美国印象翻译
介绍美国的英语作文带翻译
介绍美国的英语作文带翻译America is a country located in North America. It is the third largest country in the world by total area and the third most populous country. The capital city of America is Washington D.C. and the largest city is New York City.America has a diverse culture, with a rich history and a wide range of traditions. It is known for its contributions to the arts, literature, music, and cuisine. The country is also home to a variety of landscapes, including mountains, plains, and coastlines.The official language of America is English, which is spoken by the majority of the population. However, due to its diverse population, many other languages are also spoken in the country, including Spanish, Chinese, and French.America is a democratic country with a federal systemof government. It is a founding member of the United Nations, World Bank, International Monetary Fund, Organization of American States, NATO, and otherinternational organizations.The economy of America is one of the largest and most technologically advanced in the world. It is a mixed economy, with a combination of private and public enterprises. The country is known for its innovation and entrepreneurship, and is home to many of the world'sleading companies in technology, finance, and entertainment.America is also known for its diverse and vibrantcities, including New York, Los Angeles, Chicago, and San Francisco. These cities are known for their iconic landmarks, cultural attractions, and vibrant nightlife.In conclusion, America is a diverse and dynamic country with a rich history and a wide range of traditions. It is known for its contributions to the arts, literature, music, and cuisine, and is home to a variety of landscapes. Withits diverse population and vibrant cities, America is atruly unique and exciting place to visit.美国是位于北美的一个国家。
形容美国的贬义词
形容美国的贬义词
1. 狂妄自大的（Arrogant）：美国人常常被批评为狂妄自大的，他们经常认为自己
是世界上最伟大的国家，拥有最强大的军事力量以及最先进的技术。
2. 偏见的（Biased）：美国被视为一个充满偏见的国家，他们在国内外的政治上都
表现出了这一点，例如对于移民问题的态度以及对于一些国家的刻板印象。
3. 消费主义的（Consumerist）：美国人被认为是消费主义的代表，他们对于奢侈品
以及各种商品的需求似乎永无止境。
4. 暴力的（Violent）：美国被视为一个暴力的国家，犯罪率高居全世界之首，枪支
暴力事件频发。
5. 低素质的（Lowbrow）：美国文化被认为是低素质的，流行文化以及娱乐节目占据
了主导地位，思辨性文化相对较少。
6. 自私自利的（Selfish）：美国政府在国际上的行为被视为自私自利的，他们往往
只考虑自身利益而无视其他国家的感受。
7. 强行干涉的（Interventionist）：美国经常在他国内部干涉并推行自己的价值观，这种强行干涉往往引起了其他国家的反感。
8. 腐败的（Corrupt）：美国在政治以及商业上常常被指控存在腐败现象，这种腐败
不仅损害了美国自身的声誉，也对其他国家的经济发展造成一定的负面影响。
9. 偽善的（Hypocritical）：美国被指责为一个偽善的国家，他们表面上奉行自由、民主的理念，但实际上在国际上却存在双重标准。
10. 肤浅的（Superficial）：美国的文化被认为是肤浅的，人们普遍对于外表、名
牌等方面更为关注，对于内涵以及深度理解较少。
奥斯卡·王尔德与中国文化
奥斯卡·王尔德与中国文化奥斯卡·王尔德与中国文化葛桂录刘茂生·内容提要：１９世纪后期王尔德对庄子思想的吸纳是一件值得注意的事情，它标志着庄子思想与西方知识阶层开始在精神深处进行对话。
王尔德没有停留于对庄子思想的表面认同，而是心契于庄子“无为”思想这一神髓，将之运用于社会批评与文艺批评，成为一种新的思想准的。
正是依循庄子对人类文明以及社会批评的思路，王尔德自己的价值判断才变得更加清晰坚定。
关键词：王尔德唯美主义庄子哲学无为思想精神对话正如儒家学说因１７、１８世纪耶稣会教士的传播得以登上欧陆，道家思想也是靠他们的译介而进入西方文化圈。
不过，儒道在近二百年的西行历程中，各自的境遇却冷热甚殊。
如果说儒家学说经过耶稣会教士的倾慕推重、启蒙思想家的礼赞接纳，早已在西方思想界生根开花，成为当时构建知识、信念体系的重要思想资源的话；那么，道家思想则很少受到关注。
与儒家学说所受到的隆遇相比，道家智慧在一段时间里仍处于未被发现的沉寂状态，其中的缘由是颇为值得深究的。
道家原典中，老子《道德经》最早被译成欧洲语言。
１７８８年译成拉丁文后尚未付梓印行的《道德经》，作为献给皇家学会的礼物送至伦敦，标志着中国道家思想的欧洲之旅由此肇始。
译文将“道”译作“理”，意为神的最高理性。
法兰西学院的第一位汉学教授雷慕沙成为欧洲研究道家思想的发轫者。
他选译了《道德经》并加以评论，认为“道”的概念难以翻译，只有“逻各斯”庶几近之，包括绝对存在、理性和言词这三层意义（卜松山７６）。
雷慕沙的学生和继任者儒莲于１８４２年完成《道德经》的第一个加注全译本。
他遵从原中文注释，将“道”译作“路”，更贴近中文本意（卜松山７６）。
在道家思想的西行历程中，他的注释和翻译不失为一项出色的开拓之举。
欧洲的学界精英正是通过这个译本初步结识了道家学说，并惊讶于它的玄远深邃。
与这一学理性兴趣相伴出现的是老庄学说的大量翻译。
从１９世纪６０年代到２０世纪初，欧洲出现了有关老子的翻译热。
对美国印象变化的看法作文
对美国印象变化的看法作文
《我对美国印象的变化》
曾经，美国在我心中有着独特的光环。
从好莱坞大片里看到的繁华都市、先进科技，以及那些被传颂的自由与梦想，都让我对它充满了憧憬和向往。
小时候，觉得美国是一个充满无限可能的地方，是创新的摇篮，拥有着世界一流的学府和顶尖的科研成果。
那时候，我眼中的美国代表着高度发达和先进。
然而，随着年龄的增长和阅历的增加，我对美国的印象开始逐渐发生变化。
我看到了美国社会中存在的诸多问题，比如种族歧视的根深蒂固，贫富差距的巨大，以及政治制度的一些弊端。
一些新闻报道中频繁出现的暴力事件、社会不平等现象，让我意识到美国并非如想象中那般完美无缺。
尤其是近年来，美国在国际事务中的一些做法更是让人大跌眼镜。
它的霸权行径、对他国的无端干涉，以及在一些全球性问题上的不负责任态度，都让我对其所谓的“大国担当”产生了质疑。
如今，我对美国有了更加全面和客观的认识。
它依然有着强大的一面，但也有着不可忽视的缺点和问题。
我不再盲目地崇拜或美化它，而是以一种更加理性的眼光去看待。
我明白了每个国家都有其自身的复杂性和多样性，不能简单地用一种单一的印象去评判。
美国，就像一个多面的棱镜，既有耀眼的光芒，也有灰暗的角落。
而我，也在这种对美国印象的变化中，不断成长和成熟，学会更加全面地去认识世界和理解不同的国家与文化。
我对美国的印象经历了从美好憧憬到理性看待的过程，这一变化让我更加深刻地认识到世界的真实模样。
american的中文翻译
american的中文翻译"American"的中文翻译是"美国的"或"美国人的"。
下面是一些关于"American"的用法和中英文对照例句：1. 名词用法：- He is an American. 他是一个美国人。
- Americans celebrate Independence Day on July 4th. 美国人在7月4日庆祝独立日。
2. 形容词用法：- American culture is diverse and vibrant. 美国文化多样而充满活力。
- The American dream is often associated with success and prosperity. 美国梦通常与成功和繁荣联系在一起。
3. 作为名词修饰语：- American cuisine is known for its hamburgers and hot dogs. 美国美食以汉堡包和热狗闻名。
- She bought an American car. 她买了一辆美国车。
4. 作为名词的复数形式：- Many Americans enjoy watching sports. 许多美国人喜欢观看体育比赛。
- The museum showcases the contributions of Americansthroughout history. 这个博物馆展示了美国人在历史上的贡献。
