品质保证书英文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
竭诚为您提供优质文档/双击可除
品质保证书英文
篇一:质量保证书英文翻译
Qualityguarantee
Thankyouforchoosingtobuyourproducts!
Toensureproductsquality,theclearresponsibilityofbuy erandseller,andtheproductsafety,wemakethefollowingp romise:
First,byprincipletheproductsaremanufacturedbythecus tomer’
stechnicalspec.Thenationalstandardisfollowedifcusto merdoesn’
tclearlymentionit.Afterthecustomercommitstheproduct sample,weformallyofferproducts,ensurethesteadyandgr
aduallyincreasingquality.
second,thesupplierprovidesthecopyofbusinesslicensew ithofficialsealstampedtothebuyer.
Third,thesupplierprovidesthecopyofthetechnicalspeco ftheproductswithofficialsealstampedtothebuyer.
Fourth,thesupplierensuresthattheproductscomplywitht heofficialqualitystandardandisresponsibleforproduct quality,ifnecessaryprovidethenecessaryqualityinform ation,suchastheinspectionreportandotherrelevantinfo rmation.
Fifth,thesupplierensuresthatthepackagingandregister edtrademarkoftheproductsmatchtherelevantstateregula tion.
sixth,thestorageandsafekeepingconditionisindicatedo ntheproductpackage,toensuretheproductqualitythebuye rhastostrictlyfollowit,orisresponsibleforthecausedq ualityproblem.
seventh,consumercomplainsduetotheproductqualityprob lems,thesuppliershouldactivelycooperatetoproperlyre solveit.Ifitisindeedtheresponsibilityofsupplier,the suppliershallbearfullresponsibilityandexpense.
eighth,thetreatmentofthequalitydispute:
Thebuyershouldstrictlyobservethetechnicalstandardss hippedwiththesupplierproductsforinspection,ensurefa irandsciencetesting.Theremainingsamplesfailtopassth eexaminationshouldbekeptforoneweek.
Ifitisindeedthequalityproblemofthesupplierproducts, ourcompanybearsthelosscausedbytheusingoftheproducts.
Incaseoftheindeedqualityproblemofthesupplierproduct s,thebuyerandsellernegotiatetodealwiththeunusedprod ucts.
ninth,theproductguaranteesincebothsidessignasupplyc ontractanddeliveryoccurs,terminatesatthesametimeast hebusinessends.
篇二:品质保证书英文08
Date:
To:
QualityAssurancecertificate
(“company”)(“materials”)soldorsuppliedand/ortob esoldorsuppliedtoxxTechnologygroup(refertothebelown ote).warrantsthat:
1.Allthematerialsprovidedbycompanyshouldbesubjectto thegeneralqualityprinciples,which
shallbeinaccordancewithQualitywarrantyagreedand/ort obeagreedbycompanyandFoxconnTechnologygroup
2.Allthematerialsprovidedbycompanyshouldcomplywitht hedesign,thestuffandtheprocess
ruledbyQualitywarranty.
3.Allthematerialsshallbeprovidedwiththequalitytestr eportsattached,whichshallconformto
Qualitywarranty.