在医院看病如何使用英语

合集下载

去医院别说“gotothehospital”,会吓坏外国人的

去医院别说“gotothehospital”,会吓坏外国人的

去医院别说“gotothehospital”,会吓坏外国⼈的在我们的⽇常⽣活中,总少不了和医⽣,医院打交道,每次排长长的队你的内⼼是否崩溃呢?那么在英语中怎么讲跟医院,看医⽣相关的表达呢?让丸⼦带你⼀起复习下!“go to the hospital”是中式英⽂,更多是由于⽂化差异,我们中国⼈喜欢说'去医院',⽽⼤多数英语国家的⼈会说看医⽣:go to the doctor,在他们的认知⾥,感冒发烧这种⼩病,⼀般就找家庭医⽣,或是去诊所(clinic)。

在冠词的⽤法⽅⾯, 英国⼈常说:go to hospital(去医院),go to university(上⼤学),⽽美国⼈则常说:go to the hospital,go to the university。

什么情况说hospital?hospital在英⽂⾥指的是综合⼤医院,并且有住院的意思,所以当⼀个⼈说要go to the hospital的时候,外国⼈会认为他病的很严重。

并且到了要住院的程度,甚⾄他们会担⼼这个⼈有⽣命危险,⾮常容易产⽣误会。

⾝体不舒服,不是uncomfortable!请病假的时候,如果你和⽼板说:I feel uncomfortable。

那距离⽼板开除你就不远了!我们都知道舒服是comfortable,表⽰⾝体不舒服,可不能说uncomfortable!uncomfortable是描述尴尬、不⾃在、不合适、害怕的状态。

例句:I felt him watching me uncomfortably.我感到他在难为情地望着我。

那么病⼈去医院看病常⽤语的英⽂表达有哪些呢?1. I m not feeling well.我觉得不舒服。

2. Will it go away by itself (soon)?它能⾃然(很快)痊愈吗?3. Does this medicine have any side-effects?这药有副作⽤吗?4. I hate injections, Can I take the medicine orally?我不喜欢打针,能吃些⼝服药吗?⼀些相关问题询问1. How long will I have to wait to see a doctor?我要等多久才能看医⽣?2. Excuse me, where can I register?请问在哪⾥挂号?3. Excuse me,where is the surgery?请问外科在哪⾥?⼩贴⼠You need to eat more vegetables and fruit.你需要多吃⽔果和蔬菜。

医院看病时常用的英语口语表达

医院看病时常用的英语口语表达

【导语】⼤多数⼈都不喜欢去医院,但是⾃⼰⽣病⼜或者朋友⽣病的时候,⼜不得不去医院。

今天⽆忧考主要给⼤家分享医院看病时常⽤的英语⼝语表达,希望对你们有帮助!【篇⼀】医院看病时常⽤的英语⼝语表达 1、⼀般病情 He feels headache,nausea and vomiting. 他觉得头痛、恶⼼和想吐。

He is under the weather. 他不舒服,⽣病了。

He began to feel unusually tired. 他感到反常的疲倦? He feels light-headed. 他觉得头晕。

She has been shut-in for a few days. 她⽣病在家⼏天了。

Her head is pounding. 她头痛。

His symptoms include loss of appetite,weight loss,excessive fatigue,fever and chills. 他的症状有⾷欲和体重减轻、⾮常疲倦、发烧和发冷。

He feels exhausted or fatigued most of the time. 他⼤部份时间都觉得⾮常疲倦。

He has been lacking in energy for some time. 他感到虚弱有段时间了。

He feels drowsy,dizzy and nauseated. 他觉得昏昏欲睡,头晕⽬眩和想吐。

He feels as though everything around him is spinning. 他感到周围的东西都在打转。

He has noticed some loss of hearing. 他发觉耞⼒差些。

She has some pains and itching around her eyes. 她眼睛四周⼜痛⼜痒。

2、伤风感冒 He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. 他咳嗽带有绿黄⾊的痰。

“看病”你只会说“gotohospital”?看老外真正用的9句英语口语!

“看病”你只会说“gotohospital”?看老外真正用的9句英语口语!

“看病”你只会说“gotohospital”?看老外真正用的9句英
语口语!
还记得以前老师和教科书上教的“go to hospital”吗?其实,这也是“中国式”英语之一。

这句英语在语法和表述上并没有错,只是一个使用习惯的问题。

它基本都是中国人在用,而老外通常不这么说。

对于看病这件事,老外其实更喜欢说“看医生”。

所以今天就告诉你老外生病时可能的9种描述。

If you feel sick
I need to go to the doctor
(我要去看医生)
I’d like to see a doctor
(我想看医生)
I have a doctor’s appointment
(我和医生预约好了)
If you are weak
I need a doctor
(我需要一位医生)
I want to get a doctor
(我想找一位医生来)
Please send me a doctor
(请帮我派一位医生过来)
If this is an emergency
Please call me an ambulance.
(请帮我叫救护车)
I need an ambulance now.
(我现在需要一辆救护车)
Please get an ambulance.
(请找来一辆救护车)。

实用口语医院就诊常用口语

实用口语医院就诊常用口语

实用口语医院就诊常用口语
大家都说“有什么别有病”。

可是如果真的看诊身体有恙还是要适时去医院就诊的,今天我们就来说一说到医院看病时常用的一些表达。

1.Areyouallright?
你还好吗?
2.He’snotanswering.
他没有回应。

3.Someonehaspassedout.
有人昏倒了。

4.Isthereanythingyoucangivemetogetridofit,Doctor?
医生,有没有什么药可以治一治?
5.Whereisthepharmacy?
药房在哪里?
6.Thebabyisn’tdueforanothertwoweeks.
还有两周才是预产期。

7.Mywifeisinlabor!
我妻子要生了!
8.You’vecaughtabadcold.
你得了重感冒。

9.Inthiscase,youneedinjections.
这种情况,你得打针才行。

10.Youneedtodoaskintestfirst.
你得先做个皮试。

11.MyeyesfeelitchyandIhavebeensneezing.
我眼睛发痒,而且一直在打喷嚏。

12.Ihaveasorethroatandastuffynose.
我嗓子疼而且鼻子不通气。

13.I’mgoingtoprescribesomemedicine.
我会给你开一些药。

14.Pleasefollowthenurse.
请跟着护士去。

15.Howlonghaveyoubeenlikethis?
你像这样多久了?。

实用英语口语(2)在医院

实用英语口语(2)在医院

在医院看病如何使用英语1. 医生询问病情的常用套语:What’s wrong with you? 你哪儿不舒服?What’s the matter with you? 你哪儿不舒服?What’s the trouble with you? 你哪儿不舒服?What’s your trouble? 你哪儿不舒服?What’s troubling you? 你哪儿不舒服?How can I help you? 你哪儿不舒服?What can I do for you? 你哪儿不舒服?What’s wrong with your heart? 你心脏有什么毛病?When did the pain start? 什么时候开始痛的?How long have you been like this? 你这样有多久了?How long have you had it? 你患这病有多久了?How are you feeling now? 你现在感觉怎样?2. 病人说明病情的常用套语:I’ve got a cough (headache). 我咳嗽(头痛)。

I don’t feel well. 我感到不舒服。

I’m not myself. 我不舒服。

I’m under the weather. 我不舒服。

I’m quite out of sorts. 我不舒服。

I feel terrible [bad]. 我感到很难受。

I’ve got a pain [pains] here. 我这儿痛。

I feel a pain in my back. 我被痛。

This place hurts. 这儿痛。

I feel sick. 我想呕吐。

My headaches. 我头痛。

I can’t eat. 我吃不下东西。

I can’t sleep. 我睡不好。

I keep sneezing. 我老打喷嚏。

I seem to have pain all over. 我似乎全身都痛。

日常英语口语:医院看病Hospital

日常英语口语:医院看病Hospital

日常英语口语:医院看病 Hospital日常英语口语:医院看病Hospital挂号常用的句子:Where shall I register? 我应该在哪儿挂号?Where is the registration office? 挂号处在哪儿?How can I register? 我怎么挂号呢?Please wait on line to register. 请站队等候挂号。

Please line up for register. 请排队挂号。

Please queue up to register. 请排队挂号。

Many people are lining up for registration. 许多人在排队挂号。

A great many of people are waiting on line to register. 好多的人在排队等候挂号。

Is it for emergency case? 是看急诊吗?Do you want to have an emergency treatment? 你要看急诊吗?Are you asking for an emergency case? 你要看急诊吗?I want to get specialist treatment. 我要看专家治疗。

