老外怎样哼哼哈哈-地道的英语语气词
[VIP专享]了解一下,老外哼哼哈哈都是啥意思？haw haw......
![[VIP专享]了解一下,老外哼哼哈哈都是啥意思？haw haw......](https://img.taocdn.com/s3/m/ce14236c482fb4daa58d4b98.png)
看电影、看美剧、听歌、看漫画学英语当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you? Wei, are you John? Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样？Too Chinglish是吗？说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。
这种现象太普遍了。
原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。
所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！下面是老外常用的语气词，快学会它们吧：Ah [ɑ:] 表痛苦、欢乐、懊悔、憎恨、厌恶、惊讶、遗憾、蔑视等Aha [ɑ:'hɑ:] 表满意、快乐、胜利、得意、惊讶等；常含有冷嘲热讽或愚弄意1. Aha! That's it. Now I know what to do. 啊哈！就是这样。
现在我知道该怎么做了！2. Aha, so there you are! 啊哈，原来你在这里。
Ahem [ə'hem] 咳嗽声，唤起注意, 或表示怀疑Ahem, I wonder if I can raise this problem with you now. 呃哼，我现在能否向您提及这问题。
Bah! [ bɑ: ] 轻蔑，厌恶Bah! You've wasted my time. Goodbye. 呸！你在浪费我的时间，再见。
Blah [bla:] 反复地说，什么什么的1. All she does is go "blah-blah-blah" all night, but she never says anything worth remembering the next morning. 她整夜说个不停，但没有一句值得记到第二天早上的话。
2. You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Mac's team, blah blah blah. 你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
【英语】英语语气词(差不多全了)
当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you? Wei, are you John? Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样？说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。
这种现象太普遍了。
原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。
所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！下面是老外常用的语气词，快学会它们吧：Ah [ɑ:] 表痛苦、欢乐、懊悔、憎恨、厌恶、惊讶、遗憾、蔑视等Aha [ɑ:'hɑ:] 表满意、快乐、胜利、得意、惊讶等；常含有冷嘲热讽或愚弄意1. Aha! That's it. Now I know what to do. 啊哈！就是这样。
现在我知道该怎么做了！2. Aha, so there you are! 啊哈，原来你在这里。
Ahem [ə'hem] 咳嗽声，唤起注意, 或表示怀疑Ahem, I wonder if I can raise this problem with you now. 呃哼，我现在能否向您提及这问题。
Bah! [ bɑ: ] 轻蔑，厌恶Bah! You've wasted my time. Goodbye. 呸！你在浪费我的时间，再见。
Blah [bla:] 反复地说，什么什么的1. All she does is go "blah-blah-blah" all night, but she never says anything worth remembering the next morning. 她整夜说个不停，但没有一句值得记到第二天早上的话。
2. You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Mac's team, blah blah blah. 你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
英语英语语气词差不多全了修订稿
英语英语语气词差不多全了内部编号：（YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128）当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you Wei, are you John Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。
这种现象太普遍了。
