾客：这个月20,21和22号。
接待员：以谁的名义订？顾客：若昂费尔南德斯。
……….接待员：好了。
一个标准间，这个月20,21和22号。
顾客：谢谢。
再见！接待员：不客气！Parte IICliente:Boa tarde. Queríamos marear uma viagem para Manaus. Fncinária:Em que companhia pretendem viajar?Cliente:Na Varig.Funcionáiria:São os senhores que vão viajar?Cliente:Sim.Funcionána: Muito bem. É só ida ou ida e volta?顾客：您好！我们想订去玛瑙斯的机票。
职员：你们想走哪家航空公司？顾客：Varig。
职员：是你们两位（几位）吗？顾客：是的。
职员：好的，是单程还是往返？Cliente:Ida e volta.Funcionánia: Para que dias?Cliente:Pensamos ir no dia 28 deste mês e regressar no dia 3 do próximo mês.Funcionária: Muito bem. A vossa carteira de identidade se fazfavor.Cliente:Aqui tem.Funcionánia:Ponto. A reserva já está feita. Podem vir buscar os bilhetes dois dias antes.顾客：往返。
葡萄牙语学习(带语音的)
怎么回事？ 我饿了 老挨饿！ 哪里有食物？ 几岁了？ 几天星期几？ 要下雨了！ 好主意！说好了！ 受不了了！ 我也是，我也一样, 很好,好极了！
o que se passa? estou com fome! passa fome todos dia! aonde tem comida? quantos anos tem? que dia de semana e hoje? vai chuver! boa ideia! Vamos ficar combinado não aguenta eu tambem perfeitamente
como aproveitar/utilizar? penso que sim acho que não com atencao for a daqui!/sai daqui! não fazer barulho . acabou;/ao fim de sinto sede,tem agua? não fala a toa! tu mentira! fala devagar,por favor. voce trabalha muito lentomente. tem que ser mais rapido. onde esta o chefe? não-me-esquecer deixa-me passar ainda. da-me,por favor;/passa-me,faz favor. tome
日常用语2 请坐！ 请随便！ 很高兴认识你！ 有一点，有些 是谁？是谁的？ 今天几号？ sente-se,por favor. fica a vontade. muita prazer conhece-lo! um pouco!bocado quem é? de quem é? que dia é hoje?
速成葡萄牙语第六课
UNIDADE 6COMO É ELE?他是什么样的？Texto 课文Parte IA: Quantos anos tem?你多大？B: Tenho 25 anos.二十五岁A: É casado ou solteiro?已婚还是未婚B: Sou solteiro.未婚Parte IIAna: Que idade é que ele tem?他多大Ema: Não sei bem. Penso que tem 36.我不是很清楚，我想是三十六岁吧。
Ana: Como é ele?他怎么样Ema: É baixo, gordo e feio.矮矮的，胖胖的，很难看。
Ana: Mas é simpático?不过人还不错吧？Ema: Não, é muito antipático.不。
很不招人喜欢Parte IIIA: Achas que a Sofia é bonita?你觉得索菲亚漂亮吗？B: Sim. Mas acho que a Emília é ainda mais bonita.挺漂亮的，不过我觉得艾米利亚还要更漂亮些。
Parte IVAlguém toca à campainha. O David abre a porta. É o dono da casa, o Eng.o Mário Pereira. Hoje édia 30, é o dia de pagamento do aluguel. Na verdade, no Brasil o aluguel não é nada barato. O Ma e os seus amigos têm que pagar cada um R$450 (quatrocentos e cinquenta reais) por mês.有人摁门铃，大卫打开门，是房东马里奥-佩雷拉工程师。
速成葡萄牙语
速成葡萄牙语Português num instanteUNIDADE 1COMO ESTÁ? 你好吗？Texto课文Parte IA: Bom dia. Como está? 上午好！你好吗？B: Bom dia. Estou bem, obrigado. E você? 上午好！好，谢谢。