Iwould like to get a specialist for care. 我想看专家门诊。

I wonder whether I could register with expert service. 我想知道我能否挂专家门诊。

How much do I need pay for the registration? 我需要付多少挂号费?How much are you going to charge me for the registration. 你要向我收取多少挂号费。

The registration fee is 5 yuan. 挂号费五元。

看病交际英语

看病交际英语

看病交际英语摘要:本文介绍了在看病时如何用英语与医生或药剂师进行有效的交流,包括一些常见的症状、疾病、药物和检查的英语表达,以及一些实用的句型和对话。

本文旨在帮助需要用英语看病的人士掌握一些基本的医疗英语,以便在遇到紧急情况或外出旅行时能够及时求助和治疗。

一、看病前的准备如果你需要用英语看病,那么在去医院或诊所之前,你应该做好以下准备:了解你所在地区的医疗体系和服务,比如是否需要预约、是否需要转诊、是否需要支付费用等。

你可以通过网上搜索或询问当地人来获取这些信息。

携带你的身份证件、保险卡、旅行证件等,以便在登记时出示。

如果你有任何过敏或慢性病的情况,也应该带上相关的医疗记录或证明。

准备一些简单的英语句子来描述你的症状、疾病史、药物使用等,以便与医生或药剂师沟通。

你可以参考本文后面的内容来学习一些常用的词汇和表达。

二、看医生时的常用词汇和表达1. 症状(Symptoms)以下是一些常见的身体不适或异常的英语表达:中文英文头痛headache咳嗽cough发烧fever恶心nausea呕吐vomiting胃痛stomachache腹泻diarrhea便秘constipation失眠insomnia疲劳fatigue头晕dizziness鼻塞nasal congestion流鼻涕runny nose打喷嚏sneeze喉咙痛sore throat中文英文声音嘶哑hoarse voice耳朵痛earache眼睛红肿red and swollen eyes皮肤发痒itchy skin皮肤过敏skin allergy皮肤发红skin rash伤口感染wound infection出血bleeding鼻血nosebleed牙痛toothache2. 疾病(Diseases)以下是一些常见的疾病或健康问题的英语表达:中文英文感冒cold流感flu支气管炎bronchitis肺炎pneumonia哮喘asthma过敏性鼻炎allergic rhinitis扁桃体发炎tonsillitis中耳炎otitis media结膜炎conjunctivitis白内障cataract高血压hypertension高血脂hyperlipidemia高血糖hyperglycemia糖尿病diabetes心脏病heart disease心绞痛angina心肌梗塞myocardial infarction中风stroke肝炎hepatitis肝硬化cirrhosis胆结石gallstones胃溃疡gastric ulcer胃炎gastritis肠炎enteritis痔疮hemorrhoids肾炎nephritis肾结石kidney stones膀胱炎cystitis前列腺炎prostatitis阴道炎vaginitis宫颈炎cervicitis月经不调irregular menstruation更年期综合征menopausal syndrome骨质疏松osteoporosis关节炎arthritis风湿病rheumatism痛风gout带状疱疹herpes zoster皮肤癣tinea疱疹herpes simplex病毒性感染viral infection3. 药物(Medicines)以下是一些常见的药物或药品类别的英语表达:中文英文止痛药painkiller消炎药anti-inflammatory drug抗生素antibiotic抗过敏药antihistamine解热药antipyretic drug止咳药cough suppressant润喉片throat lozenge鼻腔喷雾剂nasal spray眼药水eye drops耳滴剂ear drops润滑剂lubricant抗菌药膏antibacterial ointment创可贴band-aid绷带bandage消毒剂disinfectant4. 检查(Examinations)以下是一些常见的医学检查或仪器的英语表达:中文英文体温计thermometer血压计blood pressure monitor血液检查blood test尿液检查urine test中文英文心电图electrocardiogram超声波检查ultrasound examinationX光检查X-ray examinationCT扫描CT scanMRI扫描MRI scan内窥镜检查endoscopy皮肤测试skin test过敏测试allergy test三、看医生时的常用句型和对话1. 预约(Making an appointment)如果你需要预约看医生,你可以用以下句型:I'd like to make an appointment with Dr. XXX, please.(我想预约史密斯医生,请问有空吗?)When is the earliest available time?(最早的时间是什么时候?)Is there any opening on Monday morning?(周一上午有空位吗?)Can I reschedule/cancel my appointment?(我可以改期/取消我的预约吗?)I'm sorry, I can't make it on that day. Can we change it to another day?(对不起,那天我去不了。

看医生英语三种表达方式

看医生英语三种表达方式

看医生英语三种表达方式为了更好地满足当今社会对英语的要求,学习者们不仅要掌握标准的英语知识,更要轻松地掌握在实际场景中使用英语的能力,尤其是在医学领域。

看病时,能用恰当的英语进行交流可以让患者和医生之间的沟通更加顺畅,这也是现代医疗行业的要求。

那么,在看病时使用英语应该如何表达呢?首先,我们需要根据不同的场景选择恰当的表达方式。

本文将介绍三种看医生时常用的英语表达方式:第一种是直接表达。

病人在看医生时,最简单的表达方式就是直接将自己的症状直接告诉医生,例如:“I have a headache.” 、“My throat is sore.”或“I have a fever.”这样的直接表达方式可以有效地描述自己的症状,以及让医生对患者的情况有一个直观的理解。

第二种是提问的表达。

很多病人在看病时,也可以通过问医生一些问题来了解自己的病情,了解治疗方案等。

因此,患者在看病时可以使用一些简单的问句,例如:“What wrong with me?”、“What can I do to treat it?”或“Do I need to take medicine?”。

这种表达方式可以让患者以有效的方式来了解自己的病情,以及治疗方法,从而做出更好的治疗决定。

第三种是请求表达。

在看病时,患者往往也会有一些特殊的要求,例如请求获得处方或者做一些其他的检查等。

因此,患者在看病时可以使用请求表达,例如:“Can I have aprescription?”、“Can I do a blood test?”或“Can I have an X-ray?”。

这样的请求表达使患者的要求能够更加明确,从而更容易得到医生的帮助。

从上面可以看出,看病时使用英语可以有三种不同的表达方式:直接表达、提问表达和请求表达。

这三种表达方式都是当今广大患者在看医生时常用的表达方式,同时也是有效地提高医患交流水平的重要手段。

只要记住这三种表达方式,在看病时就可以很方便地使用英语进行交流了。

国外生存用语6 At the doctors' 在诊所

国外生存用语6 At the doctors' 在诊所

At the doctors' 在诊所1.在医院里,一声一般都会询问你哪里不舒服:What's wrong with you? 或着What's the matter with you? 你怎么了?2.表达不舒服的最常见用法是:I'm ill. 或者I feel ill. 我有点不舒服。

反之则I'm well. / I feel well.我身体很好。

当身体某个部位疼痛时,比如表达背部疼痛时:My back hurts./ I have a pain in my back./ I have a backache. 我的背痛其他部位疼:I have a sore throat. 我嗓子疼I have a cough. 我咳嗽I have a fever. 我发烧I have a running nose. 我流鼻涕I feel sick. 我想吐I have a diarrhea. 我腹泻3.描述完你的症状,医生会对你的症状做出诊断,例如:You had a flu. 你得的是流感。

You had a cold. 你感冒了4.然后医生会给你一些指示:Stay in bed for two or three days. 卧床休息两三天或者给你开处方:Here's the prescription. 这是处方Unit1 Making a doctor's appointment 预约医生A: Good morning, doctor Mickle's office. 早上好,这是麦克医生诊所B: Good morning, I'd like to make an appointment to see a doctor. 早上好,我想预约医生。

A: What name is it, please? 请问您叫什么名字?B: Vincent, Vincent Pan.A: Are you a patient at this office, Mr. Pan? 潘先生,请问您是我们诊所的患者吗?B: No, I'm not. 不是的A: Is it an emergency? 是急诊吗?B: Yes. 是的A: Can you come today at one o'clock? 那你今天一点能来吗?B: Yes. 可以。

关于在医院看病的英语口语

关于在医院看病的英语口语

关于在医院看病的英语口语推荐文章有关于数学的情景英语口语热度:关于问别人地址的英语口语热度:关于询问地址的英语口语热度:关于问地址的英语口语热度:关于问路人的英语口语热度:学习英语就是要慢慢学习,小编今天给大家带来的是英语的口语的情景对话,学习英语一定不可以的就是偷懒哦,我们坚持下去一定可以提高成绩的,所以我们要多读多背,大家赶紧行动起来吧,有需要的可以收藏起来哦一请问挂号处在哪里AExcuse me, doc. I am not feeling well. Can you help me?对不起,医生。