5. 表示美国国籍的复合词：- African American 非洲裔美国人- Asian American 亚裔美国人- Native American 美洲原住民6. 表示美国特色的短语：- American football 美式橄榄球- American English 美式英语- American dream 美国梦7. 表示与美国相关的事物：- American flag 美国国旗- American history 美国历史- American politics 美国政治希望以上内容能满足您的需求！。
american的用法
"American" 这个词可以用作名词、形容词和副词。
以下是它的几种常见用法：1. 名词用法：指美国人- 作为名词，"American" 指代美国公民或居民，表示其国籍或族群身份。
例如：She is an American.（她是美国人。
）2. 形容词用法：表示与美国有关- 作为形容词，"American" 描述与美国相关的事物，如食品、文化、历史等。
例如：American culture（美国文化）、American food（美式食品）3. 副词用法：表示以美国方式- 作为副词，"American" 可用来修饰动词或形容词，表示以美国方式或风格。
例如：She speaks American English fluently.（她流利地说美式英语。
）在日常交流中， "American" 这个词通常用于描述与美国相关的事物、人或风格。
当 "American" 作为名词时，指的是一个来自美国的人，可以表示他们的国籍或族群身份。
例如，“He is an American.”（他是美国人。
）这里的 "American" 指的是该人的国籍。
作为形容词，"American" 描述与美国有关的事物，可以包括文化、习俗、食物等方面。
例如，"American culture"（美国文化）指的是与美国相关的文化特点和价值观；"American food"（美式食品）则是指与美国独特的饮食习惯和菜肴。
当"American" 作为副词时，它表示以美国的方式或风格进行某个动作或表达某种特征。
例如，"She speaks American English fluently."（她流利地说美式英语。
对美国文化的刻板印象英语作文
刻板印象下的美国文化America, a land of dreams and opportunities, often conjures images of bustling cities, towering skyscrapers, and a melting pot of diverse cultures. However, beneaththis veneer of progress and inclusivity, there exist deep-seated stereotypes and misperceptions about Americanculture that persist despite the evolving nature of the society.One common stereotype is that Americans are hyper-individualistic, valuing personal success and competition above all else. This perception is rooted in the country's history of frontier settlement, where individuals were expected to rely on their own strength and wits to survive. While this self-reliant spirit is indeed a part of American culture, it overlooks the importance of community and collective efforts in many aspects of American life. For instance, team sports are immensely popular, and people often come together to support causes they believe in.Another stereotype is that Americans are unapologetically materialistic, obsessed with consumerism and brand names. This perception is perpetuated by theomnipresence of advertising and the cult of celebrity in American media. However, it fails to capture the diverse values and beliefs that shape American society. Many Americans value simplicity, environmental conservation, and community over material possessions. The growing trend of sustainability and support for small businesses are examples of this.Furthermore, the stereotype of Americans as being rude and unrefined often ignores the country's rich literary and artistic heritage. From the works of Shakespeare to the music of Jazz, America has given the world numerouscultural contributions. The country's artistic and literary scene is vibrant and diverse, with a strong emphasis on innovation and experimentation.Additionally, the perception of Americans as being overly patriotic and jingoistic disregards the complexity of American politics and society. While patriotism is indeed a part of American culture, it coexists with a deep respect for diversity and the rights of individuals. The country's founding documents, such as the Constitution and the Bill of Rights, emphasize the importance of freedom andequality, and the American society is constantly grappling with issues of race, gender, and social justice.In conclusion, while stereotypes about American culture may persist, they fail to capture the nuances and complexities of this vibrant and diverse society. It is essential to look beyond these broad generalizations and embrace the rich tapestry of American culture, which encompasses a wide range of beliefs, values, and experiences. By doing so, we can gain a deeperunderstanding of the country and its people, and appreciate the unique contributions that America has made to the world. **对美国文化的刻板印象**美国，这片充满梦想与机遇的土地，常常让人联想到繁华的城市、高耸的摩天大楼和多元文化的大熔炉。
american 英文作文
american 英文作文1. I love American fast food, especially burgers and fries. They're so delicious and satisfying.2. The American culture is so diverse and unique. From Hollywood movies to jazz music, there's always something interesting to explore.3. I admire the American spirit of freedom and individualism. It's inspiring to see people pursuing their dreams and standing up for what they believe in.4. The natural landscapes in America are breathtaking. From the Grand Canyon to the beaches of Hawaii, there's so much beauty to discover.5. American history is full of fascinating stories and events. I love learning about the founding fathers, the civil rights movement, and other important moments in the nation's past.6. The American people are so friendly and welcoming. I always feel at home when I visit the United States.7. The American education system is top-notch, with many prestigious universities and colleges. It's a great place to pursue higher education and expand your knowledge.8. American sports are so exciting to watch, from football to basketball to baseball. The passion and energy of the fans is contagious.9. The American dream is still alive and well, with opportunities for success and prosperity available to those who work hard and never give up.10. Overall, America is a country of endless possibilities and endless surprises. It's a place where anything can happen, and I'm grateful to be a part of it.。