原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。
所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！下面是老外常用的语气词，快学会它们吧：Ah [ɑ:] 表痛苦、欢乐、懊悔、憎恨、厌恶、惊讶、遗憾、蔑视等Aha [ɑ:'hɑ:] 表满意、快乐、胜利、得意、惊讶等；常含有冷嘲热讽或愚弄意1. Aha! That's it. Now I know what to do. 啊哈！就是这样。
现在我知道该怎么做了！2. Aha, so there you are! 啊哈，原来你在这里。
Ahem ['hem] 咳嗽声，唤起注意, 或表示怀疑Ahem, I wonder if I can raise this problem with you now. 呃哼，我现在能否向您提及这问题。
Bah! [ bɑ: ] 轻蔑，厌恶Bah! You've wasted my time. Goodbye. 呸！你在浪费我的时间，再见。
Blah [bla:] 反复地说，什么什么的1. All she does is go "blah-blah-blah" all night, but she never says anything worth remembering the next morning. 她整夜说个不停，但没有一句值得记到第二天早上的话。
2. You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Mac's team, blah blah blah. 你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
国外表示哈哈哈的用语
国外表示哈哈哈的用语
哈哈哈，这个在我们日常生活中常见的表达笑声的词汇，在国外是如何表达的呢？本文将介绍一些国外的哈哈哈表达方式，以及在跨文化交际中需要注意的事项。
首先，当我们谈论哈哈哈的国外表达方式时，不得不提的就是英文中的"laugh out loud"（简称LOL）。
这个短语直译为“大声笑”，在网络聊天和日常生活中都十分常见。
除此之外，还有"ha ha ha"、"hehe"等表达方式，它们都代表着笑声。
接下来，我们来举一些具体的哈哈哈国外用语例子。
在英语中，有这样一句话：“That"s so funny, I can"t stop laughing!”（太有趣了，我都停不下来笑！）。
在德语中，哈哈哈的表达方式是"Haha"，而在法语中则是"Rire"（意为笑）。
然而，在跨文化交际中，我们需要注意的是，不同国家和地区的人们对于哈哈哈的表达方式和含义可能有所不同。
例如，在一些亚洲国家，哈哈哈可能代表着尴尬或礼貌的笑声，而在西方国家，哈哈哈更多的是表示欢乐和愉快的情绪。
因此，在与外国人交流时，我们需要根据实际情况选择合适的哈哈哈表达方式。
总之，哈哈哈作为一种常见的情感表达方式，在国外有着多种表达方法和含义。
在跨文化交际中，我们需要了解并尊重不同文化背景下的表达习惯，以便更好地进行沟通。
Nativespeaker常用的语气词！让你的英语提升N个档次
Nativespeaker常用的语气词！让你的英语提升N个档次日常交流中少不了各种各样的语气词惊讶了会用天哪！不高兴了会用哎呀表示肯定还会用dei~嗯呐~等等但是英语中的语气词你真的了解吗？别给我说oh my god! Wow！9102年啦，咱们用点洋气的语气词好不好？！下面就一起来看看还有哪些你不得不会的加分项语气词先来学一学初级阶段的高频用法Oops英 [ʊps] 美 [ʊps]有一点俏皮意味的Oops很常用相当于中文里的哎呀~比如不小心手滑，差点酿成什么小事故▼Oops! I almost spilled the wine.哎哟！我差点把酒洒了不过最好还是少用这个啦因为它常用在不小心犯错或者其他那些令人尴尬的情况要是在大街上被踩了脚或者撞到了你这个时候用Oops就很贴切▼Oops! You stepped on my foot! You should say sorry!哎哟！你踩到我的脚了！你应该说对不起！除此以外，还有另外一个高频词Shoot和Oops的使用语境很相似不要一看到shoot就觉得是开枪、发射用在日常对话中还可以替代shit毕竟常把shit挂在嘴边太粗鲁了Shoot用作语气词，表示的是事情不妙翻译成中文就是坏了！糟了！杯具！比如你忘记了关于女朋友的某事请各位同学默默为你允悲▼Shoot! I forget my girlfriend’s birthday.杯具！我忘记我女朋友的生日了！Ouch英 [aʊtʃ] 美 [aʊtʃ]美剧英剧里很常用了吧？哈哈哈，不小心伤害了自己比如撞到桌子、手被门夹着了等等光是想到就觉得疼……这些意料之外的疼痛都可以用Ouch意思是好痛呀！▼She was barefoot and stones dug intoher feet.'Ouch, ouch,' she cried.她光着脚被石头硌到了“哎哟，哎哟，”她大声叫着Jeez英 [dʒiːz] 美 [dʒiːz]这个大家也常听到吧？因为很多同学都喜欢用Oh my god但是今天，学过Jeez之后就要学会用它来表示惊讶的情绪啦意思是天哪，哎呀！属于Jesus的简称Jesus本来是耶稣的意思用在语气里相当于中文的：我的老天爷呀！所以jeez变成了美剧里主角们的口头禅动不动就用它表示震惊、惊讶▼Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on...