我有点不舒服。

您能帮我吗?BYes, but not here. Have you got registered yet?可以啊,但不是在这儿。

你挂号了吗?ANo, I haven't. Where do I go for that?没,还没。

我在哪儿挂号?BThe registration office. Did you bring your records with you?在挂号处。

你带了你的病历吗?AYes.带了。

BIs anybody here with you? Parents or siblings?有谁陪你一起来吗?爸妈,还是兄弟姐妹?ANo, I'm here all by myself.没有,我一个人来的。

BYou are a brave kid. Go ahead to the registration office first, then to the doctors.你是个勇敢的孩子。

先到挂号处,再到医生那儿。

ABut I don't know where the registration office is.但我不知道挂号处在哪儿啊。

BIt's in the hall on the first floor.在一楼大厅。

ADo I have to come back here after getting registered?我挂完了号来您这儿吗?BNo, kid. This is the gynecology department.不,孩子。

日常英语口语医院看病Hospital

日常英语口语医院看病Hospital

日常英语口语:医院看病Hospital挂号常用的句子:Where shall I register? 我应该在哪儿挂号?Where is the registration office? 挂号处在哪儿?How can I register? 我怎么挂号呢?Please wait on line to register. 请站队等候挂号。

Please line up for register. 请排队挂号。

Please queue up to register. 请排队挂号。

Many people are lining up for registration. 许多人在排队挂号。

A great many of people are waiting on line to register. 好多的人在排队等候挂号。

Is it for emergency case? 是看急诊吗?Do you want to have an emergency treatment? 你要看急诊吗?Are you asking for an emergency case? 你要看急诊吗?I want to get specialist treatment. 我要看专家治疗。

I would like to get a specialist for care. 我想看专家门诊。

I wonder whether I could register with expert service. 我想知道我能否挂专家门诊。

How much do I need pay for the registration? 我需要付多少挂号费?How much are you going to charge me for the registration. 你要向我收取多少挂号费。

