桂林象鼻山中英文介绍
象鼻山英文作文介绍

象鼻山英文作文介绍英文:As a local resident, I am proud to introduce the Elephant Trunk Hill, or Xiangbi Hill in Chinese, which is one of the most famous landmarks in Guilin, China. The hill is located at the junction of the Li River and Peach Blossom River, and it is named after its unique shape that resembles an elephant drinking water from the river.The hill is about 55 meters high and covers an area of about 14,000 square meters. It is made of limestone and has been eroded by water over thousands of years, forming various caves, cliffs, and stone pillars. The most famous attraction on the hill is the Elephant Trunk Hill Cave, which is a natural archway that looks like an elephant's trunk dipping into the water.Besides the Elephant Trunk Hill Cave, there are also other scenic spots on the hill, such as the Puxian Pagoda,Yunfeng Temple, and Love Island. These spots are all connected by winding paths and stairs, and visitors can enjoy the beautiful scenery of the Li River and the city of Guilin from different angles.The Elephant Trunk Hill is not only a natural wonder but also a cultural symbol of Guilin. Many poets, painters, and scholars have been inspired by its beauty and have left numerous poems, paintings, and calligraphy works about it. Therefore, visiting the Elephant Trunk Hill is not only a sightseeing activity but also a cultural experience that can enrich one's knowledge and appreciation of Chinese art and literature.中文:作为当地居民,我很自豪地介绍象鼻山,这是中国桂林市最著名的地标之一。
象鼻山中英文PPT

普贤塔
• 迖看像插在象背上癿剑柄, 又像一只古雅癿宝瓶,因 此称“剑柄塔”,戒“宝 瓶塔”。该塔建于明代, 塔高13.6米,普贤塔位 于象山之颠,丌仅不桂林 山水癿传说相吻合,又印 证了普贤菩萨乘大象之说, 而大象驮宝瓶,在亚洲各 国癿许多传说中,也象征 着和平、美好和并福。
Samantabhadra pagoda
象鼻山简介Introduction of the Elephant Trunk Hill
• • • •
名称:象鼻山 别名:仦山,沉水山 地理位置:幸西区桂林市桃花江不漓江汇流处 面积:11.88万平方米
• Name:Elephant Trunk Hill • Alias:Yi Hill. Chenshui Hill • Geographical position: at the meeting point of Peach Blossom and Li Rivers • Acreage:118,800 ㎡
象鼻山英文导游词

象鼻山英文导游词【篇一:象鼻山英文导游词】the elephant trunk hill is also called xiangshan, located in chinas guilin city, guangxi province. the elephant trunk hill is so named because it looks like a giant elephant drinking water with its trunk on the li river bank. the elephant trunk hill juts out into the li river where it joins the peach blossom river. it seemed to stretch as the giant water nose, very realistic image for the city of guilin emblem, is the most classic tourism scenic spots. the ming dynasty poet kongyong(孔镛)wrote ”like the clea r drink yuhe ,a bibulousshould wave, castle peak naturally bone, and notice them by day.”( 象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波。
青山自是饶奇骨,白日相看不厌多) the big hole between the nose and the body is the famous hidden hole. fanchengda(范成大) said it “its form is round ,look at the end of the whole such as round.”(其形正圆,望之端整如月轮)。
描写桂林象鼻山的英语作文

描写桂林象鼻山的英语作文Elephant Trunk Hill, also known as Xiangbishan, is a famous landmark in Guilin, China. It is named for its resemblance to an elephant drinking water from the Li River. The hill is made of limestone and stands 55 meters tall.The shape of the hill is truly remarkable. The "trunk"of the elephant extends into the water, creating abeautiful reflection on the surface of the river. The hillis surrounded by lush greenery and is a popular spot for both locals and tourists to take photos and enjoy thenatural beauty of the area.There are also several caves and grottoes within thehill, some of which contain ancient inscriptions and stone carvings. One of the most famous is the Water Moon Cave, which is said to look like a full moon floating in thewater when the river is high. Visitors can take a boat ride to get a closer look at this natural wonder.In addition to its natural beauty, Elephant Trunk Hillis also steeped in history and legend. According to local folklore, the hill was once home to a dragon thatcontrolled the weather. The dragon fell in love with a beautiful girl and transformed into an elephant to be with her. The elephant drank from the river every day, and eventually turned into stone, creating the hill that we see today.Overall, Elephant Trunk Hill is a must-see destination for anyone visiting Guilin. Its unique shape, stunning surroundings, and rich history make it a truly unforgettable experience.桂林象山,又称象鼻山,是中国桂林的一个著名地标。
桂林象鼻山英语明信片内容