天哪，我希望他们能告诉我们到底是怎么回事Jeez的使用场景确实除了惊讶还可以用在厌烦的时候透露出一股不耐烦、嫌弃的情绪▼Jeez, what garbage!天哪，这是什么破烂儿！看完了初级阶段的语气词我们还可以多学点更多地道用法都是国内不常用但外国小伙伴使用很频繁的↓升级阶段的语气词大集合赶快一起来看看吧Psst英 [pst] 美 [pst]乍一看是不是感觉好陌生？其实在生活中还是很常用哦在中文里如果你想让别人安静下来你需要发表一些自己的见解那么你可能会说嘘~而在英文里的语境除了用attention显得比较正式了一点你还可以用Psst，相当于中文里的嘘▼Psst! Let's get out now before they see us!嘘！咱们现在趁别人没看见时走吧！再给大家补充一个在这种需要安静的场合你还可以直接说Ahem英 [əˈhem] 美 [əˈhem]有点儿类似于清嗓子的声音：阿哼、咳咳主要目的也是为了吸引别人的注意然后你再说你想说的话啦这个语气词不仅用在口语，书面语也很常见▼Ahem, can I make a suggestion?呃哼，我可以提个建议吗？Duh英 [də] 美 [dʌ]还有表示轻蔑的语气词Duh这个属于相当暴躁的语气啦表达的是特别不耐烦的情况意思是废话，当然了！在语气和意思方面其实可以和of course互换所以要提醒大家别随便用of course表示当然比如当有人明知故问的时候那我们就可以直接用Duh怼回去▼Duh! The lights are on and there are people inside.废话！灯开着，屋里当然有人了。
“哼哼哈哈”怎么说
“哼哼哈哈”怎么说？
“听他说话真急人，哼哼哈哈老半天，也没哼出名堂来！”“哼哼哈哈”或“嗯嗯呃呃”常用来形容某人说话吞吞吐吐﹑支支吾吾。
在英语中，“哼哼哈哈”用hem and haw来表示。
想一想听演讲时，讲演者若忘了台词，常用来掩盖尴尬的伎俩是什么？--清一清嗓子，干咳一声。
Hem指的就是“轻咳声”，后引申为“迟疑，吞吞吐吐”。
Haw和hem的意思差不多，也指“清嗓子，轻咳”，不过在短语Hem and haw中，haw更侧重于讽刺暗示William Joyce（威廉·乔伊斯，人称“Lord H aw-haw”，二战期间纳粹德国电台的英语广播明星，因效忠希特勒而臭名昭著）。
值得一提的是，hem and haw（哼哼哈哈）是美国人的用法，在英国，“哼哈”常用“Hum and haw”来形容。
看下面一个例句：
He cannot make up his mind, never knowing what to do, hemming and hawing all the time.（他总是犹豫不决，做起事来不知所措，说起话来含糊其词。
）。
【英语】英语语气词(差不多全了)
当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you? Wei, are you John? Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样？说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。
这种现象太普遍了。
原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。
所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！下面是老外常用的语气词，快学会它们吧：Ah [ɑ:] 表痛苦、欢乐、懊悔、憎恨、厌恶、惊讶、遗憾、蔑视等Aha [ɑ:'hɑ:] 表满意、快乐、胜利、得意、惊讶等；常含有冷嘲热讽或愚弄意1. Aha! That's it. Now I know what to do. 啊哈！就是这样。
现在我知道该怎么做了！2. Aha, so there you are! 啊哈，原来你在这里。
Ahem [ə'hem] 咳嗽声，唤起注意, 或表示怀疑Ahem, I wonder if I can raise this problem with you now. 呃哼，我现在能否向您提及这问题。
Bah! [ bɑ: ] 轻蔑，厌恶Bah! You've wasted my time. Goodbye. 呸！你在浪费我的时间，再见。
Blah [bla:] 反复地说，什么什么的1. All she does is go "blah-blah-blah" all night, but she never says anything worth remembering the next morning. 她整夜说个不停，但没有一句值得记到第二天早上的话。
2. You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Mac's team, blah blah blah. 你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
【英语】英语语气词(差不多全了)上课讲义
当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you? Wei, are you John? Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样？说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。