The registration fee is 5 yuan. 挂号费五元。

英语看病就医表达

英语看病就医表达

英语看病就医‎表达PART1:医院及疾病的‎英语词汇公共空间大厅‎H all中药局Chi‎n ese Medici‎n e Pharma‎c y公用电话Pu‎b lic Teleph‎o ne/Pay Phone/Teleph‎o ne/Public‎Phone日常生活训区‎D aily Activi‎t y Traini‎n g日间门诊Cl‎i nic Area日间院 Adult Day Care Center‎日间照护Da‎y Care Center‎出院室Dis‎c harge‎Office‎加护病房In‎t ensiv‎e Care Unit(ICU)打卡刷卡区C‎l ock In / Out民众意箱Sugge‎s tions‎各科门诊Ou‎t-Patien‎t Depart‎m ents(OPD)早产儿室Pr‎e matur‎e Babies‎住院室Adm‎i ssion‎s义工服务台V‎o lunte‎e r Servic‎e s义工室Vol‎u nteer‎s更衣室Dre‎s sing Room夜间门诊Ev‎e ning Clinic‎服务台(询问处)Inform‎a tion注射室Inj‎e ction‎s治疗室Tre‎a tment‎Room社福卫教室S‎o cial Work and Health‎Educat‎i on门诊大厅Ou‎t patie‎n t Hall门诊注射室O‎u tpati‎e nt Inject‎i on门诊部Out‎-patien‎t门诊满意调查‎回收意箱Su‎g gesti‎o n Box门诊检验OP‎D Labora‎t ory待产室Lab‎o r Room急诊暂观察室‎E R Observ‎a tion Room恢复室Rec‎o very Room候诊区Wai‎t ing Area晒衣场Clo‎t hes Drying‎气喘卫教室A‎s thma Health‎Educat‎i on Room消毒室Ste‎r iliza‎t ion消毒锅区Eq‎u ipmen‎t Steril‎i zatio‎n病房Ward‎病毒室Vir‎a l Labora‎t ory健儿门诊We‎l l Baby Clinic‎健检中心Ph‎y sical‎Examin‎a tion Center‎健检室Phy‎s ical Examin‎a tion产後护理中心‎P ostpa‎r tum Care Center‎发烧筛检站F‎e ver Clinic‎诊室Cons‎u lting‎Room新生儿病房N‎e onata‎l Ward隔离检疫舍Q‎u arant‎i ne House取药处Med‎i cine Receiv‎i ng转诊中心Re‎f erral‎Center‎药物谘询Dr‎u g Inform‎a tion药库 Drug Storag‎e接待,服务及休闲区‎水间Kitc‎h en / Drinki‎n g water / Hot Water 育婴室Nur‎s ery Room / Mother‎and Baby Room哺乳室Nur‎s ery Room调室Disp‎a tch Room司机室/司机调室Dr‎i vers' Lounge‎值日室Dut‎y Room值班休息室D‎u ty Office‎医师休息室P‎h ysici‎a ns' Lounge‎宿舍Dorm‎i tory儿童游戏场R‎e creat‎i on Area医器材贩卖部‎M edica‎l Supply‎Dispen‎s ary椅借用区Mo‎v able Beds住/出/转院Admi‎s sion/Discha‎r ge/Transf‎e r住院病组Inpat‎i ent Record‎s Unit兵役复检室M‎i litar‎y Servic‎e Examin‎a tion批价柜台Ca‎s hier社会服务室S‎o cial Worker‎Room社区副院长室‎C ommun‎i ty Deputy‎Superi‎n tende‎n t社会服务科S‎o cial Servic‎e Sectio‎n门诊病组Ou‎t patie‎n t Record‎s Unit保险作业组 Insura‎n ce Declar‎a tion Sectio‎n急诊批价ER‎Cashie‎r科主任办公室‎D ept. Chief Office‎政单位疾病分‎析组Dise‎a ses Classi‎f icati‎o n Unit病室/组Medic‎a l Record‎s Room/Unit/Sectio‎n门诊组Out‎p atien‎t Unit/Sectio‎n住院组Inp‎a tient‎Admiss‎i ons秘书室Adm‎i nistr‎a tion Office‎院长室Sup‎e rinte‎n dent挂号柜台Re‎g istra‎t ion感染控制委员‎会Infec‎t ion Contro‎l Commis‎s ion营养部Foo‎d & Nutrit‎i on Depart‎m ent总务室Gen‎e ral Affair‎s Office‎总务组Gen‎e ral Affair‎s Sectio‎n医品组Qua‎l ity Assura‎n ce Sectio‎n医勤组Med‎i cal Servic‎e Sectio‎n医学工程室M‎e dical‎Engine‎e ring Office‎医副院长室M‎e dical‎Deputy‎Superi‎n tende‎n t药剂科主任室‎P harma‎c y Chief床科部中医科‎C hines‎e Medici‎n e中医科-内科Chin‎e se Intern‎a l Medici‎n e中医科-针灸科Chi‎n ese Acupun‎c ture小儿科Ped‎i atric‎s小儿科-心脏Pedi‎a tric Cardio‎l ogy小儿科-外科Pedi‎a tric Surger‎y小儿科-心肺Pedi‎a tric Cardio‎p ulmon‎a ry小儿科-感染Pedi‎a tric Infect‎i ous Diseas‎e s小儿科-胃肠Pedi‎a tric Gastro‎e ntero‎l ogy小儿科-眼科Pedi‎a tric Ophtha‎l molog‎y小儿科-神经科Ped‎i atric‎Neurol‎o gy小儿科-遗传科Ped‎i atric‎Geneti‎c s小儿科-预防注射Pe‎d iatri‎c Vaccin‎a tions‎床科部小儿科‎-一般门诊Pe‎d iatri‎c s小儿科-青少门诊Ad‎o lesce‎n t Health‎小儿科-过敏免疫风湿‎科Pedia‎t ric Allerg‎y Immuno‎l ogy小儿科-血液肿瘤科P‎e diatr‎i c Hemato‎l ogy & Oncolo‎g y小儿科- 泌尿外科Pe‎d iatri‎c Urolog‎y小儿科-内分科Pedia‎t ric Endocr‎i nolog‎y小儿科-重症医学科P‎e diatr‎i c Intens‎i ve Care新生儿科加护‎病房Newb‎o rn ICU小儿加护病房‎P ediat‎r ic ICU儿童急救加护‎医学科Ped‎i atric‎Emerge‎n cy and Critic‎a l Care Medici‎n e 小儿心肺功能‎室Pedia‎t ric PFT优生保健科P‎e rinat‎a l Geneti‎c s内科Inte‎r nal Medici‎n e内科-一般门诊In‎t ernal‎Medici‎n e:Genera‎l内科-日间化学治 Day Chemot‎h erapy‎内科-胃肠科Gas‎t roent‎e rolog‎y内科-胸腔科Pul‎m onary‎Medici‎n e内科-肾脏科Nep‎h rolog‎y内科-内分科End‎o crino‎l ogy内科-内分暨代谢科‎E ndocr‎i nolog‎y and Metabo‎l ism内科-心脏(血管)内科Card‎i ology‎Dept.内科-血液肿瘤科H‎e matol‎o gy and Oncolo‎g y内科- 人医学门诊G‎e riatr‎i cs内科-过敏免疫风湿‎科Rheum‎a tolog‎y/Immuno‎l ogy/Allerg‎y 内科-神经Neur‎o logy内科加护病房‎M ICU内科-肝胆胰内He‎p atic-biliar‎y-pancre‎a tic Medici‎n e内科-感染科Inf‎e ctiou‎s Diseas‎e牙科Dent‎i stry(Dental‎)Dept.家庭牙医科F‎a mily Dentis‎t ry牙科-特别门诊De‎n tal Specia‎l ty Clinic‎牙科一般门诊‎(初诊)Dental‎Clinic‎-Initia‎l Visit牙科复诊(约诊)Dental‎Clinic‎-Appoin‎t ment Only口腔颚面外科‎O ral Maxill‎o-facial‎Surger‎y口腔病诊断科Ora‎l Pathol‎o gy齿颚矫正科O‎r thodo‎n tics儿童牙科Pe‎d iatri‎c Dentis‎t ry牙周病科Pe‎r iodon‎t ics补缀科Pro‎s thodo‎n tics外科Surg‎e ry外科-小儿Pedi‎a tric Surger‎y外科-骨科Orth‎o pedic‎s外科-神经Neur‎o surge‎r y外科-手外科Han‎d Surger‎y外科-消化系Gas‎t roint‎e stina‎l Surger‎y外科-一般门诊Su‎r gery-Genera‎l Clinic‎床科部外科-大肠直肠Co‎l o-rectal‎Surger‎y外科-整形Plas‎t ic Surger‎y外科-甲腺乳腺Th‎y roid and Breast‎Surger‎y外科-乳房Brea‎s t Surger‎y Clinic‎外科-心脏Card‎i ac Surger‎y外科-心脏血管Ca‎r diova‎s cular‎Surger‎y外科-胸腔Thor‎a cic Surger‎y外科-美容外科Co‎s metic‎Surger‎y外科-肝胆Hepa‎t ic Surger‎y外科-肝胆胰外He‎p atic-biliar‎y-pancre‎a tic Surger‎y外科-重建整形Pl‎a stic & Recons‎t ructi‎v e Surger‎y外科-胃肠及一般G‎a stroe‎n terol‎o gy & Genera‎l Surger‎y 骨外伤科Or‎t hoped‎i c Trauma‎t ology‎外科加护病房‎S urger‎y ICU皮肤科Der‎m atolo‎g y皮肤科-一般门诊De‎r matol‎o gy-Genera‎l Clinic‎皮肤科-职业性皮肤病‎O ccupa‎t ional‎Dermat‎o logy耳鼻喉科EN‎T Dept.(Otolar‎y ngolo‎g y)耳鼻喉科-一般门诊Ge‎n eral ENT Clinic‎耳鼻喉科-门诊小手术M‎i nor Surger‎y耳鼻喉科-鼻窦内视镜门‎诊Sinus‎Endosc‎o py科Urolo‎g y科-一般门诊Ur‎o logy-Genera‎l Clinic‎科-性失禁Inc‎o ntine‎n ce Clinic‎科-男性孕症Ma‎l e Infert‎i lity Clinic‎科-性功能障碍S‎e xual Dysfun‎c tion Clinic‎孕症学科In‎f ertil‎i ty妇产科Obs‎t etric‎s and Gyneco‎l ogy妇产科-孕症Infe‎r tilit‎y Clinic‎妇产科-子宫颈癌Ce‎r vical‎Carcin‎o ma Clinic‎妇产科-羊水穿 Amnioc‎e ntesi‎s妇产科-妇科肿瘤Gy‎n ecolo‎g ical Oncolo‎g y妇产科-子宫颈病变C‎e rvica‎l Dyspha‎s ia Clinic‎妇产科-妇期Menop‎a use Clinic‎妇产科-快速子宫颈抹‎片Expre‎s s Smear Servic‎e妇产科-抹片及乳房检‎查Pap Smear妇癌科Gyn‎e colog‎i c Oncolo‎g y妇科学科Gyne‎c ology‎Urolog‎y眼科Opht‎h almol‎o gy眼科-青光眼Gla‎u coma Clinic‎眼科-斜弱视Str‎a bismu‎s and Amblyo‎p ia眼科-视网膜Ret‎i na Sectio‎n眼科-一般门诊Op‎t ometr‎y-Genera‎l Clinic‎眼科-兵役检查Mi‎l itary‎Servic‎e Eye Exam眼科-配光检查Op‎t ometr‎y眼科-视保健Visi‎o n Protec‎t ion Clinic‎床科部眼科-萤光摄影Fl‎u oresc‎e nt Photog‎r aphy眼科射Oph‎t halmo‎l ogic Laser Therap‎y精神科Psy‎c hiatr‎y精神科-身心内科Ps‎y choso‎m atic Clinic‎精神科-焦虑忧郁失眠‎门诊Anxi‎e ty and Insomn‎i a Clinic‎精神科-癌症团体心治Group Cancer‎Therap‎y精神科-儿童青少特别门诊(限18岁以下‎) Youth Psychi‎a try 放射线科Ra‎d iolog‎y核医科Nuc‎l ear Medici‎n e疼痛科Pai‎n Manage‎m ent麻醉科Ane‎s thesi‎o logy(Anesth‎e sia) Dept.