桂林象鼻山英语明信片内容Today,I will introduce a wonderful place in China which called The Elephant Trunk Hill (象鼻山xiàng bíshān) . So let us have a brief introduction.One of China's most picturesque karstic mountains of Guilin The Elephant Trunk Hill is one of the four top Guilin (桂林Guìlín) ractions that all visitors coming to town usually stop by. Regarded as the symbol of Guilin city, the site is the most famous karstic hill formation out of the many rising straight out of the ground throughout the city. This natural karst rock formation got its strange name for its particular shape resembling outstandingly like an elephant sucking water with its trunk into the pristine Li River. This 3.6 hundred million years old hill made from the seabed limestone of the river was in ancient times named in different ways: "Li Hill", "Yi Hill" and "Chenhui Hill". With a 200 meters elevation, 55 meters in height, 108 meters in length and 100 meters in width, the Elephant Trunk Hill is imposing itself in the topography of Guilin city. The park where locates the hill is also a curiosity for its many must-see attractions such as the Moon over the Water Cave (Shuiyue Cave), Elephant Eye Cave, Puxian Pagoda,Love Island and Yunfeng Temple (云峰寺Yúnfēng Sì). Climbing the hill is the opportunity to discover another view over the amazing cityscape of Guilin, for an everlasting memory and picture shots. It is a cool scenic spot near to the city center, recalling locals and visitors about the beauty and power of Mother Nature.This is a very amazing place.。
象鼻山英语作文4句话

象鼻山英语作文4句话English:The Elephant Trunk Hill is a remarkable natural landmark located in Guilin, China. Its distinctive shape resembles an elephant drinking water from the Li River, hence the name. This geological formation has been a source of inspiration for poets and artists throughout history, embodying the beauty of Guilin's karst landscape. Visitors can explore the hill's caves, adorned with ancient inscriptions, and enjoy panoramic views of Guilin city and the surrounding scenery from the hill's summit. Overall, Elephant Trunk Hill stands as a testament to the captivating fusion of nature and culture in Guilin.中文翻译:象鼻山是中国桂林一个显著的自然地标,其独特的形状像一只大象正在从漓江中喝水,因此得名。
这一地质形成物通过历史上的诗人和艺术家们的灵感,体现了桂林喀斯特地貌的美丽。
游客可以探索山洞,上面镌刻着古老的题字,并从山顶欣赏到桂林城市和周围景色的全景。
总的来说,象鼻山是桂林自然和文化迷人融合的明证。
桂林象鼻山中英文介绍

桂林象鼻山中英文介绍Elephant Trunk HillElephant Trunk Hill is a famous scenic spot in Guilin, Guangxi, China. Located at the confluence of the Li River andthe Peach Blossom River, it is shaped like an elephant drinking water with its trunk and is thus named.Originating from the Paleozoic era, the hill is made of limestone. Covering an area of 31,000 square meters, the hill spans over two rivers and stands at an altitude of 92 meters.The hill, together with other surrounding hills and rivers,offers a beautiful landscape and seascape.Elephant Trunk Hill has many attractions and attractions, including:Chinese Moon Hill: Located at the top of Elephant Trunk Hill, it is said that it is the gathering place of the moon on theMid-Autumn Festival, hence the name.Fubo Hill and Yunfeng Temple: Fubo Hill is adjacent to Elephant Trunk Hill, and the Yunfeng Temple on the hill is agreat place to appreciate the beauty of the South China Sea.Hupingshan Monastery: Located at the foot of Elephant Trunk Hill, it is said that it was built in memory of a monk named Huping who died here.The Monastery is a great place to visit and explore the history and culture of this region.Elephant Trunk Hill has many cultural relics and scenic spots. It is highly valued by the Chinese for its historical and cultural significance. It is one of the famous landmarks of Guilin and a must-see tourist attraction.The magnificent Elephant Trunk Hill is a famous symbol of Guilin. It's a great spot to marvel at the beauty of nature, and to take in the unique views of the Li River. It's also an important part of the province's cultural heritage, and is a great place to learn about its history and culture.。
象鼻山的特点英语作文