america的英文意思是什么
america的英文意思是什么对于america这个世界强国我们对于它都不会陌生，就连这个英语单词的意思我们都很熟悉。
下面是店铺给大家整理的america的英文意思是什么，供大家参阅!america的英文意思是什么英 [ə'merɪkə] 美 [əˈmɛrɪkə]n. 美国;美洲(包括北美和南美洲)america的英语词组north america 北美洲south america 南美洲latin america 拉丁美洲united states of america 美利坚合众国(美国)bank of america n. 美国银行central america 中美洲(位于墨西哥与南美洲之间);中美洲各国corporate america 美国公司voice of america 美国之音america online 美国在线服务公司good morning america 早安美国(美国广播公司早间节目的名称) confederate states of america 美利坚联盟国middle america 中美洲(墨西哥及美洲中部)british north america 英属北美;英国保险公会北美洲保险区域america的英语例句I may go to America or I may not,it all depends.我也许去美国，也许不去，要视情况而定。
She scampered in London then went back to America.她在伦敦匆忙地游览了一番，然后回到了美国。
Some of the mountains in America have not yet been mapped out.美洲有些山脉还没有在地图上标出来。
The Atlantic Ocean separates America from Europe.大西洋把美洲和欧洲分隔开来。
impressions of america 翻译
美国印象恐怕我不能把美国比作是完全的极乐世界。
或许，从普遍的观念来看，我并不了解美国，我不能给出它的经纬度，我不能估算出它所有的纺织品的价值，而且，我对美国的政策不是很了解。
这些事情或许引不起你的兴趣，当然它们也引不起我的兴趣。
当我踏上美国国土时给我留下第一印象的是：如果说美国人不是世界上穿着最体面的人，那他们便是穿着最舒适的。
这里男士都带着很糟糕的烟囱管帽子，而且很少有人不戴；他们都穿着惊人的燕尾服，而且很少有人不穿。
虽然这里的人们穿着破旧的衣服，但是这个城市到处充满着舒适的气息，与我们看到的完全相反。
另一件尤其值得注意的事是每个人似乎都在匆忙的赶火车，这不是一件诗意又浪漫的事，难道罗密欧与朱丽叶经常在焦虑的等着火车，还要一直担心着返回的车票吗？莎士比亚是不可能在充满诗意凄婉的美丽阳台景色里提到这些的。
美国是最嘈杂的国家，每天早晨不是在夜莺的歌声中醒来，而是被汽笛吵醒。
令人惊讶的是，富有实用主义的美国人竟从没想过减少这难以忍受的噪音。
一切艺术都依赖于微妙的敏锐感觉，这样持续的喧嚣必然会损坏人们音乐天赋。
美国的城市，不像拥有一个美丽时代的可爱遗迹的哈佛、剑桥、索尔兹伯里市以及温彻斯特那样有很多的美好等待着被发现。
但是，在这些美国城市的内部仍然还有大量的美好被时不时的发现，然而那些美好仅仅存在于那些美国人没有试图创造美好的地方。
在那些美国人已经试图创造美好的地方，他们显然已经失败了。
美国人最明显的一个特点就是他们已经把科学应用到现代生活中。
在纽约走马观花的一番，这一点就很明显了。
在英国，发明家被看作狂人，发明以失望和贫穷告终的例子数不胜数。
在美国，发明家受人尊重，可以随时获得人们的帮助。
在那里，心灵手巧、把科学应用到人类的劳动，是致富的捷径。
世界上没有比美国更爱机器的国家了。
或许，值得指出的是，许多人所称的美式英语其实是古英语的表达，它们在我国已经消失，却在我们的殖民地延续下来。
许多人以为在美国很普遍的“I guess”纯粹是一种美式表达，但约翰洛克在他的作品 The Understanding 中就用过这种说法，就像我们现在用“I think”一样。
对美国人的印象英语作文
Impressions of AmericansAmericans, a diverse and vibrant culture, have always fascinated me. They are a people who value independence, innovation, and freedom. From their unique way of life to their unwavering spirit, they have left a lasting impression on me.Firstly, I am impressed by their strong sense of individuality. Americans cherish their freedom and independence, and this is reflected in every aspect of their lives. They value personal growth and self-expression, individuals to pursue their passions and dreams. This individualistic culture has fostered a vibrant and creative society where people are encouraged to think outside the box and challenge norms.Secondly, Americans are known for their competitiveness and entrepreneurship. They have a strong work ethic and a belief in the power of hard work. This is evident in the numerous successful businesses and innovations that have originated in the United States. Americans are constantly striving to improve themselves and their communities, driving progress and prosperity.Moreover, I admire their open-mindedness and tolerance. Despite their diverse backgrounds and beliefs, Americans embrace each other's differences and strive to create an inclusive society. They value diversity and welcome people from all corners of the globe, making their country a true melting pot of cultures.However, it's not all roses. Americans, like any other culture, have their flaws. Sometimes, their competitiveness can lead to excessive materialism and a focus on short-term gains. Additionally, their individualistic culture can sometimes lead to social isolation and a lack of community spirit.In conclusion, Americans have left a profound impression on me. Their strong sense of individuality, competitiveness, entrepreneurship, open-mindedness, and tolerance have all contributed to their unique culture and society. While they have their flaws, I believe that their positive attributes far outweigh them, making them a nation that continues to inspire and influence the world.。
translation assignment in university
E-C
• We have 365 days in a year. • We have shortcomings as well as good points. • You can never tell. • They told us that the output of the steel plant was three times as high as it was in 1960. • The United Nations has forged a framework guaranteeing the flourishing of man and respect for his values.