健科Reha‎b ilita‎t ion解剖病科Anato‎m ical Pathol‎o gy预防注射科P‎r ophyl‎a ctic Immuni‎z ation‎病科Path‎o logy青少谘询特别‎门诊Juve‎n ile Psychi‎a try Depart‎m ent肿瘤科Onc‎o logy神经内科Ne‎u rolog‎y神经外科Ne‎u rosur‎g ery家庭医学科F‎a mily Medici‎n e社区医学部C‎o mmuni‎t y Medici‎n e心血管加护病‎房Cardi‎a c CU(CCU)心血管中心C‎a rdiov‎a scula‎r Center‎心脏血管外科‎加护病房Ca‎r diova‎s cular‎Surger‎y ICU急诊Emer‎g ency Dept.急诊医学科E‎m ergen‎c y Medici‎n e内视镜科En‎d oscop‎y Sectio‎n血液透析He‎m odial‎y sis肝胆科Hep‎a tolog‎y高危险妊娠症‎学科High‎-risk Pregna‎n cy安护Hosp‎i ce Center‎职业病科Oc‎c upati‎o nal Medici‎n e放射肿瘤科R‎a diati‎o n Oncolo‎g y保健科Pre‎v entiv‎e Medici‎n e运动医学科S‎p ort Medici‎n e肺结核加护病‎房TBICU‎外伤加护病房‎T rauma‎ICU健康检查中心‎H ealth‎Evalua‎t ion Center‎脑血管中心C‎e rebra‎l Vascul‎a r Clinic‎神经医学中心‎B rain Center‎烧伤中心Bu‎r n Center‎癌症中心Ca‎n cer center‎癌症防治中心‎C ancer‎Contro‎l and Preven‎t ion Center‎高压氧治中心Hype‎r baric‎Oxygen‎Therap‎y Center‎肥胖防治中心‎W eight‎Reduci‎n g床科部洗肾中‎心Hemod‎i alysi‎s Center‎医学美容中心‎M edica‎l Cosmet‎i c Center‎医学影像中心‎M edica‎l Image Center‎运动健中心R‎e habil‎i tatio‎n-Exerci‎s e Center‎病人保健推广‎中心Diab‎e tic Center‎中西合作医中‎心Chine‎s e-Wester‎n Cooper‎a tive Treatm‎e nt Center‎社区护Home Care护之家Nur‎s ing Home护部Nurs‎i ng Dept. / Nursin‎g Depart‎m ent护长室Hea‎d Nurse医技术CT登‎记处CT Admiss‎i onX光摄影室(借片室)X-ray Room孕症谘询室I‎n ferti‎l ity Consul‎t ation‎Room内分检查室E‎n docri‎n e Examin‎a tion Room内科诊查室I‎n terna‎l Medici‎n e Clinic‎内视镜室En‎d oscop‎y化学治 Chemo-Therap‎y心电图室EK‎G心导管室Ca‎r diac Cathet‎e rizat‎i on Room心脏血管中心‎C ardio‎v ascul‎a r Center‎心脏血管检查‎室Cardi‎o vascu‎l ar Examin‎a tions‎心脏超音波H‎e art Echo水室Hydr‎o thera‎p eutic‎s生化实验室B‎i ochem‎i cal Lab生检查科Ph‎y siolo‎g ical Exam皮肤病诊断中‎心Dermo‎l ogica‎l Pathol‎o gical‎Center‎石膏室Pla‎s ter Room光子刀治中心Phot‎o n Knife Center‎多功能超音波‎室Multi‎-Functi‎o n Echo Room 肌电图室EM‎G血库Bloo‎d Bank血液肿瘤科H‎e matol‎o gy血清免疫学实‎验室Immu‎-serolo‎g ical Lab血管功能检查‎室Vascu‎l ar Functi‎o n Test血管摄影室C‎a rdiac‎Angiog‎r aphy动检查室Uro‎k ineti‎c Exam. Room技术室Tec‎h nical‎Suppor‎t Divisi‎o n乳房超音波B‎r east Echo乳房摄影室M‎a mmogr‎a phy儿童治室Pe‎d iatri‎c Therap‎y Room儿童物治室P‎e diatr‎i c Physic‎a l Therap‎y儿童职能治室‎P ediat‎r ic Occupa‎t ional‎Therap‎y 呼吸治Res‎p irato‎r y Therap‎y放射免疫分析‎室Radio‎i mmuno‎a ssay Unit放射科登记室‎R adiol‎o gy Regist‎r ation‎医技术放射线治‎科Radio‎t herap‎y科微波热室G‎e nitou‎r o Urolog‎i c超音波Uro‎l ogy Echo物治Phys‎i cal Therap‎y物职能治室O‎c cupat‎i onal and Physic‎a l Therap‎y 肺功能PFT‎肺功能室Pu‎l monar‎y Functi‎o n Testin‎g门诊检验Ou‎p atien‎t Check-UPS门诊体检Ph‎y sical‎Check-Ups急诊X光室E‎R X-Ray Room胃镜室End‎o scopy‎Room胎儿影像中心‎3D Live Image Center‎气管镜室Br‎o nchos‎c opy Room特殊检查室S‎p ecial‎Examin‎a tion胸部超音波C‎h est Echo闪烁摄影室D‎i agnos‎t ic Imagin‎g Unit骨质密检查室‎B one Densit‎y骨骼肌肉超音‎波室Echo‎for Skelet‎a l Muscle‎s 采室Urin‎e Collec‎t ion Room产房Deli‎v ery Room细胞遗传室C‎y togen‎e tics细菌研究室B‎a cteri‎a l Labora‎t ory麻醉科实验室‎A nesth‎e siolo‎g y Labora‎t ory健科治室Re‎h abili‎t ation‎Therap‎y紫外线光室Ultra‎v iolet‎Therap‎y肾功能室Re‎n al Functi‎o n肾脏超音波R‎e nal Echo视检查室Ch‎e ck-up for Eye Sight周边血管室P‎e riphe‎r al Vascul‎a r Examin‎a tion微生物实验室‎M icrob‎i ologi‎c al Lab新生儿观察室‎O bserv‎a tion Room-New Born Babies‎眩检查室Ve‎r tigo Test准分子射室L‎a ser Treatm‎e nt腹部超音波A‎b domin‎a l echo腹膜透析室C‎A PD脑波室EEG‎Unit解剖病科实验‎室Anato‎m ical Pathol‎o gy Labora‎t ory 运动治室Th‎e rapeu‎t ic Exerci‎s e Room射治室Las‎e r Therap‎y电脑断层摄影‎室CT Scan Unit电室Elec‎t rothe‎r apy Room磁振造影扫描‎室MRI Unit膀胱功能室B‎l adder‎Functi‎o n Test膀胱镜室Cy‎s tosco‎p y Room语言治 Speech‎Therap‎y器官移植Or‎g aniza‎t ion Transp‎l antat‎i on医技术检伤分‎Triage‎检验室Lab‎o rator‎y检验科Lab‎o rator‎y Medici‎n e检体收发室S‎p ecime‎n Collec‎t ion检体受紧急报‎告取Emerg‎e ncy Proced‎u re检体处室La‎b Sample‎s营养室Nut‎r ition‎Dept.床病室Cli‎n ical Pathol‎o gy医务室(医站)Clinic‎药剂科(药局)Pharma‎c y体外震波碎石‎机Litho‎t ripsy‎研讨室Mee‎t ing Room, Semina‎r Room医师研究室P‎h ysici‎a ns' Office‎医师讨室Ph‎y sicia‎n s' Meetin‎g Room研究室Stu‎d y Room男化妆室/男厕所Men‎…s‎Restro‎o m / Gentle‎m en's Restro‎o m洗手间/盥洗室Res‎t room身心障碍专用‎厕所Disa‎b led Restro‎o m储藏及仓库中‎央供应室Ce‎n tral Supply‎Center‎中央库房Ce‎n tral Storag‎e供应室Sup‎p ly Room清洁工具室J‎a nitor‎s Room急诊清洁室E‎R Janito‎r洗衣房Lau‎n dry汅物间Soi‎l ed Materi‎a ls清洁班Cle‎a ning Crew告示或警告标‎示施工中Un‎d er Constr‎u ction‎禁止吸烟No‎Smokin‎g禁止饮食No‎Food or Drink禁食槟榔Ch‎e wing betel nut is prohib‎i ted禁止携带物N‎o Pets严禁烟火No‎Open Flames‎请勿(禁止)进入No Entry闲人勿进Au‎t horiz‎e d Person‎n el Only节约用水Pl‎e ase Conser‎v e Water随手关灯Tu‎r n Off Lights‎When Leavin‎g高压危险,有电勿靠近K‎e ep Clear-High Voltag‎e电器设备,严禁擅入Do‎not enter! Power Equipm‎e nt告示或警告标‎示请取号码牌‎,静候叫号时迳‎往挂号处挂号‎T ake a number‎. Go to counte‎r when number‎is called‎.防火门火警时‎随手关门Fi‎r e Escape‎-Please‎Keep Closed‎避难出口高逃‎生缓机Eme‎r gency‎Exit & Escape‎Sling紧急疏散方向‎图Evacu‎a tion Plan禁止将投手伸‎出扶梯外Pl‎e ase do not stretc‎h out your hand or head您的位置Yo‎u are here电梯内请勿交‎谈,请戴口罩Do‎not talk in elevat‎o r,Please‎put on respir‎a tor严禁工作人员‎戴手套触摸按‎钮Emplo‎y ee, pushin‎g buttom‎with your grove on is prohib‎i ted资源回收及垃‎圾资源回收/垃圾分Rec‎y cling‎塑胶Plas‎t ic垃圾桶Tra‎s h垃圾处室Di‎s posal‎Area特殊空间太平‎间Morgu‎e其它药物医药‎分业谘询专线‎M edica‎l and Pharma‎c eutic‎a l Consul‎t ation‎Inquir‎i es 身体健康检查‎谘询预约服务‎专线Phys‎i cal Examin‎a tion出入口及专用‎道请勿停车 No Parkin‎g身心障碍专用‎坡道Disa‎b led Ramp书表慢性病续‎处方笺Chr‎o nic Illnes‎s Prescr‎i ption‎Slip慢性病续处方‎笺Chron‎i c Contin‎u ous Prescr‎i ption‎慢性病续处方‎笺Refil‎l Presri‎p tions‎For Chroni‎Diseas‎e诊断书Med‎i cal Certif‎i cate挂号费Reg‎i strat‎i on Fee证明费Cer‎t ifica‎t ion Fee费Ambul‎a nce Fee特定医费Sp‎e cial Medica‎l Fee部份负担费S‎e lf-Paymen‎t Fee诊察费Dia‎g nosti‎c Fee病房费War‎d Fee伙食费Die‎t Fee检查费Lab‎o rator‎y Fee放射线诊费X‎-Ray Fee治处置费Th‎e rapeu‎t ic Treatm‎e nt Fee手术费Ope‎r ation‎Fee健治费Reh‎a bilit‎a tion Therap‎y血液血浆费B‎l ood Produc‎t Fee血液透析费H‎e modia‎l ysis Fee麻醉费Ane‎s theti‎c Fee特殊材费Sp‎e cial Medica‎l Supply‎Fee药费Medi‎c ine Fee药事服务费M‎e dicin‎e Servic‎e Fee精神科治费P‎s ychia‎t ric Treatm‎e nt Fee注射技术费I‎n jecti‎o n Fee婴儿费Inf‎a nt Fee特定健保费S‎p ecial‎N.H.I. Fee病影印Med‎i cal Record‎s Copyin‎g出院病Dis‎c hargg‎e d Medica‎l Record‎s门诊申报Ou‎t paite‎n t Declar‎a tion住院申报In‎p atien‎t Declar‎a tionPART2:常见疾病的英‎语表达(1) 一般病情:He feels headac‎h e, nausea‎and vomiti‎n g。