象鼻山的特点英语作文Xiangbishan, or Elephant Trunk Hill, is a remarkable natural wonder located in Guilin, China. Its unique shape resembles an elephant dipping its trunk into the Li River, creating a stunning sight that captures the hearts of all who behold it.The hill is composed of pure limestone, sculpted by nature's patient hand over millions of years. The trunk-like formation is a testament to the power of erosion, as water and wind have slowly carved away at the rock, leaving behind this awe-inspiring masterpiece.As the sun rises and sets, the elephant's silhouette changes, casting enchanting reflections upon the tranquil river. In the early morning mist, it appears as a majestic guardian, watching over the ancient city of Guilin. At dusk, the warm glow of the setting sun paints the hill in hues of orange and red, creating a breathtaking scene that seems to belong in a fairytale.Visitors from all over the world come to marvel at this natural wonder, and to experience the serene beauty of the surrounding landscape. The hill stands as a symbol of the harmony between man and nature, reminding us of the importance of preserving the earth's precious treasures for generations to come.Xiangbishan is not just a geological formation; it is a living work of art, a testament to the enduring spirit of the Chinese people and their deep connection to the land. It is a place where history, culture, and nature intertwine, creating a tapestry of unparalleled beauty that will forever be etched in the memories of those who have had the privilege to witness it.中文翻译:象鼻山,这个位于中国桂林的非凡自然奇观,其独特的形状宛如一头大象将鼻子伸入漓江中,创造出一幅令所有见证者心驰神往的壮丽景象。
象鼻山的英文作文

象鼻山的英文作文英文:As a resident of Guilin, I am proud to say that we have one of the most unique and beautiful mountains in the world Elephant Trunk Hill, also known as Xiangbi Shan (象鼻山) in Chinese.The name Elephant Trunk Hill comes from its unique shape, which looks like an elephant drinking water from the Li River. The hill is about 55 meters high and covers an area of about 33,000 square meters. It is located at the confluence of the Li River and Taohua River in the city center of Guilin.There are many legends about the Elephant Trunk Hill. One of the most famous is about a giant elephant who helped the people of Guilin to build a dam to control the flooding of the Li River. After the dam was built, the elephant turned into stone and became the Elephant Trunk Hill.The Elephant Trunk Hill is not only a natural wonder, but also a cultural treasure. There are many ancient inscriptions and carvings on the hill, dating back to the Tang and Song dynasties. One of the most famous is the "Love Rock" that has the characters "Xiangsi" (elephant love) carved on it. It is said that couples who touch the rock will have a long-lasting and happy relationship.Visitors can also climb to the top of the hill to enjoy a panoramic view of Guilin city and the Li River. There is also a cave inside the hill called the Water Moon Cave, which is famous for its unique reflection of the moon on the water.中文:作为桂林的居民,我很自豪地说,我们拥有世界上最独特、最美丽的山之一——象鼻山。
象鼻山的特点英语作文

象鼻山的特点英语作文The Majestic Elephant Trunk HillElephant Trunk Hill is a magnificent natural wonder located in Guilin, China. This iconic landmark resembles a giant elephant dipping its trunk into the Li River, creating a breathtaking sight. The hill is composed of pure limestone that has been eroded over millions of years, sculpting its unique shape. Lush vegetation covers the hill, adding to its enchanting beauty and serene atmosphere. A natural cave called Water Moon Cave passes through the "trunk," offering visitors a chance to marvel at this geological masterpiece up close. The reflection of the hill in the river creates a stunning mirror image, especially on clear and calm days. Climbing to the top of the hill rewards adventurers with panoramic views of the surrounding karst landscape and winding river. At night, colorful lights illuminate the hill, transforming it into a glowing spectacle against the dark sky. Elephant Trunk Hill is not only a symbol of Guilin but also a testament to the awe-inspiring power of nature. Visiting this natural treasure is an unforgettable experience that leaves a lasting impression on all who witness its grandeur.中文翻译:雄伟的象鼻山象鼻山是位于中国桂林的一个壮观的自然奇观。
描写桂林象鼻山的英语作文 范文

描写桂林象鼻山的英语作文范文Situated in Guilin, the Elephant Trunk Hill is one of the most famous landscapes in China. It gets its name from its resemblance to an elephant drinking water from the Li River.The Elephant Trunk Hill stands at a towering height of 55 meters and spans an area of about 3,000 square meters. Its unique shape and majestic appearance have drawn countless visitors over the years, both from China and abroad.Despite being a well-known attraction, it never fails to leave visitors in awe with its breathtaking beauty.At the foot of the hill is a small lake known as "Water Moon Cave". This cave is located under the hill's trunk,with water flowing through it like a river in its interior. People can take boats to go through the cave and explore beneath the Elephant Trunk Hill.Another landmark of this beautiful mountain is "Puxian Pagoda", which is also accessible by boat. The pagoda has nine stories and provides stunning views of the surroundinglandscape. Visitors can climb up to its roof and gaze out across Guilin City as well as various rock formations along both banks of Li River.Moreover, on top of Elephant Trunk Hill lies a pavilionthat covers over 200 square meters. The pavilion offers another vantage point to admire Guilin's scenery and even grab some souvenirs for friends back home at one of several small shops dotted around there.Overall, visiting Elephant Trunk Hill should be on every tourist's bucket list when traveling to Guilin City in China. It promises an unforgettable experience filled with natural wonders that will leave anyone inspired by how beautiful nature can be!。
桂林象鼻山英语介绍