这种现象太普遍了。
原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。
所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！下面是老外常用的语气词，快学会它们吧：Ah [ɑ:] 表痛苦、欢乐、懊悔、憎恨、厌恶、惊讶、遗憾、蔑视等Aha [ɑ:'hɑ:] 表满意、快乐、胜利、得意、惊讶等；常含有冷嘲热讽或愚弄意1. Aha! That's it. Now I know what to do. 啊哈！就是这样。
现在我知道该怎么做了！2. Aha, so there you are! 啊哈，原来你在这里。
Ahem [ə'hem] 咳嗽声，唤起注意, 或表示怀疑Ahem, I wonder if I can raise this problem with you now. 呃哼，我现在能否向您提及这问题。
Bah! [ bɑ: ] 轻蔑，厌恶Bah! You've wasted my time. Goodbye. 呸！你在浪费我的时间，再见。
Blah [bla:] 反复地说，什么什么的1. All she does is go "blah-blah-blah" all night, but she never says anything worth remembering the next morning. 她整夜说个不停，但没有一句值得记到第二天早上的话。
2. You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Mac's team, blah blah blah. 你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
英语口语语气词大全
Psst! Psst! What is the answer for question number 2?Psst, wanna buy a kidney? 喂！想要买个肾吗？Phew [fju:] 感厌恶、松一口气时说Phew! It stinks in here! 呦！真臭！Phew! That was a close call—she nearly saw us! 唷，真悬！她差点看到我们Sh [ʃ] 嘘，让人别吵时说Sh! Someone’s trying to sleep.Tsk [tisk] 啧啧，表不赞同、同情、不耐烦等And she talks about it with such conviction and self-righteousness - tsk, tsk! 她还说得这么振振有词，啧啧！A cellphone that can’t get message! Tsk tsk tsk! 手机不能发短信！啧啧。
Tut [tʌt] 啧!嘘! 不耐烦、烦恼、指责、轻蔑时用Tut-tut, the boy's late again! 咳,这孩子又迟到了!Tut, tut! Such a big child acting like a spoiled child. 啧啧！那么大的孩子还撒娇。
Ugh [uk; uh; ʌh; ʌɡ;] 表示憎恶、厌恶、咳嗽声等Ugh, this place disgusts me. 呃，这地方令人作呕。
Ugh! That is disgusting！真恶心Uh huh [ʌ'hʌ] 肯定、赞同时用Uh huh. Is there anything else I should remember? 嗯哪，还有其他任何是我应该记得的吗？Uh-oh ['ʌn'əu] 糟糕Did you bring the book I lent you? (你借我的书带来了吗?Uh-oh. I forgot. (啊，糟了，我忘了)Uh-uh [ʌʌ] 不同意时说Did they find anything useful? 他们发现什么有用的东西吗？Uh-uh. 没Um [əm] 迟疑时说I must say I find her very odd. 我得说我发现这有一点怪Um, are you sure that was her? 你肯定那是她吗?Whew [hju:] 好悬呀!Whew! That was close! He almost got himself run over by a car. 唷，真悬！他差点被车轧了！Whoopee! [ '(h)wupi: ] 欢呼时说Peter, you will get a raise in pay. Whoopee! 彼得，你要涨工资了。
老外喜欢用的语气词
老外喜欢用的语气词表示肯定回答的有：uh－huh， yes， yup， yep， yeah， yea， ay， aye， sure，yah， ya， certainly表示否定回答的有：no， nope， na， naw， nah， uh－uh英语中有一些语气词称为 discourse markers或discourse fillers，掌握这些语气词对于英语口语的提高有着非常重要的作用。
这些词本身并没有太多的意义，主要起到舒缓语气，给说话者提供思考紧接着的话题的时间及引出话题等作用。
这些词有oh，well，like，uh and OK（有时写成okay）。
Oh一般放在回答句句首，用来表明听者接受到一些新信息。
