读《爱丽丝梦游仙境》有感(英汉互译)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
————读《爱丽丝梦游仙境》有感
故事开篇讲述了一个名为爱丽丝的女孩,在一次和姐姐读书时意外的走入了书中的世界。在那里,她经历了许多在现实中所没有的事。会说话的兔子,能变大变小的药丸,以及会动的扑克牌,而当她陷入危机后忽然惊醒时,才发现这不过是自己的一个长长的梦……
合上书本,揉了揉疲惫的双眼,我陷入了静静的沉思。小的时候看,觉得爱丽丝好幸福,可以进入书中的世界,即便那是一个梦。
人都有梦想,爱丽丝的梦已经圆了她的梦想了吗?
当然,我们看这部书并不是单纯的思考她的梦想。开始时,爱丽丝刚刚掉入洞中,原本以为她会像一般的女孩子一样大哭大闹、没了主意,但是我想错了,她把自己坚强和乐观的一面呈现给了读者,让我们知道了故事的主人公并不是一个懦弱胆怯的小女生。而后面在与扑克牌士兵和王后的交流中又显出了她的聪明和勇敢。
爱丽丝就是这样一个女孩,让我们看了她的故事后不由得去喜欢她,去因为她经历的跌宕起伏而心跳不止,去因为她的逃脱困境而喜上眉梢……
而就是这样一个女孩,让我想到了自己。我也有自己的梦,也曾经沉醉在梦境中喜悦或哭泣。而更想进入书中去体会那超出一般的快感。曾经以为梦想是那么的遥不可及,因为梦想和现实总是有差距的,梦中的仙境到底有多远?我真的能走到伸出手就可以触摸的地方吗?
想到这里,不知什么时候天空已经挂满星辰,低头看手中已经被自己握了很久的《爱丽丝梦游仙境》,封面上的爱丽丝笑着和姐姐坐在红红的枫树下,枫叶红彤彤的洒满一地……不由得笑了,和爱丽丝一样的笑,她可以那样勇敢乐观,为什么我会不可以呢?梦境虽然遥远,虽然并不真实,可是心却是真的,只要有心,什么事会做不到呢?
再次仰望天空,眼神不会迷茫。北方的北斗星将会随着季节而改变方向,而人生的方向不会因为时间而改变。爱丽丝已经从梦中醒来,而我的梦想,则是刚刚开始……
---- Read "Alice in Wonderland," Thoughts
Story begins with the story of a girl named Alice, and sister in an accident when reading a book into the world. There, she experienced a lot in reality things are not. Talking rabbits, can change into small pills, and the moves of the poker, and when she suddenly woke up after a crisis, they find that this is only a long dream of his own ... ...
Close your books this, rubbed his tired eyes, I fell into silent contemplation. When watching a small, think Alice blessed, you can enter the world of the book, even if it was a dream.
Have dreams, Alice's dream has been fulfilled her dreams?
Of course, we look at this book not simply thinking about her dream. Initially, Alice has just fallen into the hole, had thought she would cry like a normal girl, like a row, not the idea, but I was wrong, she gave her a strong and optimistic side presented to the reader, Let us know the story of the hero is not a weak timid little girl. The playing cards behind the soldiers and the queen with the exchange in another show of her intelligent and courageous.
Alice is a girl showed us her story could not help but to like her to because she experienced many ups and downs and the heart more than to escape because of her plight and very happy ... ...
Which is such a girl, I thought myself. I also have their own dreams, has also been indulging in the dream, joy, or cry. More want to get into the book to understand that beyond the general excitement. Used to think that dreams are so far away, because there is always gap between dreams and reality, the dream of paradise in the end how far? I really can go hand can touch the place?
Thought of this, I do not know when the sky has been covered with the stars, look down their hands have been holding for a long time, "Alice in Wonderland" on the cover of Alice with a smile and her sister sat under the red maple, Sprinkled with a bright red maple leaves in ... ... could not help but laugh, and laugh like Alice, she can as brave and optimistic, why do I not? Although distant dream, though not real, but his heart is true, if we really want, nothing will do the same?
Again look at the sky, eyes not confused. North of the Big Dipper will change direction with the seasons, while the direction of life will not change with time. Alice has been waking up from a dream, and my dream is just beginning......