2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题20筷子 课件(共18张PPT)
给老外讲“筷子”ppt课件
8
• Also,unlike the spoon,fork,and knife,chopsticks convey the hand a sense of tactile rapport (close relationship)with the food.
3. To pick up food,move the upper chopstick with index and middle fingers.
18
19
With a little practice,you will be able to use chopstick with ease!
20
17
1. place the first chopstick in the base of the thumb and index finger and rest its lower end below on the ring finger as shown.This chopstick remains fixed.
14
15
16
How to use chopsticks There are two important things to remember for effective use of chopsticks.One is that
the two lower ends must be even,that is,one must not protrude over the other.The other condition is that the two chopsticks must be in the same plane.
2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题课件
• 从北魏到元朝,一千年来,莫高窟在中国、中 亚和印度的艺术交流中发挥了决定性的作用。 莫高窟的绘画是隋、唐、宋时期中国古代文明 的杰出见证。
【高中英语】高中英语热点题材阅读
• The Mogao Caves of Dunhuang, a treasure house of art of China, has been spanning over 1,000 years. The art inside here covers more than ten major genres, such as architecture, stucco sculpture, wall paintings, silk paintings, calligraphy woodblock printing, embroidery, literature, music and dance, and popular entertainment. But all these only existed because of one man’s vision.
2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题+5+课件
• The Chinese admiral Zheng He must 1._________(make) quite the impression when the 300 ships under his command arrived at a new destination. The biggest vessels, known as “treasure ships,” were by some estimates 2._________(long) than a soccer field. Their rigging was festooned with yellow flags, sails dyed red with henna, hulls painted with huge, elaborate birds. Accompanying them were an array of support boats, 3.________(include) oceangoing stables for horses, aqueous farms for growing bean sprouts to keep scurvy away, and water taxis for local transportation. The 15th century 4._________(citizen) who received him in what are now Indonesia, Malaysia, Vietnam, Sri Lanka, India, Kenya, and Yemen had never seen anything like it.
• They came 5.________(bear) luxuries, from tools (axes, copper basins, porcelain) to cloth (fans, umbrellas, velvet) to food (lychees, raisins, salted meats). 6.________ return, they received tribute goods to carry back to China, including spices and precious stones and—on a few notable occasions—ostriches, elephants, and giraffes.
2024届高考英语二轮复习:语法填空之动词考点课件(共34张PPT)
2024届高考英语二轮复习:语法填空之动词考点课件(共34张PPT)(共34张PPT)Welcome to our classYou Raise Me UpWhen I am down and, oh my soul, so weary.When1_______ _____(trouble)come and my heart burdened be. Then, I am still and 2___ __(wait) here in the3_____ __(silent). Until you come and 4 ________(sit) awhile with me.You raise me up, 5_______ I can stand 6______ mountains.You raise me up, to walk on7_____ __(storm) seas.I am 8________(strength), when I am on9_______(you) shoulders.You raise me up, to more10_______I can be.stormytroubleswaitsitsilenceonyourthanEnjoy an English song and fill in the blanks.sostrongThe grammar filling text语法填空Context and grammar rules语境和语法规则【考纲解读】语法填空题是在一篇200词左右的短文中留出10处空白,要求考生根据句子结构的语法性和上下文的连贯性,填写空白处所需要的1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
它着重考查考生在语篇层面上的语法分析能力。
A visually-challenged man from Beijing recently hiked (徒步) 40 days to Xi’an, as a first step 61 (journey) the Belt and Road route (路线) by foot. On the 1,100 Kilometer journey, the man Cao Shengkang, 62 lost his eyesight at the age of eight in a car accident, crossed 40 cities and counties in three provinces. Inspired by the Belt and Road Forum for International Cooperation 63 (hold) in Beijing, Cao decided to cover the route by hiking as a tribute (致敬) to the ancient Silk Road.64 friend of his, Wu Fan, volunteered to be his companion during the trip. Cao and Wu also collected garbage along the road, in order to promote environmental 65 (protect). Cao believes this will make the hiking tripeven more 66 (meaning). The two of them collected more than 1,000 plastic bottles along the 40-day journey. In the last five years, Cao 67 (walk) through 34 countries in six continents, and in 2023, he reached the top of Kilimanjaro, Africa’s 68 (high) mountain. Now, Cao has started the second part of his dream to walk along the Belt and Road route. He flew 4, 700 kilometers 69 Xi’an to Kashgar on Sept. 20, 70 (plan) to hike back to Xi’an in five months.(2022年全国甲卷)How many verbs(动词)从近几年的高考题来看,语法填空题的10个空中一般会设置7个有提示词的空,在所给的提示词中____________所占的比重最大。
超实用高考英语语法专题复习:中国传统文化专题——语法填空(课件)
creates an 10.