• “High” and “tall” are synonyms: this may be used in speaking of what grows—tree; that in speaking of what does not grow—a mountain. • 译文：High和tall是同义词，后者用以指生 长的东西，如树，前者用以指不生长的东 西，如山。
C-E
• 他们三人主修物理学。 • 我的热度已经退了，但仍旧咳嗽和头疼。 • 这项工程由一位有经验的工程师负责。
E-C
• • • • • • in trade in the trade at a crossroads at the crossroads in front of the car in the front of the car in office in the office in word in a word a red and a white flower a red and white flower
Discussion
美国印象翻译
美国印象我担心我不能将美国描绘成一个完全的极乐世界——也许，从寻常的角度来说，我对这个国家了解甚少。
我无法给出它的经度和纬度；我无法估量它的纺织品的价值，而且，我对它的政治也不是十分熟悉。
你可能不会对这些事情感兴趣，我当然也不会。
一到美国，脑海中首先浮现的便是美国人看起来不是世界上穿着最讲究的人，但他们却是穿得最舒服的。
男人戴着难看的烟囱管帽，且鲜有不戴的；他们穿着惊人的燕尾服，且鲜有不穿的。
虽然这个国家的人们常常与破布旧衣相伴，但是这里到处弥漫着人们外在的舒适气息，与我们看到的这个国家形成了鲜明的对比。
另一件尤其令人注意的事：每个人似乎都在匆忙的赶火车。
这不是一件诗意又浪漫的事。
难道罗密欧与朱丽叶曾经等待着火车，还因为担心往返车票的问题而感到焦虑吗？莎士比亚是不可能给我们这些充满诗意和哀婉的美丽阳台景色的。
美国是有史以来最喧闹的国家。
早晨，人们不是被夜莺的歌声唤醒，而是被汽笛声吵醒。
令人震惊的是，讲究实际的美国人却从没想过降低这种难以忍受的噪音。
一切艺术都依赖于及度敏锐和细致的感知，而这种持续不断的喧嚣终究会破坏人们的音乐天赋。
在美国，很少能够找到像牛津、剑桥、索尔兹伯里以及温切斯特，这些曾拥有绝美时代的名胜古迹；但是，时而仍可以看到相当美丽的景色，只不过仅仅是那些没有被美国人试图创造的地方。
对于美国人已经试图创造美景的地方，美丽却褪色了。
美国人最显著的一个特点，便是他们把科学应用于现代生活的态度。
当你在纽约走马观花一番，便会发现这点是显而易见的。
在英国，发明家被看作狂人，并且发明家以失望和贫穷而告终的的例子数不胜数。
然而在美国，发明家是光荣的，他随时可以得到人们的帮助，并且，创造力的锻炼、科技与人类劳动的应用，这才是通向财富的捷径。
世界上没有哪个国家能比美国的更爱机器了。
或许，值得指出的是，很多人所称的美式英语其实是非常过时的英式表达。
它们在我们的国家已经消失，却在我们的殖民地里存留下来。
许多人认为在美国很普遍的“我猜”这个词，是一个纯粹的美式表达，但约翰·洛克在他的作品《理解论》中就用过这种说法，就像我们现在所用的“我想”一样。
中国人对美国人的刻板形象的英语作文
中国人对美国人的刻板形象的英语作文English: The stereotypes Chinese people have of Americans are often rooted in media portrayals and cultural differences. Americans are commonly seen as confident, outgoing, and individualistic, with a tendency to be more expressive and assertive in their communication style. They are also often perceived as ambitious and innovative, with a strong emphasis on work-life balance and leisure activities. Additionally, there is a stereotype that Americans are more open-minded and liberal compared to Chinese people, with a reputation for embracing diversity and freedom of expression. However, these stereotypes can be limiting and overlook the diversity and complexity of American society.中文翻译: 中国人对美国人的刻板形象通常源于媒体描绘和文化差异。
美国人通常被认为自信、外向和个人主义，倾向于在沟通方式上更加表达和自信。
他们也经常被看作雄心勃勃、创新，强调工作与生活平衡以及休闲活动。
此外，有刻板印象认为美国人比中国人更加开明和自由，享有多元化和表达自由的声誉。
美国媒体对中国的“刻板印象” 中英文
成见根深蒂固浅谈美国媒体对中国的“刻板印象”一年前，发生在美国弗吉尼亚校园的枪击案牵动了无数中国人的心，不仅因为那是一桩血腥命案，还因为案发不久，美国《芝加哥太阳报》称“凶手可能来自中国”。
当天夜里，许多华人无法安睡。
很快，凶手身份水落石出，经查明为韩裔学生。
一位华人回国后告诉我，那种失实报道、尤其是对中国人的那种成见报道实在太可恨了，让他打心底感到窝囊和愤懑。
A year ago, in the United States, Virginia campus shootings touched the hearts of many Chinese people, not only because it is a bloody murder, but also because the incident soon, the United States, "Chicago Sun-Times" called "killer may come from China. " That night, many Chinese could not sleep. Soon, as the killer get to the bottom, identified as a Korean student. A Chinese home and told me that the kind of false reports, especially reports of Chinese people that is so hateful stereotypes, and make him feel useless and frustration at heart.如果说那仅仅是一家小报犯的低级错误尚可原谅，那么近些年美国等西方国家媒体在报道中国时不断出现的偏颇甚至是歪曲事实的现象，尤其是最近西方主流媒体在3·14西藏问题上的态度和在北京奥运火炬在旧金山传递时美国有线电视新闻网主持人攻击中国的言论，中国人对西方媒体的傲慢无理就无论如何也不能忍耐了。
美国人对中国人的刻板印象英语作文
美国人对中国人的刻板印象英语作文全文共5篇示例，供读者参考篇1My Ideas About Chinese PeopleWhen I was really little, I didn't know much about Chinese people. But now that I'm older, I've learned some things that many Americans seem to think about people from China. I'm not sure if all of these ideas are completely true or not. I'm just sharing what I've noticed that many people believe.First of all, I think a lot of Americans picture Chinese people as being really good at math. Like, they imagine that all Chinese kids are super brainy and way ahead in math class compared to American kids. There's this idea that Chinese students study extremely hard and that their parents push them to get perfect grades. The parents are seen as being very strict about schoolwork.Another big stereotype is that Chinese people only eat weird foods like chicken feet, duck tongues, and snake soup. My friend Billy says his Chinese neighbor's house smells like gross stinky fish every time they cook. He says you can smell it all the way outin the street! But then again, I guess American food probably smells just as funky to people from other countries.A lot of people also believe that Chinese people are really bad drivers. I've heard grown-ups joke that Chinese drivers are the worst and that you need to be super careful if you see an Asian person behind the wheel. That doesn't seem very nice to say. My dad says it's because driving rules are relatively new in China compared to America, so maybe that stereotype comes from older ways of driving over there.Then there's the idea that Chinese people are always calm and respectful. Like, you never see Chinese people getting loud or rude in public. They're pictured as being very polite, bowing a lot, and never showing strong emotions. I'm not sure how true that one is since all people probably get angry or loud sometimes, no matter where they're from.Chinese people are also stereotyped as being amazing at martial arts, like kungfu and stuff. There's this whole idea that little Chinese grandmas could probably kick your butt if they wanted to! A lot of American movies show Chinese people as kungfu masters or warriors with mad skills. I tried taking a kungfu class once but I wasn't very good at it.Another really common belief is that Chinese people are super hard workers who will do any job, no matter how hard it is. Like, Americans think of Chinese immigrants as working ridiculous hours at restaurants or laundromats without ever complaining. There's this sense that Chinese people just keep their heads down and grind, grind, grind at their jobs to make money for their families.And of course, pretty much every American associates Chinese people with rice, fortune cookies and chopsticks for eating. We're taught from kindergarten that people in China eat with chopsticks instead of forks and eat rice at every meal. It seems weird to me that a country as huge as China would be stereotyped as all eating just one or two foods, but I guess that's how it is.Those are some of the biggest stereotypes I've noticed American people having about Chinese people and Chinese culture. Like I said, I'm not sure how accurate or fair some of those ideas really are. Maybe some are true and some are just silly assumptions that got repeated so much that everyone believes them. It would probably be better if Americans knew more true facts about China rather than just stereotyping everyone over there as math geniuses who drive badly. But thoseare the kinds of impressions that seem really common around here. Anyway, those are my thoughts as an American kid on this topic! Let me know if you have any other questions.