新版标日初级下 第43课

第43课陳さんは、息子をアメリカに留学させます

句型语法解说：

1、使役态

（一）使役态的意义

当一个人受到另外一个人的命令或使役时，动作就要变成使役态。

使役句表示主语让（叫）别人做某事。

（二）使役句的构成

使意态的变化方式：动词未然形+せる･させる

一类动词：词尾う段变成其相应的あ段假名+せる

二类动词：去掉る+させる

三类动词：する变成さ+せる

くる变成こ+させる

①谓语是他动词的使役句

使役者用“は”表示，被使役者用“に”表示，构成一种“使役者は被使役对象に+他动词せる·させる”的形态

例：わたしは論文を書いた。――――先生はをわたしに論文を書かせた。

娘はピアノを習います。――――私は娘にピアノを習わせます。

息子は車で送る。――――わたしは息子に車で送らせる。

山田さんは仕事を手伝う。――――課長は山田さんに仕事手伝わせる。

②谓语是自动词的使役句

使役者用“は”表示，被使役者用“を”表示，构成一种“使役者は被使役对象を+自动词せる·させる”的形态

例：子供は病院へ行く。――――お母さんは子供を病院へ行かせる。

皆は笑った。――――王さんは皆を笑わせた。

来て下さい。――――本人を来させてください。

加藤さんは東京へ出張した。――――課長は加藤さんを東京へ出張させた。

注意：使役态一般带有语言上的强迫、命令感，一般为上级对下级或者平级间使用。除了“親に心配させる”等少数句子外，如果下级对上级的话，一般使用“てもらう”或“ていただく”而不是使役态。

例：先生にもう一度説明していただく（てもらう）。

（先生にもう一度説明させる。×）

2、被动使役形态

（一）被动使役的意义

当一个人被迫或者不自主的做某件事情时使用被役态。

被役态是一个动词先变成使役态后再变成被动态。

（二）被动使役的构成

被动使役的变化方式：

一类动词：未然+せる+られる――「あ」＋される

例：飲む――のま――のませる――のませられる――のまされる

特例：结尾为す段的动词。例：話す――はなさ＋せる＋られる――話させられる

二类动词：未然+させる+られる―― 「る」＋させられる

例：見る――み――みさせる――みさせられる

三类动词：する：未然さ+せる+られる――「さ」＋せられる

例：勉強する――勉強さ――勉強させる――勉強させられる

くる：未然+させる+られる――「こ」＋させられる

例：来る――こ――こさせる――来させられる

注意：当动词后面出现“される”时一定要看前面的动词。如果动词是一类动词，那么是被役态，如果是三类动词，那么就是被动态。

例：私は母に病院へ行かされた。 使役句

病院でわたしは医者に検査された。 被动句

被动使役的用法：

① A はB に～させられる 被迫做某事

A ：做动作的人

B ：强迫某人做动作的人

例：わたしは母に野菜を食べさせられた。

わたしは課長に夜の九時まで働かされました。

学生は先生に教室を掃除させられた。

李さんは恋人に歌を歌わされた。

② A はB に 心理活动的词させられる 不由自主的……

A:不由自主的人 B ：使A 不由自主的人/物

例：すばらしい景色に感動させられた。

彼の話を聞いて、その時の情況じょうきょう

を思いさせられた。

彼のご好意こういには感動させられました。

3、～させてください表请求

动词使役态+てください，表示请对方允许自己的行为，一般翻译为“能让我……吗？”

接续方式：动词未然+させてください

一类动词：「あ」＋せてください 二类动词：「る」＋させてください

三类动词：する――「さ」＋せてください

来る――「こ」＋させてください

例：その仕事はぜひわたしにやらせてください。

荷物が重いのでここに置かせてください。

させてきただけませんか 比“させてください”更为敬重些。

例：風邪を引いたので、今日休ませていただけませんか。

すみませんが、早く帰らせていただけませんか。

すみません、電話を使わせていただけませんか。

表示询问自己是否能做某事时的句子，尊敬程度由高到低：

させていただけませんか

させてください。

てもいいですか。

一般情况下询问是否允许其行为时，使用~てもいいですか

ここでタバコを吸ってもいいですか

お酒を飲んでもいいですか。

お風呂に入ってもいいですか。

4、「やすい」「にくい」构成的复合形容词

日本料理は作りやすいものと作りにくいものがあるでしょう。

“作りやすい”“作りにくい”是由动词“作る”和补助形容词“やすい”“にくい”复合而成的形容词。

“やすい”接在动词形连用形后面，表示动作或状态容易进行或实现。

例：この辞書は字が大きくて、使いやすいです。

その店はとてもわかりやすい所にあります。

「は」と「が」の使い方は間違いやすいでしょう。

常见的还有：

見やすい覚えやすい飲みやすい読みやすい

“にくい”接在动词形连用形后面表示动作或状态难以进行或实现。

例：ここは歩きにくいですね。

あの人の名前は長いので覚えにくいです。

日本は生活しにくいでしょう。

常见的还有：

飲みにくい話しにくい聞きにくい書きにくい住みにくい