你呢？A: Bem, obrigada. 好，谢谢。
Parte IIA: Olá! Estás bom? 嘿，你好！你好吗？B: Estou óptimo. E tu, tudo bem? 很好的，绝好的。
你呢，一切都好吗？A: Tudo bem. 一切都好。
B: Adeus. Até amanhã. 再见。
明天见。
A: Até amanhã. 明天见。
Outras expressões usuais para o cumprimento其他常用问候语Boa tarde. 下午好！Boa noite. 晚上好！Olá! Viva! 嘿！你好！Até logo. 回头见！Até já. 一会儿见！Tchau. 再见！Vocabulário词汇表adeus interj. 再见Até amanhã. 明天见！Até já. 待会儿见！Até logo. 回头见！bem adv. 好boa adj. bom的阴性形式Boa noite. 晚上好！Boa tarde. 下午好！bom adj. 好的Bom dia. 上午好！como adv. 如何，怎样Como está? 你好？你好吗？e conj. 和；那么está系动词estar (表示"处于……状态")陈述式现在时第三人称单数的变位形式estás系动词estar陈述式现在时第三人称单数的变位形式Estás bom? 你好?你好吗？estou系动词estar陈述式现在时第一人称单数的变位形式obrigada interj. 谢谢(女性使用)obrigado interj. 谢谢(男性使用)oláinterj. 嘿，你好<可能来源于法语的allô>óptimo adj. 很好的，绝好的tchau interj. 再见<应该是来源于意大利语ciao>tu pron. pess. 你Tudo bem? 你好；一切都好吗？viva你好vocêpron. pess. 你；您语法Gacitamar1.名词的性(género do substantivo) (I)葡萄牙语的名词不像英语那样有可数和不可数之分，但却有阴性(feminino)和阳性(masculino)之别。
葡萄牙语日常用语学习教材
德林达 瓜伦达 辛棍达 塞森达 塞登达 奥依登达 罗温达 森 米勒 德斯 米勒 布里梅罗 塞贡多 德尔塞罗 瓜尔托 肯托 塞西托 塞迪莫 沃伊达沃 诺诺 德西莫 梅德罗 瓜德拉多 梅德罗 库比科 利德罗 基耶罗 托内拉达 梅德罗 森迪梅德罗 米里梅德罗 阿雷亚， 苏佩尔 费西埃 沃鲁梅 迪门桑 基耶罗梅德罗 基耶罗梅德罗 瓜德拉多
10你的tu11你的voc12我们的罗索15他们她们的16我是工程师18翻译19老师20律师21护士22监理23机械工24焊工25电工26司机27操作手28泥瓦工29普工30父亲31母亲32兄弟33姐妹34哥哥维尼亚37妹妹38丈夫39妻子40恋人41面粉42花生43苹果pra贝纳morango莫尔朗果ananspapaia巴巴亚melancia梅朗西亚mangaespinafreaipobatata巴达达cenouraabborapimentoguamineralsalmolhodesojavinagrasazonadorleitevaporcomcarnevapormassafcil三文化体育romance尔罗曼舌jornaldicionriofotocpiahistriapostalnotciareportagemrelatrio赫拉多里哟estojodisco迪斯科papelgaveta嘎维达borrachaesferogrficaselo44梨子45草莓46菠萝47香蕉48木瓜49西瓜50芒果51白菜52菠菜53芹菜54茄子55土豆56红萝卜57南瓜波波拉58柿子椒59矿泉水米勒瑙60油leo61盐62酱纳格拉64味精65牛奶66啤酒67饮料68白酒69香肠70包子73小说74报纸75杂志76记事本77字典托里亚80明信片81新闻迪西亚82采访83报告84文具盒85烟灰缸86唱片87纸88本子89抽屉90橡皮擦91圆珠笔格拉费嘎92邮票93铅笔94公文包文件夹95绘画96小提琴97钢琴98音乐orquestra殴尔格斯德拉espectculoprograma布罗格拉马desporto德斯波尔图bolabasquetebol巴士格德博殴futeboltnis德里斯pinguepongue宾格蹦格voleibolconcursofinalcampodetnis四金融descontoemprstimooramentoprazo布拉若moedasdlar多拉尔勒facturaquantidade关迪达德五汽车cintodeseguranatravodeembraiagem恩布拉亚仁velocidadeprimeiramarchaatrscaixadevelocidademotorprachoquesprabrisaslimpaprabrisasdepsitocontaquilmetrocontacombustv
速成葡萄牙语第三课
Unidade 3Qual é a sua profissão?(你是做什么的？）Parte 1Qual é a sua profissão?B:Sou professor.A:O que ensina?B:Ensino português.A:Onde é que trabalha?B:Trabalho numa escola de Línguas em São Paulo.A:你是做什么的？B:我是老师。
A:你是教什么的？B:我教葡萄牙语。
A:你在哪里工作？B:我在圣保罗的一所语言学校工作。