如：Doctor：I think you’ve probably got what we call dry eyes．Patient： Oh．Oh同常与一些单词或词组连用，有时表明说话人明白了、知道了，如 oh I see， oh right；有时是对听到信息的反应，如 oh good， oh heavens， or oh noWellwell和oh一样用在回答句的句首，但表达的意思不一样，放well 在回答句的句首表明说话者认为事实和他的想法与他所停到的不同Like引出别人的话的很通常的方法是用likeUh和Um当我们未想好如何用词时，常用Uh或Um来避免不说话的尴尬场面Oh my God 或 Oh my gosh这个短语也非常常用，有时候简略为Gosh！中文意思就是“我的老天！我的上帝！”一般用于表达惊奇，喜悦，或是愤怒。
Gosh！ Would you stop screaming like that！ People try to study here．Shoot坏了！糟了！在成年人中很常用。
e．g． Shoot ！ I forgot to buy her a birthday present！Shucks糟糕！语气同样轻松。
[精华]美国人的语气词
![[精华]美国人的语气词](https://img.taocdn.com/s3/m/dc3b7ec3b8f3f90f76c66137ee06eff9aef84900.png)
～Wow! （惊讶）～Eh.. （和Er 意思一样）～O.. (OH 的意思）～Rawr.. （生气的意思）～Awww （觉得可爱或可惜的意思）～Uh.. （和Er/Eh 意思差不多）～Uh-oh. （表示有什么不好的事情要发生）～Mm..～Meh. （和Er/Eh/uh 意思差不多）～Mhm. （恩/是的意思）～Nah. （不是/不好的意思）Ho 哦英语拟声词和惊叹词表达的感情或感觉或当时的情景Ah! 羡慕，满意Aha! 满意，愉快，胜利Ahem! 唤起注意Alas! 遗憾，悲痛，不幸Bah! 轻蔑，厌恶Brrr! 寒冷Darn!(Darn it!) 愤怒，失望Eeeek! 害怕For goodness sake! 惊奇，害怕Gad! 惊奇，不赞同Gee! 惊奇，赞美God!(Good god! Great God! 惊奇，恐惧My God! Oh, God!)Good gracious! 惊奇，恼怒Goodness! 惊奇，害怕，恼怒Gosh! 惊奇Heaven forbid! 惊奇，害怕Heaven help me! 惊奇，害怕(Good) Heavens! 惊奇，害怕Help! 求助Hey! 惊奇，喜悦，疑问，或唤起注意Hmmm! 思考Ho(a)! 惊奇，满足，喜悦或唤起注意I’ll be darned! 惊奇Jesus(Christ)! 不满意，失望，痛苦，惊恐Look out! 警告Mmmm! 品尝满意Mercy! 惊奇Mercy me! 惊奇My! 惊奇，羡慕My,my! 惊奇My goodness! 惊奇，害怕My word! 惊奇Oh! 惊奇，诧异，害怕，疼痛Oh, boy! 激动，惊奇，惊喜（男女都可说）Oh, dear! 惊奇Oh,my! 惊奇，羡慕Oh, no! 害怕，惊奇，失望Oho! 惊奇Oh-oh! 遇到不顺心的事Ouch 疼痛Ow! 疼痛Oh, well! 无可奈何Psst! 唤起注意Say! 唤起注意，或想起什么Shit! 愤怒，厌恶，沮丧Thank God! 宽慰，感谢Thank goodness! 感谢Tsk-tsk! 不赞同Tut-tut! 不满，不耐烦Ugh! 厌恶Unbelievable! 惊讶Watch it! 警告Watch out! 警告Well! 惊奇，宽慰Well, I never! 惊奇，愤怒Well,well! 惊奇Whew! 如释重负Whoopee! 高兴Whoop! 欣喜，兴奋，或因手脚笨拙而感到尴尬Wow! 诧异，惊讶，羡慕，快乐。
英语中的语气词
My word! 惊奇
ob表示难过的语气词
Oh! 惊奇，诧异，害怕，疼痛
Oh, boy! 激动，惊奇，惊喜（男女都可说）
Oh, dear! 惊奇
Oh,my! 惊奇，羡慕
Oh, no! 害怕，惊奇，失望
Oho! 惊奇
Oh-oh! 遇到不顺心的事
Whoop! 欣喜，兴奋，或因手脚笨拙而感到尴尬
Wow! 诧异，惊讶，羡慕，快乐
Yuck 厌恶
发表于 2010-3-3 15:26 只看该作者 楼主 168290|MR.小浩|203
当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you? Wei, are you John? Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样？Too Chinglish是吗？说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。这种现象太普遍了。原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！
e.g. Ugh ! That is disgusting !!!
Yuck! 呵呵，就是偶们常说的"好恶呀!"。程度比 Ugh! 还要重些。
e.g. Yuck! It taskets like s***!
再讲几个日常对话中常会用到的语气词。
Hey! 引起他人注意或表示惊讶，喜悦的心情。
Woops通常是讲话的人不小心做错了什么事或忘了什么事时用的。比如一个孩子洗碗时不慎打破了盘子，他可能就会说:“Woops!”但是如果你被什么东西刮碰蹭，或被什么东西弄伤了，用什么感叹词合适呢？Ouch！是最好的选择之一。如：“Ouch! I was bitten by a bug!”