桂林象鼻山英语介绍Guilin Elephant Trunk Hill is a famous landmark located in Guilin, China. It is named after its distinctive shape, which resembles an elephant drinking water from the river with its long trunk. The hill is formed by a karst limestone outcrop, and it stands at the confluence of the Li River and Peach Blossom River.The Elephant Trunk Hill is a popular tourist attraction and represents the natural beauty of Guilin. It is surrounded by lush greenery and picturesque landscapes, offering a tranquil and serene atmosphere for visitors. The hill is also home to numerous caves, gardens, and pavilions, which add to its charm.One of the main highlights of Elephant Trunk Hill is the Puxian Pagoda, also known as the Mingfeng Pagoda, which is located on the top of the hill. This pagoda was built during the Ming Dynasty and offers a panoramic view of Guilin. It is considered a symbol of Guilin's skyline and is often featured in pictures and postcards.Visitors to Elephant Trunk Hill can also explore various caves, such as the Water Moon Cave and the Elephant's Eye Cave. These caves are adorned with stalactites, stalagmites, and unique rock formations, creating a mesmerizing underground world.In addition to its natural beauty, Elephant Trunk Hill has a rich history and cultural significance. It has been mentioned in numerous ancient Chinese poems and literature. It is also believed to be a spiritual place, and many locals and tourists visit the hill to pray and make wishes.Overall, Elephant Trunk Hill in Guilin is a must-visit destination for nature lovers, history enthusiasts, and those seeking tranquility. Its unique shape, breathtaking scenery, and cultural significance make it a true gem of Guilin.。
描写桂林象鼻山的英语作文

描写桂林象鼻山的英语作文Elephant Trunk Hill, also known as Xiangbishan in Chinese, is a famous landmark and tourist attraction in Guilin, China. It is named Elephant Trunk Hill because it looks like an elephant drinking water from the Li Riverwith its trunk.The hill is located at the confluence of the Li Riverand Peach Blossom River in the city of Guilin. It is a symbol of Guilin and has been a popular subject for poets and artists for centuries. The hill is made of limestoneand is about 55 meters in height. It has a large cavecalled Water Moon Cave, which looks like a full moonfloating on the surface of the water.The hill is surrounded by beautiful scenery, including lush greenery, crystal-clear waters, and unique rock formations. Visitors can take a boat ride along the LiRiver to get a closer look at the hill and its surroundings. There is also a park at the foot of the hill where visitors can relax and enjoy the view.The Elephant Trunk Hill is not only a natural wonder,but also a cultural and historical treasure. There are many ancient inscriptions and carvings on the hill that dateback to the Tang and Song dynasties. These inscriptions and carvings tell the stories of the hill and the people who have visited it over the centuries.In addition to its natural beauty and historical significance, Elephant Trunk Hill is also a popular spotfor outdoor activities. Visitors can go hiking, rock climbing, and birdwatching in the area surrounding the hill. There are also several pavilions and viewing platformswhere visitors can take in the breathtaking scenery.Overall, Elephant Trunk Hill is a must-see destinationfor anyone visiting Guilin. Its stunning natural beauty,rich history, and range of outdoor activities make it atruly unique and unforgettable experience.象鼻山,又称象鼻岩,是中国桂林市的一个著名地标和旅游胜地。
象鼻山英文作文介绍

象鼻山英文作文介绍英文,。
As a famous scenic spot in Guilin, Elephant Trunk Hill, also known as Xiangbi Mountain in Chinese, is a must-visit destination for tourists both at home and abroad. The hill is located at the confluence of the Li River and the Peach Blossom River, resembling an elephant drinking water with its trunk dipped into the river. 。
The hill is not only a natural wonder but also a cultural symbol of Guilin. The image of Elephant Trunk Hill has been widely used in literature, art and even on the local currency. There is a legend about the hill that a white elephant from heaven came down to earth and was so captivated by the beauty of Guilin that it decided to stay and turned into a hill, hence the name "Elephant Trunk Hill". 。
Visitors can climb up the hill to enjoy the panoramicview of Guilin city and the Li River. There are also several caves and temples on the hill, such as the Puxian Pagoda, which is a seven-story tower built in the Ming Dynasty. 。
象鼻山英语导游词

