日语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
日语的字母叫假名(仮名かな)。假名有两种字体,一种叫平假名(平仮名ひらがな)、一种叫片假名(片仮名かたかな)。平假名是借用汉字的草书形成的,用于书写和印刷。片假名是借用汉字的偏旁冠盖形成的,用于记载外来语和某些特殊词汇。此外,还有罗马字拼写假名,叫“罗马字拼音”。罗马字拼音一般用于拍发电报,书写商标、名片,以及缩写外来语词汇等,使用范围有逐渐扩大的趋势。
假名分清音、浊音、半浊音和拔音等到四种。把清音按发音规律排成十行,每行五个假名,最末排上一个拔音“ん”,这样排成的表叫“五十音图”或“五十音表”。
五十音图中,竖排的叫行,横排的叫段,共十行,五段。每行每段都以一个假名命名。如あいうえお叫あ行、かきくけこ叫か行、あかさたなはまやらわ叫あ段、いきしちにひみいりい叫い段,其他类推。拔音“ん”独立于行、段之外。
日语词典均按五十音图顺序排列,日语动词词尾也按五十音图的行、段变化,因此必须按行按段背熟五十音图。
日语只有あ、い、う、え、お五个元音,其它各行有假名,大部分由辅音K、S、T、N、H、M、Y、R、W、G、Z、D、B、P和五个元音拼成。因此,准确地发好五个元音,非常重要。
や、ゆ、よ、わ是复元音。や、ゆ、よ是元音“い”分别和元音あ、う、お复合而成。わ是元音“う”和“あ”复合而成的。
假名是音节字母,除拔音“ん”不能单独构成音节外,每个假名代表一个音节。
か、さ、た、は各行假名,都有相对的浊音。は行还有半浊音。浊音和半
浊音共有五行二十五个假名。浊音在假名的右上方用浊音符号“〝”表示。阗浊音在假名的右上方用阗浊音的符号“。”表示。浊音中ぢ和じ,づ和ず同音,所以实际上只有二十三个音。现代日语只有七十一个假名,六十八个音。
鼻浊音が行假名出现在单词的中间或末尾时,应带点鼻音,读做nga ngi ngu nge ngo .这种读法叫鼻浊音。
元音的无声化和元音“I、u”拼成的假名,如:き、し、ち、ひ、ぴ、く、す、つ、ふ、ぷ、等,后面遇到辅音为p、t、ts、k、h的假名时,则把“I、u”读的很轻,或者不发出声来。这种现象叫元音的无声化。
拔音“ん”是有声鼻音,是辅助音,不能单独使用,只能附在其它假名的后面,共同构成一个音节。
长音把一个假名的元音拉长一拍发音叫长音。标记的方法是:あ段假名后加あ,い段假名后加い,う段假名后加う,え段假名后加い或え,お段假名后加う或お。外来语一律用长音符号“-”表示。罗马字在字母上用“∧”或“-”符号表示。
促音发音的时候,用发音器官的某一部分堵住气流,形成一个短促的顿挫,然后再使气流急冲而出。这种音叫促音。促音只能在か、さ、た、ぱ四行假名的前面,用小字的“つ”来表示。“つ”不发音,只作为促音符号。
拗音和拗长音い段假名和复元音や、ゆ、よ拼成的音叫拗音。表示拗音的や、ゆ、よ要写得小而靠右(横写要靠下侧)。拗音虽有两个假名,但要读成一音节,共占一拍时间。拗音共有三十六个,因其中有三个对发音相同,实际上只有三十三个音。
把拗音拉长一拍,叫做拗长音。や拗音的长音以“あ”表示,ゆ拗音和よ拗音的长音以う表示。
拗促音在拗音之后再接促音时,则构成拗促音。
拗拔音在拗音之后再接拔音时,则构成拗拔音。
出自动画《樱兰高校男公关部》
二人は幼なじみ。
ふたりはおさななじみ。
fu ta ri wa o sa na na ji mi
两人是青梅竹马。
【2】
出自动画《潘多拉之心》
とてもお似合いだよ。
とてもおにあいだよ。
to te mo o ni a i da yo
很适合你哦
【3】
出自动画《潘多拉之心》
見て見て、なんだか僕王子様みたいだと思わない?
みてみて、なんだかぼくおうじさまみたいだとおもわない?
mi te mi te nan da ka bo ku ou ji sama mi ta yi da to o mo wa na i 看啊看啊,不觉得我像个王子吗?
【4】
出自动画《初音岛》&《图书馆战争》
女生向男生表白:
わたしと付き合ってください!わたしとつきあってください!wa ta shi to tsu ki a tte ku da sai 请和我交往吧~
男生向女生表白
俺と。。付き合わないか。
]おれと。。つきあわないか。
o re to tsu ki a wa nai ka
能和我......交往吗?
【5】
出自动画《轻音》
狙われた!
ねらわれた!
ne ra wa re ta
被盯上了!
【6】
出自动画《潘多拉之心》
手を出すな!
てをだすな!
te o da su na
不要插手!
【7】
出自动画《超能力少女兰》
お待たせ、ルイ!
おまたせ、ルイ!
o ma ta se ru i
久等了,留衣!
【8】
出自动画《红》
それに、話ももう聞きたくないし。
それに、はなしももうききたくないし。so re ni ha na shi mo mou ki ki ta ku na i shi 而且,我也不想听你说了
【9】
出自动画《红》
本気で言ってるの?
ほんきでいってるの?
hon ki de i tte ru no
你是说真的吗?
【10】
出自动画《Kanon》
どんな奴なんだ?男か、女か。
どんなやつなんだ?おとこか、おんなか。do n na ya tsu nan da o to ko ka o n na ka 是怎样一个人呢?男孩?还是女孩?
【11】
出自动画《NANA》
ただの例え話じゃん。
ただのたとえばなしじゃん。
ta da no ta to e ba na shi jan
不过是打个比方而已。
【12】
出自动画《水果篮子》
下手くそ。
へたくそ。
he ta ku so