(impress) of simple and
quiet charm, elegance and neatness.
• The cheongsam is a female dress with
distinctive Chinese features and enjoys
(mean)
simply “long dress” entered the English vocabulary
from the dialect of China's Guangdong Province. In
other parts of the country including Beijing,however,
(long), depending on
• 7.解析:考查词性转换。由空前的形容词 full可知,空处应用名词length。
答案:length
• In addition,it is not too complicated
2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题4 课件(共20张PPT)
2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题4 课件(共20张PPT)(共20张PPT)蔡伦与造纸术Cai Lun was born to a poor family in Guiyang, China, during the Eastern Han dynasty around 50 AD. He was a smart and 1._________ (ambition) man. He became a clerical official in a palace at 2.________ young age and was much trusted by the emperor He of Han.There is a story told about his journey to discovering paper. It all started one day when he was given a stack of documents to process at home by the emperor since he served 3._________ a court eunuch. These documents were carved on bamboo strips, 4._______ were given to several men to carry on a bull-drawn cart. On the way, the bull slipped and fell under the wheels halfway through the journey, making the bamboo strips fall to the ground as well. While trying to get another bull to carry the strips, Lun had time to think, and he 5.________(conclude) that the strips were just too heavy and difficult 6.________ carry and use. They were indeed a burden to the scholars.There must be another way out So much energy and effort had gone into handling the cumbersome bamboo strips. What about something lighter With what Lun had no 7.________(solve). As he was walking,he passed a hemp stalk, and looked at the hemp fiber and thought, “ maybe that could be useful.” He 8.________(careful) removed one layer after another from its fibers, wondering if they could somehow be written on. But they were just too rough and loose. He then thought of the wool from the remains of silk cocoons that might be useful, and that’s when he had it. He ran around seeking help for his experiment. The servants gathered bark, hemp, old silk cocoons, fishing nets, and cloth. They chopped the 9._________(ingredient) finely before cooking them. The result was then pounded to a starchy mixture and dissolved in water before adding another type of starch. When this new mixture was lifted out of the water, it had separated into many fine layers of fabric. Once 10.________(dry), they became sheets of paper.Cai Lun was born to a poor family in Guiyang, China, during the Eastern Han dynasty around 50 AD.蔡伦出生在东汉时期桂阳的一个贫穷的家庭。
高考英语语法填空讲解课件:中国文化专题 (共47张PPT)
中国文化专题
(十九)
考纲词汇过关 (练前预习,练中理解,练后巩固)
_(_b_e_) _k_n_o_w_n__a_s_ 作为……而出名 _(_b_e_) _d_if_f_e_re_n_t__fr_o_m___不同于…… _c_la_s_s_ic_a_l__ adj.经典的;古典的 _u_n_i_q_u_e_ adj.独特的;独一无二的 _c_o_m_b__in_a_t_io_n__ n.结合;组合
(二十)
考纲词汇过关 (练前预习,练中理解,练后巩固)
_e_m_p__er_o_r__ n.皇帝 _h_e_a_v_e_n_ n.天堂 _r_e_fl_e_c_t_ v.反射;反映 _p_r_in__ci_p_l_e_ n.原理;原则 _t_h_e_o_ry__ n.理论;学说 _c_o_n_c_e_p_t_ n.概念
_o_p_p_o_s_i_te__ n.相反;对面 _a_s_s_o_ci_a_t_e_ v.联想;联系 _p_o_l_ic_y__ n.政策;方针 _p_l_a_y_a__si_g_n_i_fi_c_a_n_t_r_o_le__in_ 在……发挥重要作用 _l_a_y_a__fo_u_n_d__a_ti_o_n_f_o_r_ 为……打下基础 _m__a_k_e_a__g_r_ea_t__co_n__tr_i_b_u_t_io_n__to__ 对……做出伟大 贡献
Chinese Kung Fu, also known as Wushu, is an important part of traditional Chinese culture. It is probably one of the earliest and longest lasting 1 _s_p_o_r_ts__(sport). Different from self-defense and boxing, Kung Fu 2 _i_s_ (be) more general.
