流行音乐与古代诗词

制作：邱
制作：邱
制作：邱
相见欢李
煜
无言独上西楼，月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。 别是一般滋味在心头。
制作：邱
一、
现代流行歌曲歌词与古 代诗词的情感
制作：邱

：“以歌传情”是流行歌曲的核心，每首歌 词都确定一定的感情基调，在些基础上细细 雕琢，于字里行间中寻觅有激发听歌都情感 的催化剂。以词抒情、以情带声是创作者于 声乐创作中的重要追求。
制作：邱
二、现代流行歌曲歌词与古代
诗词的声韵
制作：邱

流行歌曲的创作过程通常是先有曲调，再依据曲调 的行乐特点及思想内容填词。音乐的美感来自于它 舒缓若涓涓细流、渐进若行云流水、高昂若夏潮涌 至的起跌动感，而这动感之美源于韵律的协调搭配 及能够随乐之起伏配以的压韵的、上品的歌词。因 而，这就要求填词者具备较高的音乐理解能力和较 好的文学素养，才能较为准确地将曲与词融于一体， 创作出声情并茂的好歌。
制作：邱

不可否认的是，流行音乐，更具体地讲，流 行歌曲已经成为现如今我们生活中不可或缺 的一个组成部分，不论你喜欢或是不喜欢， 它都在主动或被动地充斥、渗透在我们生活 的各个角落，也不管你接受或者不接受。流 行歌曲其实是一种文化，尽管更广泛地称之 为通俗文化，它来自于生活的同时也充当着 生活的代言，这一点上，它和文学作品是相 辅相成，异曲同工的，更何况它包含着一个 词的创作的问题，这就不可避免地与文学扯 上关系。
成果展示
制作：邱
也许不会有太多的人会主动地将唐诗宋
词和流行歌曲联系在一起，会觉得那是 两个风马牛不相及的事情，一个好比高 峰上的千年积雪，一个是汪洋中的滔滔 江水，相隔着太遥远的距离。但正如滔 滔江水实则来源于千年积雪的消融，唐 诗宋词与现代的流行歌曲的歌词创作， 其实也有着一个根源于发展的不可磨灭 的关系。
制作：邱
制作：邱
谢谢
制作：邱
Βιβλιοθήκη Baidu

中国古代诗词也是我们祖先情感的载体。《诗经》 用章节重迭、反复咏叹的形式表达了人民在劳动、 爱情等多方面的生活，也透露出不同阶级在不同生 活环境中的情感方向。唐诗大家李白以清新明快的 语言，驰骋大胆的想象，抒发奔放豪迈的情感，创 造了瑰丽奇伟的意境，亦摘取了“浪漫主义诗人” 的雅号。而伟大的现实主义诗人杜甫，也凭借着爱 国爱民的情感，以“诗史”真实而深刻地提示了尖 锐的社会状况，反映出人民的疾苦，尽抒心中情。 此外，李清照的婉约、柳永的风流倜傥、辛弃疾的 豪放，不也是将其个性充分渗透在所作词中了吗？
制作：邱

而古代诗歌与音乐也是孪生姐妹。《诗经》的风、 雅、颂本是不同阶级于不同场合的骊歌，故古诗皆 可被之管弦，至汉始有不入乐的诗。“乐府”这一 称谓即是铁证。魏晋南北朝时期沈约以“新体诗” 开格律诗先河，至此诗歌创作更注重声律；五、七 言律诗，五、七言绝句，五言排律的产生与发展， 更是极大地丰富了“诗韵”的内涵。试想李白“云 想衣裳花想容”的妙句，何尝不是帝王家辅以管乐 吟唱的精品？可见现代流行歌曲里对韵律的追求， 也并非是无源可溯的。
制作：邱
下面就让我们听一些含有古诗词的
流行音乐，来感受一下流行音乐与 古诗词的关系吧!
制作：邱
听说过邓丽君的《但愿人长久》吧！可
你知道吗？ 《但愿人长久》就是唱的 《水调歌头 》。
制作：邱
制作：邱
水调歌头
苏轼
明月几时有？把酒问青天。不知天
上宫阙、今夕是何年？我欲乘风归 去，惟恐琼楼玉宇，高处不胜 寒．起舞弄清影，何似在人间？ 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有 恨、何事长向别时圆？人有悲欢离 合，月有阴晴圆缺，此事古难全。 但愿人长久，千里共蝉娟。
制作：邱

另外唐诗宋词直接成为流行歌曲的表现主题 和内容，给了流行音歌曲另一方面表现空间， 一方面考较着流行歌曲创作人对文化的把握， 在一定程度上，丰富了流行歌曲的表现功能， 且提升了流行歌曲的层次。
制作：邱

不管怎么说，作为一种宝贵的文化遗产，探视唐诗 宋词永远都会对现代包括今后的流行歌词创作起着 这样或那样的影响，现代文化对古典文化的借鉴与 沿袭是永远不会停止的。唐诗宋词会是流行歌词创 作中一个不可舍弃的的主题，一种取用不尽的源泉， 一个无法回避的诱惑，从遣词造句，主题营造，以 及铺陈方面，都为现代的创作者提供了很多好的思 路。