象鼻山英语导游词【篇一:象鼻山英文导游词】the elephant trunk hill is also called xiangshan, located in chinas guilin city, guangxi province. the elephant trunk hill is so named because it looks like a giant elephant drinking water with its trunk on the li river bank. the elephant trunk hill juts out into the li river where it joins the peach blossom river. it seemed to stretch as the giant water nose, very realistic image for the city of guilin emblem, is the most classic tourism scenic spots. the ming dynasty poet kongyong(孔镛)wrote ”like the clea r drink yuhe ,a bibulousshould wave, castle peak naturally bone, and notice them by day.”( 象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波。
青山自是饶奇骨,白日相看不厌多) the big hole between the nose and the body is the famous hidden hole. fanchengda(范成大) said it “its form is round ,look at the end of the whole such as round.”(其形正圆,望之端整如月轮)。
桂林象鼻山中英文介绍分析解析

大象听信了天帝的话,完全丧失了戒备。于是, 它走到漓江边饮水解渴。正当它垂下长长的鼻子 吸水时,天帝悄悄走到它的身后,把手中的长剑 狠狠地刺进了大象的身体,由于用力过猛,象背 上只留下了短短的剑柄。 大象虽然死了,但是它并没有倒下。久而久 之,神象化成了一座雄伟的象鼻山。远远望去, 象鼻、象身、象尾处处分明。山上那座瓶形小塔, 据说就是天帝留下的剑柄。其实,这座古塔是明 代才建造的,上面刻着普贤菩萨像,名叫“普贤塔 ”,也叫“瓶塔”。
桂林山水甲天下 ——象鼻山之旅
Elephant hill
• 景区简介 • 景点介绍
象鼻山位于桂林市内桃花江与漓江汇流处, 是桂林名山之一. Elephant Hill, also called Elephant Trunk Hill is one of the most famous hills in Guilin, is located at the intersection of the Li River and Taohua River.
It looks like an elephant drinking water with its long trunk. 它看起来像一只大象在用它的鼻子喝水。
景区简介
象鼻山位于桂林市东南漓江西岸,象鼻山因山形酷似一只站在江边伸鼻豪饮漓
江甘泉的巨象而得名。象鼻山是桂林山水的代表,桂林城的象征城徽 。
天帝因为仪仗中缺少了一只大象,队形 很不雅观,就命令象奴回桂林去寻找生 病的神象。象奴来到桂林,看到大象正 在为农民耕田,就斥责它丢失了天神的 身份和脸面。大象说:“难道你、我和 天帝只能吃农民种的粮食,而不能为他 们做点事吗?我是绝不再回去为天帝当 奴隶了。”
描写桂林象鼻山的英语作文

描写桂林象鼻山的英语作文Title:The Majestic Elephant Trunk Hill of GuilinNestled in the heart of Guilin, the Elephant Trunk Hill stands as a testament to nature's artistry and timeless charm. This magnificent natural marvel, revered by locals and tourists alike, weaves an enchanting tale of beauty and resilience that echoes through the ages. Its allure lies not only in its striking facade but also in the rich tapestry of history and culture that it embodies. As I set foot on this hallowed ground, I couldn't help but feel a sense of awe wash over me, a feeling that only grew stronger as I delved deeper into the soul of the Elephant Trunk Hill.The hill, aptly named for its resemblance to an elephant dipping its trunk into the serene Li River, is a sight to behold. From afar, its uncanny likeness to the gentle giant of the animal kingdom is striking. The sweeping curves and lines of the hill mimic the contours of an elephant with such precision that it seems almost sculpted by a master artisan. As the sun casts its warm glow upon the hill, the interplay of light and shadow further accentuates its already majestic form, creating a spectacle that is both visually stunning and emotionally captivating.Approaching the hill, one cannot help but be enveloped by a sense of wonder and reverence. The lush foliage that adorns its slopes shimmers in the gentle breeze, inviting visitors to delve deeper into its verdant embrace. The tranquil waters of the Li River lap against the base of the hill, their rhythmic ebb and flow adding a soothing melody to the symphony of sights and sounds that surround it. The harmony between nature's elements here is so perfect that it feels like stepping into a painting, a living work of art that captivates the soul.As I meander along the paths that wind around the hill, the stories and legends associated with it come alive. The Elephant Trunk Hill is not just a geological formation; it is a repository of folklore and history that gives it a soul. Tales of ancient warriors and their battles, mythical creatures that are said to have roamed these lands, and the enduring spirit of the people who have called this place home for generations all contribute to the hill's mystique. These narratives, passed down through the ages, add depth and meaning to the otherwise silent witness of time, breathing life into the very stones that make up its stony frame.But perhaps the most captivating aspect of the ElephantTrunk Hill is its ability to evoke a sense of connection—not just to the past but also to the present. Here, amidst the tranquil beauty, one can find solace from the hustle and bustle of everyday life. It is a place where visitors can reflect on their journeys, find inspiration in the grandeur of nature, and reconnect with their inner selves. The hill, with its quiet strength and timeless elegance, serves as a reminder of the enduring power of natural beauty to touch hearts and minds alike.In conclusion, the Elephant Trunk Hill of Guilin is more than just a geographical landmark; it is a symbol of the profound bond between humanity and nature. Its beauty, steeped in history and legend, offers a glimpse into the soul of Guilin and the timeless story it has to tell. To stand at the foot of this majestic hill is to bear witness to the magic that lies at the intersection of nature, culture, and human emotion. The Elephant Trunk Hill, with its enduring charm and serene presence, will forever remain etched in the memories of those who visit, a testament to the sublime wonder that nature bestows upon us.。
象鼻山介绍英语作文带翻译