Parte 2A:Eu sou advogado. E o senhor,o que é que faz?B: Sou médico.A:Trabalha no Porto?B:Sim,trabalho num hospital no Porto.A:我是律师，你的，是做什么的？B:我是医生。
A:在波尔图工作吗？B:是的，我在波尔图的一所医院里工作。
Parte 3Bom dia.Chamo-me Mei e sou tradutora de inglês numa empresa estrangeira em Xanghai.O meu pai é funcionário público e a minha mãe é secretária numa empresa estatal.Tenho um irmão.Ele é estudante e estuda Economia na universidade.Ele quer ser economista.早上好，我叫小美，我是上海一所外企的英语翻译。
我的父亲是一名公务员，我的母亲是一名国企的秘书。
速成销售葡语单词(个人总结可基本交流)
1 字母Alfabeto2．基数词：Números1. um(a),2. dois(duas),3. três,4. quatro,5. Cinco6. seis,7. sete,8. oito,9. nove, 10. dez, 11. onze,12. doze, 13. treze, 14. catorze, 15. quinze, 16. dezasseis, 17.dezassete. 18.dezoito,19. dezanove, 20. vinte, 21. vinte e um,30. trinta, 40. quarenta,50. cinquenta, 60. sessenta, 70. setenta, 80. oitenta, 90. noventa, 100. cem, 101 cento e um,(以下百位数可选)200. duzentos, 300. trezentos, 400. quatrocentos,500. quinhentos, 600. seiscentos, 700. setecentos,800. oitocentos, 900. novecentos, 1000. mil, 1000000. Milhão, 0 zeroN.B: 20以后数词均按照20+e+X组合进行，以此类推；如32就是trinta e dois.3．颜色：Cor红色Vermelho，绿色Verde，兰色Azul，黄色Amarelo，白色Branco，黑色Preto，棕色Castanho，灰色Cinzento 粉色Rosa，紫色Roxo，橘色laranja，金色dourado；银色prateado；浅色claro；深色escuro；4.问候语Cumprimentos●Oi！/Ola你好Bom dia Boa tarde Boa noite早上好下午好晚上好●Tchau！再见Atéjá！Atélogo！一会见Amanhã！Atéamanhã! Vejo você amanhã 明天见●Como está? / tudo bem? /saúde bem？/Comoé?/Como vocêestá?你好吗？●Bem 好/ tudo bem很好/ óptimo很好/ Excelente!非常好/ Mais ou menos马马虎虎5.礼貌用语Palavras importantes:●obrigado 谢谢Muito obrigado 非常感谢De nada！不客气●Com licença 劳驾faz favor 请desculpe 对不起●Bom fim-de-semana周末愉快●Boa semana工作愉快6一周&时间：Dias da semana&tempo●周一SEGUNDA-FEIRA，周二TERÇA-FEIRA, 周三QUARTA-FEIRA，周四QUINTA-FEIRA，周五SEXTA-FEIRA，周六SÁBADO，周日DOMINGO●日DIA ，月MÊS, 年ANO ，上午MANHÃ, 下午TARDE，晚上NOITE，昨天ontem，今天hoje明天amanhã●秒SEGUNDO，分MINUTO，小时HORA7.月份：MÊS（ES）1月janeiro 2月fevereiro 3月março 4月abril 5月maio6月junho7月julho 8月agosto9月setembro 10月outubro 11月novembro 12月dezembro1销售词汇：vendas钱dinheiro；多少Quanto；价格preço；宽扎KZ ；美金dollar；发票factura；付款pagamento；买comprar ；折扣desconto；颜色cor；品牌marca；货号tamanho；小费gorjeta；新的novo；老的antigo；品种tipo；好Óptimo；坏estragar；丑的feio；漂亮的bonito；交换troco；商店loja ；仓库armaz ém；柜台balcão；点数contar；合伙sÓcio；数量quantidade ；质量qualidade；签字assinar；盖章carimbar；确认confirmar；码放arrumar2．产品：produtos：Sapato鞋子（箱子caixa 双par 只pé）Gerador 发电机（柴油GASÓLEO，汽油GASOLINA）如有需要自行添加3.销售短语：Frases curtas de VendasQuanto custa / dinheiro ？多少钱？Qual éo preço/valor？●Tem não tem…有没有…●Pode não pode…能不能…●Faz desconto? 有折扣吗？4.