医院就诊流程英语

医院就诊流程英语

医院就诊流程英语English:When visiting a hospital, the first step is typically to make an appointment with a doctor. This can be done by calling the hospital's appointment line or by using an online scheduling system. On the day of the appointment, patients will check in at the hospital's reception desk, provide any necessary paperwork or insurance information, and then wait to be called back to see the doctor. After meeting with the doctor, the patient may be directed to undergo additional diagnostic tests or procedures, which can often be scheduled on the same day. If the doctor prescribes medication, the patient can usually pick it up at the hospital's pharmacy before leaving. Finally, the patient will settle any applicable fees or copays at the hospital's billing department before exiting the facility.中文翻译:在就诊医院时,通常的第一步是预约医生。

【“看病”词汇一网打尽】(全了)

【“看病”词汇一网打尽】(全了)

药库主任办公室:pharmacy store director's office 血透室:hemodialysis room药库:pharmacy store急诊观察室:emergency observation room出入院处:out/in-patient department医学整形科:department of plastic surgery整形室:plastic surgery room中医科:department of traditional Chinese medicine 内科:department of internal medicine脑外科:department of cerebral surgery神经外科:department of neurosurgery胸外科:department of thoracic surgery普外科:department of general surgery伤科:department of traumatology骨科:department of orthopedics肛肠外科:department of anus & intestine surgery 泌尿外科:department of urology膀胱镜室:cystoscopy room石膏室:plaster room换药室:dressing room拍片室:X-ray room碎石室:stone manipulation roomDSA:digital subtraction angiographyICU:intensive care unit主任办公室:director’s office护士站:nursing station家属等候室:waiting room for relations肝胆外科:department of hepatobiliary surgery皮肤科:department of dermatology激光冷冻室:laser & cryotherapy room皮外手术室:operation room for dermatology surgery检查治疗室:consulting & therapeutic room性病专科:department of venereology诊室:consulting room口腔科:department of stomatology口腔诊室:consulting room for stomatology耳鼻喉科:department of ENT窥镜室:endoscope room治疗室:therapeutic room听觉诱发电位室:department of auditory evoked potentials测听室:audiometric room诊室:consulting room小手术室:outpatient operation room眼科:department of ophthalmology治疗室:therapeutic room诊室:consulting room弱视治疗室:amblyopia therapeutic room小手术室: outpatient operation room门诊妇产科:outpatient department of obstetrics and gynecology 诊室:consulting room检查室:examination room人工流产室:induced abortion room产前检查室:Pre-natal Care room人流休息室:rest room for induced abortion化验室:laboratory实验区:experimentation area免疫室:laboratory of immunology质控室:quality control room细菌检验室:bacteriological laboratory 生化室:biochemical laboratory血液室:blood laboratory洗涤室:washing room标本接手区:specimen area产科病区:department of obstetrics产房:delivery room储藏室:store room厕所:toilet女更衣室:female changing room洗婴室:baby bathing room配置室:collocation room护士值班室:nurse’s duty room妇检室:gynaecological examination room 胎心监护室:fetal monitor room待产室:labour room抢救室:resuscitation room医生办公室:doctor’s office贵宾候诊室:VIP waiting room诊室:consulting room内镜区:department of endoscope纤维镜室:fibrescope room胃镜室:gastroscope room胃镜办公室:doctor’s office仪器室:instrument room肠镜室:enteroscopy room彩超区:department of Color Doppler Ultrasonic彩超室:color ultrasonic room动态心电图室、血压室:dynamic electrocardiogram & ambulatory blood pressure monitoring心电图室:electrocardiogram room乳房仪室:breast-screening unitTCD:transcranial color Doppler肌电图室:electromyogram roomB超室:B ultrasonic room脑电图室:electroencephalogram room国际学术报告厅:international academic report hall病理区:department of pathology档案室:record room主任办公室:director’s office诊断室:diagnosis room制片室:slide making room细胞室:cell room技术室:technical room手术室:operation room洗涤室:washing room手术动态显示房:dynamic operating room服务台:information desk示教办公室:teaching office麻醉办公室:doctor’s office护士办公室:nurse’s office护士长办公室:head nurse’s office男值班室/女值班室:duty room for man/ woman病人交谈室:patient communication room护士站:nursing station手术室:operation room仪器室;instrument room无菌室:asepsis room产科病区:department of obstetrics妇科病区:department of gynaecology外科病区:department of surgery内科病区:department of internal medicine 心内科:department of cardiology内分泌科:department of endocrinology呼吸科:department of respiration风湿科:department of rheumatism血液科:department of hematology肾病科:department of nephropathy中英对照看病常用就诊名词过敏 Allergy健康诊断 Gernral Check-up Physical Examination检查 Examination入院 Admission to Hospotial退院 Discharge from Hospital症状 Symptom营养 Nutrition病例 Clinical History诊断 Diagnosis治疗 Treatment预防 Prevention呼吸 Respiration便通 Bowel Movement便 Stool血液 Blood脉搏 Pulse, Pulsation尿 Urine脉搏数 Pulse Rate血型 Blood Type血压 Blood Pressure麻醉 Anesthesia全身麻醉 General Anesthesia静脉麻醉 Intravenous Anesthesia 脊椎麻醉 Spinal Anesthesia局部麻醉 Local Anesthesia手术 Operation切除 Resectionlie副作用 Side Effect洗净 Irrigation注射 InjectionX光 X-Ray红外线 Ultra Red-Ray慢性的 Chronic急性的 Acute体格 Build亲戚 Relative遗传 Heredity免疫 Immunity血清 Serum流行性的 Epidemic潜伏期 Incubation Period滤过性病毒 Virus消毒 Sterilization抗生素 Antibiotic脑波 E.E.G洗肠 Enema结核反映 Tuberculin Reaction 华氏 Fahrenheit摄氏 Celsius, Centigrade药品 Medicine=================冰袋 Ice Bag药品 Medicine (Drug)绷带 Bandage胶带 Adhesive Tape剪刀 Scissors体温计 Thermometer药丸 Tablet, Pill舌下锭 Sublingual Tablet 胶囊 Capsules软膏 Ointment眼药 Eye Medicine止咳药 Cough Medicine阿司匹林 Aspirin止疼药 Pain Killer药方 prescription症状及名称一般症状============================发烧 Fever 高烧 High Fever发冷 Chillsz发汗 Sweats盗汗 Night Sweats倦怠 Tireness失眠 Insomnia肩头发硬 Stiffness in Shoulder打喷嚏 Sneeze打嗝 Hiccup痒 Itch腰疼 Low Back Pain头疼 Headache痛 Pain (Ache)急性疼痛 Acute Pain激痛 Severe Pain钝痛 dull Pain压痛 Pressing Pain刺痛 Sharp Pain戳痛 Piercing Pain一跳一跳地痛 Throbbing Pain 针扎似的痛 Prickling Pain 烧痛 Burning Pain裂痛 Tearing Pain持续痛 Continuous Pain不舒服 Uncomfortable绞痛 Colic放射痛 Rediating Pain溃烂痛 Sore Pain痉挛痛 Crampy Pain顽痛 Persistent Pain轻痛 Slight Pain血尿 Bloody Urine浓尿 Pyuria粘液便 Mucous Stool粘土样便 Clay-Colored Stool 验血 Blood Analysis红血球 Red Cell白血球 White Cell呼吸数 Respiration Rate呼气 Expiration吸气 Inspiration呼吸困难 Difficulty in Breathing 不规则脉搏 Irregular Pulse慢脉 Bradycardia快脉 Rapid Pulse尿浑浊 Cloudy Urine蛋白质 Albuminuria糖尿 Glucosuria瘦 thin, Skinny肥 Fat。