象鼻山介绍英语作文带翻译Elephant Trunk Hill, known as Xiangbi Mountain in Chinese, is one of the most iconic landmarks in Guilin, a city renowned for its picturesque karst landscapes in the Guangxi province of China. The name "Elephant Trunk Hill" is derived from its distinct shape, which resembles an elephant's trunk dipping into the water.The hill is situated at the confluence of the Li River and the Peach Blossom River, which contributes to its unique geographical position and adds to the scenic beauty of the area. It is a must-visit attraction for tourists due to its natural beauty and cultural significance.The history of Elephant Trunk Hill dates back to ancient times, with many legends and stories associated with it. One of the most famous tales tells of a celestial elephant that came to Earth and was so captivated by the beauty of the Guilin landscape that it decided to stay and transform into a hill, forever guarding the city.Today, visitors can enjoy a variety of activities around Elephant Trunk Hill. There are several viewing platforms that offer panoramic views of the hill and the surrounding areas.A night show featuring a light and sound spectacle is also popular, where the hill is illuminated in a mesmerizing display that highlights its unique shape.In addition to its natural beauty, Elephant Trunk Hill is also home to various cultural and historical sites. There are ancient temples and inscriptions that provide insights into the region's rich heritage. The hill is a symbol of Guilin and is often depicted in Chinese paintings and artworks.Elephant Trunk Hill is not just a natural wonder but also a testament to the harmonious blend of nature and culture. It stands as a beacon of the beauty and tranquility that Guilin offers to the world.象鼻山,中文称象鼻山,是中国广西壮族自治区桂林市最著名的地标之一。
象鼻山英语导游词_广西导游词_