职业：Profissão●机修工MECÂNICO，老板PATRÃO，厨师COZINHEIRO 工人TRABALHADOR司机motorista●销售vendedor，买方comprador，老师professor，学生estudante，农民agricultor，保安segurança●电工electricista，会计contador5.序数词：Números ordinais●第一PRIMEIRO，第二SEGUNDO，第三TERCEIRO 第四QUARTO第五quinto 第六sexto●第七séptimo，第八oitavo，第九nono，第十décimo ，第二十vigésimo，第三十trigésimo6.日常：Palarras de uso diário●水ÁGUA；空气AR；火FOGO；土TERRA；星星ESTRELA；天空CÉU；●身体CORPO；头CABEÇA；头发CABELO；手MÃO；脚PÉ；胳膊BRAÇO；腿PERNA●钱DINHEIRO；衣服ROUPA；椅子CADEIRA；桌子MESA；钥匙CHAVE；门PORTA；窗户JANELA●汽车CARRO；卡车camião；●电luz(ELECTRICIDADE)；气GÁS ；锁fechadura第三页（Página 3）短语：卖货●Você trabalha numa loja/empresa/officinal/(numa armazém)? 你在商店/公司/车间/仓库工作吗？Sim，(eu) trabalho.是的，我在商店/公司/仓库工作。
速成葡萄牙语第十五课
ParteIConversa telefónica no Brasil:O Sr. Wang é o responsável duma empresa de alta e nova tecnologia da China. Chegou ontem a São Paulo para participar numa feira internacional de produtos eletrônicos que vai ter lugar naquela cidade brasileira nos dias 3 a 8 do mês corrente. Hoje à noite, ele foi a um jantar de recepção oferecido pela Organização da Feira e acabou de voltar para o hotel. Quer falar com um amingo brasileiro e telefona para ele .Voz:Alô.Sr Wang: Alô,é da casa do Engº César Ridrigues?Voz:É.Quem deseja falar?Sr.Wang:Chamo-me Wang, sou um amigo chinês doEngº Rodrigues. Ele está?Voz:Só um momento.Eng.C.R:Alô,é o Wang?Onde é que você está.Sr.Wang: Oi, César, estou aqui em São Paulo.Eng.C.R: Em São Paulo? Mas que surpresa! Quandoé que voce chegou?Sr.Wang:Cheguei ontemm.Vim para participar daFeira Internacional de Produtos Eletrônicos.Eng.C.R: Ah é?! E quanto tempo é que você vaificar em São Paulo?Sr.Wang: Mais ou menos uma semana.Eng.C.R:Nesse caso,vou convidar você parajantar.Temis que conversar. Amanhã à noitevocê está livre?Sr Wang: Por acaso, amanhã à noite estou livre.Eng.C.R: Muito bem Então, amanhã, por volta das20h00, vou ao hotel buscar você. Vamoscomer churrasco. Gosta?Sr.Wang: Oh, se gosto! Já estou com água na boca.Eng.CR: Então, combinado Até amanhã .Sr.Wang: Até amanhã .第一部分在巴西打电话王先生是中国一家高新技术企业的负责人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Vocabulárห้องสมุดไป่ตู้o 词汇表
interj.
再见
明天见！
待会儿见！
回头见！
ɑdv.
好
ɑdj.
bom 的阴性形式
晚上好!
下午好！
ɑdj.
好的
Bom dia. como Como está？ e está
estás
Estás bom？ estou
obrigada obrigado olá óptimo tchau tu Tudo bem？ viva você
速成葡萄牙语 版权声明：本电子版文档，仅供教学研究使用。若涉及商业应用，请购买出版社所出版 的正版书籍。
字母表 ALFABETO
葡萄牙语中每个字母的名称与它在单词中的读法，也就是它所代表的音素并 不一致。许多字母在单词中都有多种发音，亦即有多个音素。
ɑdj. ɑdv. ɑng. ɑrt. ɑrt.def. ɑrt.indef. br.