地道英语语气词
地道英语语气词表示肯定回答的有：uh-huh, yes, yup, yep, yeah, yea, ay, aye, sure, yah, ya, certainly表示否定回答的有：no, nope, na, naw, nah, uh-uh英语中有一些语气词称为 discourse markers或discourse fillers，掌握这些语气词对于英语口语的提高有着非常重要的作用。
这些词本身并没有太多的意义，主要起到舒缓语气，给说话者提供思考紧接着的话题的时间及引出话题等作用。
这些词有oh, well, like, uh and OK(有时写成okay) 。
Oh一般放在回答句句首，用来表明听者接受到一些新信息。
如：Doctor: I think you’ve probably got what we call dry eyes.Patient: Oh.Oh同常与一些单词或词组连用，有时表明说话人明白了、知道了，如 oh I see, oh right；有时是对听到信息的反应，如 oh good, oh heavens, or oh noWellwell和oh一样用在回答句的句首，但表达的意思不一样，放well在回答句的句首表明说话者认为事实和他的想法与他所停到的不同Like引出别人的话的很通常的方法是用likeUh和Um当我们未想好如何用词时，常用Uh或Um来避免不说话的尴尬场面Oh my God 或 Oh my gosh这个短语也非常常用，有时候简略为Gosh! 中文意思就是“我的老天！我的上帝！”一般用于表达惊奇，喜悦，或是愤怒。
Gosh! Would you stop screaming like that! People try to study here.Shoot坏了 ! 糟了 ! 在成年人中很常用。
e.g. Shoot ! I forgot to buy her a birthday present!Shucks糟糕! 语气同样轻松。
老外的哼哼哈哈
老外怎样哼哼哈哈？——英语中的语气词。
当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you? Wei, are you John? Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样？Too Chinglish是吗？说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。
这种现象太普遍了……原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。
所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！下面是老外常用的语气词，快学会它们吧：Ah [ɑ:] 表痛苦、欢乐、懊悔、憎恨、厌恶、惊讶、遗憾、蔑视等Aha [ɑ:'hɑ:] 表满意、快乐、胜利、得意、惊讶等；常含有冷嘲热讽或愚弄意1. Aha! That's it. Now I know what to do. 啊哈！就是这样。
现在我知道该怎么做了！2. Aha, so there you are! 啊哈，原来你在这里。
Ahem [ə'hem] 咳嗽声，唤起注意, 或表示怀疑Ahem, I wonder if I can raise this problem with you now. 呃哼，我现在能否向您提及这问题。
Bah! [ bɑ: ] 轻蔑，厌恶Bah! You've wasted my time. Goodbye. 呸！你在浪费我的时间，再见。
Blah [bla:] 反复地说，什么什么的1. All she does is go "blah-blah-blah" all night, but she never says anything worth remembering the next morning. 她整夜说个不停，但没有一句值得记到第二天早上的话。
2. You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Mac's team, blah blah blah. 你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
英语常用口语语气词
英语常用口语语气词
oh /o/ 译为“哦、噢、啊、呀”，表示惊讶、恐惧等，连起来使用，
ah /ɑ/ 译为“呀、啊”等，表示高兴、惊奇、懊悔、讨厌、威胁等
ooh /u/ 译为“嗬，哇，呀”，表示惊讶、欣喜、痛苦等
duh /dʌ/ 用来表示轻蔑，特别是认为某人说了愚蠢的话后，也用于自
huh /hʌ/ | hum/hʌm/ 译为“嘿”，表示疑问、蔑视、惊讶，常用于表示难言之隐
ha /hɑ/ 译为“哈，嘿”，表示惊讶、欢乐、怀疑等
aha /ɑ'hɑ/，译为“啊哈”，表示喜悦、轻蔑、惊讶等
whew /hwju/ 译为“啊、呦”，表示惊讶、失望、厌恶等
phew /fju/ 译为“啊、唷、唉”，表示疲倦、热或放心
oops /ʊps/，译为“哎哟，糟了”，表示惊讶
sh /ʃ/ 译为“嘘”
well 译为“好吧、不过、好啦”等，表示安慰、让步、解释、责备等
come 译为“喂、好吧、说吧、得啦”等，表示鼓励、安慰、引起注。
英语中的语气词
英语中的语气词英语有很多感叹词，大家都比较熟悉的可能是Oh my God 一般用于表达惊奇，喜悦，或愤怒。
还有一个和它用法几乎一样的短语：Oh my gosh！有时简略为Gosh！如：Gosh！This room is a mess！表达惊讶等语气，还可以用Holy cow！意思和Wow！差不多。
如：Holy cow！Your new Jag is so cool！（哇！你这辆新美洲虎可真酷！）当用英文说“该死”，“倒霉”时，大部分人会想到Damn 但它们都是脏话，用时容易引起麻烦。
可用Shoot！它只有很轻微的诅咒意义，可以放心大胆使用。