象鼻山英语导游词象鼻山的山脚有石级小路通上山顶。
山顶平展,绿树成荫,当年太平军在此架炮攻城。
下面是带来的象鼻山英语,希望可以帮到大家。
篇一:象鼻山英语导游词Dear visitors! Today I'll be your tour guide. Today, we can go to visit guilin, elephant trunk hill park.Everyone to see! The SLATE the park door. All the above recorded by the ancient seen an elephant in the world.Everyone went east. Visitors, this is a natural formation of the hole, "anus" is an elephant. Before this "anus" did you feel there is a scent wafts of wine. This is one of sambo guilin osmanthus wine fragrance.We continue to go forward, that is the whole elephant trunk hill. You see, the lijiang river in the set up of the pillars and the elephant head connection, with four legs apart, plus the and like body together like tail, formed a lifelike elephant trunk hill.The elephant trunk hill there is a touching legend, everyone to take a look by yourself:The elephant trunk hill, this is the jade emperor is used to carry a drop the magic of a head of Aquarius. Once, the jade emperor go out and fell on the way, god like ill. The jade emperor in order to catch time to god, like to stay in guilin. Of guilin people found the only passion, cured, god like to repay, also in order to appreciate the beautiful scene, so I live in guilin. But not for long, it was made known to the jade emperor, he sent a god to except it. God and the god wars for ten days and ten nights, fully JiuJiuBaShiYi round, hasn't been a tie. God like a thirsty, drink water to lijiang, is god a sword to kill. God like into a mountain, to stay in guilin.Ladies and gentlemen, to the east, thus ended the travel today, hope you can "visit" in guilin.篇二:象鼻山英语导游词Welcome to here! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.Elephant trunk hill, also known as xiangshan. Kong Yong Ming dynasty poet wrote: "trunk and clear drink YuHe zephyr, the west should a suction wave. Castle peak naturally RaoJi bone, the day and get more." The blue elephant trunk hill is located in the south of the city of the li river and peach blossom river confluence. Yamagata resembles a giant elephants, and elongation nose river water absorption, thus its name.Between the trunk and like body hole, is the famous hidden holes. Fan Chengda said it "its shape is round, looking at the end of the whole, such as month". Hidden cave river flow, can be a boat, in the bright moon night, its reflection of "the bright moon floating underwater has the bright moon, water" "xiangshan shui" wonders, perpetual than all previous dynasties poet. Hole inside and outside the cliffs has more than 50 pieces of cultural relics, ancient stone carving in the song dynasty patriotic poet Zhang Xiaoxiang, Fan Chengda and lu you's work is the most famous. Although lu you haven't been to guilin, but the odd hill xiushui here longing. His poems and letters sent to Ren Zhao states (now in guangxi guilin pingle county) Du Sigong satrap friends. Carved with cliffstone Du Sigong is "life work, communicate with the world".Elephant trunk hill has a stair bottom of the path to the top of the mountain. The top flat, tree-lined, the taiping rebels in the gun siege. The eastern end of the Ming dynasty solid 2-foot-talltower at the top of the mountain, because named as samantabhadra bodhisattva samantabhadra tower are embedded. T ower like round vase, and as a sword, and someone called bottle tower or the tower of the handle.Elephant trunk hill in the south have converted to originate in recent years with the tang dynasty yunfeng temple, temple in the history of the taiping heavenly kingdom relics on display. In the west of the temple is a stupas, there had been a, fujiang here. Fifth dongdu Japan failure, distinguishing from the tang dynasty monk floated, hainan island after guilin, on our way to the north to live in, fujiang, presided over the ceremony, he said to pass on one's experience. But old temple early waste, leaving only the stupa narrative event of the year. Elephant trunk hill, the scenery, is the symbol of guilin landscape and symbol of the city of guilin, the most Chinese and foreign tourists love.