篇2My Thoughts on How Americans See Chinese PeopleHi there! My name is Jamie and I'm a 5th grader at Lincoln Elementary School. For our writing assignment this week, my teacher Mrs. Robinson asked us to write about American stereotypes of different cultures and nationalities. I decided to write about how Americans often view Chinese people.First of all, what even is a stereotype? A stereotype is when you make one big overall idea about what a whole group of people is like, rather than seeing each person as an individual. It's kinda like putting everyone from that group into one big bucket, instead of getting to know them as separate human beings with their own unique personalities and lives. Stereotypes can sometimes be positive, but a lot of times they are negative and not very accurate.Some common American stereotypes about Chinese people are that they are all super smart at math, they own a lot of restaurants and nail salons, they are stricter parents, and the kidshave to get really good grades and practice instruments like piano or violin for hours every day. There are also stereotypes about certain cultural things like eating different foods like chicken feet or duck tongues that many Americans find kinda gross and weird.Now let me be clear - none of these stereotypes are universally true! There are many brilliant Chinese mathematicians and scientists, but there are also tons of Chinese people who struggle with math or just aren't that interested in it. Same with the stereotype about being super strict parents who force their kids to study all the time. I'm sure there are some Chinese parents who are like that, but I also know many Chinese kids who have pretty chill parents that let them play video games, hang out with friends, and just be normal kids too.My best friend Lucas is actually Chinese-American, and he is one of the funniest, most laid-back people I know. His dad owns an electronics store, not a restaurant, and his mom is a nurse. He's an okay student but not a crazy genius or anything. He does take piano lessons, but that's because he likes it and wants to learn an instrument, not because his parents force him to practice 6 hours a day. Oh, and he loves basketball way more than stereotypical activities like math competitions.I think a lot of these stereotypes come from how Chinese culture values working hard in school and having a strong family unit. Those are good values, but it doesn't mean every Chinese person fits into that narrow box. Lucas' family is just as loving and supportive as any other family I know. They still have fun together and let Lucas be a kid.Another reason for the stereotypes is probably because a lot of the Chinese immigrants who first came to America opened restaurants or nail salons since those were good businesses for them to start with limited resources. But obviously, not every Chinese person is destined to work in those fields. Loads of Chinese-Americans are teachers, doctors, engineers, artists, athletes and you name it these days.At the end of the day, stereotypes are just shortcuts that people's brains take rather than seeing every person as a complex individual. It would be way better if we could move past the stereotypes and get to know people for who they really are, not just make assumptions based on their race or culture. Every ethnic group has diversity within it. We're all unique humans, not just one-dimensional cartoons.This was just my thoughts as a 10-year-old kid, but I hope it makes sense! Making broad generalizations about any groupnever tells the full story. Whether you're Chinese, Mexican, Nigerian or from anywhere else, you should be seen as your own person first. I'll try my best not to buy into stereotypes as I get older, and I hope you'll join me! The world is a way more interesting place when you ditch the stereotypes and see the full vivid reality of all the incredible diversity around us.篇3American Stereotypes about Chinese PeopleHi! My name is Emma and I'm going to tell you about what some Americans think about Chinese people. Now, these are just stereotypes which means they might not be completely true or fair. But this is what I've heard some people say.First up, a lot of Americans think all Chinese people are super good at math. Like, they imagine Chinese kids as these genius calculator brains who can solve any crazy equation in a flash. My friend Timmy said his dad told him that Chinese children can do calculus before they're out of diapers! I'm not sure that's accurate though. While it's true that education is really important in China, I'm sure not every single Chinese kid is a math prodigy.Another stereotype is that Chinese people only eat weird foods like chicken feet, duck tongue, and scorpions on a stick.Yuck! I've heard people joking that Chinese restaurants leave off the normal menu items like hamburgers and just list crazy stuff like fried snake and barbecued bear paws. That can't be right though, can it? I'm sure Chinese cuisine has lots of normal items too, just like American food has unusual things like rocky mountain oysters (which are definitely weirder than chicken feet if you ask me!).Then there's the "Asian driver" stereotype. Some people think Chinese people are totally clueless when it comes to driving and operating a car. They imagine Chinese drivers constantly running red lights, failing to use turn signals, and causing tons of accidents. My uncle once told me that you're not allowed to call shotgun if there's a Chinese person driving because you'll definitely die in a fiery crash. That's so mean and uncalled for! Just because driving habits might be a bit different in China doesn't give people the right to say such horrible things.Another big stereotype about Chinese people is that they are