2024届高考英语应用文写作主题:中国古代发明课件(共18张PPT)
试卷讲评课件
3. Gunpowder (火药): Gunpowder, another of China's Four Great Inventions, revolutionized warfare and weaponry. Its invention not only transformed military tactics but also had significant implications for global geopolitics and the balance of power. Gunpowder-based weapons played a crucial role in shaping the course of history, from ancient battles to modern warfare.
四大发明Βιβλιοθήκη Li Hua试卷讲评课件
pass (指南针): The compass is one of the Four Great Inventions of ancient China, which revolutionized navigation by providing a reliable means of determining direction. Its invention greatly facilitated maritime exploration and trade, contributing to cultural exchanges worldwide.指南针是中国古代四大发明之一,通过提 供一种可靠的确定方向的方法,彻底改变了导航的方式。它的发明极 大地促进了海上探险和贸易,为全球文化交流做出了贡献。 Papermaking (造纸术): The invention of papermaking had a profound impact on human civilization, transforming the way information was recorded and disseminated.
2024届高考英语语法填空中国传统文化学案(含答案)
中国传统文化-语法填空中国传统文化:语法填空101.交子与纸币Paper money is an invention of the Song Dynasty in China in the 11th century CE, nearly 20 centuries after the 1._________(early) known use of metal coins. 2._________ paper money was certainly easier to carry in large amounts, using paper money had its risks: counterfeiting and inflation.At the beginning of the Song Dynasty (960–1279 CE), the government licensed specific deposit shops 3._________ people could leave their coins and receive notes. In the 1100s, Song authorities decided4._________(take) direct control of this system,5._________(issue) the world's first proper, government-produced paper money. This money was called jiaozi.The Song established factories to print paper money with woodblocks,6._________(use) six colors of ink. The factories were located7._________ Chengdu, Hangzhou, Huizhou, and each used different fiber mixes in their paper 8._________(discourage) counterfeiting. Early notes expired after three years, and could only be used in particular regions of the Song Empire.In 1265, the Song government introduced a 9._________ (true) nationalcurrency, printed to a single standard, usable across the empire, and backed by silver or gold. It was available in denominations between one and one hundred strings of coins. This currency lasted only nine10.________(year), however, because the Song Dynasty tottered, falling to the Mongols in 1279.答案1.earliest2.While3.where4.to take5.issuing6. using7.in8.to discourage9.truly 10.years翻译纸币出现在十一世纪的宋朝,比最早使用金属币晚了近20个世纪。
2024届新高考英语精品冲刺复习中国传统文化语法填空
阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。 Pottery(陶器)may be the oldest artwork of human beings. As far back as more than 8,000 years ago, people in
China first made pottery by mixing clay with water 1_________ baking it until it held 2
查词性转换。句意:明清时期,喜欢喝茶的人坚信紫砂壶里的茶闻起来更香,还能保持原有的品质。 此处作介词to的宾语,表“信仰”,应填名词belief.
国画
Words and Expressions① pigment n.颜料② mount vt.镶嵌;安置③ scroll n.卷轴④ in terms of 就······而言⑤literally adv.按字面;字面上⑥ meticulous adj.细心的;一丝不苟的⑦ brushwork n.(画家的)笔触;画法⑧ stroke n.笔画⑨ symbolism n.象征手法⑩ inherent adj.内在的⑪山 水画 landscape paintings⑫中国水墨画 Chinese ink and wash Paintings
阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。Kite flying originated from China. With a long history, it is considered as the 1_________ (early) aircraft we have ever known. Kites were used 2_________military purposes in the very beginning. Later kite flying gradually became 3_________ outdoor activity for both recreation and art. In the past, people fastened bamboo-made whistles onto a kite. While flying through the wind, it produced sounds like the music produced by guzheng, 4_________ is a traditional Chinese musical instrument. Therefore,the kite has 5_________ (it) modern name as fengzheng. In the 7th century, the kite 6_________ (introduce) to neighboring countries including South Korea and Japan. Around the 13th century, Marco Polo introduced it to Europe and Arab countries. Around the Qingming Festival, 7 (usual) in early April,many people fly kites in public squares. The sky is dotted with kites of different 8_________ (pattern), such as dancing butterflies, bounding dragons, and swimming fish. When people look at those kites, they feel as if they areflying away with the kites to escape the noisy world and step into the nature with their body and soul. It is a way for people 9_________(pray) for blessings and good luck. The traditional Chinese kite expresses the harmony between human and nature, a long-held belief 10_________(treasure) by Chinese people.