速成葡萄牙语
você mês chinês （2） 部分不带重音符号的重读音节。请跟读：
meta seco selo （3） 当字母 e 处于以鼻辅音字母 m、n 开头的音节之前且
重读时。请跟读： tema pena cena lema 3）发闭音的[ә] 发音部位在口腔中部。发音时嘴张得太很小，舌面隆起，双唇微 向两边咧，程度小于[e]。 元音字母 e 除了在词首以外的所有非重读音节都发[ә]。请跟读： de este pele telefone 4）发闭音的[i] 发音部位在口腔前部。发音时嘴张得很小，舌尖抵住下齿，舌 面向硬腭隆起，双唇略向两侧咧开。 （1）当字母 e 出现在词首而又不重读时。请跟读： etapa está estudo elevado （2）当字母 e 出现在元音字母之前且不构成二重元音时。请跟读： óleo teatro oceano preencho 5）发[ɑj] 这是一个二重元音（具体情况见第三单元中）的发音。发音时先 发[ɑ]音，然后向半元音[j]滑动。元音[ɑ]发得重而完整，半元音[j]发得轻而短 促。 当字母[e]出现在辅音字母[x]之前且两者同属一个音节时，一般 发此音。请跟读： texto sexto dextra textura expresso externo experiente extrovertido 需要说明的一点是：在实际生活中，当-ex 处于单词中间时，元音 字母[e]经常会发成[e]音；而当-ex 处于单词开头时，元音字母[e]又经常被发 成[i]音。
代词式动词 反身动词 及物动词
UNIDADE 1 COMO ESTÁ？ 你好吗？
语音（Fonética） 1． 元音和辅音（vogais e consoantes） 2． 重音符号（acentos） 3． 元音字母 a、e、i、o、u 4． 辅音字母 b、c、d、t 5． 字母组合 nh 6． 重读规则（I） 7． 分音节规则（I）
fala mala lata dia （2）当字母 a 上面带有闭音重音符号（ˆ）时。请跟读：
câmara Tânia （3）当字母 a 处于以鼻辅音字母 m、n 开头的音节之前且重读时。请跟读：
Ana cama lama banana 字母 e
1） 发半开音的[ɛ] 发音部位在口腔中前部。嘴张开的程度略小于[a]，但略大于[ɑ]。舌 尖接触下齿龈，舌面低平。发音时双唇稍向两侧咧开。
速成葡萄牙语
3．元音字母 a、e、i、o、u 字母 a
1）发开音的[a] 发音部位在口腔的中部。发音时嘴张开，舌面自然放平。 元音字母 a 在带有开音重音符号（´）的时候和大部分不带开音重音符
号的重读音节中发开音的[a]。请跟读： má lá fala lata olá
2）发半闭音的[ɑ] 发音要领与开音的[a]差不多，发音部位也在口腔的中部。不同之处在于 嘴张开的程度要略小些，舌面稍稍抬起。 （1）当字母 a 处于非重读音节时。请跟读：
种。其中，开元音又可分为开音和半开音，闭音又可分为半闭音和闭音。 2）辅音（consoantes） 发音时气流在通路上阻碍的音为辅音。它可分为清辅音和浊辅音两种。 清辅音（consoantes sonoras）：发音时声带不振动。如：p 和 t。 浊辅音（consoantes surdas）：发音时声带振动。如：b 和 d。 2．重音符号（acentos） 葡萄牙语中有些单词的某些音节上会出现重音符号。重音符号只出现在元音
字母上方，它一方面标明这个元音字母的发音，另一方面则表示这个元音所在的 音节要重读。葡萄牙语的基本重音符号有：开音重音符号“ʹ”、闭音重音符号“ˆ” 和鼻音符号“ ˜”等。
1）开音重音符号“ʹ”（acento agudo） 适用于所有五个元音字母：á、é、í、ó、ú。这时，a、e、o 要发开音或半
开音。 2）闭音重音符号“ˆ” （acento circunflexo） 俗称三角重音。只适用于 a、e、o 三个元音字母：â、ê、ô。这时，a、e、
（1） 当字母 e 上带有开音重音符号（´）时。请跟读： é pé sé café
（2） 部分不带开音重音符号但处于重读音节的元音字母 e 时。请跟读： ela esta festa nela 2） 发半闭音的[e] 发音部位在口腔中前部。发音要领与发[ɛ]时基本相同，但嘴张开 的程度小于[ɛ]。
（1） 当字母 e 上带有闭音重音符号（ˆ）时。请跟读：
