建筑专业名词中英文对照

1．设计指标：

用地面积：

建筑占地面积：

总建筑面积：

建筑面积，

地上建筑面积：

地下建筑面积：

整体面积需求:

公共绿地：

备用地用地：

容积率：

建筑密度：

绿地率：

绿化率：

建筑高度：

层数：

停车位：

地面停车：

地下停车：

使用面积：

公用面积：

实用面积：

居住面积：

计租面积?租用面积

得房率：

开间

进深

跨度

坡度：，

净空：

净高：

净空（楼梯间下）：

净距：

套内面积：

公摊面积：

竣工面积：

辅助面积：

结构面积：

交通面积：，

共有建筑面积：

共有建筑面积分摊系数：公用建筑面积：

销售面积：

绿化覆盖率：

层高：

净高：

公用建筑面积分摊系数：住宅用地：

其他用地：

公共服务设施用地：道路用地：

公共绿地：

道路红线：

建筑线（建筑红线）：

用地红线：，

第一轮：1

计划和程序：

工程进度表：

构造材料表：

设计说明：

图纸目录和说明：

项目标准：

总结：

文本及陈述：

封皮：

目录：

技术经济指标：

概念规划设计：

基地分析：

项目区位分析图：

概念构思说明：

指导思想（设计主旨）：

概述：

宗旨：

愿景及设计效果：

城市空间景观分析：

绿化景观分析：

交通分析：

生态系统：

地块A： A

模型照片：

案例分析：

草图：

设计构思草图：

规划总平面图：

鸟瞰图：

功能分区图：

单体透视图：

1-1剖面图：1-1

立面图：

沿街立面图：

平面图：

地下一层平面图：；B1

首层平面图：F1 ；

二层平面图：2F

设计阶段

草图

方案

初步设计

施工图

平面图

平面放大图

剖面图

立面图

节点详图

透视图

鸟瞰图

示意图

区划图

位置图

示意图：

背景介绍：

报告书目的：

专案区位背景：。。。

区域交通架构：

区域活动架构：

区域发展架构：

基地分析：

现状土地利用：

现状交通系统：

现状城市机理：

机遇与限制：

经济分析与策略：

房地产经济：

标高

绝对标高

相对标高

设计标高

海拔标高：

坐标

基准点

等高线

高差

土方工程量

技术经济指标

设计进度

设计范围

方案比较，

建筑形式

自然条件

风玫瑰图

地形图

现场勘查

地质勘察资料

城建规划部门

防火等级

城市干道

回车场

地下水：，

地表水：

汇水面积：，

洪水位：（）

综合管沟：

循环水系统：

消防系统：

雨水：，，

雨水管（雨落管）：，淋浴喷头：

水泵：

透明度：

化粪池：

管井：

雨水井：

合成树脂：

晶体：

检修孔：，

建筑设计规范

防火规范

建造投资

景观设计

概算：

预算：

决算：

建筑绘图常用词

线条：

曲线：

虚线：

实线：

斜线：

双曲线：；

轴线：

定位轴线：

中心线：

等高线：

箭头：

索引：垂直：

水平：

平行：

横向的：

横向尺寸：

几何图形：

圆形：

方形：

矩形：

平行四边形：

六角形：

梯形：

椭圆形：

扇形：

直角：

圆角：

半径：

直径：

外径：

内径：

长度：

展开长度：

总长：

宽度：

高度：

厚度：

薄：

深度：

单位：

公里：

米：

分米：（）

厘米：（）

毫米：（）

重量：

净重：

总重：

公斤：

克：

吨

度：

体积：

数量：

公升：

百分率：

描图纸：

一般建筑材料、建筑构件常用词

轴线，定位轴线：,

对称：

结构：

细节设计：

视线：

板：

热桥：

斜线：

扶手：,

钢结构：

饰面材料：

风口：

封堵：

主墙：

铝板：

真空保温板：

保温：

吸音：

耐火材料：

磨砂玻璃：，

玻璃砖：

油漆：

金：

银：

铜（紫铜）：

黄铜：

青铜：

铝：

铸钢：

不锈钢：

纤维板：

铁钉：

铆钉：

螺丝：

螺栓：

高强螺栓：

钢筋混凝土：

砂浆：

水泥：

水磨石：

大理石：

花岗岩：

石膏：

面砖：

瓷砖：

釉面砖：

琉璃砖：