ultra-strict parents who force their kids to get perfect grades and become doctors or lawyers. The parents are supposed to be totally hard-core about academics and make their children study literally all day and all night, taking away all video games and fun as punishment for a single B+. While I'm sure there are someultra-intense Chinese parents out there, it's offensive to say all Chinese families are like that. Lots of American parents can be pretty harsh about grades too.People also like to joke that every single Chinese person is an amazing martial artist and kung fu master. They'll make silly sounds like a karate yell and start doing karate kicks out of nowhere. Or they'll ask a Chinese person to break a stack of concrete bricks with their bare hand. In movies, Chinese characters always seem to know kung fu, even if they're just a normal chef or accountant. It's like people think martial arts is genetically coded into all Chinese people's DNA or something. That's pretty ridiculous if you ask me.Another idea some people have is that Chinese people are all super hard workers who spend every waking minute toiling away at their jobs to get ahead. They're supposedly always the first ones into the office and the last ones to leave. And they never take vacations or sick days off because they're so dedicated. I heard someone say that Chinese immigrant entrepreneurs will work 24/7 until they get rich, out-hustling everyone else. While having a strong work ethic is admirable, saying all Chinese people take it to that extreme is an unfair overgeneralization.Then there's the "Chinese people are badstrong>" stereotype that Chinese people can't speak English properly and talk in an exaggerated accent. They'll do imitations with lots of "L" and "R" mix-ups and phrases like "Oh no, velly bad!" Some people also think Chinese people are inherently bad at learning English because of how different it is from their native language. My dad's friend once said he had to fire his Chinese employee because his English was so poor that he couldn't communicate. That's just plain discrimination if you ask me. Lots of Chinese people speak perfect English!Those are some of the biggest American stereotypes I've heard about Chinese people. As I said, not all of them are true at all - they're just silly overgeneralizations that people believe for some reason. Maybe it's because China is across the world and seems so exotic compared to normal American life. Or maybe it's because some Americans don't interact much with real Chinese people and only see cartoonish representations in movies and TV.Either way, stereotyping entire groups of people is wrong and unfair. Chinese people are just normal human beings, with the same range of personalities, interests, and abilities as anyone else. Some might be great at math, while others struggle with it.Some might be kung fu masters, while others couldn't punch their way out of a paper bag. The point is, you can't lump over a billion people into a handful of simplistic stereotypes.When you get to know Chinese individuals as actual people, you realize how ridiculous these stereotypes are. My best friend Mei is Chinese, and she's nothing like the stereotypes. She's just a regular kid who loves reading, hates math, has totally normal parents, and can't do a single karate kick to save her life. Stereotypes can't capture the diversity found in any large population.So that's my take on some of the major stereotypes Americans have about Chinese people. The best policy is to just treat every person as an individual instead of making dumb assumptions based on their race or background. I hope this essay helped teach you about the stereotypes, while also showing how misguided and untrue they are. Thanks for reading - peace out!篇4American Stereotypes About Chinese PeopleMy name is Amy and I'm 10 years old. For my English class, I had to write an essay about American stereotypes of Chinesepeople. A stereotype is an oversimplified idea that many people believe about a particular group. Even though stereotypes aren't always true, many Americans believe them about Chinese people. Here are some of the most common ones:FoodA big American stereotype about Chinese people is that they eat weird foods like snake, monkey brains, and duck feet. It's true that some Chinese people eat these foods, but most don't. Regular Chinese dishes that Americans are familiar with include fried rice, chow mein, dumplings, and egg rolls. These are all very normal foods, not weird at all!Another food stereotype is that all Chinese food is the same. Americans think that Chinese food means the dishes served at American Chinese restaurants. In reality, there are many different regional cuisines in China with their own unique flavors and dishes. The food in Beijing tastes very different from the food in Guangzhou or Shanghai.MathA major American stereotype is that Chinese people are naturally good at math. It is true that students from China tend to get high scores on international math tests. However, this isbecause Chinese schools put a lot of emphasis on math rather than because of genetics or ethnicity.Chinese parents and teachers heavily prioritize math education from an early age with lots of homework and practice. Math skills are seen as very important for getting into good colleges and having a successful career. So Chinese students work extremely hard on math. It's not that math just comes naturally to Chinese people though.NamesAmericans often think that all Chinese people have names like Ping, Chang, or Fong. This could not be more wrong! There are hundreds of different common Chinese surnames and first names. Some examples are Wang, Li, Zhang, Liu for last names. First names could be Wei, Jia, Yao, or Mei.In Chinese culture, the surname comes before the first name. So someone's full name might be Wang Wei or Zhang Jia. The "Ping, Chang, Fong" idea shows how little Americans actually know about real Chinese names beyond a couple that have become stereotypes through movies and TV shows.PersonalityMany Americans picture Chinese people as being quiet, shy, reserved, and studious. They imagine kids spending all day at school or studying rather than playing. While there are certainly some studious Chinese