前突的程度略大于[ɔ]。 （1）当字母 o 上带有闭音重音符号（ˆ）时。请跟读： avô pôr pôde （2）部分不带闭音重音符号但处于重读音节的字母 o 时。请跟读： pode sopa todo nove （3）当字母 o 处于以 m、n 等鼻辅音字母开头的音节之前且重读时。请跟读： nome como dono nono （4）当字母 o 处于词首但不重读时。请跟读： olá oposto obrigado olímpico （5）部分处于非重读音节的字母 o。请跟读： você todavia sozinho soldado 3）发闭音的[u] 发音部位在口腔的后部。发音时嘴张开的程度很小，双唇收圆，并 向前突出。处于词尾的非重读的字母 o 以及大部分处于单词中间且不重 读的 o 都发[u]音。请跟读：
m. pl. port. p.p. prep. pron. pron.demonstr.
pron.ind. pron.interr.
pron.pess. pron.poss. s. s.2 g.
v. v.impess. v.intr.
速成葡萄牙语
conjunção feminino infinitivo interjeição interrogativo locução locução adjectiva locução adverbial locução preposicional masculino plural Portugal particípio passado preposição pronome pronome demonstrativo pronome indefinido pronome interrogativo pronome pessoal pronome possessivo substantivo substantivo de 2 géneros verbo verbo impessoal verbo intrasitivo
语法（Gramática） 1．名词的性（género do substantivo）（I） 2．形容词的性（género do adjectivo）（I） 3．动词（verbo） 4．主格人称代词（pronomes pessoais rectos） 5．连接词 e 6．葡萄牙语中问候、打招呼
Texto 课文
Outras expressões usuais para o cumprimento 其他常用问候语 Boa tarde. 下午好！ Boa noite. 晚上好！ Olá! Viva! 嘿！你好！ Até logo. 回头见！ Até já. 一会儿见！ Tchau. 再见！
adeus Até amanhã. Até já. Até logo. bem boa Boa noite. Boa tarde. bom
速成葡萄牙语
字母 i 发闭音的[i]。 字母 i 在不构成二重元音的情况下发[i]音。请跟读： isto ali dia amigo
字母 o 1）发半开音的[ɔ] 发音部位在口腔的中后部。发音时嘴张开，舌面低平，双唇收圆并向前突
出。 （1）当字母 o 上带有开音重音符号（´）时。请跟读： só pó nós avó （2）部分不带开音重音符号但处于重读音节的字母 o 时。请跟读： sol copo mola foto 2）发半闭音的[o] 发音部位在口腔的中后部。发音时嘴张开的程度略小于[ɔ]，双唇收圆，向
速成葡萄牙语
1）元音（vogais） 发音时声带振动，气流在通路上不受阻碍的音为元音。 （1）口元音和鼻元音（vogais orais e vogais nasais） 葡萄牙语的元音可分为口元音和鼻元音两种。 口元音：气流通过口腔发音。 鼻元音：气流通过鼻腔发音。 （2）开元音和闭元音（vogasi abertas e vogais fechadas） 根据发音时嘴巴张开的大小程度，元音可分为开元音和闭元音两
速成葡萄牙语
ɑdv. conj.
interj. interj. interj. ɑdj. interj. pron.pess.
pron.pess.
上午好！ 如何，怎样 你好？你好吗？ 和；那么 系动词 estar（表示“处于„„状 态”）陈述式现在时第三人称单数的 变位形式 系动词 estar 陈述式现在时第二 人称单数的变位形式 你好？你好吗？ 系动词 estar 陈述式现在时第一 人称单数的变位形式 谢谢（女性使用） 谢谢（男性使用） 嘿，你好 很好的，绝好的 再见 你 你好；一切都好吗？ 你好 你；您