2024届高考英语语法填空解题技巧(一)课件(共24张PPT)
2024届高考英语语法填空解题技巧(一)课件(共24张PPT)(共24张PPT)Fill in the blanks.1, 3, 5, 7,____ 11, ___75, 3, 74, 3, 73, 3, ___ , ___y, w, u, s, ___luck, lucky, unlucky,__________, happy, _________913372qhappinessunhappyYou may feelAt the first glance, you may find it difficult.Having known the rule, it turns out to be easier.ABC of Blank FillingHow many blanksHow many blanks have given words一篇200字左右的短文,留出10个空。
(7个)用所给单词的正确形式填空。
(每空1-3个单词)(3个)根据上下文填写空白处内容。
(每空1个单词)有提示词无提示词Tips for Blank Filling(I)(With Given Words)有提示词Look and conclude61 62 63 64 65 66 67 68 69 702023 动词时态形↓ 副定语从句名词连词非谓语动词主谓一致(动词)被动语态(动词)固定搭配代词2023 56 名词性从句57 名↓ 名复58 形↓ 副59 形容词比较60 形容词61 动词时态62 连词63 非谓语动词64 代词65冠词2022 56 非谓语动词57 冠词58 动词时态59 非谓语动词60 被动语态(动词)61 连词62 名↓ 名复63 形↓ 副64 介词65Top Four PossibilitiesTop1: 动词(verbs)Top2: 形容词(adjectives)Top3: 名词(nouns)Top4: 代词(pronouns)考点一:动词2023:61. touch—touched 66. find—to find67. mean--means68. construct—is constructed考点分析2023:61. is—was 63. ache--aching 2022: 56. cover—covering 58. be—were59. increase—to increase60. design—is designedRule One:如果仍需谓语动词,则考虑时态语态及主谓一致;前或后有合乎时态形式的主谓结构且无连词或关系词则用非谓语动词,一般填doing, done, to do;或改成对应词性的词。
2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题3课件
• By 1350, rudimentary gunpowder cannons were commonplace in the English and French militaries, 6.which used the technology against each other during the Hundred Years' War.
• 当欧洲人利用这一优势征服和奴役美洲和非洲的许多地方 时,火药被带到全球各地。
elixir / ɪˈlɪksə(r) /n. 灵丹妙药;炼金药;长生不老 药
border / ˈbɔːdə(r) /n. 国境,边界 monopoly / məˈnɒpəli /n. 垄断,垄断权;垄 Age of Exploration, Europeans used 9._________(gun) and cannons to expand their vast trade networks and powerful empires. Gunpowder would be taken all across the globe as Europeans used this powerful advantage 10._________(conquer) and enslave many in places like The Americas and Africa.
render / ˈrendə(r) /v. 使成为,使处于某种状态;给予,提供 impregnable / ɪmˈpreɡnəb(ə)l /adj.(要塞)坚固的,无法攻
取的
exploration / ˌekspləˈreɪʃ(ə)n /n. 勘探,勘察;研究,探究 conquer / ˈkɒŋkə(r) /v. 占领,攻克,征服;击败,战胜 enslave / ɪnˈsleɪv /vt. 束缚;征服;使某人成为奴隶
2024年高考英语语法复习课件完美版
2024年高考英语语法复习课件完美版一、教学内容本课件依据《普通高中英语课程标准》和2024年高考英语考试大纲,围绕教材《英语》必修一到必修五的语法知识点进行复习。
详细内容包括:时态、语态、非谓语动词、名词性从句、定语从句、状语从句、倒装句、强调句等章节,结合高考真题,帮助学生全面掌握英语语法。
二、教学目标1. 熟练运用各种时态、语态,正确区分非谓语动词的用法。
2. 掌握名词性从句、定语从句、状语从句的引导词和基本结构,提高阅读理解能力。
3. 了解倒装句、强调句的构成和用法,提升写作水平。
三、教学难点与重点1. 教学难点:非谓语动词、名词性从句、定语从句、倒装句、强调句的用法。
2. 教学重点:时态、语态的正确运用,各类从句的引导词和结构,以及倒装句、强调句的构成。
四、教具与学具准备1. 教具:多媒体教学设备、PPT课件、黑板、粉笔。
2. 学具:教材、《英语语法指南》、笔记本、练习本。
五、教学过程1. 导入:通过展示一段关于时间变化的视频,引导学生回顾时态、语态的知识点。
2. 讲解:结合PPT课件,详细讲解各类语法的用法,穿插例题讲解和随堂练习。
3. 练习:分组讨论,让学生互相出题,检验学习效果。
5. 作业布置:布置课后作业,要求学生按时完成。
六、板书设计1. 时态、语态表格2. 名词性从句、定语从句、状语从句结构图3. 倒装句、强调句构成示例七、作业设计1. 作业题目:(1)完成《英语》必修一到必修五的语法练习题;(2)根据所给句子,改写为倒装句、强调句;(3)用非谓语动词改写下列句子。
2. 答案:(1)见教材课后练习;(2)见教材课后练习;(3)见教材课后练习。
八、课后反思及拓展延伸1. 反思:关注学生的学习情况,了解他们在语法学习中的困难,及时调整教学方法。
2. 拓展延伸:推荐学生阅读英语语法书籍,提高语法水平,为高考英语复习奠定基础。
同时,鼓励学生参加英语角、英语演讲比赛等活动,提升英语实际应用能力。
2023年高考英语复习:中国传统文化专题课件(共19张ppt)
