建行流水翻译件模板-英文
银行流水申请书英文模板
[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date][Bank Name][Bank Address][City, State, ZIP Code]Subject: Application for Bank StatementDear [Bank Name],I am writing to request a copy of my bank statement for the account number [Your Account Number] for the period from [Start Date] to [End Date].I understand that a bank statement is a record of all the transactions that have occurred in my account during the specified period. It includes deposits, withdrawals, transfers, and any other financial activities. I assure you that I will handle the information with utmost confidentiality and use it for the intended purpose.The reason for my request is [Provide a brief explanation of why you need the bank statement. For example, loan application, tax purposes, etc.]. I am currently in the process of [Provide details about the process you are in, such as applying for a loan, filing taxes, etc.]. As part of this process, I am required to provide proof of my financial transactions for the specified period.I have made several attempts to retrieve the bank statement through the online banking platform, but encountered difficulties due to [Explain the specific issues you faced, such as technical problems, forgetfulnessof login credentials, etc.]. Therefore, I kindly request your assistance in providing me with a printed copy of the bank statement.I would appreciate it if you could send the bank statement to my mailing address provided above. If you prefer to send it via email, please send it to [Your Email Address]. either way, please ensure that the statement is sent within a timely manner, as I need it for my ongoing process.Please note that I have included my contact information in this letter for your convenience. If you have any questions or require further clarification, please do not hesitate to reach out to me. I appreciate your understanding and cooperation in this matter.Thank you for your attention to this request. I look forward to hearing from you soon.Sincerely,[Your Name]。
建行存款证明翻译模板
China Construction BankPersonal Certificate of Deposit 1-1Date: 27/12/2010 Reference No: 610000297879This is to certify that Mr. /Ms. LI Ziteng (Valid Identity Document Type: ID Card. No.: 610102************) maintained a deposit from 27/12/2010 to 27/01/2011 at China Construction Bank in the form of regular bank deposit and/or bonds for the amount of (amount in words): RMB three hundred thousand.This Certificate of Deposit is non-negotiable and non-transferable, nor can it serve as collateral or a bank guarantee. This certificate of deposit can not be used in lieu of any deposit slip, passbook, deposit card or bond to withdraw the above-listed funds. If this Certificate of Deposit is lost, China Construction Bank is under no responsibility to register or record its loss. Any alteration to this Certificate of Deposit makes it invalid. Any photocopy of this certificate of Deposit is also invalid.In case government authorities take any action(s), against the account(s) shown above, China Construction Bank does not assume any responsibility or liability whatsoever for any difference that may arise between the amount(s) shown in this Certificate of Deposit and the actual amount(s) in the above shown account(s) regardless whether this Certificate of Deposit has expired.This Certificate of Deposit expires on 27th Jan. 2011.Authorized Signature: MENG Zhaohua (Signed) Official Seal of China Construction BankBanking Department, Shaanxi Branch, China Construction Bank27/12/2010。
中国建设银行(上海)个人流水模版——英文
Card/Account No: 6217001******* * Start Date: 20200701
Abstract Reimbursement
Salary Consumption Other fee of China Merchant
Bank Reimbursement
Consumption Consumption
uction Bank Transaction Detail of Peronal Current Account
ed by China Construction Bank Co.,Ltd Shanghai ** Branch) Currency：RMB
Acount Balance 2,071.85
-Page 2-
Card/Account No: 6217001******* * Start Date: 20200701
Abstract
Reimbursement
Salary
Consumption Other fee of China Merchant
Bank
China Construction Bank Tran
Service
44001400101053006593Guangzhou Unionpay Online Payment Co.,Ltd
Customer Provision 33001616735059111***Shanghai***
Co.,Ltd
10133000310022951000300001Ebank System--Payroll&Withhold
Reimbursement
Reimbursement
中国建设银行(上海)个人流水模版——英文
105330173990081 105330173990081
105330173990081
105330173990081
105330173990081 105330173990081 105330173990081 Print Agency: CCB Shanghai **** Branch [31078****]
Service 33001616735059111***Shanghai***
Co.,Ltd 33001616735059111***Shanghai***
Co.,Ltd 33001616735059111***Shanghai***
Co.,Ltd
33001616735059111***Shanghai*** Co.,Ltd
-6,000.00 -600.00 -208.50
Print Date: 2022-02-24 13:46:37
Note: Above content are all the details between start date and end date. Please contact personel of our bank if you have any question.
-Page 1-
Card/Account No: 6217001******* * Start Date: 20200701
Abstract Reimbursement
Salary Consumption Other fee of China Merchant
Bank Reimbursement
Consumption Consumption
Reimbursement
Consumption Consumption