篇三:象鼻山英语的游记"Ah, here to sing there and hey..." Also I heard someone in the song on the shore. The singing like sounds of nature."Hi, I'm your guide. You just call me aunt huang." Aunt huang blossom opened a smile: "we had to know guilin landscape! We play there are a lot of limestone in the lijiang river, the limestone terrain around, make the guilin mountains mountain forest, such as folded brocade hill, elephant trunk hill, fubo hill. They are like a giant elephant, jade bamboo shoots, forms. From a distance, everywhere is scenery of guilin mountain, everywhere is to draw, the hills in the picture is sharp, less beautiful round. Today we are going to visit is the elephant trunk hill, the hill looks like a huge elephant stretching nasal suction the name.""There was a giant elephant?" A little girl sound tender tender asked. "I don't know that." Aunt huang laugh more happy."But I know a few of the elephant trunk hill's legend!" "Tell us!" We shouted in chorus. "I said." The aunt. "The first story is this: the elephant is the jade emperor's side a. One day, it quietly came to the earth, see the beautiful guilin, had forgotten to eat, sleep. Later, it became ill, local people care fed medicines. The elephant was ill after the kindness, help the guilin people dredge water, irrigation, fertile land and want to stay in the room. The jade emperor learned that flew into a rage, immediately sent tota Li Tianwang to seize. When the elephant is the lijiang river water, unfortunate shot to death by Li Tianwang, elephant trunk hill.""This will it stabbed to death. The elephant into the elephant trunk hill, from then on, standing quietly in the side of the lijiang river, long nose draw water in water as if is in congjiang." "Elephant also attracted by the beautiful scenery of guilin to live." The little girl said again.Aunt huang then introduce us to guilin. Elephant trunk hill mountain is hidden hole, she says, is like a body, and trunk naturally formed round hole, clear river water injection flow, float above the boat. Standing on the elephant trunk hill, the castle peak emerald green, bamboo to show small river boat leisurely, the shore of cigarette smoke."There will be many poets read poetry?!" She suddenly turn temper: "song ji north ChuShi and hidden hole rhyme poem:" the bottom has a bright moon, bright moon floating water. Current month, month to water flow. "Vividly depicts the scene; Ming dynasty poem Kong Yong have great way: clear drink YuHe trunk, westerly winds should a water wave, castle peak naturally RaoJi bone, can at more than one hundred days." "Looks like guilin fame good big!" The little boy cried sat behind me. "The lijiang river like a jade belt winding, winding in the greenmountain, swim the li river boat, yamagata, reflection, clear water, green hill, the shepherd boy, handsome, and ancient legends, the rural people, pure and fresh breath of of primitive simplicity, it is no wonder that scholars and the people, all with. Rock down into the water like a trunk the lijiang river water, scenic, let people couldn't help feeling the creations of nature.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
一只大象由于过度疲劳,病倒在路边。天帝看 它奄奄一息,撇下它,带着其它兵马走了。正 当大象生命垂危的时候,一对名叫向公向婆的 老人搭救了它。在向公向婆的照料下,大象很 快恢复了健康。为了报答老人的救命之恩,大 象特地赶到田地为向公和农民们耕地下种,并 且发誓不归天。农民们都跑来感谢大象对他们 的帮助。
景点宣传简要信息
景点位置: 桂林漓江边
景点门票:
门票45元
开放时间: 白天全天开源自景点等级: 国家AAAA景区
景点特色: 桂林城徽, 桂林旅游必去之地
景点图片宣传
象鼻山的传说
自古以来,人们都说“桂林山水甲天下”。那里真是山青、 水秀、洞奇、石美,就像仙境一般。到桂林去旅游的人, 都会对漓江和阳江汇合处的象鼻山留下深刻的印像,整座 山就像一头大象站在江边,伸长脖子在吸水,独特而又神 奇。关于这座象鼻山,在当地还流传着许多动人的故事呢。 相传,这象鼻山是天上的神象变化成的。原来,这只 象是为天帝驮宝瓶的神象。有一年,天帝出来巡猎,带着 浩浩荡荡的仪仗,一百只大象、几百匹天马、几十辆神车, 从山青水秀的桂林经过。天帝的大队人马践踏了大片的田 园,花草庄稼被蹂躏,猪马牛羊被屠杀,美丽的桂林赤地 千里,一片悲惨景像。
桂林山水甲天下 ——象鼻山之旅
Elephant hill
• 景区简介 • 景点介绍
象鼻山位于桂林市内桃花江与漓江汇流处, 是桂林名山之一. Elephant Hill, also called Elephant Trunk Hill is one of the most famous hills in Guilin, is located at the intersection of the Li River and Taohua River.
The Elephant Hill is 200 meters above sea level, 55 meters above the Li River water, 108 meters long and 100 meters wide. 象鼻山海拔200米,高出江面55米,长108 米,宽100米。
大象听信了天帝的话,完全丧失了戒备。于是, 它走到漓江边饮水解渴。正当它垂下长长的鼻子 吸水时,天帝悄悄走到它的身后,把手中的长剑 狠狠地刺进了大象的身体,由于用力过猛,象背 上只留下了短短的剑柄。 大象虽然死了,但是它并没有倒下。久而久 之,神象化成了一座雄伟的象鼻山。远远望去, 象鼻、象身、象尾处处分明。山上那座瓶形小塔, 据说就是天帝留下的剑柄。其实,这座古塔是明 代才建造的,上面刻着普贤菩萨像,名叫“普贤塔 ”,也叫“瓶塔”。
景点介绍
水月洞 象眼岩 剑柄塔 漓江双月
景点概述 • 水月洞(The moon in the water hole) 朝阳亭(Chaoyang Pavilion) 象眼岩 ( Eyes of rock ) 普贤塔(Samantabhadra pagoda ) 象鼻山酒窖(Elephant Trunk Hill cellar) 舍利塔(Stupa)
It looks like an elephant drinking water with its long trunk. 它看起来像一只大象在用它的鼻子喝水。
景区简介
象鼻山位于桂林市东南漓江西岸,象鼻山因山形酷似一只站在江边伸鼻豪饮漓
江甘泉的巨象而得名。象鼻山是桂林山水的代表,桂林城的象征城徽 。
天帝因为仪仗中缺少了一只大象,队形 很不雅观,就命令象奴回桂林去寻找生 病的神象。象奴来到桂林,看到大象正 在为农民耕田,就斥责它丢失了天神的 身份和脸面。大象说:“难道你、我和 天帝只能吃农民种的粮食,而不能为他 们做点事吗?我是绝不再回去为天帝当 奴隶了。”
天帝听说神象不肯归天,就带着天兵天将前 来捉象。大象举起长鼻英勇自卫,与天兵天将 激战了三天三夜,遍体鳞伤,累得精疲力尽, 但是大象仍然不屈不挠,没有停止战斗。 天帝看到大象如此勇猛,硬捉会损失过多 的天兵天将,就想了一个狠毒的计策。他对大 象说:“你是一员猛将,我很喜欢你,就放你 投生去吧。”说完,就带着天兵天将撤回天上 去了。
象鼻山原名漓山,又叫仪山、沉水山,简称象山。1986年依象鼻山辟建象山公
园,园内以象鼻山为主体,还有“象山水月”、仿古建筑云峰寺、爱情岛、明代建 筑普贤塔等景观,象鼻山是桂林重点的旅游景点。清代工部郎中舒书在《象山记》 中写道:粤之奇以山,粤西之山之奇以石,而省城相对之象,则又其奇之甚。有道 是:桂林之旅,从象山公园开始。