Now you'd better practice using chopsticks or tell your friend you need a knife and fork. As for where you should sit at the table, just listen to your friend. And don't be surprised if you are repeatedly asked to eat more, as it is considered good table manners in China.
再次背诵时间: 月 日
假定你是李华,你的新西兰朋友Terry将去中国朋友家做客,发 邮件向你询问有关习俗。请你回复邮件,内容包括:
1.到达时间; 2.合适的礼物; 3.餐桌礼仪。
范文模板 Dear Terry,
How are you doing these days? I hear you've been invited to dinner at your Chinese friend's house. Here is some advice for you.
17.bless v.保佑;祈福 18.casual adj.漫不经心的;不经意的;非正式的 19.cause n.原因,起因 vt.促使,引起,使发生 20.traditional adj.传统的
再次背诵时间: 月 日
第3组 21.fascinating adj.魅力无穷的 22.imagination n.想象力 23.immigrant n.移民 rm vt.告诉;通知 information n.信息
I strongly advise you to arrive 5 minutes earlier. You may take a gift with you, but it doesn't have to be something of great value. It makes sense to take some fruit.
2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题8+课件
• Modern versions of the myth can 7. be traced (trace) back to Xu Zheng, an ancient Chinese author and government official 8. who lived during the Three Kingdoms period, who was the first person 9. to record (record) it in writing.
• 他从包含整个宇宙的龙蛋中生出来,整个宇宙从 此诞生。
• Pangu is comprised 3. of the Chinese characters pán (盘), meaning to “coil” and gǔ (古), meaning “ancient.”
• 盘古是由汉字的“盘”—盘成一圈和“古”-古老 组成。
• Pangu is comprised 3.________ the Chinese characters pán (盘), meaning to “coil” and gǔ (古), meaning “ancient.” 4._________ he was inside the egg containing the entirety of the universe, Pangu slept in a curled up position due to space limitations. Pangu’s name, therefore, denotes both his ancientness 5._________ the unusual circumstances of his birth.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2024届高考英语语法填空:中国传统文化专题20筷子课件(共18张PPT)(共18张PPT)筷子Chopsticks play an important role in Chinese food culture. Chinese chopsticks are round on the eating end which symbolizes heaven,while the other end is square which symbolizes earth.This is because keeping enough food is1.________(great) concern than anything else.It is important to note that chopsticks are used in many different cultures and there is no single standard for the use of chopsticks.Here are some customs 2.________(associate) with chopsticks in China. Playing with chopsticks 3.________(consider) bad manners. And chopsticks should not be placed 4.________(vertical) in a bowl of rice or other food. Any stick like object pointing upward 5.________(resemble) the incense (香) sticks that people use 6.________ offerings to their dead family members.It is also bad manners to tap chopsticks on 7.________ edge of one's bowl, because in ancient China beggars often made this noise 8.________ (attract) attention.In Chinese, “chopsticks” reads “kuai zi”,which means “to have sons soon”,so a newly married couple will be very happy to accept chopsticksas 9.________ (they) wedding gift.10.________ has already been found out is that using chopsticks improves one's memory, increases finger dexterity (灵巧) and can be useful in learning and improving skills such as Chinese character printing and brush painting.Chopsticks play an important role in Chinese food culture. Chinese chopsticks are round on the eating end which symbolizes heaven,while the other end is square which symbolizes earth.This is because keeping enough food is1.________(great) concern than anything else.1.答案与解析:greater考查形容词的比较级。