如几个哥们商量周六去钓鱼，这时候突然有人说：“Shoot！I promised my wife I will take her to her folks‘on Saturday.”All right，作为感叹词，表示赞许，“好啊！”“太棒了！”如：“When the guitarist began his solo，the entire audience explodessintosa roaring‘All right！’”（当吉他手开始独奏时，全场轰鸣，观众高喊“太棒了！”）Woops 通常是讲话的人不小心做错了什么事或忘了什么事时用的。
比如一个孩子洗碗时不慎打破了盘子，他可能就会说：“Woops！”但是如果你被什么东西刮碰蹭，或被什么东西弄伤了，用什么感叹词合适呢？Ouch！是最好的选择之一。
如：“Ouch！I was bitten by a bug！”-----------------------------------------------------------------------------------------------------hehe, 闲着无聊。
给大家讲讲英语中常见的一些语气词(interjection, interj. for short)就先讲几个用来表示坏心情的吧。
网络聊天用语
网络聊天用语－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－现在skype MSN 的应用者，越来越多，很多人都有了老外网友，以下介绍些网络英语给大家：1、Are you there? How are you doing？你在吗？你好吗？2、I'm doing great我过得很好。
3、What's up？出什么事了/你在忙些什么/怎么了？4、Nothing special没什么特别的。
5、Hi、Long time no see嗨，好久不见了。
6、So far so good到目前为止，一切都好。
7、Things couldn't be better一切顺利。
8、How about yourself?你自己呢？9、Today is a great day今天是个好日子。
10、Are you making progress？有进展吗？11、May I have your name, please？请问尊姓大名？12、I've heard so much about you久仰大名。
13、I hope you're enjoying your staying here希望你在这里过得愉快。
14、Let's get together again改天再聚聚。
15、That's a great idea!好主意！16、Please say hello to your mother for me请代我向你母亲问好。
17、I'm glad to have met you很高兴遇到你。
18、Don't forget us别忘了我们。
19、Keep in touch保持联系。
20、I had a wonderful time here我在这里度过了难忘的时光。
21、Have a nice weekend周末愉快。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
老外怎样哼哼哈哈？——地道的英语语气词
作者：愿达外语学校江明俊
加拿大英语教学法硕士2010年1月27日
当你听到有人这么说英语：Aiya, what’s the matter with you? Wei, are you John? Aiyo, I hurt my head. 你会感觉怎么样？Too Chinglish是吗？说的是英语，发出的语气词却是地道的汉语。
这种现象太普遍了。
原因就在于，我们对老外的语气词太不了解了。
所以要想把英语讲得有洋味儿，你首先要学会像老外那样哼哼哈哈！
下面是老外常用的语气词，快学会它们吧：
Ah [ɑ:] 表痛苦、欢乐、懊悔、憎恨、厌恶、惊讶、遗憾、蔑视等
Aha [ɑ:'hɑ:] 表满意、快乐、胜利、得意、惊讶等；常含有冷嘲热讽或愚弄意
1. Aha! That's it. Now I know what to do. 啊哈！就是这样。
现在我知道该怎么做了！
2. Aha, so there you are! 啊哈，原来你在这里。
Ahem [ə'hem] 咳嗽声，唤起注意, 或表示怀疑
Ahem, I wonder if I can raise this problem with you now. 呃哼，我现在能否向您提及这问题。
Bah! [ bɑ: ] 轻蔑，厌恶
Bah! You've wasted my time. Goodbye. 呸！你在浪费我的时间，再见。
Blah [bla:] 反复地说，什么什么的
1. All she does is go "blah-blah-blah" all night, but she never says anything worth remembering the next morning. 她整夜说个不停，但没有一句值得记到第二天早上的话。
2. You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Mac's team, blah blah blah. 你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
Brrr [br-r-r] 表领悟或冷颤
Brrr! It's already March, but it's so cold today! I can't stand it. 呜！都已经三月了，今天还这么冷！真受不了。
Eek [i:k] 表害怕
Eek! His eyes are wide open! But he's fast asleep! 学徒：咦！他的眼睛睁得大大的！但睡得正香呢！
Umm [əm] 表示犹豫或不确定
Umm, I’m not sure about that. You'd better go ask John.