kids, there are also kids who are outgoing, loud, energetic, and more interested in sports or games than schoolwork.Just like any other big group of people, Chinese kids and adults have a wide range of different personalities. Some are shy while others are the life of the party. Some are serious students while others struggle in school. The "quiet and studious" idea is an overgeneralization.IntelligenceTied to the "math genius" idea, Americans often assume that all Chinese people are extremely intelligent and gifted. And it's true that Chinese students get good academic results overall. But there are plenty of Chinese people across the full range of intelligence levels, from highly gifted to struggling learners.China has over 1.3 billion people which is almost 20% of the world's population. With that many people, you'd expect to find the full diversity of human intelligence levels represented, from genius to below average. No racial group has a monopoly on smarts or a lack thereof.Work EthicThe stereotype is that Chinese people work extremely hard all the time. There is the idea that manufacturing and other workers in China put in very long hours with few breaks, weekend days off, or vacations. And it's true that hard work and diligence are valued qualities in Chinese culture.However, the reality is more nuanced. Yes, some company owners in China expect grueling schedules from their employees. But many companies also try to have reasonable work-life balances, just like in America. And of course, individuals' work ethics vary across the whole range just like anywhere else.So those are some of the biggest stereotypes about Chinese people that are common in America. As you can see, although there are some kernels of truth in a few of them, most are either outdated or full-blown inaccurate generalizations. Chinese people are an enormously diverse group of over 1 billion individuals with all sorts of personalities, interests, and behaviors. Stereotyping them does no one any good. We're all human beings who deserve to be understood as individuals rather than judged by broad stereotypes.I hope this essay helped explain some of the common American stereotypes about Chinese people and why they aren'ta fair or accurate way to view an entire nation and racial group. We should celebrate diversity rather than make unfair judgments. Thanks for reading!篇5American Stereotypes about Chinese PeopleHi there! My name is Jamie and I'm in 5th grade. Today, I want to talk about the stereotypes many Americans have about Chinese people. Stereotypes are oversimplified ideas that some people believe represent an entire group. They aren't always true and can be really unfair. Let me share some common stereotypes about Chinese people and why they aren't accurate.One big stereotype is that all Chinese people are the same. This couldn't be further from the truth! China is a huge country with lots of different cultures, languages, and backgrounds. Some Chinese people are from big cities like Beijing or Shanghai, while others are from small villages. Their lives are really different depending on where they're from.Another stereotype is that Chinese people are super smart at math. While it's true that many Chinese students do well in math, this isn't because they were just born that way. In many Chinese families, kids are expected to study hard and do well in school,especially in subjects like math. But of course, not every single Chinese person is a math genius. There are Chinese people who struggle with math too, just like any other group.Many Americans also think that Chinese people eat weird foods like insects or reptiles. In reality, most Chinese people eat pretty normal stuff like rice, noodles, vegetables, and meats like chicken or pork. Yes, some Chinese cuisines do include unique ingredients like century eggs or chicken feet. But American foods like hot dogs or rocky mountain oysters seem pretty weird to Chinese people too! Every culture has different foods that others may find unusual.One stereotype that makes me sad is the idea that Chinese people are sneaky or untrustworthy. This stereotype comes from a long time ago when some Americans were prejudiced against Chinese immigrants. But it's totally wrong and unfair. Chinese people are just normal humans like anyone else - some are honest and kind while others can be dishonest, just like in any other group.A silly stereotype is that all Chinese people look the same with the same hair and eye colors. But there are actually lots of different looks among Chinese people, just like in any diverse group. You see Chinese people with different hair colors andtextures, different eye shapes, different skin tones, and more. Thinking they all look identical is just incorrect.Lastly, some Americans believe that Chinese people are robots who only do repetitive work like making toys or electronics. This stereotype comes from the many factories in China that manufacture products. But there are Chinese people doing all kinds of interesting jobs - scientists, athletes, artists, business leaders, and more. Just because a country has a big manufacturing industry doesn't mean the people are robots!So those are some of the main stereotypes Americans have about Chinese people. As you can see, most of them are inaccurate and don't show the diversity among Chinese people. Stereotypes oversimplify groups of people in unfair ways. It's important to keep an open mind, get to know people as individuals, and avoid making broad judgments. Chinese people are humans just like anyone else, with their own personalities, interests, and backgrounds. The next time you hear someone make assumptions about Chinese people, remember that stereotypes aren't the full story!。
描述美国英语作文