在医院看病如何使用英语

在医院看病如何使用英语

在医院看病如何使用英语Going to the HospitalIn the United States, when you are feeling sick or thinkthat you may be injured, you can go to a hospital for medical care. Hospitals are staffed with highly trained doctors and nurses who can help you get better.When you arrive at a hospital, the first thing you should do is tell the receptionist why you are there. The receptionistwill ask you for your name, address, and insurance information. If you don’t have insurance, they will ask for payment.The receptionist will then direct you to the appropriate department. You may need to wait in a waiting room until it is your turn to see a doctor or nurse. When it is your turn, you will be seen by a doctor or nurse who will ask you questions about your symptoms.The doctor or nurse may do a physical exam and order tests, such as blood tests or X-rays, to get more information about your condition. The doctor or nurse may also give you a diagnosis and may prescribe medication to treat your illness.Once you are finished with the doctor or nurse, you will be directed to the pharmacy where you can get your medication. If you need to be hospitalized, you will be directed to theadmitting desk. The admitting desk will ask you for more information and will assign you a room.When you are in the hospital, it is important that youfollow the instructions of the doctors, nurses, and other staff. It is also important that you follow the rules of the hospital, such as not smoking or drinking alcohol. Finally, you should make sure to follow up with the doctor after you leave to ensure that your treatment plan is working.Leaving the HospitalWhen you are ready to leave the hospital, you should inform the staff. A hospital discharge clerk will take care of all ofthe paperwork and make sure that you have all of the necessary medications and instructions. If you have any questions, you can always ask the clerk or a doctor or nurse.When leaving the hospital, it is important to make sure that you have arrangements for someone to drive you home if necessary. It is also important to make sure that you follow up with your doctor after you leave to make sure that your recovery is going well.。

生病“去医院”千万别说gotothehospital,会吓坏外国人的!

生病“去医院”千万别说gotothehospital,会吓坏外国人的!

生病“去医院”千万别说gotothehospital,会吓坏外国人的!Go To The Doctor.mp3 From 西外英语00:0008:17音频西外君终于从自己的家乡来到了工作的城市,真的是经过层层检查才进入了我想念很久的地方,然后又要乖乖的自行隔离14天呀。

玩手机的时候,这一条热搜引起了西外君的注意:总觉得自己生病了,哈哈,真的太真实了。

西外君现在感觉喉咙咳嗽两声就觉得自己是不是有病?如果真的生病了,我们肯定需要去医院看医生,那么去医院你怎么用英语表达的?很多人跟西外君说,他们往往用go to the hospital表示去医院看医生,其实最好不要这样表达。

去医院go to the hospital是比较中式的英文,因为文化差异,我们都喜欢看病的时候说去医院,但是在西方国家,他们更喜欢说看医生,因为往往像感冒、肚子疼等疾病,他们更喜欢去诊所就医,更贴切的表达是go to the doctor。

但是如果你在英国,你会发现他们会舍去冠词the,直接说go to hospital。

不过,hospital也不是不能随便乱用的,它在英文中可以表达综合的大医院,也有住院的意思,所以,当你跟外国人说go to the hospital,他们可能会认为你病得很严重。

同时,go to the hospital也可以表示到达医院这个地方,但是不是生病了才去也不一定,也有可能只是去医院看望病人等等。

例句:More women than men go to the doctor. Perhaps men are more robust or worry less?看医生的女性多于男性。

也许男性更强壮或者顾虑要少一些?We decided to go to the hospital to see her and comfort her in turn.我们决定轮流去医院看望和安慰她。

在医院既然会去医院,那肯定有在医院的英文表达,那么在医院的“在”到底是用at还是in呢?这两个表达是有区别的。

生病去医院,千万别说“gotothehospital”,老外听了会吓坏!

生病去医院,千万别说“gotothehospital”,老外听了会吓坏!

生病去医院,千万别说“gotothehospital”,老外听了会吓坏!拆开之后的神奇单词你get了吗话说这几天上海的天气直接就是一个降温的大动作,小欧每天下班回家都要靠空调续命。

但今天早上一起床,小欧突感不妙,感觉自己生病了,再加上今天下雨,整个人都昏昏沉沉的,所以准备下班后去医院看看。

说到去医院,小欧就有话说了,毕竟我们今天的文章是干货嘛,所以这就来跟大家讲讲英语中的“去医院”该怎么说。

看病=go to the hospital?一看到“去医院”,小欧猜很多人第一想到的英语就是“go to the hospital”吧,想当年小欧在写英语作文的时候,也是这样表达的。

虽然翻译过来的意思是正确的,但其实“go to the hospital”不够地道。

对我们中国人而言,生病了习惯说“去医院”,但是在西方国家,老外们都是直接说“看医生”。

因此“go to the hospital”只能算是中式英语,正确的表达应该是:go to the doctor.而且在国外,很多家庭都有家庭医生,因此当身体有什么不适时,直接叫医生来,并且是特指的家庭医生。

这也就是为什么看病是“go to the doctor”,并且用的是定冠词“the”的原因了。

“去医院”该怎么用?这里就到了我们的“go to the hospital”专场了,小欧来跟大家讲讲“hospital”的具体使用场景。

首先正如“hospital”的词义一样,hospital指的就是“医院”(hospital英 /ˈhɒspɪtl/ 美 /ˈhɑːspɪtl/ n. 医院)。

在国外,“go to the hospital”表示的就是去医院,不过这里的去医院是“住院”的意思,所以如果你跟一个老外说“go to the hospital”,他就会以为你生病,病的很严重,需要住院。

第二层意思,便是你去医院,不是因为生病才去的,而是为了去看望某个病人……例如We decided to go to the hospital to see her and comfort her in turn.我们决定轮流去医院看望和安慰她。

美联英语:医学英语常见就诊、病情表达口语

美联英语:医学英语常见就诊、病情表达口语

美联英语提供:美联英语: 医学英语常见就诊、病情表达口语导学:在学习医学英语时,必不可少的就是懂一些就诊时的口语表达,这是医生和患者之间沟通的渠道,只有这样才能更好看病,下面就和美联小编一起来了解一下医学英语-医生经常使用的就诊医学口语吧1. Let me take a look in your ears first. 首先,让我看一下你的耳朵。

2. Now let me examine your nose. 现在让我检查你的鼻子。

3. Look right at me,please. 请看着我。

4. Now open your mouth. 现在张开你的嘴。

5. Open it just as wide as you can. 尽量把嘴张大。

6. I'm not going to do anything to hurt you. 我不会使你感到疼痛。

7. Lift your tongue up to the roof of your mouth. 把你的舌头抬到上腭。

8. Now let your tongue down. 现在把你的舌头放下来。

9. Just breathe easily through your mouth. 只用嘴轻轻地呼吸。

10. Please say,"Ah". 请说“啊”。

11. Now I want to look in your throat with my mirror. 现在我要用喉镜检查你的咽喉。

12. Would you come toward me just a little?稍向我靠近一点好吗?13. Stick your tongue way out. 把你的舌头伸出来。

14. Look at the ceiling. 看天花板。

15. What's the matter?什么事?16. What's your complaint?什么病?17. What can I do for you?我能为你效劳吗?18. Is there anything wrong?有什么不对劲吗?19. What exactly is wrong?到底有什么不对劲呢?20. What symptoms do you have?你有什么症状?21. Is there anything particularly unusual?有什么特别不一样的吗?22. What's the trouble?什么毛病?23. When did it happen?是什么时候发生的?24. Since when has it hurt?受伤多久了?25. Since when?从什么时候?26. When did this start?从什么时候开始的?27. When did you start having this problem?你从什么时候开始有这毛病的?28. When did this trouble start?这毛病是从什么时候开始的?29. How long has it been bothering you?这困扰你有多久了?30. Do you have a fever?你发烧吗?31. Do you have a cold?你着凉了吗?32. Do you have severe headaches?你头痛得厉害吗?33. Do you have a sore throat?你喉咙痛吗?34. Do you feel chilly?你觉得冷吗?35. Do you feel nauseous?你想吐吗?36. Do you have diarrhea?你拉痢疾吗?37. Have you ever coughed up blood or bloody phlegm?你曾咳出血或痰中带血吗?38. Have you passed blood in your urine?你小便带血吗?39. Are you taking any medicine regularly?你通常吃什么药吗?40. Do you have any allergies?你有什么过敏反应吗?41. How is your appetite?你食欲如何?42. Do you often drink alcohol?你常喝酒吗?43. Can you walk?你能走路吗?医学英语-一些常见病情的英语表达1. He feels headache, nausea and vomiting.他觉得头痛、恶心和想吐。

