北京大学英语语言文学考研经验

1.专业知识

第一大题通常是诗歌，考过Seamus Heaney，Marianne Moore，Shakespeare等诗人的诗歌，具体考什么不好把握，所以要训练的是对诗歌的理解和鉴赏能力。推荐这本Understanding Poetry，写得特别好，深入浅出，对提高诗歌鉴赏能力帮助很大，你可以先读章节，然后自己找后面列的诗歌写response

第二、三大题分别是英国文学和美国文学英国文艺复兴以来的诗歌和18世纪以来的主要小说，以及19世纪以来美国的小说和诗歌

【重点：时代背景，作家作品需要比较熟悉（重点作家/作品/时期适量阅读、记忆、掌握评论的重点方面）】

英国：18世纪诗歌、维多利亚时期诗歌

美国：现实主义时期小说

【Major Authors：生平、主要作品细读，对其作品的主要评论观点、作品主题和其他作家的联系和比较等。】

英国：莎士比亚、邓恩、笛福、斯威夫特、菲尔丁、柯勒律治、华兹华斯、雪莱、济慈、奥斯丁、勃朗特姐妹、狄更斯、乔治艾略特、阿诺德、丁尼生

美国：爱默生、梭罗、霍桑、梅尔维尔、惠特曼、狄金森、坡、马克吐温、现代诗人

英国：《鲁滨逊漂流记》《格列夫游记》《帕梅拉》《爱玛》《简爱》《艰难时世》《呼啸山庄》《米德尔马契》

美国：《红字》《白鲸》《哈克贝利费恩历险记》《黛西米勒》这些小说必看，北大特别注重经典和文本，如果你来不及阅读所有的文本的话，那对plot和character一定要特别了解，能过做到答题的时候信手拈来，Norton 有出过一套critical edition，Norton 有出过一套critical edition，这套书不仅有主要作家的作品，后边还有大量的criticism

这套书不仅有主要作家的作品，后边还有大量的criticism

Harold Bloom 还出国一套文学笔记，好像一共12本，分grotesque, American dream等专题，这套书可以在后期复习时看，和北大的出题思路比较接近

和北大的出题思路比较接近，北大的翻译每年都考得挺难的，平时要多练，一个星期最少练两篇吧。英美名篇选，这本书不错，和PKU的试题难度相当，侧重文学理论的翻译，反正得多练，不然考试时答不完，翻译选取的文章一般和文学理论有关，比如汉译英一般是回译，老师写翻成汉语，然后再让我们翻回去，所以一定得多练哦，文学术语什么的最好复习下

terry eagleton的这本书只要看导读和第一章就行了，写得特别好，强烈推荐

政治的话一定要看大纲

边看边做肖秀荣的1000题

在最后做个4套卷什么的就行了

其实法语学好了语法，主要就是扩充词汇量，阅读和语言运用了，所以复习起来只要循序渐进就行了

课后练习一定要认真做，像阅读理解的回答问题

后面的翻译也要认真做

和考试难度差不多

北大二外阅读是没有选择题的，全是自己归纳

推荐这本法语中级阅读，可以用来训练阅读理解

考研就是确定目标后，坚持下去就是了，一定要坚持，熬过去了就是英雄，踏踏实实地看书，复习就是了，其实每天都做一样的事儿，挺充实的，你自己做好计划，好好规划时间。