描述美国英语作文American English is a dialect of English language spoken in the United States. It is one of the most widely spoken languages in the world, with over 330 million native speakers. American English has its own unique vocabulary, grammar, and pronunciation, which distinguish it from other dialects of English spoken around the world.One of the most distinctive features of American English is its pronunciation. American English speakers tend to pronounce words with a flatter, more neutral tone than speakers of other dialects. This is known as the "General American" accent, and it is the most commonly recognized accent in the United States. However, there are many regional accents as well, such as the Southern accent, the Boston accent, and the New York accent.Another unique feature of American English is its vocabulary. American English has borrowed words from many different languages, including Spanish, French, and NativeAmerican languages. Some of these words have become so common in American English that they are now consideredpart of the language itself. For example, words like "taco," "quesadilla," and "burrito" are all borrowed from Spanish and are now commonly used in American English.American English also has its own distinct grammar rules. For example, American English tends to use the present perfect tense less frequently than British English. Additionally, American English often uses the past tense to describe past events that are still relevant in the present, while British English tends to use the present perfecttense in these situations.In recent years, American English has also been influenced by technology and the internet. Many new words and phrases have entered the language as a result of social media, texting, and other forms of digital communication. For example, words like "selfie," "emoji," and "hashtag"are all relatively new additions to the American English vocabulary.Overall, American English is a rich and diverse dialect of English that reflects the unique history, culture, and geography of the United States. Whether you are a native speaker or a learner of the language, understanding the nuances of American English can help you communicate more effectively with others and appreciate the richness of this fascinating dialect.。
英译汉-翻译参考译文
练习1 美国印象☐我恐怕不能把美国描绘成十足的天堂——从一般角度来说，也许我对这个国家所知甚少。
我说不出它的经度或纬度；我算不出它出产谷物的价值；我对它的政治也不十分熟悉。
这些东西可能不会使你感兴趣，它们当然也不会让我感兴趣。
☐在美国上岸后得到的第一个深刻印象，就是美国人可能算不上世界上穿得最漂亮的，但却是穿得最舒服的。
那里看得到男人头戴着不堪入目的烟囱式高顶礼帽，但很少有不戴帽子的男人；还看到穿着难看至极的燕尾服的男人，但很少有不穿外套的男人。
美国人的穿戴显得舒适，这和在我国常可以看到的人们衣衫褴褛的情形形成了鲜明的对比。
☐我特别注意到的第二个特点是，似乎每个人都在急着赶火车。
这种情形对诗歌和浪漫爱情是不利的。
要是罗密欧和朱丽叶老是为乘火车而担心，或是在为返城车票而烦恼，莎士比亚就不可能写出那几幕如此富有诗意与伤感情调的阳台戏了。
☐美国是世界上最嘈杂的国家。
在早晨，不是夜莺的歌声，而是汽笛的呜叫把人们唤醒。
美国人讲求实际的头脑这么健全，却没有想到要降低这种令人难以忍受的噪音，真叫人吃惊。
所有艺术都依赖于精细微妙的敏锐感觉，这样持续不断的喧嚣，最终一定会损害人的音乐天赋。
☐美国城市没有牛津、剑桥、索尔兹伯里和温彻斯特那么美丽，那些地方有优雅时代的美好遗迹；虽然不时还是可以看到许多美的东西，但只能在美国人没有存心创造美的地方。
在美国人有意创造美的地方，他们显然没有成功。
美国人的突出特点，便是他们把科学应用于现代生活的那种态度。
☐在纽约走马观花地一走，这一点就一目了然了。
在英国人们常把发明家视作狂人，发明带来的是失望与穷困的例子简直不胜枚举。
在美国发明家受到尊重，他随时可以得到人们的帮助。
在那里心灵手巧、把科技应用于人类的劳动，是致富的捷径。
没有一个国家比美国更爱机器的了。
☐或许，值得指出的是，被许多人指为美国式英语的其实是老的英国式表达，它们在我国已经消失，却在我们的殖民地里留存下来。
许多人以为美国人常说的“I guess”（“我猜”）纯粹是一种美国式表达，但约翰∙洛克在他的The understanding (《理解论》）中就用过这种说法，就像我们现在使用“I think”（“我想”）一样。
印象用英语怎么说
印象用英语怎么说印象，指接触过的客观事物在人的头脑里留下的迹象。
印象是个体(认知主体)头脑中有关认知客体的形象。
个体接触新的社会情境时，一般会按照以往的经验，将情境中的人或事进行归类，明确其对自己的意义，使自己的行为获得明确定向，这一过程称为印象形成。
那么你知道印象用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
印象的英语说法1：impression印象的英语说法2：effect印象的相关短语：印象主义Impressionism ; New impressionism ; Weston ; Impressinnisme艺术印象 artistic impression ; aesthetic impression ; inventive impression印象西湖 Impressions Of The West Lake ; Impression of west lake留下印象impress ; make a impression ; burn in ; give the impression印象杂志Impression Magazine产品印象 product image东京印象 Impression of Tokyo ; Tokyo Impression西湖印象 West Lake Impression ; Image of West Lake印象的英语例句：1. My visit to India in 1986 left an indelible impression on me.1986年的印度之行给我留下了难忘的印象。
2. What'simpressed me has been his considerable firmness of purpose.令我印象深刻的是他对目标的坚定不移。
3. He was well-built, but too fleshy to be impressive.他肌肉发达，但是太胖了，没给人留下好印象。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
美国印象翻译.txt49礁石因为信念坚定，才激起了美丽的浪花；青春因为追求崇高，才格外地绚丽多彩。
50因为年轻，所以自信；因为自信，所以年轻。
王尔德
我恐怕不能把美国描绘成十足的天堂 -- 从一般的角度来说，也许我对这个国家所知甚少。
我说不出它的经、纬度；我算不来它出产谷物的价值；我对它的政治也不十分熟悉。
这些东西可能不会使你们感兴趣，它们当然也不会让我感兴趣。
在美国上岸后得到的第一个深刻印象，就是美国人可能算不上是世界上穿得最漂亮的,但却是穿得最舒服的民族。
那里看得到头顶不堪入目的烟囱式高顶礼帽的男人，但很少有不戴帽子的男人；还看到穿着难看至极的燕尾服的男人，但很少有不穿外套的男人。
美国人的穿戴透露着舒适，这和在我国常可以看到的人们衣衫槛褛的情形形成了鲜明的对比。
我特别注意到的第二个特点，是似乎每个人都在急着赶火车。
这种情形对诗歌和浪漫爱情是不利的。
要是罗密欧和朱丽叶老是为乘火车而担心，或是在为返程车票而烦恼，莎士比亚就不可能写出那几幕如此富有诗意与伤感情调的阳台戏了。
美国是世界上最嘈杂的国家。
在早晨，不是夜莺的歌唱，而是汽笛的鸣叫把人们叫醒。
美国人讲求实际的头脑这么健全；却没有想到要降低这种令人难以忍受的噪音，真叫人吃惊。
所有艺术都依赖于精细微妙的敏锐感觉，这样持续不断的喧嚣，最终一定会损害人的音乐天赋。
美国城市没有牛津、剑桥、索尔兹伯里和温切斯特那么美丽，那些地方有优雅的时代的美好遗迹；虽然不时还是可以看到许多美的东西，但只能在美国人没有存心创造美的地方。
在美国人有意创造美的地方，他们显然遭到了惨败。
美国人的突出特点，便是他们把科学应用于现代生活的那种态度。
在纽约走马观花地一走，这一点就一目了然了。
在英国人们常把发明家视作狂人，发明带采的是失望与穷困的例子简直不胜枚举。
在美国发明家受到尊重，他随时可以得到人们的帮助。
在那里心灵手巧，把科技应用于人类的劳动，是致富的捷径。
没有一个国家比美国更爱机器的了。
我一直期望相信，力的线条也是美的线条。
在我注视着美国的机器的时候，这一期望得到了实现。
直到我见识了芝加哥的供水系统，我才意识到机器的奇妙；钢铁连杆的起落，巨大轮子的对称运动，是我见过的节奏最美的东西。
美国的所有东西都大得过分，这给人以深刻的却不是好的印象。
这个国家似乎想以其令人敬畏的巨大，来胁迫别人认可其力量。
我对尼亚加拉大瀑布感到失望——多数人都会对尼亚加拉大瀑布感到失望。
所有美国新娘都'被带到那里，所以这一大而无当的瀑布景观，即便不是美国人婚姻生活中最刻骨铭心的失望，也是最早的失望之一。
人们总是从远处，在不利的条件下看到这一瀑布，从这一角度看不到水流的壮观。
要真正地欣赏到它，人们必须从瀑布的下面去看，要这样做的话就必须穿上一件和马金托什雨衣一样难看的黄色油布雨衣 -- 我希望你们永远不要穿它。
但是，像
贝尔娜尔女士这样的艺术家不仅穿过这种黄颜色的丑陋衣服，还穿着它拍过照，知道这一点对人实在是一种慰藉。
美国最美丽的地方也许是西部，但去那里要坐六天火车，被如同一只丑陋的马口铁水壶的蒸汽引擎牵引着飞驰。
这次旅行令我不快，因为那些出没于车厢中兜售各种可以吃 -- 或是不能吃 -- 的东西的男孩们在卖我的诗集，它们被糟糕地印在像灰色的吸水纸那样的纸上、每份只卖十便士的低价。
我把这些男孩叫到一边，告诉他们说尽管诗人喜欢出名，但也想拿到钱。
出售我的诗集却不分给我一份利润，这是对文学的打击，对有抱负成为诗人的人会有灾难性的后果。
他们的答复千篇一律：他们自己能从这桩生意上有利可图，别的也就管不了这么多了。
人们普遍错误地以为，在美国来访者总是被称作“陌生人”。
我从来没有被人称作过“陌生人”。
我在得克萨斯时被人称作“上尉”；在这个国家的中部地区时被称作“上校”，而当我到达墨西哥边境时，又被称作“将军”了。
但总的来说，英国人以前对人的称呼“先生”是最常用的。
也许，值得指出的是，被许多人指为美国式英语的其实是老的英国式表达，它们在我国已经消失，却在我们的殖民地里留存下来。
许多人以为美国人常说的“我猜”纯粹是一种美国式表达，但约翰·洛克在他的《理解论》中就用过这种说法，就像我们现在用“我想”一样。
一个国家过去的生活真正地存在于它的殖民地里，而不是在母国中。
如果人们想了解什么是英国清教主义——不是它最糟的形态(这时它确实很糟糕)，而是它最佳的形态，但这时它也好不到那里去——我觉得在英国找不到多少清教主义，在波士顿和马萨诸塞州却可以找到许多。
美国人仍保留着它，但我希望不过是把它当作一件短命的古董。
旧金山是一座真正美丽的城市。
聚居着中国劳工的唐人街是我见过的最富有艺术韵味的街区。
这些古怪、忧郁的东方人，许多人会说他们下贱，他们肯定也很穷，但他们打定主意，身边不能有任何不美的东西。
在那些苦工们晚上聚集在一起吃饭的中国餐馆里，我发现他们用如同玫瑰花瓣一样纤巧的瓷杯喝茶，而那些俗丽的宾馆给我用的陶杯足有一英寸半厚。
中国人的菜单拿上来的时候是写在宣纸上的，帐目是用墨汁写出来的，漂亮得就像艺术家在扇面上蚀刻的小鸟一样。
盐湖城只有两座值得一看的建筑，主要是那座外形像一只汤锅的礼拜堂。
当地仅有的一位艺术家装饰了这座礼拜堂，而他是用早期佛罗伦萨画家的那种天真精神来处理宗教主题的，把穿着当代服装的当代人物和穿着出于想象的服装的(圣经)历史人物并列。
其次的建筑被称作阿米利亚宫，是为纪念布赖汉姆·扬的一个妻妾而建造的。
扬一死，摩门教徒的现任会长在礼拜堂里站起来说，上帝启示他说他应拥有阿米利亚宫，而且关于这一问题不会再有其他神示了!
从盐湖城我们穿过科罗拉多大平原，爬上落基山脉，上面有一座世上最富有的城市里德维尔。
它还以世上最野蛮的城市闻名，那里每个人随身带着一支左轮手枪。
有人对我说，如果我去那里的话，他们一定会把我或是我的随行经纪人打死。
我写信告诉他们，不论他们对我的随行经纪人干出什么来，都不会把我吓倒。
他们都是矿工，与金属打交道的人，于是我
跟他们谈了艺术道德。
我从本维路托，切利尼的自传中选了一些段落读给他们听，他们似乎很欣赏。
我的听众责备我，为什么不和他一起来。
我解释说他死了有些时候了，这时有人发问：“是谁打死他的?”随后他们带我去舞厅，在那里我看到了我所见过的唯一合理的艺术批评方法。
在钢琴上方写着这样一条告示：。