日常生活英语单词:看病就诊

日常生活英语单词:看病就诊

日常生活英语单词:看病就诊日常生活英语单词:看病就诊引导语:英语作为世界通用语言,不管年龄大小不分国际人种大家都需要懂一点英语才能进行简单的日常沟通。

以下是YJBYS的店铺为大家整理的'日常生活英语单词:看病就诊。

希望能够帮助大家!健康诊断 Gernral Check-up 体格检查 Physical Examination 检查 Examination 入院 Admission to Hospotial退院Discharge from Hospital症状Symptom营养Nutrition病例 Clinical History 诊断 Diagnosis 治疗 Treatment预防 Prevention 呼吸 Respiration 便通 Bowel Movement 便 Stool 血液 Blood 脉搏 Pulse, Pulsation 尿 Urine脉搏数 Pulse Rate 血型 Blood Type 血压 Blood Pressure麻醉 Anesthesia 全身麻醉 General Anesthesia静脉麻醉Intravenous Anesthesia脊椎麻醉Spinal Anesthesia局部麻醉Local Anesthesia手术Operation切除Resectionlie副作用Side Effect 洗净Irrigation 注射Injection X光X-Ray红外线Ultra Red-Ray 慢性的Chronic 急性的Acute 体格Build亲戚 Relative 遗传 Heredity 免疫 Immunity 血清 Serum流行性的Epidemic 潜伏期Incubation Period 滤过性病毒Virus消毒 Sterilization 抗生素 Antibiotic 脑波 E.E.G 洗肠 Enema 结核反映 Tuberculin Reaction 华氏 Fahrenheit摄氏 Celsius, Centigrade【日常生活英语单词:看病就诊】。

小学生看懂的去医院看病的英文流程

小学生看懂的去医院看病的英文流程

小学生看懂的去医院看病的英文流程When you are feeling sick, one of the best places to gois the hospital. Here is a step-by-step guide to help you understand the process of seeing a doctor at the hospital.Step 1: Making an AppointmentThe first step is to make an appointment with the hospital. You can do this by calling the hospital's reception or using an app to book an appointment online. When making the appointment, be sure to let them know about your symptoms and if you have any preferences for a specific doctor.Step 2: Arriving at the HospitalOn the day of your appointment, make sure to arrive at the hospital at least 10-15 minutes early. This will give you some time to check in and fill out any necessary forms.Step 3: Checking InWhen you arrive at the hospital, go to the reception desk and let them know that you have an appointment. They will ask for your name and details before giving you a registration form to fill out. Once you have filled out the form, returnit to the receptionist along with any required identification and insurance information.Step 4: Seeing the DoctorAfter checking in, you will be asked to wait in the waiting area until it is your turn to see the doctor. When your name is called, a nurse will take you to the doctor's examination room. The doctor will ask you about your symptoms and may perform a physical examination to help diagnose your condition.Step 5: Tests and DiagnosisIn some cases, the doctor may order tests such as blood work, x-rays, or other diagnostic tests to help determine thecause of your illness. These tests may be done at thehospital or at another location.Step 6: Treatment PlanOnce the doctor has made a diagnosis, they will discuss a treatment plan with you. This may include medications, physical therapy, or other interventions to help you get better. The doctor will also explain any potential side effects of the treatment and answer any questions you may have.Step 7: Follow-UpAfter your visit, the doctor may schedule a follow-up appointment to check on your progress and adjust your treatment plan if necessary. Be sure to follow any instructions given by the doctor and take any medications as directed.Step 8: Payment and Check-OutBefore leaving the hospital, you will need to settle any payments for the services you received. This may include a co-pay or deductible if you have health insurance. Once payment is made, you can check out at the reception desk and schedule any necessary follow-up appointments.By following these steps, you can have a smooth and successful visit to the hospital to see a doctor and get the care you need. Remember to always communicate openly with your doctor and ask any questions you may have about your health and treatment plan.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

在医院看病如何使用英语
1. 医生询问病情的常用套语:
What‘s wrong with you?你哪儿不舒服?
What‘s the matter with you?你哪儿不舒服?
What‘s the trouble with you?你哪儿不舒服?
What‘s your trouble?你哪儿不舒服?
What‘s troubling you?你哪儿不舒服?
How can I help you?你哪儿不舒服?
What can I do for you?你哪儿不舒服?
What‘s wrong with your heart?你心脏有什么毛病? When did the pain start?什么时候开始痛的?
How long have you been like this?你这样有多久了? How long have you had it?你患这病有多久了?
How are you feeling now?你现在感觉怎样?
2. 病人说明病情的常用套语:
I‘ve got a cough (headache)。

我咳嗽(头痛)。

I don‘t feel well. 我感到不舒服。

I‘m not myself. 我不舒服。

I‘m under the weather. 我不舒服。

I‘m quite out of sorts. 我不舒服。

I feel terrible [bad]. 我感到很难受。

I‘ve got a pain [pains] here. 我这儿痛。

I feel a pain in my back. 我被痛。

This place hurts. 这儿痛。

I feel sick. 我想呕吐。

My head aches. 我头痛。

I can‘t eat. 我吃不下东西。

I can‘t sleep. 我睡不好。

I keep sneezing. 我老打喷嚏。

I seem to have pain all over. 我似乎全身都痛。

I cough a great deal at night. 我晚上咳得厉害。

I don‘t feel like eating anything. 我什么也不想吃。

My whole body feels weak. 我觉得浑身无力。

3. 医生作检查的常用套语:
Let me listen to your heart. 让我听听你的心脏。

Let me take your temperature. 让我量量你的体温。

Let me feel [take] your pulse. 让我给你切切脉。

Take a breath, please. 请吸气。

Open your mouth and say “Ah”。

把嘴张开,说“啊”。

Show me where it hurts. 指给我看看哪儿痛。

Go and have your blood tested. 去验血。

O and have your chest X-rayed. 去做胸部透视。

4. 医生说明诊断结果的常用套语:
It‘s nothing serious. 没什么大问题。

It‘s nothing but the flu. 只是流感。

Nothing serious, just a slight a cold. 不严重,只是有点轻微的感冒。

You‘re caught a bad cold. 你患了重感冒。

You‘re running a fever. 你在发烧。

You‘ll be well [all right] soon. 你很快就会好的。

There‘s nothing to worry about. 没什么可担心的?
You need an injection. 你需要打一针。

You‘ll have to be operated at once. 你需要马上做手术。

You‘ll have an immediate operation. 你需要马上做手术。

5. 医生给医嘱的常用套语:
Take two tablets three times a day. 每天吃三次,每次两片。

Take this medicine three time a day. 这药每天吃三次。

Take a dose three times a day. 每日三次,每次一剂。

Take three of these pills every four hours. 这药每4小时吃3片。

Drink plenty of water and have a good rest. 多喝水,好好休息。

Drink more water and stay in bed for a few days. 多喝水,在床上多休息几天。

Be careful your diet. 注意饮食。

Do not smoke. 不要吸烟。

You have to stop smoking (drinking)。

你得戒烟(酒)。

You need to go out and get plenty of exercise. 你有必要到室外多锻炼。

「交际指南」
1. 在英语中,表示职业名称的词用作呼语是很有限的。

常见的有doctor (医生),nurse (护士),waiter (服务员),driver (司机),conductor (列车员),officer (警官)等,这就是说,在医生看病时,人们可直接用doctor 或nurse来称呼。

2. 表示生病的两个常用形容词是ill和sick.这两个词在用法上应注意。

一般说来,作定语用sick,作表语时两者都可以(但英美用法不同:英国多用ill,美国多用sick)。

另外,在英国英语中,用作表语的sick多用来表示“呕吐”。

因此,在没有上下文或分不清英美英语的情况下有时会产生歧义。

如:
I was sick yesterday.
(a)我昨天病了(= I was ill yesterday)。

(b)我昨天吐了(= I vomited yesterday)。

相关文档
最新文档