根据下文中的“than”可知,此处要用形容词的比较级形式。
It is important to note that chopsticks are used in many different cultures and there is no single standard for the use of chopsticks.Here are some customs 2.________(associate) with chopsticks in China.2.答案与解析:associated考查非谓语动词。
分析句子结构可知,此处用过去分词短语“associated with chopsticks”作定语,修饰“customs”。
Playing with chopsticks 3.________ (consider) bad manners. And chopsticks should not be placed 4.________(vertical) in a bowl of rice or other food.3.答案与解析:is considered考查时态、语态和主谓一致。
该处为客观性描述,应用一般现在时;该句为动名词短语“Playing withchopsticks”作主语,谓语动词用单数形式;且此处表示玩筷子被看作是不礼貌的行为,故应用被动语态。
4.答案与解析:vertically考查副词。
此处修饰谓语动词要用副词,故填vertically。
Any stick like object pointing upward 5.________ (resemble) the incense (香) sticks that people use 6.________ offerings to their dead family members.5.答案与解析:resembles考查时态和主谓一致。
该处为客观性描述,应用一般现在时;本句为含有“that”引导的定语从句的主从复合句,其中主句的主语是“Any stick like object pointing upward”,是单数,故谓语动词用第三人称单数形式。
6.答案与解析:as考查介词。
“as”在这里用作介词,意为“作为”。
It is also bad manners to tap chopsticks on 7.________ edge of one's bowl, because in ancient China beggars often made this noise 8.________ (attract) attention.7.答案与解析:the考查冠词。
此处特指后面的“bowl”(碗)的边缘,故填定冠词。
8.答案与解析:to attract考查非谓语动词。
此处用动词不定式短语“to attract”作目的状语。
In Chinese, “chopsticks” reads “kuai zi”,which means “to have sons soon”,so a newly married couple will be very happy to accept chopsticks as 9.________ (they) wedding gift.9.答案与解析:their考查代词。
此处的“wedding gift”与上文提到的“a newly married couple”为所属关系,故填their。
10.________ has already been found out is that using chopsticks improves one's memory, increases finger dexterity (灵巧) and can be useful in learning and improving skills such as Chinese character printing and brush painting.10.答案与解析:What考查主语从句。
此处引导主语从句,且在从句中作主语,表示“……的事物”,故用What来引导从句。
从长度来说In terms of length筷子的标准长度是七寸六分seven cun and six fen寸和分是中国的度量衡单位,代表人有七情六欲,以示与动物的不同。
Cun and fen are Chinese units of measurement. People have seven emotions and six desires to distinguish themselves from animals.从阴阳来说In terms of Yin and Yang筷子为何是一双?因为中国人遵循阴阳的理念。
合二为一,是阴与阳的结合,也意味着一个完美的结果。
To merge them together is to combine Yin and Yang,meaning a perfect result。
从世界观来说In terms of the world's view筷子一头圆,一头方,象征的是天圆地方。
Chopsticks are round at one end and squared at the other,symbolizingthe round sky and square earth.成对出现也寓意成双成对,可以说“一双筷子”,饱含着中国人对生活的美好愿望(full of Chinese people's wishes)“公筷”指的是“一起吃饭的人把餐食从盘子里夹到自己碗里使用的筷子,有别于自己的筷子”,如果翻译为“public chopsticks”就会被认为是“任何人都可以用来吃饭的筷子”。
英文中有一个词“serving”,作名词用表示“一份食物”,相当于“helping”(一份、一客),其作形容词用则可以表示:for use in distributing food or drink用以分配食物或饮品的所以公筷就是“serving chopsticks”,类似地,“公勺”就是“serving spoon”,餐饮的“托盘”是“serving tray”。
此外,公筷也可以称为“communal chopsticks”,两者有何区别呢?Communal指“大家共用或者分享的”,如果大家一起吃饭,都使用一双公筷,这样的公筷就可以称作communal chopsticks。