Haw-haw ['hɔ:'hɔ:] int. 哈哈大笑
My head almost dropped from my neck in such a shaking car，haw haw！
人在车里，若非脖子皮实，感觉脑袋随时可能被甩下来，哈哈！
Hey 表惊奇，喜悦，疑问，或唤起注意
1. Hey! What's up? 嗨! 最近怎么样?
2. Hey? Was that really you?
Hmm[m] 思考状
Hmm, maybe I'll check it out. 嗯，也许我需要去看看。
Ho(a)! [ həu ] 表惊奇，满足，喜悦或唤起注意
Huh [hʌ] 表轻蔑、疑问或惊异等
What does that tells you, huh? 那告诉你什么，你说呢？
Huh? = Pardon?
Ho [həu] 引人注意, 表示惊讶, 满足
La [lɔ:] 哎呀，看哪，呀! 吃惊或加强语气时用
She always likes that one la.
Mmm! 满意时说
Oh [əu] 哦；哎呀（表示惊讶或恐惧等）
Oh, really ? Do you think so? 哦，真的吗？你这么认为？
Oho [əu'həu] 嗳惊讶，喜悦，嘲弄时说
Oho, you're at it again! 啊哈，你又是这样！
Oops [wups] 遇轻微碰撞，事故，意外时说
Oops, I farted again 呀，我又放了个屁
Oops. You got a hair. 哦你身上有根头发。
Oops, I missed my turn. 糟糕！忘了转弯了。
Oh Oh [ou ou] 表惊讶！
Oh Oh, Mike, it was great dancing with you. 迈克，跟你跳舞，我觉得挺开心。
Ouch [autʃ]被弄疼时说
Ouch！I was bitten by a bug！
Ouch ! I burned my finger!
Ow [au] 剧痛时说
Ow! I cut my finger.
Psst [pst] 哎，喂，让人注意时说
Psst! Psst! What is the answer for question number 2?
Psst, wanna buy a kidney? 喂！想要买个肾吗？
Phew [fju:] 感厌恶、松一口气时说
Phew! It stinks in here! 呦！真臭！
Phew! That was a close call—she nearly saw us! 唷，真悬！她差点看到我们
Sh [ʃ] 嘘，让人别吵时说
Sh! Someone’s trying to sleep.
Tsk [tisk] 啧啧，表不赞同、同情、不耐烦等
And she talks about it with such conviction and self-righteousness - tsk, tsk! 她还说得这么振振有词，啧啧！
A cellphone that can’t get message! Tsk tsk tsk! 手机不能发短信！啧啧。
Tut [tʌt] 啧!嘘! 不耐烦、烦恼、指责、轻蔑时用
Tut-tut, the boy's late again! 咳,这孩子又迟到了!
Tut, tut! Such a big child acting like a spoiled child. 啧啧！那么大的孩子还撒娇。
Ugh [uk; uh; ʌh; ʌɡ;] 表示憎恶、厌恶、咳嗽声等
Ugh, this place disgusts me. 呃，这地方令人作呕。
Ugh! That is disgusting！真恶心
Uh huh [ʌ'hʌ] 肯定、赞同时用
Uh huh. Is there anything else I should remember? 嗯哪，还有其他任何是我应该记得的吗？
Uh-oh ['ʌn'əu] 糟糕
Did you bring the book I lent you? (你借我的书带来了吗?
Uh-oh. I forgot. (啊，糟了，我忘了)
Uh-uh [ʌʌ] 不同意时说
Did they find anything useful? 他们发现什么有用的东西吗？
Uh-uh. 没
Um [əm] 迟疑时说
I must say I find her very odd. 我得说我发现这有一点怪
Um, are you sure that was her? 你肯定那是她吗?
Whew [hju:] 好悬呀!
Whew! That was close! He almost got himself run over by a car. 唷，真悬！他差点被车轧了！
Whoopee! [ '(h)wupi: ] 欢呼时说
Peter, you will get a raise in pay. Whoopee! 彼得，你要涨工资了。
太好了！
Wow [wau] 哇塞
Wow, What a beautiful car! 哇塞，这车真漂亮！
Yo [jəu] 唷，喂，用以打招呼或唤起注意时说
The guard sang out, as loud as he could roar. “Yo, there!”卫兵竭尽全力大喊大叫：“喂，叫你呢！”
Yuck [ jʌk ] 表厌恶时说
Yuck! The carrots taste awful. 妈呀！这些胡萝卜真难吃。
Yum-yum [jʌm jʌm] 好吃，真棒
Yum-yum, your pizza tastes really good！
This hotel is so magnificent! ——Yum! 这个宾馆太辉煌了。
——了不起！。